Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Operations Manager (Austin, TX)

HotelPro

Job Description

Job Description

HotelPro , a hospitality staffing company, is looking for a results-driven Operations Manager to join our team.

This role is responsible for overseeing client relationships, team member engagement, recruiting, onboarding, and operational excellence. The Operations Manager serves as a key liaison between HotelPro , our clients, and our workforce, ensuring alignment, performance, and service excellence.

About HotelPro

HotelPro is a national leader in hospitality staffing with regional offices across the U.S. We partner with hotels across the country to provide workforce solutions that make operations run smoother and teams feel supported.

As an Operations Manager You Will...

  • Build strong relationships with clients by meeting regularly to understand staffing needs and identify growth opportunities
  • Support client communication, hotel initiatives, and workforce planning
  • Fill open positions efficiently and support urgent staffing requests
  • Lead recruiting efforts by sourcing candidates, building pipelines, and maintaining recruiting systems
  • Ensure candidates align with HotelPro culture and client expectations
  • Oversee onboarding, hiring, and compliance processes including I-9, background checks, and safety orientation
  • Maintain accurate records in Avionté and ensure data integrity across team member information
  • Manage payroll processes with accuracy and timeliness
  • Monitor operational performance through reporting, audits, and compliance tracking
  • Drive safety initiatives and ensure completion of required safety visits and meetings
  • Engage with team members regularly to build trust, resolve issues, and support retention
  • Promote HotelPro culture, values, and service standards

As an Operations Manager You Bring...

  • Bilingual English and Spanish required
  • 1+ years of leadership experience, preferably in hospitality or staffing
  • Strong ability to work independently and manage multiple priorities
  • Proven success working in a team environment
  • Excellent communication and relationship-building skills
  • Strong attention to detail and organizational skills
  • Proficiency in technology and ability to learn new systems quickly
  • Valid driver's license and proof of insurance

Why Join HotelPro ...

At HotelPro , we are passionate about helping people and building strong partnerships. We foster a collaborative environment where team members are supported, valued, and given opportunities to grow and succeed.

Benefits include:

  • Medical, Dental, and Vision Insurance
  • 401(k)
  • PTO and company holidays
  • Career growth and development opportunities
  • A collaborative and supportive environment

Equal Opportunity Employer

HotelPro is an equal opportunity employer committed to building a diverse workforce that reflects the communities we serve. We create opportunities for all individuals and make employment decisions based on qualifications, performance, and business needs, without regard to legally protected characteristics.

Apply Now!

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Operations Manager (Austin, TX) in Austin, TX vacancy
  •  ...Job Description Job Description Job Title: Operations Manager (Austin, TX)   Company: ABS Commercial Cleaning LLC   Job Type: Full-time, 40 hours/week   Location: Austin, TX and surrounding service areas. Some driving between client sites required.... 
    Suggested
    Full time

    ABS Commercial Cleaning

    Austin, TX
    10 days ago
  • $15 per hour

     ...Gopuff is seeking Operations Associates, Baristas to join our team. This role blends operational...  ...handcrafted Starbucks beverages, managing inventory, or keeping the facility...  ...labor index for that geographic area.  Austin, TX Salary Range: $15 .00 The salary range... 
    Suggested
    Full time
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Afternoon shift
    Early shift

    Gopuff

    Austin, TX
    1 day ago
  • $65k - $90k

     ...monthly home financing sales goals. Manage an active pipeline by following up with...  ...American communities and Mosques required. ~ Bilingual - English/Urdu or Arabic preferred ~...  ...) Ability to Commute: ~ Austin, TX 78723 (Required) Ability to Relocate... 
    Bilingual
    Local area
    Immediate start
    Worldwide
    Relocation

    Guidance Residential

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...Part-Time Handyman / Home Service Technician – Austin, TX TruBlue Westlake is launching in Austin, and we're hiring skilled Part-Time...  ...transportation, and full toolset ~ Fluent in English; bilingual English/Spanish is a strong plus ~ Legally authorized to work... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    For contractors
    Flexible hours

    TruBlue Home Service Ally

    West Lake Hills, TX
    3 days ago
  • $30 - $45 per hour

     ...Professional Spanish-Speaking Nanny (W-2) – Austin, TX W-2 Household Employee | Austin, TX (...  ...professional experience, credentials, bilingual fluency, schedule demands, and overall role...  ...developmental milestones Experience managing structured daily schedules Interest in ongoing... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Trial period

