Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Estonian Language Evaluator & Rubric Auditor

Auraone

New York, NY
  • Remote job

AI Trainer Jobs is seeking an Estonian Language Expert for a remote evaluation track. You will review prompts and responses against AuraOne's rubric, compare outputs, label edge cases, and provide structured feedback to retrain models. This is a contractor role, remote, with hourly pay confirmed after interview. You will work independently, approx 10+ hours per week, with flexible scheduling and strict attention to rubric application. #J-18808-Ljbffr Auraone

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Estonian Language Evaluator & Rubric Auditor in New York, NY vacancy
  • AuraOne, Inc. is seeking a Hmong Language Expert for a remote evaluation track to review prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and provide structured feedback for retraining. You will evaluate model... 
    Remote job
    Language
    Hourly pay
    For contractors

    AuraOne Human Data

    New York, NY
    3 days ago
  • AI Trainer Jobs is seeking a Tagalog Language Expert for a remote evaluation track. You will review prompts and responses, label issues, compare outputs, and contribute structured feedback for retraining. The role emphasizes high attention to detail and clear justifications... 
    Remote job
    Language
    For contractors
    10 hours per week

    Auraone

    New York, NY
    3 days ago
  • AI Trainer Jobs is seeking a Haitian Creole Language Expert for a remote evaluation track. You will review language prompts and responses, compare outputs...  ...models. This role emphasizes precise reasoning and rubric alignment. Responsibilities include evaluating model outputs... 
    Remote job
    Language
    Hourly pay
    For contractors

    Auraone

    New York, NY
    3 days ago
  • AI Trainer Jobs is seeking a Cantonese Language Evaluator for a remote contractor role. You will review cantonese generalist evaluation prompts and responses, apply AuraOne's quality rubric, and label edge cases with structured feedback to retrain the model. You will compare... 
    Remote job
    Language
    For contractors
    10 hours per week

    Auraone

    New York, NY
    4 days ago
  • AuraOne is seeking a Tamang Language Expert to work remotely as part of its evaluation track. You will review tamang prompts and responses, compare paired outputs...  ...content, strong written reasoning, and the ability to apply rubrics consistently. #J-18808-Ljbffr Auraone
    Remote work
    Language

    Auraone

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...transcripts, and provide written justifications based on rubrics. You will assess language quality, technical accuracy, and JSON formatting while capturing...  ...-language fluency and JSON expertise, with flexible remote scheduling for a 2-3 month project that may extend with... 
    Remote work
    Language
    Flexible hours

    Lifted (Upwork)

    New York, NY
    2 days ago
  • AuraOne is seeking a Kurdish Language Expert to remotely evaluate prompts and responses, applying a versioned rubric and writing structured feedback for retraining. You will compare paired outputs, label edge cases, and help maintain calibration with gold-standard examples... 
    Remote job
    Language
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours

    Auraone

    New York, NY
    2 days ago
  • AuraOne, Inc. is seeking a remote Debugging Trace Workflow Reviewer to evaluate model outputs against our quality rubric, tag edge cases, and provide structured feedback for retraining. You will compare paired responses, label issues, and document recurring failure modes... 
    Remote job
    For contractors
    Flexible hours

    AuraOne Human Data

    New York, NY
    3 days ago
  • About the role Cantonese Language Evaluator is a remote evaluation track for reviewing cantonese generalist evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback... 
    Remote work
    Language
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    Auraone

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Location Arlington, VA (Crystal City) or remote Core Responsibilities Navanti has an...  ...research skills, particularly using foreign-language media and social media sources Open-...  ...Chinese (Cantonese and/or Mandarin) Czech Estonian Ethiopian Finnish French Georgian... 
    Remote work
    Language
    Local area

    Navanti Group

    Arlington, VA
    5 days ago
  • AuraOne is seeking a Swedish Language Expert (US/Canada Based) for remote evaluation of prompts and responses under AuraOne's quality rubric. You will review paired outputs, label edge cases, and write structured feedback for retraining the model. The role requires prior... 
    Remote job
    Hourly pay
    10 hours per week

    Auraone

    New York, NY
    3 days ago
  • Misinformation Context AI Evaluator is a remote evaluation track for reviewing misinformation context...  ...responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs,...  ...Localization review Cultural context Language evaluation Misinformation Context Work... 
    Remote work
    Language
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne, Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  • HELP SHAPE THE FUTURE OF AI BY EVALUATING HOW WELL AI ASSISTANTS UNDERSTAND USERS, USE PERSONAL...  ...HELPFUL CONVERSATIONS. Location: Remote Type: Independent contractor / Part-time...  ...LOOKING FOR Fluency in one of the supported languages/locales listed below. Strong reading... 
    Remote work
    Language
    Part time
    For contractors

    OpenKrill

    New York, NY
    5 days ago
  • AuraOne is seeking a Luganda Language Expert for a remote evaluation track to review Luganda prompts and model outputs against a quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and draft structured feedback for retraining. As a remote independent contractor... 
    Remote job
    Language
    For contractors

    Auraone

    New York, NY
    3 days ago
  • $20 - $40 per hour

     ...the final result are correct Rate outcomes against a rubric and explain every failure in plain language Research claims and check data the agent used or produced...  ...detailed guidelines and work independently Contract Remote, hourly contract (independent contractor) Part-time,... 
    Remote job
    Language
    Hourly pay
    Weekly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Flexible hours

