Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Retail Customer Service Specialist (Spanish)

$15.83 per hour

Sherwin Williams

Customer Service Specialist

Customer Service Specialists work closely with wholesale and retail customers to determine their needs, answer their questions about Sherwin-Williams products, and recommend the right solutions. Customer Service Specialists are also expected to promptly resolve any customer concerns and ensure maximum client satisfaction as well as stay up-to-date with product features and maintain the high quality and visual standards of the products and store. Customer Service Specialists are tasked with achieving excellent customer service, while consistently meeting the store's sales goals. Job duties involve contact with customers, which may include minors; and access to cash and other payment methods, electronic equipment, personal information, store merchandise and other items of value, and such access may be supervised or unsupervised. The Company therefore has determined that a review of criminal history is necessary to protect the business and its operations and reputation and is necessary to protect the safety of the Company's customers, staff, employees, vendors, contractors, and the general public.

Responsibilities

Ensure high levels of customer satisfaction through excellent sales service

  • Assist customers in person and over the phone by determining needs and presenting appropriate products and services
  • Build productive trust relationships with wholesale and retail customers
  • Process sales transactions accurately and consistent with policies and procedures
  • Follow and achieve sales goals on a monthly, quarterly, and yearly basis
  • Maintain precise work order files and formulas
  • Pull appropriate products from the sales floor or warehouse
  • Tint and mix products, as needed, to customer specifications
  • Stock shelves and set up displays
  • Clean store equipment
  • Load/unload delivery trucks
  • Assist in making deliveries, as needed
  • Maintain in-stock and presentable condition assigned areas
  • Remain knowledgeable on products offered and discuss available options
  • Comply with inventory control procedures
  • Suggest ways to improve sales

Qualifications

Minimum Requirements:

  • Must be at least eighteen (18) years of age
  • Must be legally authorized to work in the country of employment without needing sponsorship for employment work visa status now or in the future
  • Must be able to read, write, comprehend, and communicate in English
  • Must be able to read, write, comprehend, and communicate in Spanish
  • Must be able, with or without reasonable accommodation, to retrieve material from shelves and floor stacks and lift and carry up to 50 lbs. frequently and up to 70 lbs. on occasion
  • Must be willing to work all scheduled hours, which may include evenings and weekends, with or without reasonable accommodation
  • If internal to Sherwin-Williams, you must have received at least a "meets expectations" (3) rating on your most recent performance appraisal
  • If internal to Sherwin-Williams, you must have completed all HR Cloud eLearning courses required for your current position

Preferred Qualifications:

  • Have a valid, unrestricted Driver's License
  • Have at least a High School diploma or GED
  • Have at least one (1) year of experience working in a delivery, retail, or customer service position
  • Have previous work experience selling paint and paint-related products
  • Have previous work experience operating tinting and mixing equipment

About Us

At Sherwin-Williams, our purpose is to inspire and improve the world by coloring and protecting what matters. Our paints, coatings and innovative solutions make the places and spaces in our world brighter and stronger. Your skills, talent and passion make it possible to live this purpose, and for customers and our business to achieve great results. Sherwin-Williams is a place that takes its stability, growth and momentum and translates it to possibility for our people. Our people are behind the strength of our success, and we invest and support you in:

Life with rewards, benefits and the flexibility to enhance your health and well-being

Career with opportunities to learn, develop new skills and grow your contribution

Connection with an inclusive team and commitment to our own and broader communities

It's all here for you... let's Create Your Possible

Job Info

  • Job Identification 2613171
  • Job Category Sales
  • Posting Date 05/28/2026, 10:51 PM
  • Apply Before 07/17/2026, 10:51 PM
  • Locations USA NM Artesia 707039
  • Employment Category Part-time regular
  • Relocation Package No
  • Salary Frequency Hourly
  • Minimum Salary $15.83
  • Maximum Salary $15.83
Sherwin Williams
Vacancy posted 4 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Retail Customer Service Specialist (Spanish) in Artesia, NM vacancy
  • $15.83 per hour

     ...Customer Service Specialist Customer Service Specialists work closely with wholesale and retail customers to determine their needs, answer their questions about Sherwin-Williams...  ..., write, comprehend, and communicate in Spanish Must be able, with or without... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    For contractors
    Work experience placement
    Relocation package
    Afternoon shift

    Sherwin-Williams

    Artesia, NM
    3 days ago
  •  ...Bilingual Call Center Representatives MCI is one of...  ...tech-enabled business services companies in the USA,...  ...countries. We deliver Customer Experience (CX), Business...  ...including healthcare, retail, government, education...  ...fluent in English and Spanish, passionate about... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Casual work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Shift work

    MCI

    Artesia, NM
    14 hours ago
  • $25k - $35k

     ...offer assistance for all new hires and peer Retail Sales Consultants. Perform other work...  ...of devices that can be purchased by customers. ~ When opening or closing a store...  ...~ Vision insurance Language: ~ Spanish (Preferred) Work Location: In person... 
    Spanish language skills
    Full time
    Immediate start
    Flexible hours
    Day shift

