Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Spanish Proofreader Hybrid Editorial QA

Omnicom Production

Omnicom Production in Chicago seeks a Proofreader to join the Editorial team in Quality. The role focuses on reviewing copy and content verification for client digital properties, including websites, iPad applications, emails, banner ads, and RFPs, using approved assets, such as comparables and style guides. This hybrid position requires 3 days in the Chicago office, a salary of 50-60K, and is a bilingual Spanish role — read, write, speak, and proofread in Spanish. #J-18808-Ljbffr Omnicom Production

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Spanish Proofreader Hybrid Editorial QA in Chicago, IL vacancy
  •  ...Proofreader Position The Proofreader is a member of the Editorial team within the Quality department. They...  ...Proofreaders collaborate with QA and other Editorial...  .... This is a hybrid role and requires 3 days...  ...is 50-60K. This is a bilingual Spanish role - must be able... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    3 days per week

    Omnicom Media Group

    Chicago, IL
    11 hours ago
  • Esperanza Health Centers in Chicago offers a Hybrid Referral Coordinator role focused on managing specialist referrals and patient...  ...to ensure smooth care journeys. The role requires bilingual English/Spanish proficiency, healthcare experience, and mobility between clinic... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Esperanza

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...Driver's License Reinstatement and Secretary of State hearings. Hybrid schedule with travel to courts across the Greater Chicago...  ...; experience in DUI defense or administrative law is a plus. Bilingual Spanish/English is welcome but not required. Opportunity to lead a team... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    SR Staffing

    Chicago, IL
    4 days ago
  •  ...Degree in Social Work and a minimum of two years in social services, with bilingual proficiency in English and Spanish. A competitive salary range of $69,000-$73,000, along with bonuses and benefits are offered, including a hybrid working model. #J-18808-Ljbffr Brightpoint
    Bilingual
    Spanish language skills

    Brightpoint

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $17 per hour

     ...manage inbound and outbound communications with guests. This hybrid role requires strong communication skills and the ability to...  ...should have prior experience in a call center, preferably bilingual in Spanish. The position offers competitive pay at $17 per hour, along... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Casual work

    Portillo's

    Oak Brook, IL
    2 days ago
  •  ...outbound outreach to boost catering and guest engagement. This hybrid position requires four on-site days per week with one remote...  ...full onboarding training. A high school diploma is required; bilingual Spanish is a strong plus, and MS 365 proficiency is expected. #J-188... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Remote work
    Weekend work

    Portillo's Inc.

    Oak Brook, IL
    1 day ago
  •  ...Justice Project in Pittsburgh, PA is hiring a Bilingual Immigration Habeas Fellow Paralegal for...  ...and interpretation for detainees, with hybrid remote options. The candidate must have...  ...bilingual proficiency in English and Spanish; strong organizational and communication... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Remote work

    Pennsylvania Legal Aid Network, Inc.

    Justice, IL
    11 hours ago
  •  ...involves providing medical nutrition therapy, counseling clients, and maintaining documentation. Ideal candidates are bilingual in English and Spanish, possess a relevant degree, and have an active RDN credential. Competitive salary and benefits offered, with opportunities... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Healthy All Time Nutrition

    Chicago, IL
    4 days ago
  • Call Center Representative (Hybrid) Erie Family Health Centers, a nationally recognized top workplace with 14 sites...  ...including medical, dental, and triage services. (Bilingual candidates will be assigned to Spanish queues as needed, based on call volume and Workforce... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Erie Family Health Center

    Chicago, IL
    3 days ago
  • Life Span in Chicago seeks a bilingual English-Spanish staff attorney to join our Family Law team in the Chicago Loop office or Des Plaines office, based on preference and experience. The attorney will handle divorces and parentage matters, with responsibilities including... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Life Span

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $60k - $85k

     ...corrective actions. A minimum of 4 years of quality assurance experience in a manufacturing environment is required. This full-time position offers a salary range of $60,000 to $85,000 per year, and being bilingual in English and Spanish is a plus. #J-18808-Ljbffr FPC Peachtree
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time

    FPC Peachtree

    Broadview, IL
    4 days ago
  •  ...appeals, and handle adjustments and cash posting with HIPAA compliance. Ideal candidates have at least 3 years in hospital billing, bilingual Spanish is strongly preferred, and familiarity with UB-04/HCFA-1500 forms and Cerner systems. #J-18808-Ljbffr Shirley-Ryan-Ability-La
    Bilingual
    Spanish language skills

    Shirley-Ryan-Ability-La

    Chicago, IL
    1 hour ago
  • $24.04 - $28.85 per hour

     ...alternative application process. Sr. Card Services Specialist (Hybrid, Chicago, IL) Full Time Corporate Operations Chicago, IL, US...  ...communication skills both verbally and in writing. Bilingual in Spanish is a plus. PHYSICAL DEMANDS/WORK ENVIRONMENT Usual office environment... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work

    Byline Bank

    Chicago, IL
    3 days ago
  • Life Span in Chicago seeks a bilingual Staff Attorney (English-Spanish) to represent survivors in family law matters, including divorces, parentage, orders of protection, and related proceedings. You will work from the Chicago Loop or Des Plaines offices, may travel to... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Illinois Legal Aid Online

