Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Coding Specialist (Fluent in Spanish - Latin America) - Freelance AI Trainer Project

$8 - $65 per hour

agency

Role overview Use software engineering expertise and Latin American Spanish fluency to evaluate and improve AI responses to coding tasks. You’ll examine technical problem solving in Spanish, check whether explanations and code are correct, and assess whether the language sounds natural and appropriate. This is a remote contract project combining software evaluation with Spanish-language quality review. Responsibilities Present and assess software engineering tasks and technical scenarios in Latin American Spanish. Evaluate model reasoning across algorithms, data structures, software architecture, and frontend and backend development. Review answers involving asynchronous programming, REST APIs, memory management, object-oriented design, secure coding, and distributed systems debugging. Check code logic, technical accuracy, and the fluency and naturalness of the Spanish used. Record reproducible errors and recommend improvements to prompts and evaluation criteria. Explain findings clearly, including the reasoning behind technical and language assessments. Requirements Professional fluency in Spanish as used in Latin America. Strong coding knowledge across software development and related technical topics. Ability to assess code correctness and communicate technical feedback clearly in Spanish. A degree in computer science, software engineering, or a related technical field is preferred. Real-world coding experience, Spanish technical writing, or open-source contributions are relevant. Benefits and work setup Remote contract work, with an advertised rate of $8–$65 per hour; the final rate depends on experience, expertise, and location. Contractors provide their own secure computer and high-speed internet. Health insurance and paid time off are not included. #J-18808-Ljbffr agency

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Coding Specialist (Fluent in Spanish - Latin America) - Freelance AI Trainer Project in New York, NY vacancy
  •  ...Data Labs is a leading AI training and data...  ...Our team of domain specialists, subject matter experts...  ...on cutting-edge AI projects while contributing...  ...As a Mathematics AI Trainer fluent in Spanish, you will play a crucial...  ...Fluency in Spanish (Latin America) and English. Strong... 
    Fluency in Spanish
    Project
    Remote work
    Flexible hours

    Risedatalabs

    New York, NY
    3 days ago
  • Recruiter, LATAM, South and Latin America About Us We blend...  ...strengths: low‑risk project delivery with high...  ...teams of in‑house specialists, and a business‑...  ...Employment type: Contract, Freelance Responsibilities:...  .../Latin America Fluent English; Spanish and/or Portuguese highly... 
    Freelance
    Fluency in Spanish
    Project
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    XIM, Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • $45 per hour

    Java Coding Specialist - Freelance AI Trainer Project United States of America Are you a Java expert who can spot a flawed abstraction from across a codebase? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into engines of real scientific and engineering progress... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Agency

    New York, NY
    3 days ago
  • PHP Coding Specialist - Freelance AI Trainer Project United States of America Are you a coding expert fluent in PHP eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific discovery. With high-quality... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    11 hours ago
  • TypeScript Coding Specialist - Freelance AI Trainer Project United States of America Are you a coding expert fluent in TypeScript eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific discovery... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    11 hours ago
  • $8 - $65 per hour

    Meridial is looking for a Coding Specialist fluent in Japanese to work on a freelance AI trainer project. This remote role involves designing coding tasks in Japanese, reviewing AI model outputs, and suggesting improvements based on your expertise. The ideal candidate... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  • Role overview Evaluate AI-generated solutions to software engineering problems that call...  ...systems topics, assess the quality of its code, and document failures in a way that...  ...based on recurring weaknesses. Requirements Fluent Rust skills and knowledge of algorithms, data... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    agency

    New York, NY
    1 day ago
  • $8 - $65 per hour

    Role overview Evaluate and strengthen AI model responses to SQL and software engineering questions. This contract assignment calls for...  ...prompts and evaluation approaches. Responsibilities Present SQL coding problems and technical scenarios to an AI model. Check the model’... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    agency

    New York, NY
    1 day ago
  • $8 - $65 per hour

    Role overview Help evaluate and improve an AI model’s software engineering knowledge by testing it against practical coding scenarios and computer science questions. You’ll judge the accuracy and logic of its answers, capture clear examples of errors, and contribute suggestions... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    agency

