Icelandic Translator & Localisation Specialist (Remote)

OpenKrill

Remote job

LILT is seeking freelance linguists to join its translation pool. You will translate content between English and your native language, ensuring cultural nuance and clarity while maintaining brand voice. You’ll edit for accuracy, support localization across platforms, and provide feedback to improve language model quality. Flexible, contractor model with global projects. You’ll collaborate with production teams to meet deadlines and ensure high-quality outputs for a variety of industries, #J-18808-Ljbffr OpenKrill

Apply

Vacancy posted 1 day ago

Similar jobs that could be interesting for youBased on the Icelandic Translator & Localisation Specialist (Remote) in New York, NY vacancy

Localisation Project Manager
Overview the company is an AI-native translation platform that's redefining how... ...started. We're looking for a Localisation Project Manager (Localisation Operations Specialist) based in Ireland to join our... ..., thrives in a fast-paced, remote-first environment, and is energized...
Remote work
Work from home
Flexible hours
Smartling
New York, NY
2 days ago
DOJ Mam Translator & LSS Specialist - Remote
A technology and service firm is seeking a qualified Mam Translator to support the Department of Justice. The role involves translation of legal documents and multimedia content, requiring a minimum of two years in translation and familiarity with legal terminology. The...
Remote job
Part time
Yorktown Systems Group
Seattle, WA
4 days ago
Remote position: Freelance Game Translators
...Remote Position: Freelance Game Translators Our client is a global leader in providing multilingual localisation solutions, specialising in digital interactive entertainment. By now... ...Responsibilities As a Localisation Specialist, the best candidate will be an avid...
Remote work
Freelance
Local area
BSF Talent Recruitment
United States
2 days ago
Icelandic Specialist
$25 - $40 per hour
...difficulty and specialization) Location: Remote · Type: Independent contractor ·... ...Weekly Overview Evaluate AI on Icelandic translation, localization, and cultural nuance... ...Linguist, Bilingual Reviewer, Localization Specialist. What we look for Professional...
Remote work
Weekly pay
Full time
Contract work
For contractors
Flexible hours
DataAnnotation
Remote
a month ago
Remote Vietnamese Legal Interpreter - Public Trust Clearance
...qualified Interpreter to support the Department of Justice with translation, transcription, and interpretation services. The ideal... ...all communications. This part-time role offers the flexibility of remote work within the National Capital Region. #J-18808-Ljbffr...
Remote work
Part time
Yorktown Systems
Seattle, WA
1 day ago
Remote Arabic Linguist | Translation & Interpretation
...Systems Group is hiring qualified linguists to support foreign language and linguistic requirements, including interpretation and translation services. Candidates will work in both in-person and virtual settings, ensuring clear communication and accurate document...
Remote work
Full time
Yorktown Systems
Huntsville, AL
2 days ago
Remote Arabic Linguist | Translation & Interpretation
...The Unconventional in Huntsville is looking for qualified linguists to provide interpretation, translation, and linguistic support services. Candidates will engage in various language support roles across multiple clients and government contracts. A working proficiency...
Remote work
Full time
The Unconventional
Huntsville, AL
2 days ago
Interpreter / Translator
$23 - $30 per hour
...Job Title: Interpreter / Translator (Per Diem) Organization: Journey’s End Interpreting & Translation Department Location: Buffalo, NY and... ...’s End provides high-quality in-person, telephonic, and video remote interpretation and document translation services in 45+ languages...
Remote work
Hourly pay
Daily paid
Weekday work
Journey's End Refugee Services- PER DIEMS
Buffalo, NY
2 days ago
Legal Arabic Translator — Remote, LSS & Compliance
A government services organization is seeking a qualified Translator to support the Department of Justice with Translation, Interpretation, and Linguistic Support Services. The role entails translating diverse legal and business documents while maintaining confidentiality...
Remote job
Part time
Yorktown Systems Group
Seattle, WA
4 days ago
Remote French-Canadian Telephonic Interpreter
A leading interpreting service provider is seeking French Canadian Telephonic Interpreters to work from home. This role allows interpreters to set their own schedules while providing vital telephonic interpretation services across various industries, primarily medical. ...
Remote work
Work from home
Certified Languages Int'l
Portland, OR
5 days ago
Spanish interpreter
...phone ! This is your opportunity! Join Our Team as a Spanish Interpreter! WHAT WE OFFER YOU: Enjoy the flexibility of a fully remote position with a manageable schedule choose between a different shift options to suit your availability. Start working immediately...
Remote work
Immediate start
Work from home
Shift work
Language Interpreter Solution LLC
Raleigh, NC
2 days ago
Remote Spanish Contract Interpreter - OnDemand
...Propio Language Services is seeking remote Spanish contract interpreters to join our OnDemand PropioONE service. You will provide consecutive interpretation for various clients and contexts, while adhering to strict confidentiality and HIPAA standards. The role requires...
Remote work
Contract work
Propio Language Services
United States
1 day ago
Remote Spanish Interpreter (OnDemand Contract)
...Propio Language Services is seeking a Remote Spanish Contract Interpreter for its OnDemand PropioONE service. You will provide consecutive, first-person interpretation for diverse clients while upholding confidentiality and HIPAA requirements. Applicants must submit an...
Remote work
Contract work
Propio Language Services
Salem, OR
1 day ago
Remote Spanish Interpreter - OnDemand Contract
...Propio Language Services is seeking Remote Spanish Contract Interpreters for its OnDemand PropioONE service. You will provide consecutive interpretation and follow client protocols while maintaining strict confidentiality and HIPAA compliance. Candidates should submit...
Remote work
Contract work
Propio Language Services
Aurora, CO
2 days ago
Translator: Medical Translation
