Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Leasing Specialist

Full-time

LSCRE

Job Description

Job Description

Make an Impact. Build a Community. Lead the Culture.

Many apartment communities struggle with more than just vacancies - they struggle with culture. Residents may feel disconnected, prospects may not see the true value, and the community can lose its vibrancy.

That’s where you come in.

As a Leasing Specialist with LSCRE, you’re not just leasing apartments - you’re transforming communities into places people are proud to call home. 

What Success Looks Like
  • Fast-paced leasing results : Convert tours into signed leases

  • Engaged residents : Elevate resident satisfaction through high quality, timely service 

  • Thriving culture : Plan and participate in resident events that build connection and belonging

  • Operational excellence : Keep lease files and resident records 100% accurate

  • Time mastery : Eliminate wasted time, prioritize what matters, and keep momentum high

How You’ll Achieve It
  • Greet, qualify, and tour prospects with confidence. Turn “maybes” into “yeses”

  • Follow up with every lead across phone, email, and online platforms

  • Walk your community weekly to stay connected and identify opportunities for improvement

  • Respond quickly to resident questions or concerns, resolving issues as quick as possible

  • Be a team player who helps foster a culture of positivity and professionalism, setting the standard for resident relationships

Fuel for Your Success
  • Industry leading, monthly bonus linked to property performance

  • Paid Time Off

  • Discounted housing benefits that increase annually

  • Group medical, dental, and vision insurance 

  • Long-term disability and life insurance plans

Read to make a Difference? JOIN NOW!
  1. Submit your resume.

  2. Complete the Culture Index assessment (required to be considered) . To do so, copy and paste this link in your URL:

  3. Wait for us to connect with you regarding interview scheduling.

  4. Learn more about your new potential team at lscre.com !

The opportunity to create real impact in people’s lives is here. Communities need a hero—someone who can bring energy, culture, and results.

➡️ Apply today and start making an impact at LSCRE!

Learn more by visiting

Disclaimers & Requirements
  • Bilingual proficiency in English and Spanish at properties where a significant portion of residents and prospects primarily speak Spanish.

  • Ability to walk the property regularly and engage with residents/prospects in person.

  • Commitment to fair housing compliance, accuracy in documentation, and excellent time management.

  • Leasing or customer service experience is not required, but preferred. However, your drive and attitude are what set you apart.

HILD

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Leasing Specialist in Houston, TX vacancy
  •  ...Description Tarantino Properties is seeking a Leasing Specialist (Student Housing) to oversee an apartment community located in South Houston. Responsibilities: * Conduct property tours to future residents and visitors * Use and create promotional items and technology... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work at office

    Tarantino Properties

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...can lose its vibrancy. That’s where you come in. As a Leasing Specialist with LSCRE, you’re not just leasing apartments - you’re transforming...  ...Learn more by visiting Disclaimers & Requirements Bilingual proficiency in English and Spanish at properties where a... 
    Bilingual
    Immediate start

    LSCRE

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Dental, Vision, and Life Insurance. Paid time off is accrued on day one and can be used after 90 days of employment. The Leasing Specialist, under the direction of the Community Manager, will conduct all business in accordance with the company handbook, standard... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area

    Elandis

    Houston, TX
    4 days ago
  • Dream Live Prosper Communities is seeking a Bilingual Leasing Specialist in Houston, TX. This role involves driving occupancy growth by providing outstanding service to prospective residents through apartment tours and effective marketing. The ideal candidate is bilingual... 
    Bilingual

    Dream Live Prosper Communities

    Houston, TX
    10 hours ago
  • A leading property management company is seeking a Bilingual Leasing Consultant for their Alanza Brook community in Houston, TX. The role focuses on achieving leasing and occupancy goals through exceptional customer service, converting leads to leases, and assisting with... 
    Bilingual

    Porticopm

    Houston, TX
    4 days ago
  • Dream Live Prosper Communities is seeking a Bilingual Leasing Specialist to enhance its occupancy growth by providing excellent customer experiences. This full-time role includes managing leads, conducting apartment tours, and effectively marketing rental homes. The ideal... 
    Bilingual
    Full time

