Remote Linguist for AI Localization & Translation (Contract)
LILT (Production)
New York, NY
- Remote job
LILT (Production) is seeking talented linguists for dynamic translation roles in the United States. You will translate and edit content across various fields and collaborate with cross-functional teams. This independent contractor position offers flexibility in scheduling with no fixed hours, competitive pay, and the chance to contribute to innovative AI and language projects. Ideal for experienced professionals seeking impactful, part-time opportunities that fit around their availability. #J-18808-Ljbffr LILT (Production)
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Linguist for AI Localization & Translation (Contract) in New York, NY vacancy
- LILT (Production) is seeking talented linguists to join their dynamic translation pool. You'll translate content between English and your native language,... ...competitive rates and the chance to work on innovative AI-related projects. A graduate qualification in translation...Contract workRemote jobFor contractorsFlexible hours
$45 - $95 per hour
...shaping the future of AI by providing high... ...reflect both linguistic nuance and... ...Collaborate closely with a remote, globally... ...with transcription, translation, or linguistic analysis... ...or media localization projects. Academic... ...Work Terms: Contract position with remote...Contract workRemote jobHourly pay- ...Intelliswift Software, Inc. Job Title: Linguist Location: Remote Duration: 9 months contract (Possible extensions) We are... ...tasks, prompt engineering, localization and quality evaluations. 2-3... ...data collection, data curation, translation, localization and annotation efforts...Contract workRemote workLocal area
- ...Opportunity Are you a talented linguist with a love for... ...to join our dynamic translation pool! We're on the lookout... ...‑functional teams to localize content for your... ...Contribute to cutting‑edge AI and language... ...they are impactful. Contract & Availability Considerations...Contract workRemote jobFull timeFor contractorsLocal area10 hours per week
$35 per hour
Remote Norwegian Linguist Reviewer job at Welocalize. Remote. OVERVIEW... ...interact with AI-powered content worldwide... .../Independent Contract. Location: Remote. Language... ...highlighting localization and linguistic expertise... ...in linguistics, translation, copyediting, or related...Contract workRemote jobFreelanceImmediate startWorldwide$8 - $65 per hour
Hebrew Translator - Freelance AI Trainer Project Join to apply for the Hebrew... ...powerful engines of linguistic intelligence. With high... ..., linguistics, localization, or language education... ...Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Entry...Contract workRemote workHourly payFor contractorsFreelance$45 - $95 per hour
...shaping the future of AI systems by providing high... ...in complex linguistic tasks and contribute to... ...project deadlines in a remote setting. Preferred... ...language education, or translation. Familiarity with language... ...Employment Type: Contract Compensation Hourly...Contract workRemote jobHourly pay$15 - $95 per hour
...opportunity to leverage your linguistic expertise to train next-generation AI systems. Your... ...and capability to work remotely and independently. Preferred... ...in linguistics, translation, or similar language-related... .... Work Terms Contract position with remote work...Contract workRemote jobHourly pay$20 - $80 per hour
...train next-generation AI systems. Your contributions... ...Transcribe and translate video content accurately... ...precision. Conduct advanced linguistic tasks, such as tone... ...motivated and resourceful in a remote, independent work... ...tools. Work Terms Contract position with remote...Contract workRemote jobHourly pay- ...multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250... ...network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language... ...Start Date : ASAP Location : Remote (based in either US or Canada) Task...Contract workRemote workFreelanceImmediate start
$15 - $95 per hour
...training next-generation AI systems by providing... ...customer''s team to ensure linguistic fidelity and detailed... ...in transcription, translation, or linguistic analysis... ...work independently in a remote setting. Work Terms Employment Type: Contract Compensation Hourly...Contract workRemote jobHourly pay$15 - $95 per hour
...training next-generation AI systems by providing... ...tasks, offering linguistic insights and feedback... ...expertise in linguistics, translation, or transcription involving... ...and high-quality work remotely. Proven ability to... ...Employment Type: Contract Compensation Hourly...Contract workRemote jobHourly pay- ...Chinese And Cantonese Linguists Founded in 1989, SOSi is among the... ...is contingent upon award of contract SOS International LLC (SOSi... ...their cultural expertise to translate materials and documents into... ...Work Environment ~ Remote. Working at SOSi...Contract workRemote workWorldwide
SOSi
United States14 hours ago - ...is contingent upon award of contract SOS International LLC (SOSi... ...seeking Chinese and Cantonese Linguists to support a US Government... ...their cultural expertise to translate materials and documents into... ...Information Work Environment ~ Remote. Working at SOSi All...Contract workRemote workFull timeWorldwide
SOS International LLC
Reston, VA3 days ago - ...Arabic Linguist – Interpretation - Travel Founded in 1989, SOSi... ...is seeking an Arabic Linguist-Translation to provide interpretation in... ...requires all linguists on this contract to obtain and maintain a... ...during TDYs. No possibility of remote work. Work in more than one location...Contract workRemote workPart timeWork at officeWorldwideNight shift
