Strategist, Agent Development (Spanish speaking)
Sierra
hackajob is collaborating with Sierra to connect them with exceptional professionals for this role. About us Sierra is the leading platform for customer-facing AI agents, working with many of the world's biggest brands — including The GAP, Rocket Mortgage, SoFi, Sutter Health, and SoftBank — to transform how they serve customers and grow their businesses. We are primarily an in-person company based in San Francisco, with growing offices across North America, Europe, and Asia. We are guided by a set of values that are at the core of our actions and define our culture: Trust, Customer Obsession, Craftsmanship, Intensity, and a commitment to balancing Family along the way. These values are the foundation of our work, and we are committed to upholding them in everything we do. Our co-founders are Bret Taylor and Clay Bavor. Bret currently serves as Board Chair of OpenAI. Previously, he was co-CEO of Salesforce (which had acquired the company he founded, Quip) and CTO of Facebook. Bret was also one of Google's earliest product managers and co-creator of Google Maps. Before founding Sierra, Clay spent 18 years at Google, where he most recently led Google Labs. Earlier, he started and led Google’s AR/VR effort, Project Starline, and Google Lens. Before that, Clay led the product and design teams for Google Workspace. What you’ll do As an Agent Strategist, you own how Sierra’s AI agents come to life for our customers — from first pilot to a production agent handling thousands of conversations a day. You sit at the intersection of product, building agents and customer-facing work, and stay just as close to the technology as you are to the people you build for. You transform a customer’s thorniest, highest-stakes problems into agents that measurably move their business. Own the Agent Development Life Cycle . Take agents from initial scope through conversation design, tooling, and evaluation, to launch and continuous iteration in production — translating business goals into an agent that outperforms, and tuning relentlessly until it’s the best version of itself in the real world. You’ll have real ownership and autonomy over the outcome. Be the trusted strategic advisor to enterprise leaders. Sit shoulder-to-shoulder with our customers’ executives, understand what success actually means to their business, and shape the AI strategy that gets them there. Partner with the customer’s working teams day to day. Run working sessions, troubleshoot the agent as issues come up, and make the calls that keep the build on track for launch. Directly impact product. Surface unmet needs from your customer work, and feed them back to research and platform to shape where Sierra goes next. Example projects These are the kinds of projects that strategists on our team have worked on recently: Scope and launch a subscription-retention agent for a large telecommunications or media company that consistently outperforms human agents at saving at-risk customers. Stand up an agent for a commerce customer that troubleshoots a broken device end-to-end and personalizes product recommendations in the same conversation. Redesign the conversation flows for a financial services agent so it can handle complex, regulated interactions — and convert a pilot into a multi-team production deployment. See our financial services blog for examples. Partner with product on a net-new capability — a new agent architecture or self-service tooling — using a live customer as the design partner. Define the evaluation and quality bar for a new agent, then use those metrics to drive a measurable lift in outcome week over week. What you’ll bring Customer obsession. Genuine energy being in front of customers — understanding their business and needs, thriving in complex organizations, and building trusted relationships. Communication. Clear, direct, and persuasive across technical and non-technical audiences. Strategic problem-solving in ambiguity. Strong analytical and critical-thinking skills to break down complex problems, spot risks early, and adapt as things change fast. Technical aptitude. Comfortable engaging directly with technical concepts - reading API documentation, understanding data models and system architecture, and following engineering tradeoffs in a design discussion. Ownership and delivery. A track record of running multiple complex, high-visibility projects at once and driving them to outcomes. Even better Experience building or deploying AI/LLM agents in production — hands-on with the tools behind them (eval frameworks, agent tooling, RAG, prompt engineering) — working closely with technical counterparts. You’ve been a founder, founding team member, or operator — you know how to balance craft, ownership, and speed. A degree in Computer Science, Engineering, Mathematics, a related technical field, or equivalent practical experience — and/or an MBA or comparable experience at the intersection of technology and business. Our values Trust: We build trust with our customers with our accountability, empathy, quality, and responsiveness. We build trust in AI by making it more accessible, safe, and useful. We build trust with each other by showing up for each other professionally and personally, creating an environment that enables all of us to do our best work. Customer Obsession: We deeply understand our customers’ business goals and relentlessly focus on driving outcomes, not just technical milestones. Everyone at the company knows and spends time with our customers. When our customer is having an issue, we drop everything and fix it. Craftsmanship: We get the details right, from the words on the page to the system architecture. We have good taste. When we notice something isn’t right, we take the time to fix it. We are proud of the products we produce. We continuously self-reflect to continuously self-improve. Intensity: We know we don’t have the luxury of patience. We play to win. We care about our product being the best, and when it isn’t, we fix it. When we fail, we talk about it openly and without blame so we succeed the next time. Family: We know that balance and intensity are compatible, and