    Matron of Familyhood

    Austin, TX
    3 days ago
  • $27 per hour

     ...Japanese/Spanish Video Quality Specialist Location: Onsite in Austin, TX Schedule: Tuesday-Saturday or Sunday-Thursday, 10 AM - 7...  ...TV industry? Do you have strong technical video knowledge, bilingual language skills, and a background in video editing? If so, we... 
    Bilingual
    Temporary work
    Weekend work

    Welocalize

    Austin, TX
    2 days ago
  • $92k

    Branch Manager – To $92K – Austin, TX – Job # 3536 Who We Are The Symicor Group is a boutique talent...  ...branch activities, including teller operations, general customer service activities...  ...written and face-to-face methods. ~Bilingual preferred (English/Spanish) and fluent... 
    Bilingual
    Work at office

    Symicor Group

    Austin, TX
    a month ago
  •  ...Project Manager I job at Pinnacle Group. Austin, TX. Title & Location Localization Project Manager I Location – Austin, TX Duration – 12 + Months or Possibility extension ID 172653 Job Description The Localization Project Manager (LPM) is responsible for managing localization... 
    Full time

    Pinnacle Group

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...accommodation or an alternative application process. Full-time Regular Austin, TX, US 5 days ago Requisition ID: 1751 Love Where You Work!...  ...offers unlimited growth. We are seeking a dynamic Project Manager looking for a company where they can learn and grow, and help... 
    Full time
    Work experience placement
    Local area

    Rand-Constructio

    Austin, TX
    4 days ago
  • $128k - $205k

    This is a bilingual Spanish field sales opportunity based out of a personal home office. You must live local to your territory in Austin, TX or be willing to relocate to the area. Toast creates technology...  ...world, helping business owners operate, increase sales, engage... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area
    Relocation
    Home office
    Visa sponsorship
    Work visa

    Toast

    Austin, TX
    3 days ago
  • $42k - $70k

     ...Office Manager Titan Factory Direct - Austin & New Braunfels, TX Titan Factory Direct is seeking a highly organized, customer...  ...Manager to support our growing operations in Austin and New Braunfels....  ...and business software Spanish bilingual is a plus What We’re Looking... 
    Bilingual
    For contractors
    Work at office

    Champion Homes

    Austin, TX
    3 days ago
  • $105k

     ...Job Title: Crisis Communications Project Manager Location: Austin, TX About Sibylline Sibylline is a leading intelligence and strategic risk consultancy...  ...the USA, UK, and Singapore as part of a tight-knit operation providing actionable intelligence and advice to decision... 
    Temporary work
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekend work

    Sibylline Ltd

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...for a permanent position in Round Rock, TX. This opportunity involves treating patients...  ...relaxed lifestyle just outside of metro Austin.    Position details: Position...  ...Friday with no call or weekends Prefers Bilingual candidates if possible Benefits... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Monday to Friday
    Shift work
    Weekend work

    Palm Careers

    Round Rock, TX
    more than 2 months ago
  • $109.5k - $164k

     ...Practitioner or Physician Assistant to join our Austin Provider Float Team in the South Austin...  ...experience as an NP or PA. Comfortable managing a primarily Medicare‑aged patient...  ...support of a managed care environment. Bilingual (English/Spanish) fluency. Compensation... 
    Bilingual
    Local area

    Optum

    Pflugerville, TX
    2 days ago
  • $95k - $110k

     ...to helping anybody and everybody committed to realizing their own potential to grow. About You The Business Development Manager - Austin,TX will be responsible for executing and exceeding sales goals for Nutrafol within your defined territory - Austin, TX. While... 
    Work experience placement
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Nutrafol

    Austin, TX
    6 days ago
  • ## Project CoordinatorAustin TX · Hourly · Entry-level#### About...  ...is a hybrid role based in Austin, Texas.**Key Responsibilities*...  ...internal teams (Product, GTM, Operations) to drive process improvement...  ...Ability to work independently and manage a flexible, on-demand schedule... 
    Hourly pay
    Local area
    Flexible hours

    Sensi.AI

    Austin, TX
    2 days ago
  • $15 per hour

     ...Job Description Gopuff is looking for Operations Associates (OAs) to join the operations...  ...order/invoice, and resolve discrepancies -Manage inventory and re-shelving of canceled...  ...-labor index for that geographic area. Austin, TX: $15.00 per hour The salary range above... 
    Hourly pay
    Full time
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift

    Gopuff

    Austin, TX
    19 days ago
  •  ...Lead Handyman / Home Service Technician – Austin, TX TruBlue Westlake is launching in...  ...when appropriate Support day-to-day operations: scheduling input, materials, quality control...  ...full toolset ~ Fluent in English; bilingual English/Spanish is a strong plus ~... 
    Bilingual
    Full time

