Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

English (US) Audio QA Annotation Specialist

MatchaTalent

Job Description

Job Description

This role required to work remotely in part-time basis.

Client Overview

Our client is one of the world's fastest-growing artificial intelligence companies, partnering with leading AI research laboratories and global enterprises to accelerate the development and deployment of advanced AI systems. The organization specializes in improving frontier AI capabilities across reasoning, coding, multilingual understanding, multimodal intelligence, STEM, and domain-specific knowledge while simultaneously building enterprise-grade AI solutions for mission-critical business challenges.

As part of its continued expansion in generative AI and multilingual data development, the company collaborates with a global network of professional language experts, voice talents, and domain specialists to improve AI speech recognition, natural language understanding, and voice generation capabilities. Through flexible remote collaboration models, contributors participate in cutting-edge AI initiatives that shape the next generation of intelligent voice technologies.

Job Role

The Audio Annotation Trainer – English (US) is responsible for recording, reviewing, and delivering high-quality American English voice data used to train and improve advanced AI speech models. This project-based role requires professionals with strong voice acting abilities who can accurately convey a wide range of emotions, tones, and speaking styles while following detailed recording guidelines. Working remotely, you will collaborate with AI development teams by producing professional-quality audio recordings that enhance conversational AI, speech recognition, and multilingual voice technologies.

Key Responsibilities

  • Record professional-quality English (US) voice-over audio from a home studio or approved recording environment.
  • Perform scripts with accurate pronunciation, emotional expression, pacing, and vocal consistency.
  • Interpret recording instructions and adapt voice delivery based on creative direction and project requirements.
  • Revise recordings based on reviewer feedback to meet project quality standards.
  • Deliver completed audio files in the required format within project deadlines.
  • Ensure recordings meet technical quality standards with minimal background noise and clear audio output.
  • Support AI model development by producing accurate, high-quality voice datasets for speech recognition and language models.
  • Maintain confidentiality and comply with project documentation and quality assurance requirements.

Candidate Requirements

  • Currently residing in the United States.
  • Previous professional experience in voice acting, voice-over production, audio narration, or related performance work.
  • Strong vocal control, articulation, emotional expression, and voice versatility.
  • Native or near-native proficiency in English (US) with clear pronunciation.
  • Access to professional or high-quality recording equipment suitable for remote recording.
  • Ability to follow detailed recording guidelines and incorporate feedback effectively.
  • Strong time management skills with the ability to meet project deadlines independently.
  • Experience with dubbing, ADR (Automated Dialogue Replacement), localization, or voice localization projects is highly preferred.
  • Demo reel showcasing different voice styles and performance capabilities is highly preferred.
  • Background in acting, performing arts, theater, broadcasting, or related creative fields is an advantage.
  • Familiarity with audio editing software and basic audio production workflows is preferred.
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the English (US) Audio QA Annotation Specialist in Phoenix, AZ vacancy
  • $24 per hour

     ...Licensed Healthcare Insurance Agent - Spanish-English - Remote USA Your potential has a place...  ...sessions that use both webcam video and audio, so you can connect visually with trainers...  ...diversity is our strength because it enables us to view things from different vantage... 
    English language skills
    Audio
    Hourly pay
    Currently hiring
    Remote work

    TTEC

    Phoenix, AZ
    12 days ago
  • $18 per hour

     ...believe that our people are what differentiates us from our competition. At Swissport, we are...  ...seatbelts on seats Remove and replace audio headsets Remove and replace headrests and...  ...assigned Your profile Good command of the English language both verbal and written Valid... 
    English language skills
    Audio
    Flexible hours

    Swissport International AG

    Phoenix, AZ
    2 days ago
  •  ...inventories, developing lexicons, and reviewing audio corpora to support enterprise-grade...  ...native-speaker reviewers and external annotation pipelines Key Responsibilities Conduct...  ...and documentation skills Fluency in English; proficiency in at least one additional... 
    Audio

    Omilia

    Phoenix, AZ
    1 day ago
  • $70k - $85k

     ...with a focus on CTV, Pre‑Roll Video, Digital Audio and Display campaigns. Salary Range 70,00...  .... Trade Desk Certification a plus. English Fluency Required. Please note this job description...  ...in the E-Verify system operated by the US Department of Homeland Security and the... 
    English language skills
    Audio
    Full time
    Work experience placement

    Adwake

    Phoenix, AZ
    2 days ago
  •  ...fly, and attention to detail are what set us apart from our competitors. Natural curiosity...  ...exit row seating requirements, and use audio equipment. Walk aisles to verify customers...  ...to speak, read, write, and understand English fluently. Must be able to serve alcoholic... 
    English language skills
    Audio
    Night shift

