Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Spoken Language Interpreter - Lingala and French

Maine Medical Center

Description


Professional - Nonclinical
Req #: 79861

Summary:
Spoken Language Interpreters facilitate health related communication in spoken languages between Health Care Providers (HCPs) and Limited English Proficient (LEP) patients. Spoken Language Interpreters help to ensure that patients receive understandable and respectful care that is in keeping with their cultural health beliefs, practices and primary language.

Required Minimum Knowledge, Skills, and Abilities (KSAs)

  1. Education: High School diploma or equivalent; bachelor's degree preferred. Completion of a 40-hour medical interpreter training program required within 6 months of hire, with preference for 100-hour training preferred.
  2. License/Certifications: N/A
  3. Experience: 1 year experience in medical interpretation preferred. Related experience in medical or social services fields is preferred (CNA, MD, RN, social work, etc.).
  4. Additional Skills/Requirements Required: Advanced knowledge of medical terminology in source and target language as evidenced by passing score on a test approved by MaineHealth Interpreter and Cross-Cultural Services and completion of 40 hour training in Medical Terminology and Interpretation required within six months of hire.
  5. Additional Skills/Requirements Preferred: Native fluency or a comparable skill level in both English and the target language.

Hiring Scam Alert

MaineHealth will never request financial information during the interview or pre-hiring process. All legitimate communications will come from an email address ending in @mainehealth.org. If you suspect fraudulent activity, please report it immediately to [email protected] .

Additional Information

With a career at any of the MaineHealth locations across Maine and New Hampshire, you'll be working with health care professionals that truly value the people around them - both within the walls of the organization and the communities that surround it.


We offer benefits that support an individual's needs for today and flexibility to plan for tomorrow - programs such as paid parental leave, a flexible work policy, student loan assistance, training and education, along with well-being resources for you and your family.

MaineHealth remains focused on investing in our care team and developing an inclusive environment where you can thrive and feel supported to realize your full potential. If you're looking to build a career in a place where people help one another deliver best-in-class care, apply today.

If you have questions about this role, please contact [email protected]
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spoken Language Interpreter - Lingala and French in Portland, ME vacancy
  • $42 per hour

     ...Own Schedule and Terms! Hiring Per Diem Registered Dietitians for Virtual Visits! Can be located in any state but must be fluent in French. To be considered for an interview, please make sure your application is full in line with the job specs as found below. EmVenio... 
    French language skills
    Hourly pay
    Daily paid
    Flexible hours

    Professional Case Management

    Portland, ME
    1 day ago
  • $19 - $35 per hour

     ...Language Partners In Portland Maine Hiring Professional Interpreters Services: Onsite Video Remote Interpreting (VRI) Over the Phone Interpreting (OPI) Interpreter...  ...and (applicable) languages in both written and spoken forms Proficient computer skill including but... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Affordable Language Services

    Portland, ME
    18 hours ago
  • $20 - $80 per hour

     ...for motivated and passionate people, both with tutoring experience and without, to teach in over 1000 subjects, including academia, languages, music, sports, arts, and so much more. Create as many tutor ads as you want for different subjects and disciplines. Join the... 
    French language skills
    Hourly pay
    Extra income
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours

    Superprof

    South Portland, ME
    4 days ago
  •  ...more years of lifeguard experience, preferred. - Prior experience working with youth ages 6-18. - Bilingual in Portuguese, Lingala, French or Somali a plus! - Must be able to pass a criminal background check. Work Environment - Locker Room/ Indoor Pool deck environment... 
    French language skills
    Full time
    Part time
    Summer work
    Local area
    Shift work

    Boys & Girls Clubs of Southern Maine

    Portland, ME
    24 days ago
  •  ...4736 Summary: The Director of Interpreter and Cross-Cultural Services provides assessment...  ...and innovative practice in the field of language services. The Director effectively...  ...provides oversight of the written and spoken language programs and associated ADA support... 
    Suggested
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    MaineHealth