    New York, NY
    2 days ago
  • $35 per hour

    About the role Meridial is building AI training data from real world coding scenarios to improve developer tools. This role focuses on creating clean,...  ...issues Implement optimized Kotlin solutions for Android projects Produce high quality code patches reflecting modern... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work
    Worldwide

    remote work

    New York, NY
    1 hour ago
  • $8 - $65 per hour

     ...hands-on Bash and software engineering knowledge to evaluate and improve AI-generated technical guidance. You’ll test the model against realistic programming tasks, judge whether its reasoning and code are sound, and document failures in a way that supports repeatable... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    agency

    New York, NY
    1 day ago
  • $8 - $65 per hour

     ...engineering expertise to test how well an AI model handles practical development questions...  ..., reviewing the model’s logic and code quality, and recording repeatable examples...  ...experience or contributions to open-source projects. Familiarity with frontend or backend development... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    agency

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...security architecture, zero trust, ransomware mitigation, secure coding, and risk management. Record reproducible error traces and...  ...cyber policy are useful indicators of fit. Benefits and work setup Freelance contract, remote. Listed pay range is $6-$65 per hour; the... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    agency

    New York, NY
    2 days ago
  • $8 - $65 per hour

     ...systems programming. Evaluate reasoning involving asynchronous programming, REST APIs, memory management, object-oriented design, secure coding, and distributed-system debugging. Check coding logic and whether French terminology and phrasing are natural and correct. Record... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    agency

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...overview Bring HTML and web development experience to the evaluation of AI-generated software guidance. You’ll test the model on realistic engineering questions, review its technical accuracy and code quality, and document repeatable errors. The role calls for HTML... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    agency

    New York, NY
    2 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Are you a coding expert fluent in Korean, eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever...  ...AI. We’re looking for coding specialists who live and breathe computer science...  ...title: Coding Specialist - AI Trainer (Fluent in Korean) Employment... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Invisible Technologies Inc.

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...sociolinguistics Requirements Expertise in Spanish (Latin America) linguistics Deep understanding of verb...  ...Hands‑on linguistic analysis projects About the Company This project focuses...  ...generation of large-scale language models and AI systems. #J-18808-Ljbffr Agency
    Project

    Agency

    New York, NY
    11 hours ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Video Production Specialist - Freelance AI Trainer Project United States of America Are you a video production expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of creative production. With high... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  • XIM, Inc. is seeking a remote, freelance Recruiter for South and Latin America. You will own the full recruitment cycle across...  ...-efficient talent acquisition for projects with LATAM-focused needs. Fluent English is required; Spanish and/or Portuguese are highly... 
    Freelance
    Project
    Remote job

    XIM, Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Mathematics Specialist - AI Trainer Project- Freelance United States of America Are you a mathematics expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific discovery. With high‑quality... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Job Overview United States of America Are you a master of synthetic biology eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever...  ...Employment Details Job title: Synthetic Biology Specialist - AI Trainer Employment type: Contract Workplace type... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Psychology Specialist - Freelance AI Trainer Project United States of America Are you a psychology expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific discovery. With high‑quality training... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Wetlab Protocol Specialist - Freelance AI Trainer Project United States of America Are you a master of wetlab protocols eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific discovery. With high... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Homography Specialist - Freelance AI Trainer Project United States of America Are you an experienced Homography specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models and computer vision systems are evolving rapidly, moving beyond basic perception into... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Worldwide

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Science Specialist - Freelance AI Trainer Project United States of America Are you a science specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific discovery. With high-quality training... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Mathematics Specialist - AI Trainer Project- Freelance United States of America Are you a mathematics expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific discovery. With high‑quality training... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Immediate start

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Video Editing Specialist - Freelance AI Trainer Project United States of America Are you a video editing expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of multimedia understanding. With high‑... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  • Drone Systems Specialist - Freelance AI Trainer Project United States of America We are seeking a highly skilled specialist with deep experience in drone systems, drone morphology, or related technical imaging domains to support the development of high‑precision computer... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    1 hour ago
  • $50 - $75 per hour

    Legal Counsel Specialist - Freelance AI Trainer Project United States of America Are you a seasoned attorney eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of academic and professional exploration.... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Content Manager to lead the Spanish content strategy for Latin America and Spain, and the...  ...Spain, with highly visible projects that shape the developer...  ...which is key for generative AI capabilities Run a regular...  ...Help coordinate freelance translators and writers to... 
    Freelance
    Project
    Contract work
    For contractors
    Local area
    Remote work

    Maleda Tech

    New York, NY
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Coding Specialist (Fluent in Spanish - Latin America) - Freelance AI Trainer Project. Be the first to apply!