Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Dallas/Fort Worth, Texas

$25 - $60 per hour

Sorenson Communications, LLC

Job Category : Interpreting Requisition Number : SIGNL010096 Posted : August 10, 2026 Part-Time Locations Showing 1 location Arlington, TX 76011, USA Description Salary Range: $25-$60 (depending on location, education, and certifications) Hours Requirement: 10 hours minimum of interpreting services required per month (at leaderships discretion). Shifts : Available hours are Monday-Saturday, 7am-7pm MT. (If selected and hired you will initially be asked to work at least one shift either Monday, Friday or Saturday) Premium shifts offered to boost hourly wage Earn CEU’s Opportunity for annual certification, testing and membership/licensure reimbursement up to 100% based on average hours worked 401K plans with employer contribution No scripts Company-wide Network Transfer and visiting interpreter opportunities to any of the centers across the US Ability to pass our required skills assessment A high school diploma or GED An associate’s or bachelor’s degree (preferred, but not required) Interpreter certification (as required by local regulations) 3 years’ experience working as an interpreter(preferred, but not required) Ability to troubleshoot basic technical issues Ability to work in a fast paced, dynamic, highly regulated and customer service focused environment Dexterity of hands and fingers to operate a computer keyboard, mouse, tools and to handle other computer components Sorenson Communications is expanding our Video Relay Service ( As a result, we are seeking Interpreters to provide Sign-to-Voice and Voice-to-Sign interpreting services. Full and part-time positions are available in the US and in Canada. Effectively interpret between American Sign Language (ASL) and spoken English Maintain, as applicable, compliance with any national, state, or local licensure and/or certification requirements Demonstrate full compliance with Sorenson standards and policies, FCC regulations and the RID Code of Professional Conduct Demonstrate full compliance with Sorenson Communications attendance policy Accurately complete assigned tasks/duties, projects and paperwork promptly and within approved guidelines The ability to maintain a flexible work schedule, in order to meet the demands of the VRS industry, is essential for this position. Possess the ability to quickly learn and implement new and changing technologies Work effectively in a team environment; receive support from and provide support to colleagues Possess the ability to work effectively in an environment with oversight that may include, but is not limited to call monitoring, mentoring and evaluations Possess the ability to work effectively in a fast paced, dynamic, highly regulated environment Enhance interpreting skills through continued education training Demonstrate willingness and ability to complete additional duties and assignments on an on-going basis About Us : Sorenson Communications is committed to connecting people every day through communications access 24/7/365. Our customers rely on us and our innovative technology to quickly deliver accuracy in every conversation. We are industry leaders because, in all our endeavors, our customers sense our passion, our care, and our commitment. This dedication extends to our workplace. Our employees are united and proud to be part of important human interactions and understand that everything we do to facilitate communication creates connections and enhances relationships between people. Sorenson Communications, LLC. offers Video Relay Service (VRS), which gives Deaf, who use American Sign Language (ASL), and hearing people the option to communicate in their preferred language - either ASL or spoken English or Spanish. Sorenson also provides onsite and remote interpreting services between English and various other world languages. Equal Employment Opportunity: Sorenson Communications is an EOE, Disability/Age Employer. Qualifications Education Required Diploma or better in High School or related field. Experience Preferred 3 years: 3 years: Interpreting experience (previous VRS experience preferred) Equal Opportunity Employer/Protected Veterans/Individuals with Disabilities This employer is required to notify all applicants of their rights pursuant to federal employment laws.For further information, please review the Know Your Rights notice from the Department of Labor. #J-18808-Ljbffr Sorenson Communications, LLC

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Dallas/Fort Worth, Texas in Brooklyn, NY vacancy
  • $25 - $60 per hour

    Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - St. Cloud, Minnesota Job Category : Interpreting Requisition Number : SIGNL010125 Posted : August 11, 2026 Part-Time Locations Showing 1 location Saint Cloud, MN 56301, USA Description Salary Range: $25-$60 (depending... 
    Part time
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Sorenson Communications, LLC

    Brooklyn, NY
    5 days ago
  •  ...Texas Capital is built to help businesses and their leaders. Our depth of knowledge...  ...bring commitment — investing the time and resources to understand our...  ...paid time off (PTO) Headquartered in Dallas with offices in Austin, Fort Worth, Houston, Richardson, Plano and San... 
    Suggested
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start
    Day shift

    Texas Capital Bank

    Brooklyn, NY
    3 days ago
  • $15.74 - $65 per hour

    Sign Language Interpreter Community Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional...  ...and financial security for you and your family. ZP Part-Time/Flex Interpreters are eligible for the following:... 
    Part time
    Flexible hours
    Shift work

    International Executive Service Corps

    Brooklyn, NY
    5 days ago
  •  ...supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center...  .... ZP is pleased to offer the following part-time benefits for PT24 positions: Limited Medical... 
    Part time
    Temporary work
    Remote work
    Shift work

    International Executive Service Corps

    Brooklyn, NY
    5 days ago
  • Texas Capital is built to help businesses and their leaders. Our depth of knowledge...  ...bring commitment — investing the time and resources to understand our...  ...paid time off (PTO) Headquartered in Dallas with offices in Austin, Fort Worth, Houston, Richardson, Plano and San... 
    Suggested
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start
    Day shift

    Texas Capital Bank

    Brooklyn, NY
    3 days ago
  •  ...Health is a rapidly expanding Dallas-based company, recognized in...  ...organizations in the Dallas/Fort Worth area. We are currently seeking...  ...Nutritionist (LDN) status in Texas. Passion to learn functional...  ...share options. Job Types: Full-time, Part-time, PRN Work Location:... 
    Part time
    Full time
    Relief

    Curis Functional Health, LLC.

