Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Spanish In-Person Interpreter

Universal Language Service Inc

Spanish In-Person Interpreter (IPI)

Spanish Interpreter

Location: Olympia, onsite servicing Thurston County

Job Type: Independent Contractor

This is a 1099 independent contractor position and does not include benefits.

Position Overview: The Spanish In-Person Interpreter is responsible for facilitating onsite communication for Limited English Proficient (LEP) community and the practitioners that serve them in a variety of settings. This contract position is flexible and an opportunity to expand your interpreting business with access to many sessions per day.

Job Functions:

  • Provide effective onsite interpreting sessions in a professional manner.
  • Always exhibit professional appearance and behavior, including punctuality and preparedness for sessions.
  • Demonstrate the ability to adapt quickly to new and changing situations.
  • Adhere to interpreter ethical standards and procedural requirements specific to interpreting context.
  • Demonstrate commitment to cultural sensitivity and working in a diverse environment.
  • Respect for and understanding of our Limited English Proficient (LEP) clients, culture, dialect and beliefs and preferences.
  • Strong aptitude and passion for customer service and interpreting.
  • Speak clearly in both languages using proper pronunciation, enunciation, and polite expressions.
  • Render exact and correct concepts and meanings according to interpreter protocol.

Qualifications:

  • Fluent and have strong verbal communication skills in both the source and target language (Spanish to English and vice-a-versa).
  • Excellent listening and retention skills to maintain a high level of accuracy during interpretation.
  • Successful completion of a proficiency assessment or have a national certification.
  • Extensive knowledge of code of ethics and standards of practice (IMIA, NBCMI and NCIHC).
  • Must be at least 18 years of age.

Preferred Qualifications:

  • Ability to read and write in the requested languages.
  • Degree or certifications in interpreting practices.
  • National Medical Interpreter Certification by CCHI, NBCMI or DSHS.
  • Accredited Medical Interpreting Training course (i.e.: ALTA, MITS, Bridging the Gap, MiTio, Cross-Cultural training, 40-hour accredited medical courses).
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish In-Person Interpreter in Olympia, WA vacancy
  • $46 - $80 per hour

     ...dedicated American Sign Language (ASL) Interpreter to provide high-quality ASL interpretation...  ..., group settings, and virtual or in-person meetings. Facilitate communication in...  ...in an additional spoken language (e.g., Spanish, French, Mandarin) alongside ASL. Reports... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Cayuse Holdings

    Olympia, WA
    2 days ago
  • $20 - $80 per hour

     ...professionals, and anyone with a passion for teaching to earn extra income. Whether you want to tutor part-time or full-time, online or in-person, Superprof gives you the flexibility to set your own rates and schedule. Job Description We are looking for motivated and... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Extra income
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours

    Superprof

    Olympia, WA
    3 days ago
  •  ...Job Description We are seeking a skilled and dependable Sign Language Interpreter to join a supportive school district in Lacey, Washington. This role involves working closely with students who are deaf or hard of hearing, helping facilitate effective communication... 
    Suggested

    TheraEd Staffing Group LLC

    Lacey, WA
    1 day ago
  •  ...content adaptation, and industry and partner messaging suited to Spanish- and Portuguese-speaking markets across the region Design...  ...skills with close attention to detail Experience managing in-person and virtual events across multiple markets Understanding of... 
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Local area
    Flexible hours

    Teradata

    Olympia, WA
    2 days ago
  • Capital Region ESD 113 in Tumwater, WA seeks an Outreach/Recruitment Specialist to fluently interpret between English and Spanish, support community outreach, and strengthen partnerships with families and schools. You will develop language access professional development... 
    Spanish language skills

    Capital Region ESD 113

    Tumwater, WA
    10 hours ago
  •  ...unparalleled hands-on experience, it will help you develop lasting personal and professional relationships with peers and senior...  ...disciplines. Candidates must be fluent in Portuguese and English; Spanish is preferred. WORK WITH US - Equity Sales & Trading Jefferies... 
    Spanish language skills
    Internship
    Local area
    Immediate start

    Jefferies

    Olympia, WA
    2 days ago
  • $38.08 - $45.67 per hour

     ...Knowledge of local community resources is a plus.Bilingual English/Spanish skills preferred.BLS Certification required.At least one year...  ...degree preferred; BSN required under the stated qualifications.Work LocationIn-person at the Olympia and Tenino clinics.... 
    Spanish language skills
    Full time
    Local area

