CAT I Spanish Simultaneous Interpreters
$500 - $700 per dayGlobal Dimensions, LLC
Job Description
Job Description
We are seeking experienced CAT I Spanish Simultaneous Interpreters to provide professional simultaneous and consecutive interpretation support for conferences, meetings, and other scheduled engagements throughout the United States, with occasional overseas travel.
These are temporary, part-time 1099 independent contractor opportunities supporting an anticipated four to six conferences or meetings per month . Most assignments will take place within the continental United States (CONUS); however, some assignments may require travel outside the continental United States (OCONUS).
The anticipated start timeframe is Fall 2026 . Candidates are being considered immediately to allow sufficient time to complete required proficiency testing and screening requirements.
Assignment Details:
Contract Type: Temporary, part-time 1099 independent contractor
Compensation: $500–$700 per day, based on experience
Assignment Duration: Approximately 2 days to 2 weeks
Typical Assignment: 4–6 days
Frequency: Up to 4–6 conferences or meetings per month
Locations: Various CONUS and OCONUS locations, primarily CONUS
Anticipated Start: Fall 2026
Openings: Multiple
Essential Job Functions:
Provide professional Spanish simultaneous interpretation during conferences, meetings, and other scheduled engagements.
Provide consecutive interpretation as required based on assignment needs.
Accurately interpret spoken communication between Spanish and English while preserving the original meaning, tone, intent, and context.
Effectively interpret specialized terminology and subject matter appropriate to the assignment.
Travel to and support assignments at various CONUS and OCONUS locations.
Maintain the highest standards of professionalism, accuracy, discretion, and confidentiality throughout each assignment.
Adapt interpretation style and delivery to the subject matter, audience, setting, and operational environment.
Work effectively in fast-paced conference and meeting environments while maintaining interpretation accuracy and consistency.
Required Skills:
Due to the sensitivity of customer-related requirements, U.S. Citizenship is required .
Demonstrated professional experience providing Spanish-English simultaneous interpretation .
Professional experience providing consecutive interpretation .
Strong oral proficiency in both Spanish and English .
Ability to accurately interpret complex information while maintaining the meaning, tone, and intent of the speaker.
Ability and willingness to travel to CONUS and OCONUS locations as required.
Willingness and ability to successfully complete a simultaneous interpretation proficiency test .
Willingness to successfully complete a Counterintelligence (CI) screening/interview , as required.
Desired Skills:
Prior military experience and/or strong familiarity with military terminology, culture, operations, and environments .
Previous experience providing interpretation support within government, military, defense, intelligence, or professional conference environments .
Experience interpreting technical, operational, or mission-related terminology.
Strong interpersonal, communication, and professional judgment skills.
- ...POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a talented Simultaneous English - Spanish Interpreter to join our team in Los Angeles. In this dynamic role, you will provide real-time interpretation services for various events, meetings, and conferences, ensuring...SuggestedHourly pay
Focus Interpreting Inc
Los Angeles, CA5 days ago - Focus Interpreting is looking for a skilled Simultaneous English - Spanish Interpreter to join the team in Sonoma, CA. The role involves providing real-time interpretation during meetings and events, ensuring effective communication between English and Spanish speakers...SuggestedHourly pay
- ...POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a skilled Simultaneous English - Spanish Interpreter to join our team in Sacramento, CA. This role requires a professional interpreter who can provide real-time interpretation during meetings, conferences, and various...SuggestedHourly pay
Focus Interpreting Inc
Los Angeles, CA2 days ago - ...POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a talented English - Korean Simultaneous Interpreter to join our dynamic team. This position requires a professional interpreter capable of providing real-time interpretation services during meetings, conferences, and...SuggestedHourly pay
Focus Interpreting Inc
Los Angeles, CA3 days ago - ...POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a skilled English - Cantonese Simultaneous Interpreter to join our team. In this role, you will provide real-time interpretation services during meetings, conferences, and events, ensuring seamless communication for...SuggestedHourly pay
Focus Interpreting Inc
Los Angeles, CA3 days ago $55.7k - $74.26k
...Language & Culture Specialist II / Spanish Interpreter Locations: Los Angeles, California Job Category: Professional Position Type: Full-Time Shift: Days Job Description Join a team that's shaping the future of pediatric care. Children’s Hospital...Full timeWork experience placementWork at officeLocal areaShift workChildren's Hospital Los Angeles
Los Angeles, CA4 days ago- About the job Spanish Interpreter (Los Angeles, CA) Job Description This is an independent contractor position offering a flexible work schedule and ongoing opportunities. The interpreter will provide professional interpreting services primarily in healthcare settings....For contractorsFlexible hours
$40 per hour
Spanish Medical Interpreter in Los Angeles, California Job Category Overview Description Verbo Interpreting Services is looking for interpreters in Los Angeles, Calif. and surrounding areas for the below mentioned language. Although this company manages different languages...Hourly payPart timeCasual workWeekend work- Focus Interpreting is seeking an English-Korean Simultaneous Interpreter to join our team. The role provides real-time interpretation during meetings, conferences, and events to ensure effective communication between English and Korean speakers. Qualifications include...