    Brooklyn, NY
    5 days ago
  •  ...The University of Texas Southwestern Medical Center, ranked the No. 1 hospital in the Dallas-Fort Worth area and the No. 2 hospital in Texas by U.S. News and World Report,...  ...goals with Flexible work schedules, including part-time, hybrid, and remote coverage Overnight and... 
    Part time
    Full time
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours
    Night shift

    The University of Texas Southwestern Medical Center

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  •  ...Registered Nurse (RN) Neonatal ICU/NICU Part-time Bring your passion to Texas Health so we are Better + Together Work location: Texas Health Ft. Worth, 1301 Pennsylvania Avenue, Ft. Worth,...  ...high-risk deliveries, Texas Health Fort Worth offers advanced services for complex... 
    Part time
    Night shift
    Weekend work

    Texas Health Resources

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  • ## Rehabilitation SpecialistApply: Dallas, Texas: Part time: Posted 2 Days Ago: R-101203Are you looking for a purpose-driven career? At Metrocare...  ...preferred. Bilingual in Spanish and/or American Sign Language a plus.**MATHEMATICAL SKILLS:*** Basic math skills required... 
    Part time
    Contract work
    Live in

    Metrocare Services

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • $18.15 - $50 per hour

     ...Consistent scheduling with 7-hour shifts (Part-Time and Full-Time available). High client...  ...This Role Is 18.15 - 50 USD per hour(TX - Dallas - Addison) 18.15 - 50 USD per hour(TX -...  ...Dallas - Highland Park) 18.15 - 50 USD per hour(TX - Dallas - Fort Worth) #J-18808-Ljbffr... 
    Part time
    Hourly pay
    Full time
    Shift work

    Fleet Glass Services Inc

    Brooklyn, NY
    5 days ago
  •  ...upgrades. The inspector must be willing to travel throughout the Central Region, primarily throughout the state of Texas. This position is available Full-Time or Part-Time. Key Job Duties Perform annual inspection and witnessing full load 5 tests/filling out necessary... 
    Part time
    Full time
    For contractors
    Local area

    BOCA Group

    Brooklyn, NY
    3 days ago
  • $13 per hour

    FORT WAYNE-1ST SHIFT JANITORIAL CLEANER (Fort Wayne, IN) Maintain the highest standards in integrity focusing directly on our customer...  ...to our customers. 1ST SHIFT JANITORIAL CLEANERS NEEDED: PART-TIME M-F 6AM-10AM or 12PM-6PM $13PER HOUR ADVANCEMENT OPPORTUNITIES... 
    Part time
    Immediate start
    Day shift

    Ciocca

    Brooklyn, NY
    5 days ago
  •  ...Ultrasound Technologist - Dallas - PRN Roshal Health was founded over 20 years ago by a Diagnostic...  ...the Technologist in mind, providing more time for our patients and a better work/life...  ...are available to all full-time & most part-time employees Daily Variety : Enjoy conducting... 
    Part time
    Full time
    Relief
    Local area

    Lever

    Brooklyn, NY
    5 days ago
  • Registered Nurse (RN) Neonatal ICU/NICU Part-time Bring your passion to Texas Health so we are Better + Together Work location: Texas Health Ft. Worth, 1301 Pennsylvania Avenue, Ft. Worth,...  ...high-risk deliveries, Texas Health Fort Worth offers advanced services for complex... 
    Part time
    Night shift
    Weekend work

    Texas Health Resources, Inc.

    Brooklyn, NY
    3 days ago
  • ## TellerApply: Fort Worth, TX - Camp Bowie: Part time: Posted Today: R261742# **Job Description*****It’s about being kind because kindness is the best...  ...insurance services to businesses and individuals throughout Texas. Frost is one of the 50 largest U.S. banks by asset size... 
    Part time
    Monday to Friday

    Frost Bank

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  • $70k - $74k

     ...Solutions Careers at CSPC Solutions Current job opportunities are posted here as they become available. Onsite American Sign Language Interpreter Company Overview: CSPC Solutions is a Service-Disabled Veteran-Owned Business that specializes in providing high-quality translation... 
    Monday to Friday
    Shift work

    CSPC Solutions

    Brooklyn, NY
    5 days ago
  •  ...supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call centre....  ...Exhibit professional behavior at all times including punctuality and preparedness for shifts... 
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    International Executive Service Corps

