Manager, Localization - English Writing
$117.4k - $211.3kNintendo of America Inc
We are an equal opportunity employer offering a welcoming and inclusive environment in service to one another, our products, and the diverse consumers and communities we call home. For more information about Nintendo, please visit the company's website Responsibilities Manages localization of Nintendo products from the Japanese to the North American and Latin American markets. Makes recommendations based on knowledge of Nintendo of Europe (NOE) market needs. Works with the Planning team and Localization Management to help develop schedules and coordinate workflow with other localization team members. Tracks project spend, alerting the management team if deadlines or budget is at risk. Coordinates and owns biannual budget updates for Comprehensive projects. Investigates and implements feature enhancements to Localization Support Platform tool, including but not limited to actual coding. Works with Management and project teams in creating and coordinating Post Mortem meetings and reports. Manages team of writer/editors or translators under heavy workloads in fast-paced environment. Manages contractors as needed. Occasionally manages outsourcing of game text and scripts as needed. Recommends adaptations and changes to make products more appealing for North American and Latin American markets. Manages development of game scripts, voice actor casting, and voice recording process. Provides detailed and summary reports to upper management regarding localization status and changes. Builds and maintains strong working relationships with Japanese development teams and with other Nintendo Company Limited (NCL) subsidiaries. Communicates products strengths and features to upper management and other departments including Marketing and Corporate Communications. Acts as spokesperson for Nintendo by presenting games to media, participating in interviews, presenting on live streams, and supporting other promotional efforts. Monitors and evaluates performance, provides feedback, guidance, development, training and task direction to assigned staff. Requirements Minimum of six (6) years of related experience required. One to two years in a supervisory capacity. Ability to manage a team of writers or translators under heavy workloads in fast-paced environment. Strong awareness and understanding of Japanese, US, French-Canadian or Latin American localization issues and market preferences. Ability to communicate effectively with international contacts. Ability to make recommendations regarding cultural/localization issues for software. Ability to grasp and preserve the creative vision for products during the localization process. Experience in audio production required. Thorough knowledge of Nintendo properties, products, and history. Ability to communicate product features and details and to present products effectively. Valid passport may be required for international travel. Manages a team of professional individual contributors and/or supervisors. Applies understanding of the business and how own area integrates with others to achieve departmental objectives. Internal software development experience. Understanding of network systems (including Subversion and Proxies). Knowledge of Windows applications. Experience in collaboration tools a plus. Undergraduate degree in English, Creative Writing, or equivalent. Applicants must be legally eligible to work in the United States to be considered. Visa sponsorship is not available for this role. This position is onsite in Redmond, WA. Onsite positions require onsite work following the schedule and guidelines for their division. This position is not open to fully remote status at this time. This position includes the base pay range listed below, potential for a semi-annual discretionary performance bonus, and a comprehensive benefits package that includes medical, dental, vision, 401(k), and paid time off. Pay Range: $117,400 – $211,300 USD. #J-18808-Ljbffr Nintendo of America Inc
- ...Assistant Manager Leads and behaves according to Potbelly Values. Leads and develops people... ...Ability to comprehend and communicate in English via verbal and written communication,... ...Strong interviewing skills. Ability to write effective schedules and maintain labor...English writingWork at officeAll shiftsShift work
$19 - $21 per hour
...Operations Location: Field, in Shop Report to: General Manager/Assistant Manager Details: Nonexempt Travel Requirements:... ...Management capacity. Ability to comprehend and communicate in English via verbal and written communication, such that employee can perform...English writingHourly payAll shiftsShift work- ...No Sponsorship We are seeking an experienced Project Manager to plan, organize, and execute new product releases and End-of... ...~ Microsoft Project or equivalent project management tools ~ Excellent English communication skills (written and verbal)...English writing
- ...We are seeking a Japanese Bilingual Merchandise Product Manager to lead plush product development and brand initiatives. This role combines... ...experience ~ Expert level Japanese and business level English proficiency (spoken and written) ~ Strong knowledge of product...English writingWork at office
$117.4k - $211.3k
A leading game development company is seeking a Localization Manager to oversee product localization from Japanese to North American and Latin American markets. Responsibilities include managing a team, tracking project spend, and implementing localization changes. Candidates...Suggested- ...Marketing Program Manager We are hiring a Marketing Program Manager to support product marketing and launch efforts for game features... ...Track launch readiness across messaging, assets, approvals, localization, and channels. Coordinate across cross-functional teams...For contractors
- ...Job Description Shape the Future of AI-Powered Localization Are you ready to lead go-to-market strategies for cutting-edge multilingual... ...through language and technology. As their Product Marketing Manager , you'll sit at the heart of the Localization & Multilingual...Remote work
$119.29k - $158.72k
...Merchandise Brand Services (Plush) (Bilingual Japanese English) Job Summary: This role carries dual responsibilities: Team Management : Managing the plush development and... ...a plus. Japanese and English speaking and writing ability at native level. Familiarity with Japanese...English writingTemporary workWork at officeRelocation package- ...applicants for a leading role in the Business Development of Localization and Digital Globalization Services. " Every day is an adventure... ...new Business Development Director, you will lead the Account Management and New Business Development with clients primarily in Retail...Base plus commissionRemote workFlexible hours
$38 per hour
...university degree (Bachelor's or higher). ~ B2 or superior level of English. ~2–4 years of experience in data annotation, content... ...multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network...Full timeContract workRemote workVisa sponsorship$65k - $70k
