Product Operations Associate

About The Company Valon is building the AI-native operating system for regulated finance, starting with mortgage servicing. We're a Series C company backed by a16z, transforming industries that others have written off as too complex to innovate. Rather than build on top of broken legacy systems, we took a different approach: we built and operate our own mortgage servicing business managing $110+ billion in loans. This wasn't the end goal, it was how we deeply understood the complexity needed to build software that actually works in regulated industries. The results speak for themselves. We've transformed mortgage servicing from a 0% margin business into 60%+ margins while dramatically improving customer experience. Major enterprise contracts are now deploying across the industry. ValonOS is our unified platform that makes every process structured and programmable and it is perfectly positioned for the AI era. When everything flows through one system with rich data, AI agents don't just automate tasks, they continuously improve entire operations. Mortgage servicing is just the beginning of our vision to transform regulated industries and beyond. About The Role Valon is rolling out its AI-powered platform to enterprise clients operating in a highly regulated, operationally complex industry. We are building a dedicated Product Operations function that ensures customers have a seamless, reliable, and intuitive experience with ValonOS during and after implementation. As a Product Operations Associate, you’ll sit at the intersection of Product, Engineering, and our customers—giving you end-to-end visibility into how the product is built, released, and adopted in the real world. You will be the eyes and ears of the Product organization, translating live customer usage into insights that meaningfully shape our roadmap, quality standards, and release strategy. This is a high-impact, high-ownership role for someone who wants to work closely with product managers and engineers, influence product direction, and help build the foundation of a world-class customer-facing product organization. You’ll combine analytical problem-solving, product sense, and empathy for users to ensure that ValonOS delivers at scale. Responsibilities Be the Product Team’s Frontline Partner Act as the primary interface between customers and R&D, deeply understanding how users interact with ValonOS in production. Translate real-world user behavior and feedback into structured insights that directly inform product requirements, prioritization discussions, and roadmap planning. Identify patterns in issues, surfacing product gaps and opportunities early to Product Managers. Triage, Troubleshoot & Drive Product Quality Investigate and resolve customer-reported issues—from workflow questions to bugs to SEV 1/2/3 incidents—in tight partnership with Engineering and FDA. Validate product functionality across product areas using data, SQL queries, logs, and internal tooling. Maintain high-quality issue definitions that improve product engineering’s ability to respond quickly and accurately. Support Product Releases & Adoption Play a key role in our release process: coordinating alpha testing, collecting usability insights, and ensuring readiness for broader rollout. Communicate release changes to customers, support training on new features, and ensure smooth adoption. Partner with Product to refine release notes, customer-facing documentation, and help-center content. Ideal Background 2–4+ years in product operations, product-adjacent roles, business operations, consulting, customer success, or a similar analytical environment. Strong analytical skills with the ability to break down ambiguous problems and uncover root causes. Technical curiosity—you’re eager to learn SQL or work with data to understand product behavior. Clear communicator who can translate between technical teams and end users with ease. High sense of ownership, reliability, and urgency in driving issues to full resolution. Comfort partnering closely with product managers and engineers, and contributing to product thinking. Nice to Have Experience supporting or implementing enterprise SaaS products. Exposure to regulated or process-heavy industries (mortgage servicing, financial services, healthcare). Familiarity with incident management, workflow tools, or customer support platforms. Benefits Compensation: competitive salary of $110,000-$150,000 plus a meaningful stake in the company via equity, and 401k plan. NB: The base salary range provided encompasses multiple levels and will be based on a combination of past experience and interview performance. This Base Compensation pay range applies to our New York City located staff and may differ according to location. Health & well-being: we’ll invest in your physical and mental well-being with comprehensive medical, dental, & vision benefits Commuter benefits: We offer pre-tax deductions for public transportation, rideshare services, and parking expenses to make your commute more affordable and convenient Grow together: Company wide orientation for you to successfully onboard and other learning & development opportunities including regular review cycles that feature 360 degree feedback Play together: quarterly budgets for team and company outings. Generous time off: flexible paid time off, sick days, and 11 company holidays Baby bonding time: 12 weeks off for both birthing and non-birthing parents - fully paid so you can focus your energy on your newest addition Throughout the interview process, please remember that emails will only be from valon.com email addresses. We will never ask for any personally identifiable information during the interview process itself. Please reach out to View email address on click.appcast.io if you have any requests to verify the authenticity of an outreach. Valon is an equal opportunity employer that is committed to diversity and inclusion in the workplace. We prohibit discrimination and harassment of any kind based on race, color, sex, religion, sexual orientation, national origin, disability, genetic information, pregnancy, or any other protected characteristic as outlined by federal, state, or local laws. Valon makes hiring decisions based solely on qualifications, merit, and business needs at the time. #J-18808-Ljbffr