Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Office Assistant

Career Strategies - National Division

Job Description

Job Description

Bilingual Apartment Office Assistant – Avon, CO

Location: Avon, CO
Pay: $22.00–$25.00 per hour (Depending on Experience)
Position: Apartment Office Assistant / Leasing Support

Job Description

Career Strategies is actively seeking a professional, dependable, and customer-service-oriented Bilingual Apartment Office Assistant for a multifamily apartment community in Avon, Colorado!

We are looking for an organized, personable individual who enjoys working with people and thrives in a fast-paced office environment. This position will assist with daily leasing operations, resident communications, administrative responsibilities, and maintaining an exceptional experience for current and prospective residents.

The ideal candidate will have previous apartment leasing or property management experience, strong administrative skills, and the ability to communicate effectively in both English and Spanish.

Key Responsibilities

Leasing & Resident Support

  • Greet prospective residents, current residents, and visitors in a friendly and professional manner.
  • Assist with apartment tours, leasing inquiries, applications, and renewals.
  • Respond to resident questions, concerns, and maintenance requests.
  • Provide bilingual communication assistance to English- and Spanish-speaking residents.
  • Support leasing staff with occupancy goals and resident retention efforts.

Administrative & Office Operations

  • Answer incoming phone calls, respond to emails, and manage daily office correspondence.
  • Maintain accurate resident files, leasing documents, and property records.
  • Assist with data entry, filing, scheduling, and general administrative duties.
  • Utilize property management software such as Yardi, AppFolio, or similar systems.
  • Assist property management with reports, notices, and other office responsibilities.
  • Coordinate with maintenance personnel regarding resident service requests.

Customer Service & Team Support

  • Maintain a welcoming, organized, and professional leasing office.
  • Assist with resolving resident concerns in a timely and courteous manner.
  • Collaborate with property management and maintenance teams to support daily operations.
  • Follow Fair Housing regulations, company policies, and established procedures.

Qualifications

  • Minimum 6 months of apartment leasing or property management experience required.
  • Bilingual English/Spanish skills strongly preferred.
  • Excellent customer service, communication, and organizational skills.
  • Experience with Yardi, AppFolio, or similar property management software preferred.
  • Strong computer skills, including Microsoft Office and general data entry.
  • Ability to multitask, prioritize responsibilities, and work independently.
  • Fair Housing Certification obtained within the past year required.
  • Reliable transportation and weekend availability required.
  • Professional, dependable, and detail-oriented.

Why Join Career Strategies?

  • Competitive Pay: $22.00–$25.00 per hour, depending on experience.
  • Weekly Pay: Consistent weekly pay through Career Strategies.
  • Career Development: Gain valuable experience within the multifamily property management industry.
  • Supportive Environment: Work alongside an experienced property management team.
  • Growth Opportunities: Build your skills and advance your career in property management.

Interested? Apply Today!

If you have apartment leasing or administrative experience and enjoy helping residents, we'd love to hear from you!

Equal Opportunity Employer

Company Description

At Career Strategies, candidates are at the core of everything we do. We recognize and value the individual talents of our staff and dedicate ourselves to understanding their goals and making them a reality. Uncovering inspiration means listening and tailoring a recruiting strategy that leads to an ideal match suited to each unique individual.

In partnership with our nationwide client base, we provide opportunities that are full-time, temporary, and temporary-to-hire. We open doors that pave the way for enduring careers. Our commitment doesn't end at placement; we maintain long-lasting connections with our candidates, fostering relationships that can span their entire careers. We are passionate about identifying top talent, opening doors for opportunity and watching with pride as careers and achievements take root.

Company Description

At Career Strategies, candidates are at the core of everything we do. We recognize and value the individual talents of our staff and dedicate ourselves to understanding their goals and making them a reality. Uncovering inspiration means listening and tailoring a recruiting strategy that leads to an ideal match suited to each unique individual. \r\rIn partnership with our nationwide client base, we provide opportunities that are full-time, temporary, and temporary-to-hire. We open doors that pave the way for enduring careers. Our commitment doesn't end at placement; we maintain long-lasting connections with our candidates, fostering relationships that can span their entire careers. We are passionate about identifying top talent, opening doors for opportunity and watching with pride as careers and achievements take root.

Vacancy posted more than 2 months ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Office Assistant. Be the first to apply!