    Sun Com Mobile

    Artesia, NM
    4 days ago
  •  ...instrument passing, and preparation of dental materials. Bilingual (English/Spanish) preferred. CERTIFICATES, LICENSES, REGISTRATIONS:...  ...non-profit organization with over 1,300 employees providing services at 100+ locations in New Mexico. Our diverse services... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Remote work

    Presbyterian Medical Services

    Artesia, NM
    14 hours ago
  •  ...to provide oversight for fishing tool services at a well site for the correction of...  ...while working efficiently to exceed customers' expectations. Essential duties and...  ...education Basic computer skills Bilingual English/Spanish Basic knowledge of MS Office... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Temporary work
    For contractors
    Flexible hours

    Ranger Energy Services, LLC

    Artesia, NM
    1 day ago
  •  ...Position: Pharmacy Director Permanent, Full-Time Must be licensed in NM Masters Level preferred Bilingual a plus Relocation assistance available Competitive pay and more! 99 Bed facility Looking to relocate? I can be a resource for that! Want more information? Reach out... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Relocation
    Relocation package

    K.A. Recruiting

    Artesia, NM
    5 days ago
  • $60k - $95k

     ...and spirit, using evidence-based counseling and educational services. Services offered by Permian Basin Counseling & Guidance...  ...Must be able to pass a comprehensive background check. Bilingual (English/Spanish) preferred but not required. Physical Demands & Work... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours

    West Texas Counseling & Guidance

    Artesia, NM
    3 days ago
  •  ...Oak Grove Technologies is a Service-Disabled Veteran-Owned Business based...  ...Must be able to speak English or Spanish at an eighth-grade level or higher; bilingual (English/Spanish) skills are a plus...  ...skills are essential, with a customer service orientation, the ability... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Part time
    For contractors
    Local area
    Monday to Friday
    Shift work
    Weekend work

    Oak Grove Technologies LLC

    Artesia, NM
    a month ago
  •  ...Delivery Specialist The Delivery Specialist will maintain...  ...to professional customers in a safe and efficient...  ...customer returns. Bilingual candidates encouraged...  ...assigned, including customer service, sweeping, general...  ...multiple languages (Spanish is highly desired).... 
    Bilingual
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    O'Reilly Auto Parts

    Artesia, NM
    14 hours ago
  •  ...PA-C or FNP Full time, permanent Primary Care position Spanish speaking is a plus! New Grads welcome to apply Background...  ...clinic JOB-3106197 - Interviewing and Hiring immediately Our services are free for you We help negotiate your salary and contract... 
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Immediate start
    Relocation package
    Shift work

    CompHealth

    Artesia, NM
    1 day ago
  •  ...will be required, and CompHealth can assist you with the process. Spanish-speaking skills are highly desired. J-1 visa holders can be...  ...a plusImmediate needCan support J-1 visasCompetitive salaryOur services are free for youWe help negotiate your salary and contractWe coordinate... 
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Immediate start
    Relocation
    Visa sponsorship
    Relocation package
    Monday to Friday

    CompHealth

    Artesia, NM
    1 day ago
  •  ...The FAST Team Member will interact with customers and Team Members, while delivering a Legendary...  ...be available, flexible, adaptable and service-oriented, as you must be able to fulfill...  ...Qualifications Experience: Prior retail and/or merchandising experience is required... 
    Full time
    Part time
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    Tractor Supply

    Artesia, NM
    3 days ago
  •  ...The FAST Team Member will interact with customers and Team Members while delivering a Legendary...  ...on our promise of Legendary Customer Service through GURA: Greet the Customer....  ...Required Qualifications Experience: Prior retail and/or merchandising experience is required... 
    Full time
    Part time
    Shift work
    Night shift

    Tractor Supply

    Artesia, NM
    14 hours ago
  • $15.5 - $18 per hour

     ...responsible, and ready to learn • Strong attention to detail • Ability to handle cleaning in a busy or public environment • Bilingual skills a plus! Why Join Tresco? Make a direct impact in your community Be part of an inclusive team that values your work... 
    Bilingual
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours

    Tresco

    Artesia, NM
    3 days ago
  • $100k

     ...that has over a decade of industry experience. Slice Merchant Services offers innovative payment processing solutions to merchants. Slice...  ...sales ability, with assertive, positive, persistent style Bilingual Motivated self-starter with effective time management... 
    Bilingual
    Local area

    Disability Solutions

    Artesia, NM
    14 hours ago
  • $25 - $28 per hour

     ...especially in ABA therapy or special education . Experience with Complex and High Behavior Cases, Crisis Management Bilingual abilities (a plus). Strong organizational skills and attention to detail , particularly in data collection . Interest in... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work from home
    Flexible hours

