Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Korean-English AI Evaluation Reviewer (Remote)

AI Trainer Jobs

New York, NY
  • Remote job

AuraOne seeks a Voice Recorder (Korean + English) to remotely review evaluation prompts and responses against a quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write structured feedback to retrain models. This is a contractor role with hourly pay and US-eligibility. Key duties include evaluating outputs against the rubric, selecting the stronger answer with rationale, labeling hallucinations and unsafe content, and calibrating scores against gold-standard examples weekly. #J-18808-Ljbffr AI Trainer Jobs

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Korean-English AI Evaluation Reviewer (Remote) in New York, NY vacancy
  • $25 - $30 per hour

     ...Bilingual Korean AI Evaluation Specialist is a remote Korean specialist track for evaluating korean evaluation outputs...  ...against native-speaker standards. Reviewers spot fluency, register, and cultural...  ...fluency with strong written-English ability for Bilingual Korean AI Evaluation... 
    Remote job
    Bilingual
    English language skills
    Korean language skills
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    more than 2 months ago
  • $65 - $98 per hour

     ...improve next-generation AI systems through expert Korean language evaluation, translation,...  ...cultural insight. This remote contract role applies bilingual expertise to high-quality...  ...relevance. Review Korean written and spoken...  ...between Korean and English, emphasizing... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Korean language skills
    Hourly pay
    Contract work

    SaidGig

    United States
    a month ago
  •  ...seeking a PhD-level psychologist for a fully remote, contract engagement. The role focuses on bilingual psychological analysis, content development in Gujarati and English, AI-output evaluation, and cultural-linguistic quality reviews. Ideal candidates have clinical and... 
    Remote job
    Bilingual
    English language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors

    24-Mag Llc

    New York, NY
    1 day ago
  • $100 per hour

    The work You will help evaluate and improve AI systems by reviewing psychological content in Tagalog and English. The work combines professional psychological judgment, bilingual communication, cultural awareness...  ...multicultural settings, remote collaboration tools, and... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Hourly pay
    Part time
    For contractors

    OpenTrain AI, Inc.

    Eastern, KY
    1 day ago
  • $42 - $78 per hour

     ...Role Overview Evaluate AI generated music and lyrics across a broad...  ...standards in both Norwegian and English. Key Responsibilities...  ...and artists. Work Terms Remote, hourly engagement with an immediate...  ...the application, including a bilingual Norwegian competency... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Hourly pay
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    SaidGig

    United States
    a month ago
  • $15 per hour

     ...Punjabi music expertise to help evaluate generative AI music across a wide range...  ...working in Punjabi and English. Key Responsibilities...  ...is a plus. Work Terms Remote, hourly engagement with an...  ...requirements, including a Punjabi Bilingual Competency Interview.... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Hourly pay
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    SaidGig

    United States
    a month ago
  • Unknown is seeking a Polish Bilingual Expert (contractor) to evaluate Polish audio content for AI training. The role emphasizes nativeness...  ..., with feedback delivered in English. Strong Polish language skills...  ...and the ability to work remotely. No prior AI experience is... 
    Remote job
    Bilingual
    English language skills
    For contractors

    YO AI Labs

    Annapolis, MD
    6 hours ago
  • $23 per hour

    Freelance Annotation Quality Reviewer (Korean)4 days ago Be among...  ...submit your resume in English and indicate your...  ...individuals with Generative AI projects from leading...  ...in marketing copy.Evaluate AI-generated content by...  ...part in a part-time, remote, freelance project that... 
    Remote work
    English language skills
    Korean language skills
    Part time
    Freelance

    Toloka Annotators

    Virginia, MN
    6 hours ago
  • $50 per hour

     ...Korean-Language AI Assistant Reviewer — Conversational Evaluation is a remote evaluation track for reviewing korean generalist evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured... 
    Remote job
    Korean language skills
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    16 days ago
  •  ...TELUS Digital is sourcing elite AI Evaluation Experts and Benchmark...  ...Community) \n \n Location: 100% Remote (United States, Europe, India,...  ...\n Language Requirement: English Full Professional Proficiency (C1/C2) or Native/Bilingual Proficiency is mandatory for precise... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Freelance
    Local area

