Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

FrenchCanadian Customer Service Rep

$21 - $24 per hour

AppleOne

Lewiston, ME

Job Summary

We are seeking an experienced French-Canadian Customer Service Representative for a fully remote, temp-to-hire opportunity supporting customers in a fast-paced insurance contact center environment. This bilingual customer service role is ideal for someone fluent in English and French-Canadian who enjoys helping people, resolving concerns, and maintaining accurate information in a structured, compliance-focused setting.

This is a customer service position with no sales responsibilities. The role offers a supportive, team-oriented environment with clear procedures, coaching, product training, and opportunities to build long-term knowledge in a stable customer support function. Candidates who value professionalism, accuracy, teamwork, and consistent communication will be well positioned for success.

Key Responsibilities

- Handle inbound customer calls and provide timely, accurate support for questions, concerns, and service-related issues.
- Make outbound verification calls to external partners, contacts, or customers as needed.
- Respond professionally to customer correspondence and information requests via email.
- Review documentation, maintain accurate records, and update customer information in internal systems.
- Perform data entry while following established procedures, quality standards, and regulatory requirements.
- Collaborate with team members while meeting productivity, quality, and customer service expectations.

Compensation and Benefits

- Pay range: $21.00 to $24.00 per hour.
- Job type: Temp-to-hire.
- Work arrangement: Fully remote.
- Location: Lewiston, ME.
- Role type: Customer service only, with no sales responsibilities.

Equal Opportunity Employer / Disabled / Protected Veterans

The Know Your Rights poster is available here:

The pay transparency policy is available here:

For temporary assignments lasting 13 weeks or longer, AppleOne is pleased to offer major medical, dental, vision, 401k and any statutory sick pay where required.

We are committed to working with and providing reasonable accommodations to individuals with disabilities. If you need a reasonable accommodation for any part of the employment process, please contact your staffing representative who will reach out to our HR team.

AppleOne participates in the E-Verify program in certain locations as required by law. Learn more about the E-Verify program.

We also consider for employment qualified applicants regardless of criminal histories, consistent with legal requirements, including, if applicable, the City of Los Angeles’ Fair Chance Initiative for Hiring Ordinance. Pursuant to applicable state and municipal Fair Chance Laws and Ordinances, we will consider for employment-qualified applicants with arrest and conviction records, including, if applicable, the San Francisco Fair Chance Ordinance. For Los Angeles, CA applicants: Qualified applications with arrest or conviction records will be considered for employment in accordance with the Los Angeles County Fair Chance Ordinance for Employers and the California Fair Chance Act.

Additional Skills

Required Qualifications and Skills

- Provide bilingual customer support in English and French-Canadian through inbound calls, outbound verification calls, and email correspondence.
- Maintain accurate documentation, complete data entry, and update customer records in internal systems.
- Follow established processes, policies, and regulatory requirements in a compliance-driven insurance environment.
- Support team goals by meeting productivity, quality, and customer service expectations.

- Fluent in English and French-Canadian, both verbal and written.
- Minimum of 3 years of experience in customer service, contact center operations, administrative or clerical support, data entry, or a regulated environment.
- Strong written and verbal communication skills, including professional email communication.
- Ability to manage customer concerns, de-escalate challenging situations, and maintain a professional demeanor.
- Strong attention to detail, accuracy, organization, and follow-through.
- Comfortable working within established policies, procedures, and regulatory requirements.
- Proficient with Microsoft 365, including Teams, Outlook, and Excel.
- Ability to learn new software systems and navigate multiple applications at the same time.
- Typing speed of 7,000 or more alpha-numeric keystrokes per hour.
- High School Diploma or equivalent required.
- Dependable, adaptable, team-oriented, and open to coaching, feedback, and continuous learning.

Preferred Qualifications

- Experience in both contact center and administrative or document review environments.
- Experience supporting customers in both English and French-Canadian.
- Background in insurance, regulated industries, compliance-driven environments, or highly process-oriented settings.
- Experience managing documentation, records, and data accuracy while maintaining strong customer service standards.
Vacancy posted 23 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the FrenchCanadian Customer Service Rep in Lewiston, ME vacancy
  • $790 per week

     ...Searching for a customer service job? Before you apply — this pays you to share your opinion, not answer phones. No customer service experience needed. Focus Group Panel is real market research — actual companies paying for honest feedback on their products and services... 
    Suggested
    Full time
    Part time
    Remote work

    Focus Group Panel

    Auburn, ME
    3 days ago
  •  ...Client Service Representative Minot Ave. Branch - Full Time (40 hours/week) Are you looking for a career that gives you work life...  ..., you are the face of our bank, displaying our exceptional customer service to everyone that comes through our doors. After a full... 
    Suggested
    Full time