    Eastern Airlines LLC

    Phoenix, AZ
    more than 2 months ago
  • $57.4k - $99k

     ...professional seminars and materials via audio-conferences, webinars, and other publications...  ..., write and effectively communicate in English. ~ Ability to understand medical/...  ...Professional Coder) CCS-P (Certified Coding Specialist-Phys Based) CCS (Certified Coding... 
    English language skills
    Audio
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start
    Remote work

    Ensemble Health Partners

    Phoenix, AZ
    11 hours ago
  • $16 per hour

     ...chemicals, sheets/documents (generally in English; may have in Spanish where state required)...  ...Coterie) which includes virtual access to US board-certified physicians who can consult...  ...and prescribe medications via interactive audio or video. ~401k enrollment and Company Matching... 
    English language skills
    Audio
    Hourly pay
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    1 day per week

    Kellermeyer Bergensons Services

    Peoria, AZ
    2 days ago
  •  ...and smart systems integration. Why Join Us? Our people are passionate about...  ...biometric authentication, video surveillance, audio visual, it systems, perimeter defense and...  ...and the ability to hear and communicate in English. May use a standard ladder without exceeding... 
    English language skills
    Audio
    Apprenticeship
    Work at office
    Local area
    Relocation

    M.C. Dean, Inc.

    Phoenix, AZ
    2 days ago
  • $34 per hour

    Writing and Annotation - Navajo Speakers (United States) Join to apply for the Writing and Annotation - Navajo Speakers (United States...  ...: Native speaker of Navajo Currently located in the US Pass the English Fluency Test and the Navajo Fluency Test Experience in writing... 
    English language skills
    Hourly pay
    Part time
    Relocation

    TELUS Digital AI Data Solutions

    Phoenix, AZ
    1 day ago
  •  ...advocacy for youth and families. Bilingual English/Spanish fluency. Driving personal vehicle...  ...of manual dexterity, tactile, visual, and audio acuity. Use of repetitive motion,...  ...continue to grow each year. Our growth allows us to expand and develop new and innovative programs... 
    English language skills
    Audio
    Contract work
    Summer work
    Relocation

    National Youth Advocate Program (NYAP)

    Phoenix, AZ
    1 day ago
  •  ...including police reports, body camera footage, dash camera footage, audio, photos, lab results, and supplemental reports Identify missing,...  ...County, Yavapai County, and Pinal County preferred Bilingual Spanish/English candidates are strongly preferred #J-18808-Ljbffr... 
    English language skills
    Audio
    Work at office

    Azala

    Phoenix, AZ
    2 days ago
  • $20.25 - $22.81 per hour

     ...person. As the Administrative Specialist, you will be responsible for logging...  ...link to learn more! Work With Us | Maricopa County, AZ We...  ...redaction work on print and audio-visual records Some positions...  ...the use of skills to provide English/Spanish translation Working Conditions... 
    English language skills
    Audio
    Hourly pay
    Work at office
    Remote work

    Maricopa County

    Phoenix, AZ
    11 hours ago
  •  ...responsibility to AVID coordinator/teacher. # Good command of the English language as well as basic knowledge of the subject that is being...  ...parents. # Experience with computer hardware and software, audio-visual and other instructional equipment. # Second language... 
    English language skills
    Audio
    Temporary work

    Phoenix Union High School District 210

    Phoenix, AZ
    1 day ago
  •  ...Knowledge & Foundational Literacy Job Description About Us: The Harvest Micro School project is pioneering a new era of...  ...the Core Knowledge framework. This role also supports targeted English Language Learner (ELL/ESL) afternoon acceleration. What You... 
    English language skills
    Local area

    Harvest Micro Schools

    Phoenix, AZ
    9 days ago
  •  ...communications lawfully intercepted, and perform immediate verbal summaries, then subsequent written or typed summaries into the English language. Transcribe audio/video and written communications to and from source language to English as required. Interpret consecutively or... 
    English language skills
    Audio
    Permanent employment
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Day shift

    Feitong Buke

    Phoenix, AZ
    1 day ago
  •  ...seeking a dedicated full-time Recruiter/Talent Acquisition Specialist to manage hiring processes for US-based clients, focusing primarily on Arizona. This role requires strong sourcing capabilities, excellent English communication skills, and comfort with conducting remote... 
    English language skills
    Remote job
    Full time
    Night shift

    Remote Raven

    Phoenix, AZ
    3 days ago
  •  ...obsess over what we build. Each one of us is responsible for contributing to increasing...  ...incentives included! As a Data Annotation Specialist, You Will Label and Rank: Accurately label...  ...in German; excellent command over English. Expert reading and writing skills - which... 
    English language skills
    Hourly pay
    16 hours
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Part time
    For contractors
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Cohere