SOSi
Reston, VA14 hours ago - ...Standard Arabic (MSA) Linguist (CAT III), TU CENTCOM... ...Support Location Remote TU Support - Joint Base... ..., reporting, and translation services. Specific... ...support the resulting contract. Must possess a 3/3/3/... ...in accordance with the local culture and customs....Contract workRemote workFull timeFor contractorsLocal area
The Unconventional
United States1 day ago - ...Job Title Somali Linguist, Corporate Language Support... ...Location Remote Operations Support - Huntsville... ...interpretation, translation, transcription, and other... ...potential government contracts. Responsibilities may... ...CAT I linguist may be locally hired, from a region outside...Contract workRemote workFull timeTemporary workFor contractorsInterim roleLocal area
Yorktown Systems
United States1 day ago - Overview Japanese Linguists job at SOS International LLC. Remote. **This position is contingent upon award of contract** SOS International LLC (SOSi) is seeking Japanese Linguists... ...Client to provide media monitoring, translation, and current event awareness. Linguists...Contract workRemote job
- ...Linguist - Icelandic - UI Technical/Marketing/Product Description - Remote We are expanding our talent network... ...interfaces, marketing localization, and retail content.... ...graduate qualification in translation, linguistics, or... ...to cutting-edge AI and language technology...Remote workExtra incomeFull timeFor contractorsLocal area10 hours per week
Lilt
United States2 days ago - A leading localization company in the United States is seeking localization... ...You will assist with machine translation post-editing, translation... ...passion for gaming. This role is remote, allowing you to collaborate with experienced linguists and gain valuable industry experience...Remote jobFlexible hours
- A localization services company based in the United States is seeking... ...assist in various tasks such as translation review and QA testing. Ideal... ...for gaming culture. This remote position offers a unique... ...experienced Project Managers and linguists to deliver high-quality...Remote jobWorldwide
$40 - $95 per hour
...will leverage your linguistic skills to contribute... ...of next-generation AI systems. Your expertise... ...position is fully remote and does not require... ...Responsibilities Translate, proofread, and localize documents and digital... ...Terms Employment Type: Contract Compensation...Contract workRemote jobHourly payWorldwide- ...looking to grow our network of localization professionals. If you have 1... ...Managers and seasoned linguists, review and localize content... ...Assist with MTPE (Machine Translation Post‑Editing), translation review... ...international team Flexible & remote setup Collaborate with...Remote workFreelanceFlexible hours
€22 - €26 per hour
...passionate and culturally fluent Spanish linguist with deep knowledge of the automotive... ...exceptional writing skills, to join our localization team. You’ll help shape compelling... ...Germany) > Spanish (Spain) Task Type: Translation, Copy Edit, MTPE Tools: Client proprietary...Remote job$30 - $45 per hour
...LCI), Bilingual Legal Interpreters, and Remote Legal Interpreters in Dallas‑Fort Worth,... ...interpreters for courtroom interpretation, legal translation support, depositions, attorney‑client... ...a 2‑hour minimum that may apply. Hybrid contract opportunities with flexible scheduling....Contract workRemote workHourly payWeekly payFor contractorsImmediate startFlexible hours- ...Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence Sigma is a leading... ...qualifications: Bachelor's degree in Linguistics, Languages, Literature, or a related... ...Content creation - Correction - Evaluation - Localization Connectivity & Accessories:...Remote work
Sigma AI
United States14 hours ago - ...Infrastructure Engineering - Linguist III Location: US - NY - Remote Duration: 8 months with possible extension... ...linguistic error analysis of AI model outputs, determining what the... ...projects, including but not limited to translation tasks. Conduct typological and...Remote work
Infotech Sourcing
United States1 day ago $15 - $30 per hour
...training next-generation AI systems. Your contributions... .... Collaborate remotely with the customer’s team,... ...projects. Background in linguistics, media, or content localization. Experience collaborating... ...remote teams. Work Terms Contract position, fully remote....Contract workRemote jobHourly pay- ...detail-oriented EN Mien freelance linguists to join our network in 1-StopAsia. This is a remote, project-based role that... ...language expertise to various translation and localization projects, including... ...quality translations, reviewing AI-generated output, performing...Remote workFreelance
1-StopAsia
Laguna Beach, CA9 days ago - A leading AI training firm is seeking a Basque Trilingual Language Specialist. This remote role focuses on evaluating and refining AI model outputs in Basque, English... ...Basque and English, with experience in translation or linguistics. The payment ranges from $6 to $65 per...Remote jobHourly payFor contractors
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Remote Linguist for AI Localization & Translation (Contract). Be the first to apply!
Related searches
- linguistic researcher New York, NY
- computational linguist New York, NY
- linguist New York, NY
- remote education consultant New York, NY
- remote nonprofit New York, NY
- remote financial analyst New York, NY
- remote virtual assistant New York, NY
- junior ux designer remote New York, NY
- remote real estate New York, NY
- remote design intern New York, NY