    Androscoggin Bank

    Auburn, ME
    4 days ago
  •  ...Job Title: Customer Service Representative Employer: Lowe’s Job Description: As a Customer Service Representative at Lowe’s, you will be responsible for providing exceptional customer service by assisting customers with inquiries, resolving issues, and providing... 
    Suggested

    Lowe's

    Sabattus, ME
    1 day ago
  • $14 - $18 per hour

     ...Walgreens is seeking Customer Service Associates to assist customers, operate cash registers, and support daily retail store operations. Customer Service Associates are responsible for greeting customers, operating the register, processing cash and card payments, assisting... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    Walgreens

    Minot, ME
    4 days ago
  • Join our team as a Customer Service Associate and deliver exceptional shopping experiences! We are looking for individuals with strong communication and problem-solving skills to assist customers and manage sales transactions effectively.
    Suggested

    Dollar Tree

    Lewiston, ME
    18 hours ago
  •  ...We’re seeking a Customer Service Associate to join our team and deliver a great shopping experience for every customer. Duties include, but are not limited to, the following: Assist customers with questions and recommendations Manage sales transactions while working... 
    Contract work
    Part time
    Local area

    Family Dollar

    Sabattus, ME
    3 days ago
  • $15.1 per hour

     ...Auburn, Maine 04210 Shift Availability Flexible (Days, Evenings, Overnights + Weekends) Time Type Full time Customer Service Representative We want you to join our team as a Customer Service Representative. If you have the desire to be challenged... 
    Weekly pay
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    Circle K Stores, Inc.

    Auburn, ME
    1 day ago
  • $15.1 - $16.1 per hour

     ...Are you a people person? Do you love helping others? U-Haul is in search of friendly, motivated people for the position of Customer Service Representative. As a Customer Service Representative, you will work as part of a supportive team to be the face of U-Haul company... 
    Hourly pay
    Start working today
    Local area

    U-Haul

    Auburn, ME
    4 days ago
  • $15 - $18 per hour

    Best Buy Cashiers and Customer Service Associates assist customers with purchases, returns, exchanges, and general product questions while providing a friendly in-store experience. Responsibilities include operating the register, handling cash and card transactions, assisting... 
    Hourly pay

    Best Buy

    Sabattus, ME
    4 days ago
  • $12 - $15 per hour

    Family Dollar is seeking Cashiers to assist customers, operate cash registers, and support daily store operations. Cashiers are responsible...  ...Family Dollar Cashiers are responsible for providing customer service, operating registers, handling cash transactions, assisting... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time

    Family Dollar

    Auburn, ME
    3 days ago
  • $13 - $16 per hour

    Circle K Cashiers provide fast and friendly service to customers by operating the register, handling cash transactions, restocking shelves, preparing coffee and food items, and keeping the store clean and organized. Employees may also assist with fuel transactions and... 
    Hourly pay
    Flexible hours

    CIRCLE K SERVICE CORP

    Auburn, ME
    1 day ago
  • $14 - $18 per hour

    Tractor Supply Cashiers and Customer Service Associates operate the register, assist customers with purchases and product questions, restock shelves, help maintain store cleanliness, assist with returns and exchanges, and support general store operations. This position... 
    Hourly pay
    Full time

    Tractor Supply

    Auburn, ME
    3 days ago
  • $14 - $21 per hour

    Goodwill is seeking Store Clerks / Cashiers to assist with retail store operations, customer service, and processing sales transactions. Store Clerks are responsible for operating the cash register, handling cash and card payments, assisting customers with purchases, answering... 
    Hourly pay
    Full time
    Shift work
    Weekend work

    Goodwill

    Lewiston, ME
    3 days ago
  • $13 - $16 per hour

    Ace Hardware Cashiers and Customer Service Associates assist customers with purchases, operate the register, help customers locate tools and hardware items, answer basic home improvement questions, restock shelves, organize merchandise, and help maintain store cleanliness... 
    Hourly pay
    Full time
    Flexible hours

    Ace Hardware

    Lewiston, ME
    1 day ago
  • $15 - $23 per hour

    Petco Cashiers and Customer Service Associates are responsible for providing a friendly and helpful shopping experience while supporting daily store operations. Employees operate the register, handle cash and card transactions, assist customers with finding pet food and... 
    Hourly pay
    Full time

    Petco

    Auburn, ME
    4 days ago
  • $15 - $22.5 per hour

    Whole Foods Cashiers provide customer service, operate registers, bag groceries, assist customers with purchases and store questions, restock front-end items, and maintain a clean checkout area. This position typically pays $15-$22.50 per hour depending on location and... 
    Hourly pay

    Whole Foods

    Lewiston, ME
    1 day ago
  •  ...before, during, and after their trips to ensure a smooth and positive experience. This role is ideal for someone with strong customer service skills who enjoys helping others, staying organized, and working independently in a remote environment. Key... 
    Remote work

    Almaaventurera

    Lewiston, ME
    3 days ago
  • $17 - $23 per hour

    ALDI is seeking Customer Service Associates to work as Cashiers and Stockers supporting daily store operations in a fast-paced grocery store environment. Associates are responsible for operating the cash register, assisting customers, stocking shelves, unloading deliveries... 
    Hourly pay
    Full time
    Shift work
    Day shift
    Early shift

    Aldi Inc.