    TELUS Digital AI Data Solutions

    West Virginia
    9 days ago
  • $10 - $15 per hour

     ...Korean Audio Transcription Specialist $10-15/hr Remote Freelance AUDIO About the Role...  ...directly shape how AI understands spoken...  ...language graduate, or a bilingual professional, this...  ...platforms, or language evaluation workflows Proficiency in English (for guideline... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Korean language skills
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    United States
    4 days ago
  • OpenTrain AI, Inc. is seeking a part-time contractor to support AI...  ..., assessments, and bilingual material in Japanese and English. You will analyze reviews for accuracy, ethics, cultural...  ...address diverse user needs in a remote-friendly environment. #J-18808... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Part time
    For contractors

    OpenTrain AI, Inc.

    Eastern, KY
    1 day ago
  • AuraOne is seeking a Bilingual Korean Generalist Expert — AI Safety for a remote red-team track that stress-tests AI systems...  ...against adversarial prompts. Reviewers craft attack scenarios, document...  ...can patch gaps. Adversarial evaluation helps harden AI models before shipment... 
    Remote work
    Bilingual
    Korean language skills

    AI Trainer Jobs

    New York, NY
    4 days ago
  • $15 per hour

     ...Role Overview Evaluate AI-generated music and lyrics in Punjabi and English, judging quality, creativity, originality, and...  ...artists Work Terms Location: Remote Employment type: Hourly...  ...application steps, including a Bilingual Competency Interview conducted... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Hourly pay
    Immediate start
    Flexible hours

    SaidGig

    United States
    a month ago
  • $42 - $78 per hour

     ...Role Overview Evaluate AI-generated music and lyrics in Norwegian and English across a wide range of genres, applying detailed...  ...Work Terms Location: Remote Employment type: hourly Start...  ...application steps, including a Bilingual Competency Interview conducted... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Hourly pay
    Immediate start
    Flexible hours

    SaidGig

    United States
    1 day ago
  • $18 per hour

     ...Role Overview Evaluate AI-generated music and lyrics across a range...  ...quality standards in both Thai and English. This role draws on your...  ...and artists. Work Terms Remote, hourly independent contractor...  ...steps, including a Thai bilingual competency interview. Qualified... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Immediate start
    Flexible hours

    SaidGig

    United States
    2 days ago
  •  ...Description Job Title: Korean Language Expert...  ...Location: Remote Job Overview...  ...knowledge and bilingual expertise to a...  ...-generation AI systems. In this...  ...role, you will evaluate, create,...  ...between Korean and English , prioritizing...  ...localization, content review, or linguistic... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Korean language skills
    For contractors

    YO AI Labs

    San Jose, CA
    a month ago
  • Invisible Technologies is seeking a Japanese-Korean Bilingual Specialist to help power AI training and evaluation from a remote location. You will review translations, annotate errors, and assist in refining prompts and linguistic guidelines for better accuracy and cultural... 
    Remote job
    Bilingual
    Korean language skills

    Invisible Technologies Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...document, such as drawings and blueprints in the Companys system Review and update documents for maintenance and quality control...  ...data Requirements BA or BS degrees, or an equivalent Bilingual (Korean and English) Strong communication skills with supervisors and other department... 
    Bilingual
    English language skills
    Korean language skills

    ISEE Career Solutions Inc

    New Brunswick, NJ
    4 days ago
  • Prolific is looking for Fluent Korean Speakers for their Expert Network. Responsibilities include completing AI training tasks, evaluating AI performance in Korean, and improving AI models...  ...from home. This role requires strong English skills, attention to detail, and a... 
    Remote job
    English language skills
    Korean language skills
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    San Jose, CA
    3 days ago
  • $30 per hour