    FINITETEK INC

    Olympia, WA
    3 days ago
  • $62 - $64 per hour

     ...planning Develop meaningful connections with clients Provide personalized care tailored to individual patient needs Participate in...  ...care experience with adult individuals ~ Bilingual in Spanish is not required, but a plus! What We Offer Flexible scheduling... 
    Spanish language skills
    Remote work
    Flexible hours

    Mood Health

    Olympia, WA
    3 days ago
  • $100.69k

     ...to Latinos in Washington State. Sea Mar proudly serves all persons without regard to race, ethnicity, immigration status, gender,...  ...Hispanic people is needed. Bilingual ability in English and Spanish is preferred but not required. Basic Education Master's Degree... 
    Spanish language skills
    Full time

    SeaMar Community Health Centers

    Olympia, WA
    5 days ago
  •  ...skills, the Teen Coordinator plays a pivotal role in fostering personal growth and positive experiences for teens within the local community...  ...• Strong verbal and written communication skills in both Spanish and English, allowing for effective communication with Spanish-... 
    Spanish language skills
    Local area

    BOYS AND GIRLS CLUBS OF THURSTON COUNTY

    Olympia, WA
    3 days ago
  • $17.13 per hour

     ...written, oral, and diagram form.Possess an outgoing and friendly personality with strong guest service skills.Provide genuine and friendly...  ...skills using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills are preferred.Achieve objectives in... 
    Spanish language skills
    Temporary work
    Seasonal work
    Local area
    Flexible hours
    Night shift

    GameStop

    Olympia, WA
    5 days ago
  • $1,750 per month

     ...Availability Monday through Saturday. Valid driver's license, personal auto insurance, and reliable transportation. Willing to...  ...territory. Working cell phone with data plan. Bilingual in Spanish is a plus (not required) Attractive benefits package for employees... 
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Relocation
    Relocation package

    DaBella

    Olympia, WA
    2 days ago
  • $20.93 - $24.87 per hour

     ...commitment to our communities. OlyFed prides itself on a history of personal, high-quality service to our customers and community. The...  ...Association Policies and Federal Regulations. Bilingual English / Spanish beneficial. Smart phone necessary for application 2 factor... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Immediate start
    Shift work

    Olympia Federal Savings

    Olympia, WA
    5 days ago
  • $41.86k - $127.46k

     ...grade level, that includes: Performing physical inspections of persons, documents or goods for criminal activity, fraud, and/or...  ...Candidates assigned to certain duty locations may be required to pass a Spanish training program. How to Apply: Click the Apply button... 
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    US Customs and Border Protection

    Lacey, WA
    2 days ago
  • $21.55 per week

     ...period. ~ Flexible scheduling that helps balance your work and personal life. ~ Valuable employee discounts on things like cell phone...  ...below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Minimum wage
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    Federal Express Corporation

    Olympia, WA
    2 days ago
  • $42k

     ...regulations to members and fellow employees. Interpret a variety of instructions and technical...  ...and employment eligibility of all persons hired to work in the United States....  ...Verify Participation Poster English and Spanish For more information on Right to Work... 
    Spanish language skills
    16 hours
    Full time
    Local area
    Remote work

    Peak Credit Union

    Lacey, WA
    3 days ago
  • $51.63k - $124.72k

     ...infrared scopes during night operations Interpreting and following tracks, marks, and other physical evidence of illegal entry of persons or contraband Performing farm checks,...  ...requires the ability to speak and read Spanish, as well as English. Border Patrol Agents... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work experience placement
    Immediate start
    Night shift

    US Customs and Border Protection

    Olympia, WA
    5 days ago
  • $17.13 per hour

     ...assigned tasks efficiently. Follow company safety policies and use Personal Protective Equipment (PPE) to maintain a secure work...  ...Communication: Strong people skills and effective communication in both Spanish and English. Automotive Retail: Previous experience in... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Local area
    Flexible hours
    Night shift
    Day shift

