Professional Voice Actor - French
Alignerr
Professional Voice Actor - French (AI Training) About the Role What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of French speakers around the world? We're looking for experienced French-speaking voice actors to record professional-grade audio and evaluate AI-generated speech - helping train the next generation of advanced AI systems to sound truly human. This is a fully remote, flexible contract role built for working voice professionals. No AI background needed - just a commanding French voice, a professional setup, and a sharp ear for quality.
- Organization
: Alignerr - Type
: Hourly Contract - Location
: Remote - Note
: This role does
not
involve voice cloning of any kind.
- Record clear, expressive French-language audio using a large diaphragm microphone (LDM), following provided scripts and creative prompts
- Evaluate AI-generated French speech for naturalness, pronunciation accuracy, emotional authenticity, and overall quality
- Provide detailed, actionable feedback to help refine and improve synthesized voice outputs
- Review scripts and suggest adjustments to enhance clarity and ensure natural-sounding delivery
- Work independently and asynchronously - fully on your own schedule
- Native or near-native fluency in French with a strong, articulate vocal presence
- Professional background in voice acting, narration, audiobooks, dubbing, or related performance audio work
- Reliable access to a large diaphragm microphone and a quiet, acoustically controlled recording space
- Able to deliver engaging, expressive, and well-articulated performances across a range of tones and styles
- A sharp, critical ear for nuance - you notice subtle differences in tone, rhythm, and pronunciation
- Self-motivated and consistent when working independently
- Experience evaluating or directing voice performances for quality and authenticity
- Familiarity with regional French accents and dialectal variation - Metropolitan, Canadian, Belgian, Swiss, or otherwise
- Background working with audio production tools or recording software
- Prior exposure to AI audio or speech synthesis projects
- Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs and Fortune 500 companies
- Fully remote and flexible - record and review on your own schedule, from your own studio
- Freelance autonomy with meaningful, well-defined task-based work
- Make a direct, tangible impact on how AI sounds to French speakers worldwide
- Gain firsthand exposure to state-of-the-art speech AI and large language model training workflows
- Top contributors may be invited to lead future initiatives as new projects launch
Vacancy posted 21 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Professional Voice Actor - French in Dallas, TX vacancy
- ...Italian - Generalist Voice Actor (AI Training) About the Role What if your Italian voice could directly shape how AI communicates... ...with millions of people around the world? We're looking for professional Italian-speaking voice actors to record high-quality audio...SuggestedHourly payOngoing contractContract workFreelanceRemote workFlexible hours
Alignerr
Dallas, TX21 hours ago - ...Voice Actor - German Speakers (AI Training) About the Role What if your voice could directly shape how AI speaks with millions of German speakers around the world? We're looking for professional voice actors and voice-over artists to record high-quality German...SuggestedHourly payOngoing contractContract workFreelanceRemote workFlexible hours
Alignerr
Dallas, TX21 hours ago - ...dress specialist to join our network of independent alteration professionals. If you have a passion for precision tailoring on bridal gowns... ..., sheath, fit-and-flare) • Build custom bustles (American, French, ballroom, over) suited to each gown's train • Adjust bodices,...French language skillsFor contractorsLocal areaWork from home
Thimble Alterations
Dallas, TX1 day ago - Alignerr is seeking a Voice Actor - German Speakers for an AI training project. This role allows professionals to record high-quality German audio and evaluate AI-generated speech, helping improve how AI communicates. Enjoy the benefits of fully remote work, flexible hours...SuggestedRemote jobFlexible hours
- ...French-Speaking Customer Support and Content Moderation Roles - Relocation Paris, France Or refer someone Job Openings French... ...moderation: Assist customers via phone, email, and chat with professionalism and empathy Monitor, review, and moderate content on...French language skillsPermanent employmentFull timeContract workTemporary workWork at officeRemote workRelocationWork visaRelocation package
Cross Border Talents
Addison, TX2 days ago - ...across France. As Square continues its rapid expansion in the French market, this role is critical to building and scaling our field... .... This is a high-impact, fast-paced role for a recruitment professional who thrives in volume hiring environments and understands the...French language skillsFor contractorsSelf employmentFreelanceLocal areaRemote workWorldwideFlexible hours
Block | Square
Addison, TX2 days ago $20 - $80 per hour
...countries, making education accessible to everyone, everywhere. Superprof is the perfect opportunity for students, graduates, professionals, and anyone with a passion for teaching to earn extra income. Whether you want to tutor part-time or full-time, online or in-...French language skillsHourly payExtra incomeFull timePart timeImmediate startFlexible hoursSuperprof
Dallas, TX2 days ago- ...sustainable wellness frameworks, and make care more accessible. Role Description: We are seeking expressive and reliable Voice Actors with AI experience to support the launch of our Animation Program . This volunteer role focuses on delivering high-quality...Remote work
SelfSoulLiberate, Inc
Dallas, TX1 day ago - A legal services firm is seeking a French Document Reviewer. The ideal candidate will be fluent in French and familiar with document review workflows, particularly electronic document review technology like Relativity and Concordance. An active bar admission in at least...French language skillsRemote job
- ...detail. About the Role: We are seeking an experienced, professional Fine Dining Server to deliver exceptional service and create... ...tableside service, and proper presentation. Must be proficient in French and American service techniques. Serve guests with elegance...French language skillsHourly payFull timeNight shift
Champions Club Texas
Dallas, TX24 days ago - ...restaurant from the Dallas-based hospitality group FLHO, features French cuisine with an Italian accent from Executive Chef Christophe... ...Key Responsibilities: Greet guests warmly and professionally upon arrival, maintaining a calm and elegant presence Manage...French language skillsWeekend workAfternoon shift