    Brooklyn, NY
    5 days ago
  • $15.74 - $65 per hour

    Sign Language Interpreter Flex 12 ZP Better Together is one of the nation's most extensive communication services for the deaf and hard of hearing...  ...and colleagues Exhibit professional behavior at all times including punctuality and preparedness for shifts, respectful... 
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    International Executive Service Corps

    Brooklyn, NY
    5 days ago
  •  ...certification issued by the Registry of Interpreter for the Deaf or equivalent. The...  ...SUMMARY: Under general supervision, provide sign language interpreting services to deaf and hard...  ...process. Successful candidates who pass all parts of the examination process will be... 
    Work at office

    Lbschools

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • $15.74 - $65 per hour

     ...supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional Sign Language interpreting through video in a call center and on...  ...security for you and your family. ZP Full-Time Interpreters are eligible for the following: Guaranteed... 
    Full time
    Temporary work
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    International Executive Service Corps

    Brooklyn, NY
    5 days ago
  • $13 per hour

    FORT WAYNE-JANITORIAL CLEANER - 2ND SHIFT (Fort Wayne, IN) Maintain the highest standards in integrity focusing directly on our customer...  ...an immediate sense of urgency to our customers. Looking for a part-time evening job with consistent weekday hours? Ciocca Cleaning &... 
    Part time
    Immediate start
    Monday to Friday
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift
    Weekday work

    Ciocca

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • $15 - $24 per hour

    GENERAL UTILITIES (DISHWASHER) - DEL MAR FORT LAUDERDALE Job Category : CMR Restaurant Requisition Number : GENER006546 Part-Time Locations Showing 1 location Fort Lauderdale, FL 33305, USA Description CAMERON MITCHELL RESTAURANTS is seeking GENERAL UTILITIES (Dishwasher... 
    Part time
    Local area
    All shifts
    Flexible hours

    Cameron Mitchell Restaurants

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  • $124.8k - $187.2k

     ...Icahn School of Medicine at Mount Sinai, through its affiliation with New York City Health + Hospitals/Elmhurst, is seeking two part time (16 hours and 24 hours per week) Oral and Maxillofacial Surgeons to join our expanding team. The department is focused on growing... 
    Part time
    16 hours

    Mount Sinai Services of the Icahn School of Medicine at Moun...

    Elmhurst, NY
    3 days ago
  • $10 per hour

     ..., 3x12s, Day Shift 7a-7p Your experience matters At Texas Rehabilitation Hospital of Fort Worth, we put your well-being first-because when you're taken...  ...$10 per pay period - tailored benefit options for part-time and PRN employees, and more. Financial Protection & PTO... 
    Part time
    Full time
    Temporary work
    Relief
    Shift work
    Day shift

    Memorial Physician Practices

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • $20 per hour

     ...schedule Pay, Schedule, Location & Company Pay: $20.00/hour + commission & bonus opportunities Schedule: Part-Time | 4 days per week Location: Dallas-Fort Worth Area Company: ServiceMaster Clean by Prime Position Summary ServiceMaster Clean by Prime is looking for... 
    Part time
    Flexible hours
    Afternoon shift

    ServiceMaster Clean of Fraser Valley

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  •  ...is a hybrid position located in McKinney, Texas (WFH Monday & Friday, In Office Tuesday-Thursday...  ...actions or routing, and ensure timely responses and follow-up.* Manage Executive...  ...shift.* Ability to work full time and/or part time based on the position specifications.... 
    Part time
    Full time
    Casual work
    Work at office
    Immediate start
    Work from home
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Globe Life Inc.

    Brooklyn, NY
    3 days ago
  •  ...DUTIES AND RESPONSIBILITIES: Nursing Flexible Shifts, # of hours: 6-16 hours/week, based on your Monday through Friday availability. Part time hours available for supplemental income. CLIENT'S QUALIFICATION & REQUIREMENTS: CA RN Licensure required. Experience with Adult/... 
    Part time
    Daily paid
    16 hours
    Extra income
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Palo Verde Community College District

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  • 815 Main Street, Fort Worth, Texas 76102 Experience 'a moment in time, a place in history' at Hilton Fort Worth in downtown Fort Worth, TX, the scene of 35th...  ...and holidays Someone who enjoys working as and being part of a team that provides great experiences for our... 
    Part time
    Work at office
    Flexible hours
    Night shift
    Day shift

    Melrosehoteldc

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  • $20 per hour

     ...Christian Leadership Alliance seeks a mission-minded coordinator for a part-time role at a Phoenix community near North Mountain Park. Onsite living offers a rent discount, or Offsite hourly pay for 16 hours/month at $20/hour. Responsibilities include planning monthly... 
    Part time
    Hourly pay
    16 hours

    Christian Leadership Alliance

    Brooklyn, NY
    5 days ago
  •  ...every pet, every client, every time. That starts with a Culture of...  ...care. Join our team as a Part-Time Veterinarian with predictable...  ...The Animal Medical Center of Fort Oglethorpe in Fort Oglethorpe,...  ...personally. Benefits include: Signing and retention incentives up to... 
    Part time
    Full time
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    PetVet Care Centers

    Washington Street, NJ
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Dallas/Fort Worth, Texas. Be the first to apply!