    Vettedlance

    New York, NY
    16 hours ago
  • Turn Your Language Skills into a Global Career Your language skills are more than an asset...  ...· Slovak · Slovenian · Polish · Irish · Estonian · Lithuanian · Latvian · Icelandic (...  ...based bonuses Full-time, stable contracts Remote and on-site opportunities (remote roles... 
    Remote work
    Language
    Full time
    Relocation
    Relocation package

    Cross Border Talents

    New York, NY
    3 days ago
  • AuraOne, Inc. is seeking a remote Helpfulness Ranking Reward Model Evaluator to assess paired model outputs against a versioned rubric. You will label edge cases, annotate severity, and generate structured feedback to help retrain the model. This contractor role requires... 
    Remote job
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne, Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  • Help shape the future of AI by evaluating the technical accuracy, language quality, and usefulness of AI-generated responses. - Location: Remote - Type: Independent contractor / Part-time - Project duration: up to 3 months ABOUT THE ROLE At Anyone AI, we create high... 
    Remote work
    Language
    Part time
    For contractors

    OpenKrill

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...seeking a Linguist that has experience in one of the following languages: (Albanian, Amharic, Armenian (Eastern and Western),...  ..., Chechen, Croatian (Bosnian, Serbian), Czech (Slovak), Dari, Estonian, Ewe, Finnish, Georgian, German, Greek, Gujarati, Hausa, Hebrew... 
    Language
    Temporary work
    Interim role

    Core One

    McLean, VA
    3 days ago
  • AuraOne, Inc. is seeking a remote Rubric Ontology Data Specialist to evaluate prompts and responses against our quality rubric. Reviewers label edge cases, assign severity, and generate structured feedback to retrain our models. Your work ensures auditable labels, robust... 
    Remote job
    For contractors
    Flexible hours

    AuraOne Human Data

    New York, NY
    2 days ago
  • AuraOne, Inc. is seeking a diligent remote contractor to evaluate at-work video recorder outputs against a versioned rubric. You will assign severity tags, write rationales, and help identify edge cases for quality control. Responsibilities include comparing responses,... 
    Remote job
    For contractors

    AuraOne Human Data

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Aerospace Auditor We exist to create positive change for people and the planet. Join us and make a difference too! Location: Home...  ...England, with frequent travel to client sites across the UK Languages: Fluent English required About the role BSI Aerospace team... 
    Remote work
    Language
    Work from home
    Night shift

    BSI

    United States
    1 day ago
  •  ...International, Inc.(Prisma) - Prisma is a dynamic and growing language services provider committed to delivering exceptional Interpretation...  ...team as Independent Contractors. In this role you will provide remote Over the Phone Interpreting (OPI) services to our local, state... 
    Remote work
    Language
    For contractors
    Local area
    Worldwide

    Prisma

    Minneapolis, MN
    4 days ago
  • In this hourly, remote contractor role, you will work as an Estonian Quality Assurance Lead (QAL) to...  ...and trainer/QA work, evaluate output quality against...  ...adherence to project-specific rubrics. You will spot...  ...and QAs apply Estonian language guidelines consistently... 
    Remote work
    Language
    Hourly pay
    For contractors

    SME Careers

    New York, NY
    3 days ago
  • $40 per hour

     .../hour In this hourly, remote contractor role, you will work as an Estonian Quality Assurance Lead...  ...content and trainer/QA work, evaluate output quality against...  ...to project-specific rubrics. You will spot...  ...and QAs apply Estonian language guidelines consistently... 
    Remote work
    Language
    Hourly pay
    For contractors

    SuperAnnotate AI, Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • $72.8k - $93.6k

     ...products shapes what we build next. AI TUTOR, ESTONIAN - TEMPORARY In this role, you will help train and refine Grok's voice and language capabilities in Estonian. Your expertise...  ...based on business needs) LOCATION: Remote (United States, United Kingdom, Canada,... 
    Remote work
    Language
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Local area

    SpaceXSI

    Remote
    4 days ago
  •  .... If you are an experienced auditor or management systems professional...  ...across North America. This remote, work-from-home role offers...  ...systems. Experience evaluating organizational performance against...  ...technical assessors. Additional language capabilities, including:... 
    Remote work
    Language
    Full time
    Local area
    Work from home

    ERM CVS

    Remote
    15 days ago
  • AuraOne, Inc. is seeking an Independent contractor to act as an Anonymization Writer evaluator for long projects. Remote US-eligible, you will review model outputs, apply a versioned rubric, and provide structured feedback to help retrain the system. You will compare... 
    Remote job
    For contractors

    AuraOne Human Data

    New York, NY
    3 days ago
  • SpaceXSI is hiring an AI Tutor (Estonian) for a 6-month temporary role. You will train and refine Grok's Estonian language capabilities, focusing on pronunciation, natural phrasing, and cultural nuance. This remote position supports users worldwide and may involve travel... 
    Remote job
    Language
    Temporary work
    Worldwide

    Xai

    New York, NY
    17 hours ago
  • SpaceXSI is seeking an AI Tutor for Estonian to train Grok's voice and language capabilities in Estonian. This 6-month Remote position involves annotating, translating, and producing natural audio data for a globally used product. You will work with multilingual content... 
    Remote job
    Language
    Temporary work
    Free visa

    SpaceXSI

    Salem, OR
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Estonian Language Evaluator & Rubric Auditor. Be the first to apply!