    Chicago, IL
    4 days ago
  •  ...will supervise a team, uphold food safety standards, and coordinate with production, QA, and shipping to ensure timely order fulfillment. The role requires bilingual English/Spanish communication, 2+ years in food packaging and 1+ year in supervision, and basic computer... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Doughboy Restaurant Group

    Alsip, IL
    4 days ago
  • $85k - $150k

     ...with strong attention to detail ~ Ability to work independently while thriving in a collaborative team environment ~ Bilingual English/Spanish is a plus Compensation & Benefits: ~ Salary range: $85,000 – $150,000 annually , depending on experience ~ Medical... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Direct Counsel

    Chicago, IL
    a month ago
  •  ...fast-paced environment. Applicants should have a high school diploma, relevant experience in quality assurance, and must be bilingual in Spanish and English. The position offers various benefits including medical, dental, and retirement plans. Join a dynamic team dedicated... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Doughboy Restaurant Group

    Alsip, IL
    3 days ago
  •  ...the corporation, state, federal, and kosher requirements. The QA Technician will function as a support and information source to...  ...able to communicate effectively in verbal and written forms Bilingual Spanish is a plus Proficient in Microsoft office programs (Excel, Word... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Early shift

    Vita Foods, Inc.

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...positions available Responsibilities: Work directly with QA Supervisor and Operations facility management team to...  ...Flexibility to work weekends or evenings as needed. Must be Spanish / English bilingual. Benefits: ~ Medical, dental, vision, and life... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Immediate start
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    Doughboy Restaurant Group

    Alsip, IL
    1 day ago
  • $19.35 per hour

     ...accurate records. Report results, concerns and problems to QA Management in a timely manner Participate in problem...  ...materials in a cold environment. High school diploma. Bilingual: English and Spanish. What We Value Excellent communication skills.... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekend work

    Chicago Meat Authority

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $20 per hour

     ...information updated and the material received follow company's QA standards. Ensure finished product specification,...  ...under tight deadlines & pressure.Must be computer literate.Bilingual - English/Spanish an assetWhy You Should Join Our Team:Full-Time starting immediately... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Immediate start
    Shift work

    Bento Sushi

    Chicago, IL
    4 days ago
  • Life Span seeks a bilingual English-Spanish Staff Attorney (full-time) to support survivors in family law matters across Chicago and Des Plaines...  .... Travel to courthouses and Life Span offices is required; hybrid remote work with on-site obligations after onboarding. The... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Remote work

    Ascend Justice

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $50k - $60k

    About the job Real Estate Paralegal - Bilingual Spanish Pay:$50,000 - $60,000 Note : This is a hybrid position and requires employees to be on-site 4 days a week at our clients Chicago, IL office. Note : The qualified candidate for this position must have at least 1 year... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Work at office

    Orionplacement

    Chicago, IL
    4 days ago
  •  ...individuals living with HIV.Verbal and written communication skills.Intermediate proficiency in Microsoft Office preferred.Bilingual fluency (English/Spanish) a plus. 50% of LHL patients prefer to speak in Spanish.Experience2 years of experience in community health or with a... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Work at office
    Flexible hours

    Erie Family Health Center

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...Alternative Systems (HAS) provides a continuum of multicultural and bilingual (English/Spanish) behavioral care and social services that empower...  ...JOB SUMMARYReporting to the Quality Assurance Director, the QA Compliance and Education role is ideal for candidates looking... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Priority Dispatch Corp.

    Bellwood, IL
    2 days ago
  • $68k - $86k

     ...volume role will support hiring primarily janitorial team members for our Chicago and Central Markets . Bilingual ability (English/Spanish) is preferred. This is a Hybrid Role (In-office Mon-Thu) located at 180 N LaSalle Street, Chicago, IL 60601. As an integral member of... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Union Depot

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...required to work on the daily news rundown, editorial input and writing of intros and other...  ...able to translate aptly from English to Spanish, copy-edit news stories, revise spelling...  ...system (iNews, vizRT). Must be bilingual with the ability to write fluently in Spanish... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    TelevisaUnivision

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...verify that processes have been followed and editorial judgement applied correctly to ensure...  ...: A high level of written and spoken Spanish and English is necessary. An interest...  ...states with office locations to support hybrid working. Otherwise the position will... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Fastmarkets

    Chicago, IL
    4 days ago
  •  ...required to work on the daily news rundown, editorial input and writing of intros and other...  ...able to translate aptly from English to Spanish, copy-edit news stories, revise spelling...  ...system (iNews, vizRT). Must be bilingual with the ability to write fluently in Spanish... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Univision communications inc

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $90k - $120k

     ...what comes next. This leader will oversee editorial strategy and day-to-day newsroom...  ...NEWSWELL Chicago continues to grow. This is a hybrid position based in Oak Park, IL, combining...  .... Preferred skills and abilities Spanish fluency is a plus. Benefits Comprehensive... 
    Spanish language skills
    Freelance
    Local area
    Remote work

    Arizona State University

    Oak Park, IL
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Spanish Proofreader Hybrid Editorial QA. Be the first to apply!