Feels Like Home, LLC
Dallas, TX3 days ago - ...restaurant from the Dallas-based hospitality group FLHO, features French cuisine with an Italian accent from Executive Chef Christophe... ...calibrate presence, pace, and conversation accordingly • Professional presentation and composure under pressure • Strong communication...French language skillsSeasonal work
Feels Like
Dallas, TX3 days ago - ...recalls a grand European home. An icon of Dallas dining. The French Room is a prestigious culinary destination serving guests for... ...a neat, organized and crisp environment Maintain a professional appearance and demeanor, contributing to overall ambiance & presentation...French language skills
Makeready
Dallas, TX2 days ago - ...Freelance Email and Chat Customer Support French Speakers Paris, France Or refer someone About The Job Freelance Email and... ...communication skills and attention to detail Reliable, proactive, and professional You will never be asked to pay anything to get the job...French language skillsFreelanceRemote workMonday to FridayFlexible hoursDay shift
Cross Border Talents
Addison, TX4 days ago - ...of IT services in Canada is seeking an experienced procurement professional in Dallas. The ideal candidate will possess strong negotiation... ...Oracle. Proficiency in MS Office and bilingual abilities in English and French are advantageous. #J-18808-Ljbffr Procom ServicesFrench language skills
- French Document Reviewer Location: Remote Start Date: Negotiable Experience & Qualifications Fluency in French Familiarity with document review workflows (Privilege/Responsiveness Review, Redactions, Conceptual Searching, First and Second Review, etc.) Experience with...French language skillsRemote work
- ...experience Advanced proficiency in Microsoft Office and familiarity with SAP, MRP, and Maximo Fluency in French and English (spoken and written) Demonstrated professional rigor Excellent interpersonal and communication skills Strong analytical and organizational abilities...French language skillsWork at office
$29 - $32 per hour
...Imperiale) Ambassador Since 1828, Guerlain - an iconic luxury French Perfume & Cosmetics brand, part of the LVMH Group - has... ...all communications with customers are courteous, cordial, and professional Host spa with facial, animate workshop with clients, and virtual...French language skillsSeasonal workLVMH Perfumes & Cosmetics
Dallas, TX3 days ago- ...Microsoft Outlook is required. ~ Logistics Knowledge is a strong asset. ~ Superior communication skills and professional attitude ~ Bilingual (English and French) is a strong asset. About us: Testforce is a leading distributor of test and measurement...French language skills
Testforce
Addison, TX3 days ago $16 per hour
...Job Description Job Description Remote Bilingual French Customer Service Representative Location: 100% Remote Pay: ~$16.00/hour starting pay ~ Increase to $17.00/hour after 6–9 months Schedule: French Shift Options: Monday–Friday, 10:30 AM – 7:...French language skillsHourly payContract workTemporary workRemote workMonday to FridayShift workTEKsystems
Dallas, TX7 days ago- ...teachers to teach World Languages, including Spanish, Italian, French, Latin, ASL, and Chinese/Mandarin, at all grade levels.... ...school. The position offers benefits such as curriculum provided, professional development, weekly coaching, and holiday pay. Part-time and full...French language skillsWeekly payFull timePart timeFlexible hours
$17 per hour
...8:30am - 5:00pm, Monday - Friday (Must be available for overtime) Location: 2322 French Settlement Road, Dallas, TX 75212. Opportunities for continuous learning and professional growth. Note: This position is not eligible for benefits until conversion to a permanent...French language skillsPermanent employmentTemporary workLocal areaMonday to FridayShift workIron Mountain Inc
Dallas, TX4 days ago- ...accounts ~ Experience in ITSM, ESM and/or Customer Service Management solution sales ~ Experience selling into in the Spanish or French region ~ Strong understanding of industry trends and competitive landscape ~ Ability to engage with C-level executives and...French language skillsLocal areaRemote work
- ...Description Job Description Maman - Porter maman is a french bakery, café and leading lifestyle brand founded in 2014 by owners... ...You have porter experience & are an experienced back of house professional with a sweet tooth for cookies You have engaging and...French language skillsFlexible hours
maman | plaza at preston centre
Dallas, TX7 days ago - ...Description Job Description Maman - Porter maman is a french bakery, café and leading lifestyle brand founded in 2014 by owners... ...You have porter experience & are an experienced back of house professional with a sweet tooth for cookies You have engaging and...French language skillsFlexible hours
maman | westport
Dallas, TX25 days ago - ...required An extensive knowledge of cocktail recipes and wine pairing options required A proactive and thoughtful nature Professional demeanor and thoughtful nature As part of the Makeready collection, we proudly offer a variety of thoughtful benefits and...French language skills
- An educational technology platform seeks a French 3 Tutor to provide on-demand tutoring from home. The position allows flexibility to log in and accept requests based on availability. Candidates should have expertise in French 3 and strong communication skills. This entry...French language skillsRemote jobFlexible hours
$53k - $80k
...satisfaction, retention and growth. What you will need: Bachelors degree is preferred along with 6+ months relevant professional and/or internship experience Proven track record of success fueled by a passion for delighting clients Strong...French language skillsInternshipWorldwideGartner
Irving, TX3 days ago- A leading educational platform seeks Instant Tutors for online French 4 assistance in the United States. As a tutor, you'll have the freedom to accept requests at your convenience, enjoy competitive pay with potential surge pricing, and utilize advanced tools to enhance...French language skillsRemote jobFlexible hours
- An innovative tutoring platform is seeking French 3 Tutors for immediate online assistance. This role allows tutors to work remotely, earn competitive pay with surge pricing, and have flexible hours. Candidates should have expertise in French 3, strong communication skills...French language skillsRemote jobImmediate startFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Professional Voice Actor - French. Be the first to apply!