    Sabattus, ME
    4 days ago
  •  ...calls you take, these types of calls should be easy for you! Job Description ACD Direct is currently seeking experienced customer service professionals for our 2015 Winter Campaign Project. This project is projected to begin the last week of November and continue... 
    For contractors
    Work from home

    ACD Direct

    Auburn, ME
    3 days ago
  • A financial consulting agency based in Lewiston, Maine, is looking for a passionate individual to conduct virtual consultations, assess client needs, and build lasting relationships. This role offers the flexibility to work from home with a competitive weekly pay structure...
    Weekly pay
    Remote work
    Work from home

    AO Garcia Agency

    Lewiston, ME
    3 days ago
  • Job Title:Client Representative Location: Lewiston,ME Shift: 8AM TO 5PM Duration: Direct Hire We are hiring a Client Representative (Onsite) to manage client operations, workforce coordination, and daily communication at the client location. You will act as...
    For contractors
    Shift work

    NR Consulting

    Lewiston, ME
    4 days ago
  • A customer service provider is seeking experienced independent contractors for a winter campaign project starting in late November. Applicants must have at least 6 months of phone experience, strong listening and communication skills, and be able to type 40 WPM or higher... 
    For contractors
    Remote work
    Work from home

    ACD Direct

    Auburn, ME
    58 minutes ago
  •  ...industry. Headquartered in Charlotte, North Carolina, Dollar Express operates 330 Stores in 36 states. As a Dollar Express Customer Service Representative you will be responsible for providing exceptional service to our customers. Key priorities include greeting... 

    Dollar Express Stores LLC

    Lewiston, ME
    1 day ago
  • Job Title Basic Qualifications Must be fluent in reading, writing, and speaking English. (Except in Puerto Rico) Requires willingness to work flexible schedule, including evenings and weekend hours. Preferred Qualifications Prefer six months of experience...
    Work experience placement
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Phenom People

    Auburn, ME
    3 days ago
  • $16.06 - $24.09 per hour

    About the Role The seasonal Operations Technical Specialist supports the operational readiness of H&R Block's seasonal tax office network. This role ensures offices are fully equipped, functional, and aligned with brand standards by providing hands-on operational,...
    Minimum wage
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Seasonal work
    Work at office
    Local area
    Relocation
    Flexible hours

    H&R Block

    Lewiston, ME
    4 days ago
  • The seasonal Operations Technical Specialist supports the operational readiness of H&R Block’s seasonal tax office network. The role ensures offices are fully equipped, functional, and aligned with brand standards by providing hands‑on operational, technical, and logistical...
    Part time
    Work experience placement
    Seasonal work
    Work at office
    Relocation
    Flexible hours

    H&R Block

    Lewiston, ME
    4 days ago
  • $16.1 - $18 per hour

     ...Models and delivers a distinctive and delightful customer experience. Registers sales on assigned cash register, provides customers with courteous, fair, friendly, and efficient checkout service. In accordance with state and federal regulations, assists the pharmacist... 
    Hourly pay
    Work experience placement
    Seasonal work
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    Walgreens

    Lewiston, ME
    18 hours ago
  • A customer service organization is seeking experienced professionals for a customer service role in their upcoming Winter Campaign Project starting in late November. Candidates should have a minimum of 6 months telephone experience, strong communication skills, and must... 
    For contractors
    Remote work

    ACD Direct

    Lewiston, ME
    3 days ago
  • $14 - $18 per hour

     ...CVS Health is seeking Retail Store Associates to assist customers, operate cash registers, and support daily retail store operations....  ...maintaining store cleanliness. Associates may also assist with photo services, online order pickups, inventory tasks, and supporting the... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    CVS Corporation

    Sabattus, ME
    3 days ago
  • $69k

     ...to help others by providing guidance and solutions Strong verbal communication and relationship-building skills Sales or customer service experience is helpful but not required Qualifications Laptop or desktop computer with a working camera Insurance... 
    Remote job
    Work from home
    Flexible hours

    HMG Careers

    Auburn, ME
    a month ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to FrenchCanadian Customer Service Rep. Be the first to apply!