    Dream Live Prosper Communities

    Houston, TX
    10 hours ago
  • EmergencyMD is seeking an experienced Assistant Community Manager in Houston, Texas. You will play a key role in maintaining compliance and managing resident interactions while supporting the Community Manager with various administrative tasks. The ideal candidate will ...
    Bilingual
    Remote job

    EmergencyMD

    Houston, TX
    3 days ago
  • $18 per hour

    Elandis is looking for an experienced Assistant Community Manager in Houston, Texas. This role involves managing lease applications and ensuring resident satisfaction. As part of the team, you will handle lease contracts, collect payments, and maintain community standards... 
    Bilingual
    Hourly pay

    Elandis

    Houston, TX
    2 days ago
  • A property management firm in Houston is seeking a Leasing Consultant to assist prospective residents. The role includes scheduling property...  ...a high school diploma, and excellent customer service skills. Bilingual Spanish applicants are preferred. The company values creating a... 
    Bilingual

    Summit Property Management

    Houston, TX
    4 days ago
  • A real estate investment firm is seeking a Leasing Specialist to transform communities into vibrant homes in Houston, Texas. Responsibilities...  ...bonus, paid time off, and comprehensive insurance benefits. Bilingual proficiency in English and Spanish is essential, alongside... 
    Bilingual

    LSCRE

    Houston, TX
    2 days ago
  • $18 - $23 per hour

    Our community's success depends on the Bilingual Leasing Specialist , who provides a "WOW" experience to prospective and current residents alike. In this role, you will drive occupancy growth by leading apartment tours, managing lead follow-up, and effectively marketing... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Local area

    Dream Live Prosper Communities

    Houston, TX
    10 hours ago
  •  ...entrepreneurship, innovation, partnership, dedication, and integrity. The Leasing Consultant ( Affordable Housing) plays a vital role in...  ...in a dynamic environment where adaptability is imperative. Bilingual Spanish Speaking is a plus. Diversity in backgrounds and experiences... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Fairstead ESC LLC

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...paced call center environment. Ideal candidates have at least 2 years of customer service experience, a high school diploma, and knowledge of medical terminology. Bilingual candidates are preferred. Join us and make a meaningful impact on healthcare quality. #J-18808-Ljbffr
    Bilingual
    Remote work

    Arsenault

    Houston, TX
    3 days ago
  • $35.59k - $41.87k

     ...Scheduling Specialist I Division: Patient Business Services Work Arrangement: Hybrid Location: Hybrid within Greater Houston,...  ...of patient access experience. Experience with Epic EMR. Bilingual (English/Spanish). Prior customer service experience.... 
    Bilingual
    Monday to Friday

    Baylor College of Medicine

    Houston, TX
    7 days ago
  •  ...Intake Specialist Johnson Law Group is a nationally recognized personal injury firm committed to delivering exceptional service and...  ...Ability to handle fast-paced, high-volume environments. Bilingual (English/Spanish) is a plus. Reliable, consistent attendance... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Shift work

    Johnson Law Group

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Aftermarket Specialist The Aftermarket Specialist is responsible for managing and growing the dealership's aftermarket accessories...  ...follow-through skills High School Diploma or equivalent Bilingual skills preferred but not required Customer-focused mindset... 
    Bilingual
    Seasonal work

    Doggett Automotive Group

    Houston, TX
    10 hours ago
  •  ...Job Description Job Description We are seeking a  Spanish-bilingual,   driven sales professional to join our team as an  Personal Injury Intake Specialist . This is not a typical call-center position — it’s a high-stakes consultative sales role where you’ll be the... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Local area

    Stealth Houston Personal Injury Law Firm

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Job Description Job Description We are seeking a BILINGUAL Spanish/English Intake Representative to join our team! You must be able to listen to a caller'slegal issue and refer to an attorney or appropriate resource (training provided). Responsibilities: Screen SPANISH... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area