    AutoZone

    Tumwater, WA
    2 days ago
  • $50k - $135k

     ...memberships Employee Assistance Program confidential support for personal or professional challenges at no cost Extra Perks optional...  ...preferred, but not required) Bilingual skills in English and Spanish (a strong plus) Experience in sales or customer service and a... 
    Spanish language skills
    Full time
    Relocation package

    Freeway Insurance Services America

    Olympia, WA
    10 hours ago
  • $17.13 per hour

     ...up to 10-12 hours Ability to read and interpret documents such as safety rules,...  ...documents (generally in English; may have in Spanish where state required) General familiarity...  ...and use the KBSPresence app on their personal mobile devices to clock in and out for their... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    KBS

    Olympia, WA
    16 hours ago
  • $70k

     ...interpersonal skills. - Ability to communicate effectively in Spanish. - Excellent organizational and time-management abilities....  ...with employer matching. ~ Paid time off (PTO) for vacation, personal, and sick days. ~ Car allowance to cover business-related... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Local area

    Ecobrite Services

    Olympia, WA
    4 days ago
  •  ...virtual environment, listening to customer needs, and developing personalized strategies that support career growth and economic stability....  ...statewide with services and technology; communicate in Spanish when required Run reports and manage the needed improvements to... 
    Spanish language skills
    Remote work
    Flexible hours

    State of Washington

    Olympia, WA
    1 day ago
  • $24.28 per hour

     ...Washington State. Sea Mar proudly serves all persons without regard to race, ethnicity,...  ...write in English. Have the ability and interpret common written materials about dentistry...  ...the health profession. Bilingual English/Spanish preferred. Reasoning Ability Ability to... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Traineeship
    Work experience placement
    Work at office

    SeaMar Community Health Centers

    Olympia, WA
    1 day ago
  • $51.63k - $124.72k

     ...vehicles, conveyances, merchandise, and personal belongings to identify violations and determine...  ...activity, analyze intelligence, interpret physical evidence, conduct interviews, and...  ...Border Patrol operations. Training in Spanish is provided to develop the required language... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work experience placement

    Marcom Group

    Lacey, WA
    12 days ago
  • $45k

     ...individuals and conveyances; Performing physical inspections of persons, documents or goods for criminal activity, fraud, and/or...  ...Candidates assigned to certain duty locations may be required to pass a Spanish training program. #J-18808-Ljbffr Customs and Border... 
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Local area
    Immediate start

    Customs and Border Protection

    Tumwater, WA
    4 days ago
  •  ...division is seeking a bilingual Customer Service Specialist 2 to translate agency documents and handle customer inquiries in English and Spanish. The role requires exceptional bilingual communication, accuracy in translations, and delivering high-quality customer service in a... 
    Spanish language skills
    Remote work

    State of Washington

    Olympia, WA
    3 days ago
  •  ...Retirement/DCP, EAP, Sick Leave, Annual Leave, Holiday Pay, Personal Leave and Holiday Pay. Required attachments:...  ...is done for the purpose/s of 1) fluently interpreting and translating between English and Spanish for assigned centers, families, and community members... 
    Spanish language skills
    Work at office

    Capital Region ESD 113

    Tumwater, WA
    10 hours ago
  •  ...to have the ability to read and communicate effectively in Spanish—in person, over the phone, and in writing The Employment Security Department...  ..., and support others. They demonstrate sound judgment in interpreting complex laws, rules, policies, and procedures and are... 
    Spanish language skills
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    Washington State Health Care Authority

    Olympia, WA
    3 days ago
  • $18 per hour

    Bilingual (Spanish/English) Service Desk Analyst Req number: R8930 Employment type: Full time Worksite flexibility: Remote Who...  ...affirmative action to employ and to advance in employment, all persons regardless of race, color, religion, sex, sexual orientation, gender... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Apprenticeship
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Worldwide
    Weekday work

    CAI

    Olympia, WA
    3 days ago
  • $17.3 per hour

     ...Preview Video-English  Job Preview Video-Spanish  Kellermeyer Bergensons Services (KBS)...  ...to 10-12 hours   Ability to read and interpret documents such as safety rules,...  ...download and use the KBSPresence app on their personal mobile devices to clock in and out for their... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Shift work
    Night shift

    Kellermeyer Bergensons Services

    Lacey, WA
    14 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish In-Person Interpreter. Be the first to apply!