we model it in our actions and processes. We are the best technology company for parents. We support and respect each other and celebrate each other’s personal and professional achievements. What we offer We want our benefits to reflect our values and offer the following to full-time employees: Flexible (unlimited) paid time off Medical, dental, and vision benefits for you and your family Life insurance and disability benefits Retirement plan dependent on country of employment Parental leave Fertility and family building benefits through Carrot Lunch, as well as delicious snacks and coffee to keep you energized Discretionary benefit stipend giving people the ability to spend where it matters most Free alphorn lessons These benefits are further detailed in Sierra's policies, may vary by region, and are subject to change at any time, consistent with the terms of any applicable compensation or benefits plans. Eligible full-time employees can participate in Sierra's equity plans subject to the terms of the applicable plans and policies. Be you, with us We're working to bring the transformative power of AI to every organization in the world. To do so, it is important to us that the diversity of our employees represents the diversity of our customers. We believe that our work and culture are better when we encourage, support, and respect different skills and experiences represented within our team. We encourage you to apply even if your experience doesn't precisely match the job description. We strive to evaluate all applicants consistently without regard to race, color, religion, gender, national origin, age, disability, veteran status, pregnancy, gender expression or identity, sexual orientation, citizenship, or any other legally protected class.aa415a4b-8b21-40fc-a65c-70d2b25ca29a
$180k - $390k
...leading platform for customer-facing AI agents, working with many of the world's biggest... ...with Sierra’s engineering and product development teams to scope and implement new features... ...developments.Professional fluency in both Spanish and English.Degree in a technical or...Spanish language skillsFull timeFlexible hours$180k - $390k
...leading platform for customer-facing AI agents, working with many of the world's biggest... ..., and commerce.Drive the Agent Development Life Cycle (ADLC): You'll have complete... ...fluency - professional fluency in both Spanish and EnglishExperience building and scaling...Spanish language skillsFull timeFlexible hours$180k - $390k
...leading platform for customer-facing AI agents, working with many of the world's biggest... ...with Sierra’s engineering and product development teams to scope and implement new features... ...developments.Professional fluency in both Spanish and English.Degree in a technical or...Spanish language skillsFull timeFlexible hours- ...Sierra is seeking an Agent Strategist in San Francisco to bring AI agents to life for enterprise clients in Travel, Transportation and Hospitality. You will own the agent lifecycle from initial scope through design, tooling, evaluation, launch and ongoing iteration, driving...Suggested
$97.9k - $179.5k
...design, and modern marketing operations. Our team brings together strategists, operators, creatives, data specialists, and technologists to... ..., status updates, and process materials.Support new business development via pursuits and new offering developmentA successful...SuggestedLocal area$171.2k - $256.8k
...there is no better time to join us.About the roleAs a Deployment Strategist at Afresh, you'll work with some of the largest grocers in... ...from the first use case to a broader solution.Business case development. Proven ability to develop data-driven business cases and ROI...Full timeLive inWork at officeLocal areaRemote workWork from homeHome officeFlexible hours$116.2k - $229.1k
...design, and modern marketing operations. Our team brings together strategists, operators, creatives, data specialists, and technologists to... ...media strategy.Guide audience profile and media target development using syndicated research platforms.Oversee campaign taxonomy...Local area- ...annotates, and evaluates data across the full AI lifecycle, from development through production.Trusted by Woven by Toyota, AXA, UiPath,... ..., Next47 and Y Combinator.The roleWe're hiring a Deployment Strategist to own the successful deployment and adoption of Encord...
$100.8k - $126k
The AI Development Strategist will report directly to vertical sales leadership and will play a critical role in generating and qualifying pipeline across Scale AI’s enterprise business. This is an education-focused, customer-facing role responsible for owning early-stage...Full time$195k - $230k
...performing team that believes in each other, come build with us at Crusoe. About the Role: As a Principal Organizational Development Strategist, you will serve as a high-impact individual contributor driving the health, design, and effectiveness of Crusoe’s...Temporary work- ...Cooley LLP is seeking a Pursuit & Proposals Specialist to join the Marketing and Client Development team. The role supports pursuit, pitch, and proposal execution for priority opportunities, shaping win strategy and coaching teams. You will manage workflows, tailor content...
- ...training starts. As a Senior Frontier Data Strategist on Scale's Generative AI team, you'll be... ...on their post-training, evaluation, and agent roadmaps. Set the data strategy for your... ..., retirement benefits, a learning and development stipend, and generous PTO. Please...Full time
$147.6k - $274k
...and computational sciences are transforming drug discovery and development. Roche’s Research and Early Development organisations at... ...Learning Scientist / Senior Machine Learning Scientist building agents for applied small-molecule drug design. You will develop autonomous...Full timeLocal areaWorldwideRelocation package- ...A personal development education company is looking for a Sales & Marketing Manager to engage with individuals interested in our programs. This hybrid role provides autonomy and the potential for high-ticket income based on performance. Ideal candidates come from backgrounds...