    Houston Lawyer Referral Service Inc

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Patient Access Specialist (Part-Time) Job Category: Administrative Requisition Number: NEWPA004946 Posted: April 10, 2026 Part...  ...Houston, TX 77081, USA Description Patient Access Specialist Bilingual / Spanish (Part-Time) Our New Patient Scheduler Bilingual... 
    Bilingual
    Part time
    Work at office
    Remote work
    Shift work
    Day shift
    Afternoon shift

    Prelude Fertility

    Houston, TX
    10 hours ago
  •  ...Call Center Specialist - Bilingual Spanish Welcome to a place where your voice is the guiding light for our patients' healthcare journeys. At Legacy Community Health, we cherish the opportunity to make a meaningful impact on community healthcare, one call at a time... 
    Bilingual
    Work at office

    Legacy Community Health

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Ability to provide exemplary customer service Candidates must be flexible, motivated, creative and willing to learn new skills Bilingual (English/Spanish) speaking skills a plus Computer skills with Microsoft Office Programs a plus Experience: ~... 
    Bilingual
    Summer work
    Work at office
    Flexible hours
    Weekend work

    Harris County Department of Education

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...BILINGUAL AUTOMOTIVE WHOLESALE PARTS SPECIALIST Chastang Ford - "The Ford Truck Experts" Ford truck parts sales are increasing - and now is the perfect time to further your career As a Wholesale Parts Specialist. THE COMPANY The Chastang Family has... 
    Bilingual
    Full time
    Relocation package

    Chastang

    Houston, TX
    24 days ago
  •  ...Behavioral Health Specialist The Behavioral Health Specialist will be responsible for providing episodic behavioral health and clinical...  ...LPC, LCSW, LCDC; Current license to practice in Texas; Bilingual (Vietnamese, Chinese, Arabic and/or Spanish with English) is... 
    Bilingual

    Asian American Health Coalition of the Greater Houston Area

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...Ethnic Segment Specialist At Gordon Food Service, our customers come first. As an Ethnic Segment Specialist, you will cultivate relationships...  ...GFS products and services. Position Requirements ~ Bilingual in Spanish preferred ~ A high school diploma/GED is required... 
    Bilingual

    Gordon Food Service

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Job Title: Engagement Specialist Full Time 11:00 AM - 8:00PM Summary: The Engagement Specialist role is the critical first impression...  ...• Bachelor's degree or commensurate experience required. • Bilingual (Spanish speaking will receive additional consideration) •... 
    Bilingual
    Full time

    CHCP Healthcare and Educational Services LLC

    Houston, TX
    10 hours ago
  •  ...Delivery Driver Deliver parts and/or products to O'Reilly stores and DC in a safe and efficient manner. Bilingual candidates encouraged to apply. Essential Job Functions Drive company vehicle to deliver parts and products to stores and/or distribution center... 
    Bilingual
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    O'Reilly Auto Parts

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...have collection agency experience and bad debt collections. Communication Skills: Above Average Verbal (Heavy Public Contact) Bilingual Skills Required: No Writing /Composing (Correspondence/Reports) Proficiencies: Personal Computer Job Attributes Knowledge/... 
    Bilingual
    Work experience placement

    Harris Health System

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Delivery Specialist The Delivery Specialist will maintain and operate store vehicles to deliver parts and/or products to professional...  ...money on C.O.D. deliveries and pick up customer returns. Bilingual candidates encouraged to apply. Essential Job Functions... 
    Bilingual
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    O'Reilly Auto Parts

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Delivery Specialist The Delivery Specialist will maintain and operate store vehicles to deliver parts and/or products to professional...  ...money on C.O.D. deliveries and pick up customer returns. Bilingual candidates encouraged to apply. Essential Job Functions... 
    Bilingual
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    O'Reilly Automotive

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Delivery Specialist The Delivery Specialist will maintain and operate store vehicles to deliver parts and/or products to professional...  ...money on C.O.D. deliveries and pick up customer returns. Bilingual candidates encouraged to apply. Essential Job Functions... 
    Bilingual
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    O'Reilly Auto Parts

    Houston, TX
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Leasing Specialist. Be the first to apply!