    TruBlue Home Service Ally

    Austin, TX
    a month ago
  • $109.5k - $164k

     ...Practitioner or Physician Assistant to join our Austin Provider Float Team in the South Austin...  ...or a Physician Assistant Comfortable managing a primarily Medicare-aged patient...  ...support of a managed care environment Bilingual (English/Spanish) fluency Compensation... 
    Bilingual
    Minimum wage
    Work experience placement
    Local area

    Stryker Corporation

    Pflugerville, TX
    1 day ago
  •  ...Ascension Health in Austin, TX seeks a Chief Operating Officer to lead day-to-day hospital operations, drive quality and patient safety, and advance...  ...clinical areas. The role emphasizes strong financial management, regulatory readiness, and a track record of organizational... 
    Full time

    Ascension Health

    Austin, TX
    11 hours ago
  •  ...Description: Front Desk Coordinator - Austin RegionAt ProCare Injury...  ...support our clinical teams by managing appointments, coordinating...  ...smoothly and ensure the clinic operates seamlesslyRespond to patient inquiries...  ...locations in the Austin, TX regionWork Hours: This clinic... 

    ProCare Injury Specialists

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...Description Job Description SERVICE MANAGER (FLOATING) SUMMARY As a Service Manager...  ...Oversee all maintenance operations, ensuring that the property is maintained...  ...team of maintenance professionals. ~ Bilingual (Spanish/English) is preferred. ~ EPA... 
    Bilingual
    For contractors
    Flexible hours

    Kairoi Residential

    Austin, TX
    8 days ago
  •  ...fostering a positive work environment. Budget and Planning : Manage operational and capital budgets, ensuring efficient use of resources...  ...abilities, excellent communication skills (Spanish/English bilingual a plus), and a dedication to patient-centered care. Why... 
    Bilingual
    Relocation package

    University Health

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...Registered Nurse (RN) | Nurse Manager Location: Austin, TX Agency: Infojini Healthcare Pay: Competitive weekly pay (inquire for details) Shift Information: Days - 4 days x 10 hours Start Date: ASAP About the Position RN - Manager Requirements... 
    Weekly pay
    Full time
    Immediate start
    Shift work

    Infojini Healthcare

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...Registered Nurse (RN) | Nurse Manager Location: Austin, TX Agency: Infojini Healthcare Pay: Competitive weekly pay (inquire for details...  ...spanning the USA, Canada, and India, Infojini Healthcare operates at the intersection of people, process, and technology.... 
    Weekly pay
    Daily paid
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    TravelNurseSource

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...developments, and commercial properties across Austin, San Antonio, and Central Texas. Our...  ...markets. The Role The Business Operations Manager is a senior individual contributor who...  ...or vendor management experience ~ Bilingual in English and Spanish - able to read,... 
    Bilingual
    Work at office
    Relocation

    Texas Ecogrow, LLC

    Round Rock, TX
    2 days ago
  • $2,202 per week

     ...Registered Nurse (RN) | Case Manager Location: Austin, TX Agency: TRS Healthcare Pay: $2,202 per week Shift Information: Days Start Date: 8/3/2026 About the Position TravelNurseSource is working with TRS Healthcare to find a qualified Case... 
    Full time
    Contract work
    Relocation package
    Shift work

    TravelNurseSource

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...School Operations Associate (26-27) Full-time Start Date: Next...  ...5 Pre-K - 12 schools across Austin, Dallas-Fort Worth, Houston,...  ...; leading safety and crisis management; and providing exemplary...  ...Required Education and Experience: Bilingual: English and Spanish... 
    Bilingual
    Full time
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Kipp

    Austin, TX
    3 days ago
  • $88k - $121k

     ...Salary: $88,000.00 - $121,000.00 Location: Austin, TX You’ll benefit from a supportive work...  ..., and awards and mentor programs Manage other managers, including technical program...  ...needed Initiate, lead and monitor all operational excellence activities Be the prime interface... 
    Work experience placement

    Applied Materials

    Austin, TX
    5 days ago
  • TOP Group - Japanese Recruiting Agency is seeking a Japanese bilingual Office Administrator to join their team in Austin, TX. The candidate will provide overall office administration support, manage supplies, and assist with travel arrangements. The ideal applicant has... 
    Bilingual
    Work at office

    TOP Group - Japanese Recruiting Agency

    Austin, TX
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Operations Manager (Austin, TX). Be the first to apply!