- POSITION SUMMARY Focus Interpreting is looking for a talented English - Thai Simultaneous Interpreter to join our team. In this role, you will provide real-time simultaneous interpretation services at conferences, business meetings, and other events, ensuring effective...Remote jobHourly pay
- Focus Interpreting seeks an English-Thai Simultaneous Interpreter to provide real-time interpretation at conferences, meetings, and events. You will ensure clear communication between English- and Thai-speaking participants with professional conduct and confidentiality....Remote job
- Interlingva, Inc. is seeking a Spanish Interpreter in Los Angeles, CA for an independent contractor role with flexible hours and ongoing opportunities. Assignments are based in Los Angeles and available regularly depending on demand and qualifications. The interpreter will...For contractorsFlexible hours
$40 per hour
Verbo Interpreting Services seeks Spanish Medical Interpreters in Los Angeles, CA and surrounding areas for on-demand assignments. You’ll work on-site with clinics, often 8 am-5 pm, and manage your schedule. Rates are $40/hr for completed interpretations and $20/hr when...Part timeFlexible hours- Spanish Medical Interpreter job at ContactLink Solutions. Los Angeles, CA. WE ARE HIRING INTERPRETERS!!! LANGUAGE: Spanish Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB Wired headset Windows 10 or MacOS WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position...Remote jobFull timePart timeImmediate startFlexible hours
- ...Are you a skilled Spanish interpreter based in US looking for a flexible and rewarding opportunity?We are seeking talented individuals proficient in Spanish and English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment...Remote jobFull timeContract workFor contractorsImmediate startWork from homeHome officeFlexible hours
- ...Senior Copywriter (Bilingual, Spanish-English) Senior Copywriter Looking for a full-time bilingual Senior Copywriter with... ...with a good work ethic and multi-task between multiple jobs simultaneously. A willingness to fight for good work but can also take...Full time
Sensis
Los Angeles, CA3 days ago - ...Job Description Job Description POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a highly skilled English - Armenian Interpreter to join our team. As an interpreter, you will be responsible for providing accurate and professional interpretation services to our clients...Hourly pay
Focus Interpreting
Los Angeles, CAa month ago - ~ LANGUAGE : Spanish Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between Spanish and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is...Full timeRemote workWork from homeHome officeShift work
- ...Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with... ...interpreters in the industry. We have an immediate need for a Remote Spanish Contract Interpreters for our OnDemand service PropioONE....Contract workFor contractorsImmediate startRemote work
$20 - $23 per hour
...skills. Strong analytical and problem-solving skills. Strong organizational skills and ability to manage multiple tasks simultaneously. Flexible and self-sufficient; takes ownership of responsibilities without close supervision. Collaborative team player;...Hourly payPart timeFlexible hoursWeekend workAfternoon shiftWeekday workThe Southern California Learning Corporation
Pasadena, CA14 days ago- ...Job Description Job Description POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a Court Certified English - Spanish Interpreter to join our team in San Diego, Los Angeles and San Bernardino area. In this crucial role, you will provide professional interpretation...
$80k - $95k
...strength of the work. Manage multiple assignments and deadlines simultaneously, communicating proactively around timing, feedback, and... ...multiple projects and deliverables. Confidence receiving, interpreting, and responding to creative feedback without losing sight of...Full timeSeasonal workWork at officeMedia.Monks
Los Angeles, CA2 days ago- ...Collaborate with internal team members by actively listening to and interpreting feedback, ensuring a cohesive and effective final product... ...all departments Ability to manage multiple complex projects simultaneously without a loss in quality or focus Use AI to generate robust...Local areaWorldwide
$100k - $130k
...conversion, product value prop fidelity, and user experience. Collaboration and Project Management Manage multiple copywriting projects simultaneously, ensuring all deliverables meet deadlines and quality expectations. Present and justify creative concepts and copy decisions to...$40.05 per hour
...Metlang is a veteran owned provider of interpretation, translation, and monitoring services to the law enforcement community nationwide... ...Interpret : To translate orally either consecutively or simultaneously from source language to target language. Analyze : To examine...Hourly payWeekly payFull timeContract workWork at officeLocal areaMetlang
Los Angeles, CAa month ago- ...Location 1 W FIRESTORM WAY,Glendale, AZ, 85306-3216,United States Job Category [ACU-CAT:STUDENT-EMPLOYMENT] Employee Type Paid Student Worker Required Degree High school General Job Brief Academic peer tutors serve ACU students by assisting with academic success strategies...Part timeMonday to Friday10 hours per weekShift work
Kids For The Future
Glendale, CA4 days ago $70 - $75 per hour
...content, edit existing copy, and refine language to align with established patterns. Manage and prioritize multiple projects simultaneously with a long-term vision and quick execution. Qualifications: Proven experience in writing for end-to-end product...Full timeContract workPinnacle Group
Culver City, CA3 days ago$20 - $80 per hour
Company Profile Superprof is the leading tutoring platform in the USA, connecting passionate individuals with eager learners. We operate in over 63 countries, making education accessible to everyone, everywhere. Superprof is the perfect opportunity for students, graduates...Hourly payExtra incomeFull timePart timeImmediate startFlexible hoursSuperprof
Glendale, CA4 days ago$75k - $180k
...Comfort writing for both organic content and paid social media ads. Ability to work under tight deadlines, manage multiple projects simultaneously and to work collaboratively as part of a larger team in a fast-paced environment. Strong communication and presentation skills....Full timeWork at officeFlexible hoursShift workVML
Los Angeles, CA1 day ago- ...YouTube algorithms, SEO, and audience engagement strategies. Ability to work under tight deadlines and manage multiple projects simultaneously. Creative mindset with strong storytelling abilities. Excellent communication and collaboration skills. Knowledge of motion...
Alux Inc.
West Hollywood, CA4 days ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to CAT I Spanish Simultaneous Interpreters. Be the first to apply!
- spanish translator Los Angeles, CA
- spanish interpreter Los Angeles, CA
- translator interpreter Los Angeles, CA
- community interpreter Los Angeles, CA
- medical interpreter Los Angeles, CA
- interpreter Los Angeles, CA
- airport interpreter Los Angeles, CA
- court interpreter Los Angeles, CA
- medical interpreter part time Los Angeles, CA
- interpreter full time Los Angeles, CA