    Phoenix, AZ
    3 days ago
  •  ...operations leadership and client availability; ensure that all needed audio‑visual equipment is available and set up for training programs....  ...Language Skills Ability to communicate effectively in the English language. Ability to read and interpret documents such as safety... 
    English language skills
    Audio
    Hourly pay
    Traineeship
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Shift work

    ABM Industries

    Phoenix, AZ
    1 day ago
  • A US-based virtual assistant company is seeking a Legal Virtual Assistant to work remotely from the Philippines. The role involves...  ...4-year degree, knowledge of the legal profession, and excellent English skills. Company offers competitive pay, free training, and long-... 
    English language skills
    Remote job

    Internetwork Expert

    Phoenix, AZ
    4 days ago
  •  ...Remote Transcriptionist to accurately convert audio and video recordings into written...  ...communication skills. Strong command of English grammar, spelling, and punctuation. High...  ...collaboration and file-sharing platforms. Why Join Us Flexible remote work opportunities.... 
    English language skills
    Audio
    Permanent employment
    Full time
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    NUTRIMED INTERNATIONAL LLC

    Phoenix, AZ
    7 days ago
  • $44.42k

     ...highest standards of public radio journalism. Produces and edits audio journalism pieces including news spots, 2‑way interviews,...  ...Press (AP) style and knowledge of online formats. Proficient in English composition, grammar, spelling and punctuation. Planning and coordinating... 
    English language skills
    Audio
    Work at office
    Local area
    Shift work
    Day shift

    Austin Community College

    Phoenix, AZ
    2 days ago
  •  ...Values to foster and safeguard family-centric culture Implement the QA/QC management system at site to include but not limited to Cable...  ...statements into all new job adverts immediately - this will help us maintain alignment with our brand tone and hiring values. Get notified... 
    For subcontractor
    Work at office
    Immediate start

    CBRE

    Phoenix, AZ
    4 days ago
  •  ...leading educational technology firm in Arizona is seeking a skilled QA Analyst to enhance online educational experiences. This role...  ...fields, and experience in the education industry is preferred. Join us to ensure our applications meet high standards, contributing to success... 

    INT Technologies

    Phoenix, AZ
    1 day ago
  • $10 per hour

     ...supporting Airbnb’s Luxe program as a Home Consultant and help us uphold the exceptional quality and hospitality standards expected...  ...Strong attention to details Proficient in written and spoken English Tech‑comfortable and able to complete reports via a stable internet... 
    English language skills
    Flexible hours

    Lifted, an Upwork Company™

    Phoenix, AZ
    1 day ago
  •  ...least 5 years’ experience) Proficiency in local language preferred. English is required EEO Disclaimer Parexel is an equal opportunity...  ...employment without regard to legally protected status, which in the US includes race, color, religion, sex, sexual orientation, gender... 
    English language skills
    Local area

    PAREXEL

    Phoenix, AZ
    2 days ago
  • $46k

     ...diploma or GED. Experience working with at‑risk youth. Bilingual English/Spanish fluency required. Excellent time management,...  ...backgrounds. Physical Demands Manual dexterity, tactile, visual, and audio acuity. Repetitive motion, prolonged sitting and standing, sustained... 
    English language skills
    Audio
    Full time
    Summer work

    National Youth Advocate Program

    Phoenix, AZ
    2 days ago
  • $16.22 - $21.21 per hour

     ...Maintaining book inventory; Processing new materials; Maintaining audio visual equipment and keeping related records; Ordering library...  ...assigned to bilingual assistance may be responsible for: Translating English and Spanish for teachers, parents, staff, and administrators,... 
    English language skills
    Audio
    Full time
    Work at office

    Cartwright Elementary School District

    Phoenix, AZ
    1 day ago
  •  ...records efficiently. Communicate effectively with patients in both English and Spanish. Answer phone calls and respond to inquiries...  ...a plus. Compassionate and patient-focused demeanor. About Us: AZIMP has been a trusted name in healthcare for several... 
    English language skills
    Work at office

    AZIMP

    Phoenix, AZ
    15 days ago
  • Safety/Quality Assurance Specialist Job Code: 2026:0402-084 | Location: Yuma Proving Ground, AZ | Status: Full Time | Business Sector:...  ...communication. Must be able to speak, write, read, and understand English. Must have a well‑mannered customer service attitude. Must... 
    English language skills
    Full time
    Contract work
    For contractors
    For subcontractor
    Summer work
    All shifts
    Flexible hours
    Weekend work

    Trax International

    Phoenix, AZ
    3 days ago
  •  ...optimization. About the Role We’re looking for a founding member of the US/CA GTM team — someone both technical and entrepreneurial that...  ...) AI power user Excellent written and verbal communication in english — concise, credible, human Entrepreneurial and self-driven —... 
    English language skills
    Immediate start

    Featherless AI

    Phoenix, AZ
    11 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to English (US) Audio QA Annotation Specialist. Be the first to apply!