Technical Docs Writer
LangChain
About the role
We’re seeking a detail-oriented Technical Docs Writer who can take complex technical concepts and transform them into easily understandable, user-friendly developer documentation. As the company is growing, your contributions will have a significant impact on the way our products are communicated, both in the enterprise and open source community. You’ll work closely with our engineering, product, and customer support teams to produce documentation that supports our developers, customers, and partners.
Product Documentation : Write and maintain user guides, API documentation, technical specifications, and other product-related content.
Collaborate with Teams : Partner with engineers, product managers, and designers to gather information and ensure accurate documentation of features and updates.
Improve Documentation Standards : Help establish and improve documentation processes and best practices across the company.
User-Centered Writing : Write clear, concise, and accurate documentation aimed at various audiences, from developers to non-technical users. Ability to maintain a consistent voice, a clear and engaging tone, and a solid grasp of grammar and usage rules.
Content Review : Edit and review documentation produced by other team members to ensure clarity, accuracy, and consistency.
Continuous Improvement : Continuously update and improve documentation as new product features are developed or existing ones are updated.
How to be successful in this role
Experience : 5+ years of experience in technical writing
Writing Skills : Exceptional writing and editing skills with the ability to simplify complex technical concepts. Experience with docs as code.
Technical Knowledge : A basic understanding of software development, APIs, and web technologies. Familiarity with common programming languages and development tools is a plus.
Collaboration : Strong communication skills and the ability to work cross-functionally with engineers, product managers, and other stakeholders.
Tools : Experience with documentation tools such as Markdown, Confluence, GitHub, or similar platforms. Familiarity with version control systems is a plus.
Attention to Detail : High attention to detail, ability to manage multiple tasks, and meet deadlines in a fast-paced, dynamic environment.
Bonus : Experience in a startup environment or at a Series A/B tech company is a plus.
- ...About the role We’re seeking a detail-oriented Technical Docs Writer who can take complex technical concepts and transform them into easily understandable, user-friendly developer documentation. As the company is growing, your contributions will have a significant impact...SuggestedFull time
$140k - $185k
...Technical Writer You'll own how developers learn to use Firecrawl. Great docs are one of the biggest reasons developers pick a tool and stick with it, and for a product that lives or dies by developer experience, this role matters more than most companies realize....SuggestedFull timeTemporary workFor contractorsRemote workVisa sponsorshipFlexible hours- ...professional IT Consulting services in the US. We are actively seeking Technical Writer for one of our client, Please share your resume with current... ...tools and practices Experience with Git and working in "Docs-as-Code" authoring environments Preferred Qualifications:...SuggestedRemote work
$75k - $115k
...Technical Writer Veeva Systems is a mission-driven organization and pioneer in industry cloud, helping life sciences companies bring therapies... ...~ Experience with technical authoring environments and docs-as-code approach ~ Portfolio or samples that demonstrate ability...SuggestedWork at officeLocal areaRemote workWork from homeFlexible hours$69k - $80k
...access management. Job Summary Ping Identity is seeking a Technical Writer to join our extraordinary documentation team. Reporting to one... ...documentation managers, you'll be working on technical content within a Docs-as-Code environment. You will: Collaborate with subject...SuggestedFull timeLocal areaRemote workWorldwideFlexible hours$75k - $115k
...customers, employees, and communities. The Role The Technical Writer will own content areas within a complex, fast-moving product... ...environment ~ Experience with technical authoring environments and docs-as-code approach ~ Portfolio or samples that demonstrate...Work at officeLocal areaWork from homeFlexible hours3 days per week$102.3k - $164.9k
...Technical Writer Camunda is the enterprise platform for agentic orchestration, enabling organizations to coordinate AI agents, people, and... ...developers, business analysts, and process owners. ~ Experience with docs-as-code workflows and documentation frameworks such as...Work at officeLocal areaRemote workWork from homeWorldwideHome officeFlexible hours- ...Ad hoc support for a tech writer to create any documents they feel they need. for example - hyper care process/migration process/ maint doc etc The consultant needs to participate in US EST time zone meetings to participate and collect data required to put the docs...Remote work
- ...Technical Writer We are CirrusLabs. Our vision is to become the world's most sought-after niche digital transformation company that helps... ...and maintain technical documentation including user guides, API docs, installation manuals, knowledge base articles, SOPs, and...Remote work
- ...and that's okay! We're not looking for someone to simply write docs. We're looking for someone who gets excited about teaching, experimenting... ...and delights. About You You love writing and explaining technical topics. You've published blog posts, taught classes, or built a...Remote workFlexible hours
- ...You’re a fast thinker but a deliberate writer. Curious by nature, you quickly pick up on... ...understand product changes, new features, and technical workflows Determining the right format... ...description is too vague or a proposed doc structure will confuse the user, and you...Remote workVisa sponsorshipWork visa