...ptBR US-based Medical Translators needed Remote freelance contractor position for English into ptBR translators. Join LILT AI's Translator Community to translate life sciences, medical, and clinical trials content. What We Are Looking For We are interested in translators...
Remote work
For contractors
Freelance
LILT AI
New York, NY
3 days ago
Remote Spanish Contract Interpreter - OnDemand
...Propio Language Services seeks a qualified Remote Spanish Contract Interpreter to support the OnDemand PropioONE service. The role requires adherence to interpreter standards and confidentiality, with a background check and HIPAA compliance. Applicants must submit an...
Remote work
Contract work
Propio Language Services
Overland Park, KS
1 day ago
Remote Spanish Interpreter - OnDemand Contract
...Propio Language Services is seeking remote Spanish contract interpreters to support our OnDemand PropioONE service. You will provide consecutive interpretation and follow client protocols, while upholding confidentiality, ethics, and HIPAA compliance. Applicants must...
Remote work
Contract work
Propio Language Services
Phoenix, AZ
1 day ago
Remote Spanish Contract Interpreter (OnDemand)
...Propio Language Services is seeking Remote Spanish Contract Interpreters to support our OnDemand PropioONE service. This role focuses on consecutive, first-person interpretation for diverse clients, conducted remotely. Applicants should have English proficiency at ILR...
Remote work
Contract work
Propio Language Services
New York, NY
2 days ago
Remote Spanish Contract Interpreter (OnDemand)
...Propio Language Services is seeking Remote Spanish Contract Interpreters to support our OnDemand PropioONE service. Interpreters provide consecutive interpretation in real-time for diverse clients, following Propio policies and confidentiality requirements. Requirements...
Remote work
Contract work
Propio Language Services, Inc.
West New York, NJ
5 days ago
Remote Spanish Interpreter (Contract) - OnDemand
...Propio Language Services is seeking a Remote Spanish Contract Interpreter for its OnDemand PropioONE service. You will provide consecutive interpretation and uphold client confidentiality as required by HIPAA and ethics policies. Qualifications include English language...
Remote work
Contract work
Propio Language Services
Overland Park, KS
3 days ago
Remote Spanish Interpreter - OnDemand Contract
...Propio Language Services is seeking remote Spanish contract interpreters to support PropioONE OnDemand, providing consecutive interpretation across medical, legal, and social services contexts for a diverse client base. Applicants must submit an English resume, achieve...
Remote work
Contract work
Propio Language Services
Yuma, AZ
2 days ago
Remote Spanish Interpreter (OnDemand Contract)
...Propio Language Services seeks Remote Spanish Contract Interpreters to support its OnDemand PropioONE service. The role requires consecutive interpretation, strict confidentiality, and adherence to HIPAA policies. Applicants should submit an English resume and demonstrate...
Remote work
Contract work
Propio Language Services
Kansas City, MO
1 day ago
American Sign Language (ASL) Freelancer Interpreter
...Mbps Webcam USB wired headset Backdrop; use a contrasting, solid color like royal blue, charcoal, or bright green What We Offer Fully remote. Interpreter works from his/her home office Full‑time contractor position Immediate availability to start working after onboarding...
Remote work
Full time
For contractors
Freelance
Local area
Immediate start
Work from home
Home office
ContactLink Solutions LLC
San Antonio, TX
4 days ago
English-Polish Interpreter
Professional Interpreter Opportunity Are you a skilled interpreter looking for a rewarding role where your voice makes a difference? We are seeking talented individuals proficient in Polish and English to join our global network. If you are passionate about cultural...
Remote work
For contractors
Work at office
Immediate start
Work from home
ContacLink Solutions
United States
2 days ago
Purchasing Specialist
$56.8k - $85.2k
...consensus, multi-task, solve problems, manage projects, strong excel. Working Conditions Position is Hybrid (60% in Office, 40% Remote. International travel may be required once or twice a year with an average length of 1-2 weeks per trip (5%), depends on supply...
Remote work
Full time
Temporary work
Work experience placement
Work at office
Relocation package
Honda Dev. and Mfg. of Am.,LLC
Greensburg, IN
11 days ago
French Canadian Remote Interpreter
Job Description French Canadian Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) Certified Languages International (CLI) stands at the forefront of world‑class interpreting services, and has been doing so since its inception in 1996. Thousands of organizations across...
Remote work
For contractors
Freelance
Live in
Work from home
Certified Languages Int'l
Portland, OR
4 days ago
Analytics Translator Contractor
...Analytics Translator Contractor Remote Work: Remote Est. Start Date: ASAP Flex(Duration): 5 months, will extend Qualifications Oncology Functional Expertise & Analytics Translation •Deep functional knowledge of Oncology business Strong understanding...
Remote work
For contractors
Immediate start
Flexible hours
E-Solutions
United States
3 days ago
American Sign Language (ASL) Interpreter, Contractor
$35 - $45 per hour
...language interpreters to provide Pre-Scheduled and On-Demand Remote interpretation through our innovative FaceTok platform. While... ...function Marketing, Public Relations, and Writing/Editing Industries Translation and Localization Referrals increase your chances of...
Remote work
Full time
For contractors
Universal Language Service Inc
New York, NY
3 days ago
Spanish:Interpreters
...Spanish Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between Spanish and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is essential...
Remote work
Full time
Work from home
Home office
Shift work
One World Global Services
United States
2 days ago
Remote Spanish Interpreter - OnDemand Contract
...Propio Language Services in the United States is seeking remote Spanish contract interpreters for its PropioONE OnDemand service. You will provide consecutive interpretation and follow client protocols while upholding confidentiality and interpreter ethics. Candidates...
Remote work
Contract work
Propio Language Services
United States
1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Icelandic Translator & Localisation Specialist (Remote). Be the first to apply!