...full time Interpreter Services Scheduling Manager to assist with the day to day... ...Interpretation and Document translation/localization services; meet or exceed established production... ...matter experts to plan, develop, organize, write, edit, and maintain operational...Daily paidFull timeWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours$21 - $23 per hour
...point-of-sale) transactional systems ~ Must possess effective English verbal and written communication skills. ~ Must pass a background... ...other pre-employment screenings such as physical, fingerprint, and TB test as required by state/local guidelines. Transforming AgeEnglish writingHourly payLocal area- ...maintenance of electrical and low voltage systems in the Puget Sound Area. We are currently seeking a Fire Alarm/Security Project Manager specializing in the Low Voltage Construction industry. If you are committed to customer service and producing an outstanding product...For contractorsFor subcontractor
- ...policy and procedures. Qualifications And Preferred Skills: Must be over 18 years of age. Ability to communicate in English (written and verbal) Must be able to work independently Must be physically and mentally capable of caring for an individual who...English writingNight shift
$44.77k
...development so they can reach their full potential. Responsibilities include: Providing daily supervision and mentorship Managing household routines and student schedules Administering medications and ensuring student wellness Driving students to...Full timeWork from homeRelocationRelocation packageFlexible hoursWeekday work- ...avoid theft and inventory shrinkage. You will report to the Store Manager and will receive direct supervision within a framework of well-... ...but not required. Ability to communicate effectively in English, both verbally and written. Ability to work alone in the store...English writingFull timeFlexible hoursShift workNight shift
$25.32 - $40.98 per hour
...System and site operational goals What You Must Have ~ English fluency (reading, writing, and speaking) ~ Computer literacy ~1+ year of... ...Leave or any other paid leave required by Federal, State, or local law, as well as Holiday pay where applicable. Equal Opportunity...English writingHourly payPermanent employmentTemporary workLocal areaShift work$80.2k - $82.4k
...provides bilingual programs in Spanish and English that promote culture, education, civic... ...professional with experience in program management, operations, budgeting, and cross-... ...and reporting. Experience with grant writing, fund development, and managing grant-funded...English writingWork at officeRemote work1 day per week$64.5k - $129.5k
...documentation./liliProvide monthly metrics, and detailed reports to management./liliMeet and maintain ISO9001 requirements, lean activities,... .../pulliAssociate or bachelors degree/liliEffective English written and verbal communication skills./liliInter-personal skills...English writingTemporary workVisa sponsorshipFlexible hours- ...Description Description: Account Manager Summary: Pacific Landscape fosters... ...· Strong communication skills in English (reading, writing, and speaking) are required. Bilingual... ...with all applicable federal, state, and local regulations. Additional Information...English writingWork experience placementWork at officeLocal area
$108.45k - $173.55k
...external partners in the payment industry, as well as global and local internal Nintendo teams, to increase revenues and ensure... ..., training and task directions to assigned staff (will directly manage a team of 2) Ongoing liaison with peer merchants and trade organizations...Local areaRelocation packageAfternoon shift$120k - $130k
...Job Title: Preconstruction Manager Location: Redmond, Washington Engagement Type: Full-Time Pay Range: $120,000 - $130,000/ annually Actual compensation will be determined based on experience, skills, and internal equity. About Us: Kizuki International...Full timeFor contractorsCasual work- ...General Manager CycleBar is seeking a General Manager for our state-of-the-art location... ...memberships and retail. ~ Must be fluent in English and have excellent communication and... ...affinity and passion for fitness. ~ Solid writing and grammar skills. ~ Highly organized,...
- ...GENERAL PURPOSE OF JOB: The Manager is responsible for ensuring that the center is run according to the required K1 standards. The Manager... ...Represents the K1 image at all company and community events (local businesses, organizations and media). Ensures their Team is engaging...Hourly payWork at officeLocal areaFlexible hours
$86.22k - $102.29k
...International The Pokémon Company International manages the Pokémon property outside of Asia and... ...Marketing Manager - Bilingual (Japanese/English) Job Summary: The Associate Product... ...or video game development, including localization, is a plus. While passion for the Poké...Temporary workWork at officeRelocation package$29.2 - $34.61 per hour
...Temporary Supportive Services Case Manager Posted on: 06/10/2026... ...possible. Coordinate with local agencies to provide services that... ...and operational issues in writing through the assigned platform/... ...Able to read, write and speak in English, with excellent writing skills...English writingHourly payPermanent employmentFull timeTemporary workLocal areaMonday to FridayAfternoon shift$135k - $155k
...Sr. Manager, Events Kirkland, WA Radar Reinvented. Echodyne offers the world's first compact solid-state true beam-steering radar for a wide range of industries and applications. Our high-performance radars work in all weather and are designed for autonomous vehicles...Full timeTemporary workWork at officeWorldwideFlexible hours$165.6k - $296.4k
...fundamental to how we protect customers at global scale. We are seeking a Manager / Leader of Threat Intelligence Security Analysts to lead a U.S.... ..., or any other characteristic protected by applicable local laws, regulations and ordinances. If you need assistance with religious...Ongoing contractLocal area$22 - $25 per hour
...step of the way. This isn't just about managing logistics. It's about making sure... ...one-year of related work experience English reading, writing, and speaking skills Top Attributes... ...status prohibited by applicable national, federal, state or local law. Owens & MinorEnglish writingHourly payTemporary workWork experience placementWork at officeLocal areaFlexible hours- ...initiatives. Key customers include clinics, physicians, and payors. ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES: 1. Cultivate and manage relationships with key referral sources, including clinics, physicians, and payors, to generate Chronic and IVIG patient referrals....Temporary workWork experience placementWork at office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Manager, Localization - English Writing. Be the first to apply!
- hvac manager Redmond, WA
- pharma manager Redmond, WA
- translation manager Redmond, WA
- remote coding manager Redmond, WA
- overnight manager Redmond, WA
- infection prevention manager Redmond, WA
- manager corporate partnerships Redmond, WA
- full time manager Redmond, WA
- survey manager Redmond, WA
- manager sodexo Redmond, WA