    Portland, ME
    4 days ago
  •  ...Vietnamese Interpreters Needed - In-Person Opportunities Join Lango as an independent contractor and make a real difference in your community...  ..., hospitals, and social service organizations. By bridging language gaps, you help multicultural communities access the services... 
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Casual work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Affordable Language Services

    Portland, ME
    3 days ago
  • Join the Lango Interpreter Network Are you a bilingual Maine interpreter looking for a career that actually matters? At Lango, we believe that language should never be a barrier to essential services. We are looking for independent contractors to step up as the vital link... 
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Local area

    Affordable Language Services

    Portland, ME
    2 days ago
  • $90k

     ...opportunities others wish they’d thought of first ~ Proficient knowledge of relevant software systems and processes ~ English fluency and French or Spanish preferred ~ Relevant Portland, ME and Luxury experience preferred Please send resume and cover letter, we would... 
    French language skills
    Full time
    Seasonal work
    Flexible hours

    Uncommon Hospitality

    Portland, ME
    4 days ago
  •  ...involve providing live monitoring, translation, transcription, and interpretation support for our customer's ongoing and upcoming...  ...Monitor live communication and listen to or read foreign language communications lawfully intercepted, and perform immediate verbal... 
    Permanent employment
    Part time
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Day shift

    SOS International LLC

    Portland, ME
    2 days ago
  •  ...knowledge of AWS services, Docker, Kubernetes, Helm High proficiency with English language (including technical lingo) ? Nice to have: Kotlin knowledge AWS knowledge Any knowledge of French language ? Our Promise (what you can expect from us): 15-17k PLN monthly on a B2B... 
    French language skills
    Contract work
    Remote work

    CloudDevs

    Portland, ME
    4 days ago
  • $1,500 per month

     ...English THIS JOB PROFILE IS IN ENGLISH SINCE THIS IS THE REQUIRED LANGUAGE FOR THE JOB Objective of the Position The emergency doctor...  ...) Essential Spanish (C1 or higher level) Knowledge of French will be an asset Knowledge People Management and... 
    French language skills
    Daily paid
    Temporary work
    Work experience placement
    Shift work

    Médicos Sin Fronteras

    Portland, ME
    8 hours ago
  • $20.19 - $31.73 per hour

     ...maintain a high energy level and positive attitude. Excellent command of English, both verbal and written; second language desirable (Spanish, French or Portuguese). This job requires satisfaction of the credentialing requirements of Sysmex's customers, including... 
    French language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Worldwide
    Relocation

    Sysmex America

    Portland, ME
    13 hours ago
  •  ...Description MaineHealth Corporate Clerical/Administrative Support Req #: 76454 Summary: The Scheduler for Interpreter Services is responsible for triaging need and booking/scheduling interpreter services across MaineHealth. Monitors procedure room... 
    Immediate start
    Flexible hours

    MaineHealth

    Portland, ME
    21 hours ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Belarusian Language Specialist - Freelance AI Trainer Project Poland Are you an experienced Belarusian language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of... 
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work
    Worldwide

    Invisible Agency

    Portland, ME
    4 days ago
  • $136k

     ...pathways preferred. Bachelor’s degree or equivalent combination of education and experience required; advanced degree preferred. French language or other second language capability is a plus. Willingness to travel as needed approximately 20-25%. Why Join Us This is an... 
    French language skills
    Full time
    Local area
    Worldwide

    IDEXX

    Scarborough, ME
    3 days ago
  • MaineHealth Accountable Care Organization in Portland, ME is looking for a full-time Scheduler for Interpreter Services. The role involves triaging needs and booking interpreter services across the organization, while ensuring effective patient flow by monitoring procedure... 
    Full time
    Flexible hours

    MaineHealth Accountable Care Organization

    Portland, ME
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spoken Language Interpreter - Lingala and French. Be the first to apply!