    BrightBridge ABA

    Artesia, NM
    4 days ago
  • $20 - $29 per hour

     ...Flexible Schedules to Fit Your Lifestyle In-Home and In-School Services Throughout New Mexico Love Working with Kids? Become an RBT with...  ...with autism or developmental disabilities is a plus Spanish-speaking candidates are highly encouraged to apply. Schedule Options... 
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Work from home
    10 hours per week
    Flexible hours

    Total Care ABA

    Artesia, NM
    1 day ago
  •  ...correct and complete inventory of office supplies. Receive checks, prepare deposit and take deposit to bank. Previous customer service experience preferred High school diploma or equivalent required May require proficiency in office applications including... 
    Work at office

    Artesia Healthcare & Rehabilitation Center

    Artesia, NM
    4 days ago
  •  ...and individuals with disabilities live safely and independently at home! We’re looking for a driven, organized, and compassionate Service Coordinator to lead the charge in scheduling caregivers, ensuring top-quality service, and conducting in-home visits. You’ll be... 
    Bilingual
    Daily paid
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekend work

    Ambercare – an Addus family company

    Artesia, NM
    14 hours ago
  •  ...to all regulatory requirements. Collect monies at time of service. Reviews provider medical records to gather information for...  ...- High school diploma or equivalent. Work Experience - Customer service, computer. Experience in a healthcare setting preferred... 
    Work experience placement
    Work at office
    Night shift

    Artesia General Hospital

    Artesia, NM
    4 days ago
  • $10k

     ...preferences. Relocation may be required. U.S. Customs and Border Protection (CBP) is hiring...  ...You may also be eligible for an excepted service Veterans’ Recruitment Appointment (VRA)....  ...requires the ability to speak and read Spanish, as well as English. Border Patrol Agents... 
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Relocation
    Night shift

    U.S. Customs and Border Protection

    Artesia, NM
    6 hours ago
  • $10k

     ...people suspected of violating immigration and custom laws and inspecting documents and...  ...You may also be eligible for an excepted service Veterans Recruitment Appointment (VRA). The...  ...work requires the ability to speak and read Spanish, as well as English. Border Patrol Agents... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work experience placement
    Immediate start
    Relocation
    Night shift

    U.S. Customs and Border Protection

    Atoka, NM
    17 hours ago
  •  ...TYPICAL DAY INCLUDES THE FOLLOWING: # Being part of a team that delivers exceptional guest experience and drives sales through customer service # Building guest loyalty through promoting and educating the guest on credit and loyalty programs # Accurately handling... 
    Part time
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work
    Day shift
    Early shift

    bealls

    Artesia, NM
    14 hours ago
  • $19.57 - $24.47 per hour

    Job Title Judicial Specialist 2 (#00033562-23500), Full‑Time, Permanent, Artesia, NM Positions...  ...based on judgment details. Provide customer service information to a high volume of pro se...  ...Well Health Center) in Santa Fe, NM. Bilingual compensation. Training and career... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Bernalillo County Metropolitan Court

    Artesia, NM
    2 days ago
  •  ...AGENCY DESCRIPTION: Are you outgoing and customer-focused?  Do you enjoy working with the...  ...State Farm Insurance and financial services products.    ROLE DESCRIPTION:...  ...outside sales or inside sales representative, retail sales associate, or telemarketing) preferred... 
    For contractors
    Internship
    Work at office

    Joslyn Bales - State Farm Agency Intern

    Artesia, NM
    21 days ago
  •  ...Customer Service Associate We're seeking a Customer Service Associate to join our team and deliver a great shopping experience for every customer...  ...is preferred Previous customer service experience in retail, hotel, restaurant, grocery, or drug store environment is highly... 
    Contract work
    Part time
    Local area

    Family Dollar

    Artesia, NM
    3 days ago
  •  ...store quests by ensuring timely guest transactions, facilities/store cleanliness, and implementation of Yesway standards; Resolve customer complaints and concerns in a timely manner; Ensure the proper placement, pricing and stocking of merchandise in the store; Process... 
    Temporary work
    Flexible hours
    Shift work

    Yesway

    Artesia, NM
    1 day ago
  • $18.09 per hour

     ...and nonemergency telephone calls, follow up of active calls for service, entry and modification of warrants, temporary restraining...  ...skills. Ability to remain calm under pressure. Excellent customer service skills. Able to work both independently and as part... 
    Temporary work

    Regional Emergency Dispatch Authority

    Artesia, NM
    5 days ago
  •  ...quality relationships with new and existing customers. Utilize company digital tools and company products and services to connect with consumers, develop creative solutions...  ...application utilizing knowledge, internal specialists, as well as supplier representatives... 
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    REXEL

    Artesia, NM
    4 days ago
  • Basic Function HF Sinclair is seeking an Accounting Associate in Artesia, NM. In this role, you will be responsible for routine bookkeeping and accounting related clerical work and fiscal record keeping. Under moderate supervision, ensures all accounting assignments are...
    Work experience placement
    Work at office

    Petro Papa

    Artesia, NM
    14 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Retail Customer Service Specialist (Spanish). Be the first to apply!