     ...Freelance Physics QA Reviewer - AI Trainer 2 weeks ago - Be among the...  ...Please provide your resume in English and indicate your proficiency...  ...Auditing Work: Review and evaluate tasks completed by other experts...  ...guidelines. Your role is fully remote, so you just need a laptop,... 
    Remote work
    English language skills
    Part time
    Freelance

    Mind Rift

    New York State
    2 days ago
  • $30 per hour

    Prolific is seeking Fluent Korean Speakers to join their Expert Network to assist in training and evaluating AI models using legal expertise. This role requires advanced Korean and strong English skills, attention to detail, and a reliable internet connection. Participants... 
    Remote job
    English language skills
    Korean language skills
    Hourly pay
    Work from home

    Prolific

    Dallas, TX
    1 day ago
  • Prolific in Las Vegas, Nevada is seeking Fluent Korean Speakers to join their Expert Network. In this role, you will help train and evaluate AI models by completing tasks that involve...  ...advanced Korean language skills, strong English, and attention to detail. Successful... 
    Remote job
    English language skills
    Korean language skills
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    Las Vegas, NV
    4 days ago
  • $65k - $80k

     ...Building Products)  LOCATION: Remote (Canada) — If located within...  ...following duties: Plan review drawings and documents relating...  ..., or review reports to evaluate building products to nationally...  ...communication skills in both English and French at native or near-... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Full time
    Work at office

    QAI Laboratories Ltd. Careers

    Canada
    6 days ago
  • $15 - $20 per hour

     ...Role Overview Help improve AI video understanding by reviewing and refining video annotations across diverse datasets. This remote contractor role focuses on producing accurate...  ...that improve annotation quality. Evaluate English language action annotations against established... 
    Remote work
    English language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors

    SaidGig

    United States
    a month ago
  • YO AI Labs is seeking a Korean Language Expert to contribute linguistic expertise to AI content evaluation, translation, and annotation. The contractor will work remotely, focusing on Korean-English localization and quality assessment to support next-generation AI systems... 
    Remote job
    English language skills
    Korean language skills
    For contractors

    YO AI Labs

    Miami, FL
    2 days ago
  •  ...practicing Primary Care Physicians (MD) to review, annotate, and evaluate clinical documentation for an AI-enabled healthcare partner. You will...  ...proficiency (C1 or above) in English and another language from the provided list. Remote, part-time arrangement with at least... 
    Remote job
    English language skills
    Part time
    10 hours per week

    Mercor

    New York, NY
    3 days ago
  • About the role Experimental Design AI Reviewer is a remote review track for evaluating AI outputs across experimental design ai specialist operations workflows...  ...AI‑assisted workflow tooling and its failure modes. Bilingual experience for cross‑region operations. Compensation... 
    Remote work
    Bilingual
    Hourly pay
    For contractors
    Work experience placement
    10 hours per week

    AI Trainer Jobs

    New York, NY
    2 days ago
  • $108k - $232k

     ...reliable force in South Korean commerce.We are...  ...advancements in AI technology,...  ...internal information, evaluate them based on business...  ...proficiency in English (Reading, Writing,...  ...security architecture review, or Cyber Threat...  ...IT infrastructure.Bilingual Proficiency:... 
    Bilingual
    English language skills
    Korean language skills
    Temporary work

    Coupang

    Seattle, WA
    3 days ago
  •  ...Group seeks a web-savvy search evaluator to test how major search...  ...images, and videos to improve AI data used to refine search results...  ...This flexible, part-time role is remote from South Korea, requires 5-20 hours per week, English and Korean proficiency, NDA compliance,... 
    Remote job
    English language skills
    Korean language skills
    Part time
    Flexible hours

    Dorado

    New York, NY
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Korean-English AI Evaluation Reviewer (Remote). Be the first to apply!