- ...about making a real-world impact with data. Job Title: Senior Technical Writer Hitachi Vantara is one of the global leaders of data-driven... ..., and Adobe Acrobat is a must. Proficiency in SDL Tridion Docs or another Component Content Management System (CCMS) is a...Remote workFlexible hours
- Technical Writer Reporting to : Lead Technical Writer Team: Product Closest Collaboration: Hume Engineering Team, Support, Customer Success... ...Excellent command of spoken and written English. Knowledge of Docs as Code and Git. Ability to learn and document new...Contract workWork at officeRemote work
- ...Senior Technical Writer (Data Documentation) At JetBrains, many teams rely on data and shared tools in their daily work – whether they are... ..., data catalogs, or other complex systems. Experience with docs-as-code, Markdown or XML, and version control (specifically Git...Work at officeRemote work
- ...Staff Technical Writer From Fivetran's founding until now, our mission has remained the same: to make access to data as simple and reliable... ..., explore, and confidently use dbt. We operate using a docs-as-code and docs-as-a-product approach within an open-source model...Remote work
- ...Technical Researcher / Writer SearchApi Netherlands We are looking for someone who does real technical research and writing, not AI slop. You... ...OpenClaw, Hermes, MCP, AI workflows). You improve our docs and product by actually using them. You Use AI, You Don...Remote work
- ..., we’d love to meet you. THE ROLE We are looking for a Technical Content Writer who wants to be the sharpest pen behind the best security and... ...- Links to any published work (blog, Substack, guest posts, docs) you're proud of. WHY ONELEET? At Oneleet, you’ll join a...Full timeLocal areaRemote work
- ...We are seeking a B2B Social Media & Search (SEO/AI Referral) Technical Writer to lead our organic distribution engine, reporting directly to... ...experience) and HubSpot. ~Creative & Collaboration: Google Docs, Figma (basic collaboration), Slack. Soft Skills ~...Full timeContract workRemote work
- ...Technical Writer Location: Remote Working Hours: 8am – 4:30 pm CST Mon-Fri. The purpose of this position is to provide technical writing support, standardization of documentation, and business support across the SOC (Security Operations Center). Security Operations...Work at officeRemote work
$30 - $60 per hour
...Remote Technical Writer Remote Technical Writer Manufacturing Fort Worth, Texas Contract to Hire May 18, 2026 Job Title: Remote Technical Writer Location: Remote Pay: $30-60/hr Clearance: None Company Summary: Our client is a proven leader in information...Contract workWork experience placementRemote work- ...Technical Writer 100% Remote Duration: 06 months plus contract Start Date: immediately Rate: DOE US Citizens Green Card, GC EAD and H4 EAD accepted. Description ~8-10 years' experience ~ Strong technical writer needed ~ Strong in spelling, grammar and...Contract workImmediate startRemote work
$60k - $70k
...GovCIO is hiring an entry-level Proposal Analyst/Technical Writer to join our dynamic team of growth professionals. This is a dual-focus writing role: you'll help win federal business by turning complex solicitation requirements into clear, compliant, and compelling proposal...Remote work- ...Job Title Resource should be having experience in the insurance space working in policy management and technical accounting. Proven experience in technical writing, specifically in documenting SOPs. Strong ability to understand and document complex processes in a clear...Remote work
$40 - $45 per hour
...Mid-Level Technical Writer We are seeking a mid-level technical writer that will be responsible for planning, writing, editing, and verifying high-quality technical documents! The ideal candidate will be: Responsible for researching, writing, editing, and verifying...Hourly payRemote work- Technical Writer Remote IPTA's Technology Solutions Team is passionate about providing our customers with technical solutions that satisfy their business needs. Through collaborative interactions with customers, team members, subject matter experts (SMEs), technical...Remote work
$50k - $70k
...Technical Writer (Mortgage / Fintech) Overview PhoenixTeam is seeking a Technical Writer with experience in mortgage and fintech platforms to create clear, accurate, and user-friendly documentation for complex financial systems. This role will focus on translating technical...Full timeImmediate startRemote work- ...Technical Writer At Technatomy, we deliver innovative solutions through the efforts of our diverse and talented people who are dedicated to our customer's success. We provide solutions to agencies and entities including the Department of Veterans Affairs, Department...Remote work
- ...Seeking a contract Technical Writer, the remote position will create and maintain documentation and knowledge resources for enterprise AI enablement, translating complex concepts into clear content for SharePoint and Confluence while collaborating with cross-functional...Contract workRemote work
- ...Supporting the Federal Aviation Administration, the full-time remote Technical Editor/Writer will provide editing expertise for policy and guidance documents, ensuring accuracy and compliance while managing multiple document projects. Key responsibilities Revise, create...Full timeWork at officeRemote work
$42.3k - $70.2k
...something extraordinary. Your journey starts now-protect and innovate with MANTECH! MANTECH seeks a motivated and detail-oriented Technical Writer to join our team in Chesapeake, VA. Responsibilities include but are not limited to: Research, analyze, and verify...Hourly payContract workTemporary workWork experience placementWork at officeLocal areaRemote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Technical Docs Writer. Be the first to apply!
- technical writer remote Remote
- technical illustrator Remote
- technical communicator Remote
- cybersecurity technical writer Remote
- software technical writer Remote
- technical report writer Remote
- technical documentation specialist Remote
- technical author Remote
- lead technical writer
- instructional designer technical writer