$280k - $410k
About usSierra is the leading platform for customer-facing AI agents, working with many of the world's biggest brands — including The... ...reliability, and high customer impact.Own the Agent Development Life Cycle (ADLC): You’ll both build directly, and guide your...Full timeFlexible hours$189k - $260k
...are too, let's talk.As a Senior Product Manager, Okta for AI Agents, you will drive the product strategy and execution for how Okta... ...delegated authority.Roadmap Ownership: Identify and prioritize the development of new features such as dynamic session management for AI, "on...Local areaWorldwideFlexible hours$197.3k - $313.7k
...Salesforce Salesforce is the #1 AI CRM, where humans with agents drive customer success together. Here, ambition meets action.... ...Management Expertise:8+ years of experience owning end-to-end product development in complex, data-driven systems — ideally in messaging,...Flexible hoursShift work$220k - $340k
...SF Full-time $220K–$340K + equity About the role As a senior product manager — agent workflows at GenArk you are a senior reviewer and decision-maker on artifacts our agents draft for enterprise customers. You spend the day reviewing output, deciding edge cases,...Full timeRemote work- ...At Variance, we are teaching machines to make the hardest judgement calls at scale. That means building AI agents for the high-precision gray-area of risk investigations, fraud, and identity reviews. Your work will directly help enterprises spend less time on repetitive...Contract workWork at office
$163.1k
...Contribute to firm visibility and reputation through thought leadership, client forums, and external engagement. Support team development through recruiting, mentoring, coaching, and building capability to maintain a high standard of competitive excellence. Qualifications...Full timePart timeImmediate startWorldwide$114.1k - $268.18k
...within the practice, fostering both personal and professional development, thereby creating new pathways for growth. In this ever-changing... ...career in Advisory.KPMG is currently seeking a Manager, SAP AI & Agent Governance to join our Advisory Technology Organization....H1bLocal area$205k - $257k
...decisions.We’re looking for an AI Product Manager to own the Finance vertical within our Agents Data & Reinforcement Learning Environments team. In this role, you’ll own both the development of RL environments (the realistic, high-fidelity simulations of financial software...Full time- ...Sierra is hiring a Product Manager to lead the development of enterprise-grade AI agents and manage customer engagements in a hands-on, in-person setting in San Francisco. You will partner with engineers to ship features that scale thousands of conversations daily and...
$200k - $285k
...industry-defining enterprises like Avis Budget Group, Block’s Cash App and Square, Chime, Oura Health, and Hunter Douglas to deploy AI agents that power personalized, deeply satisfying interactions across voice, chat, email, SMS, and every other channel. We’re building a...Work at officeLocal area- ...behavioral data layer. The Teramind Endpoint Agent is one of the key differentiators of our... .... Engineers trust you because you speak their language. Customers trust you because... ...reimbursement Ongoing training and development opportunities Our Recruitment Process...Live inLocal areaRemote workFlexible hours
- ...Alpharun, an applied AI company in San Francisco, seeks an Agent Product Manager to design, deploy, and optimize AI agents that handle real customer interactions. You will work with the founding team and customers to understand workflows and build bespoke agents that adapt...
$170k - $205k
...Liberate builds insurance-native AI agents that handle customer interactions end-to-end across voice, SMS, email, and digital - then complete the downstream work inside core systems like Guidewire, Duck Creek, Applied Epic, and Salesforce. We are the System of Action...- ...Requirements Real agent builder. You have launched customer-facing AI products where the system took meaningful actions on behalf of... ...with forward deployed environments or customer-embedded product development models is highly valued Technical depth. You are comfortable...Shift work
- ...some of America's largest mortgage lenders, helping them scale their contact center and compliance operations using AI-driven voice agents. Backed by Y Combinator, Commerce Ventures, and executives from Snapdocs, Google, and WePay, we are redefining lending with AI....Contract workRelocation package
- ...engineering teams to drive innovation at the model layer and then directly translate that into value for customers. About the Role: As the Agents Product Manager for the API team, you'll be at the forefront of defining and guiding the future of how developers build agentic...Relocation packageFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Strategist, Agent Development (Spanish speaking). Be the first to apply!
- design strategist San Francisco, CA
- digital strategist San Francisco, CA
- brand strategist San Francisco, CA
- entry level strategy consultant San Francisco, CA
- technology strategist San Francisco, CA
- communications strategist San Francisco, CA
- investment strategist San Francisco, CA
- media strategist San Francisco, CA
- account strategist San Francisco, CA
- senior strategy consultant San Francisco, CA



