Remote Audio Engineer for Dubbing & Voiceover
$40 - $95 per hourCrossing Hurdles
Crossing Hurdles seeks an experienced Audio Engineer proficient in native English to design and edit high-quality audio for dubbing and voiceover projects. Collaboration with teams is essential for seamless audio integration.
The ideal candidate will have strong audio engineering experience, including script adaptation and localization. This is a remote position with a commitment of 10-40 hours per week, offering flexible hourly compensation between $40 and $95.
#J-18808-LjbffrVacancy posted 3 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Audio Engineer for Dubbing & Voiceover in United States vacancy
- ...ElevenLabs is seeking an experienced Audio Engineer to create and refine custom voices for their customers. This remote role requires strong audio engineering, sound design, and client interaction skills. The ideal candidate will have 3–5+ years of experience and proficiency...Remote work
Eleven Labs
Poland, NY3 days ago $20 - $30 per hour
...Role Overview As a Hindi Audio Engineer Expert you will edit, mix, and master Hindi-language... ...artists, translators, and clients across remote workflows. Key Responsibilities Edit... ...: Experience in voice over production, dubbing, or localization for Hindi media. Preferred...Remote workHourly payFor contractorsSaidGig
United States29 days ago- ...businesses. We bring together our AI audio tools and human experts to unlock human-edited dubs, audiobooks, and more in 15+... ..., sound design, and other audio engineering services for ElevenLabs' largest... ...Location This role is remote and can be executed globally...Remote workFull timeFreelance
Valor Capital Group
United Kingdom19 days ago - ZOO Digital Group in El Segundo, CA is seeking an Assistant Audio Engineer for a temporary, part-time on-call role. The position supports dubbing and mastering workflows and requires prep, prequalification, QC, and Pro Tools session preparation to meet client specs. Day...SuggestedTemporary workPart time
- ...A leading racing simulation company is looking for an experienced Audio Software Engineer to design and maintain sound systems for racing games. This remote position requires a minimum of 5 years of C++ programming experience and an understanding of audio middleware integration...Remote work
iRacing Motorsport Simulations, LLC.
New York, NY1 day ago - ...Handshake is seeking experienced professionals to contribute to an AI research project, working remotely and asynchronously. You will apply your expertise in tools like Audacity, Ardour, and Linux Multi‑Media Studio to improve AI's understanding of professional tasks....Remote workFlexible hours
Handshake
United States2 hours ago - ...customers. Cohere is a team of researchers, engineers, designers, and more, who are all... ...reliable machine learning systems and optimize audio inference serving efficiency using... ...York, Paris, Seoul and London. We embrace a remote-friendly environment, and as part of this...Remote workWork at officeLocal areaHome office
- ...Role We are looking for native UK English speakers to join our audio data collection project as Freelance Audio Contributors. In this... ...reviewing audio submitted by other contributors. This is a flexible, remote, project-based engagement — ideal for individuals who are detail...Remote workFreelanceFlexible hours
Perle
New York, NY2 days ago $65 per hour
...Create, edit, and mix multi-track audio projects using Ardour or LMMS. Demonstrate end-to-end audio production workflows from concept... ...-quality audio assets. Ability to work independently in a remote, collaborative environment. Adaptability to evolving project...Remote workCrossing Hurdles
United States3 hours ago$120k - $135k
...Overview/ Job Responsibilities Entarian is seeking an experienced Audio Visual Engineer to join our team. The selected candidate will be required to: Assess and provide recommendations related to effectiveness, standardization, systems solutions, engineering...Remote workEntarian
United States5 days ago- ...Experis is seeking an Audio Visual Engineer to join our Workplace Technology team. This remote role involves travel to Montvale, NJ; NYC; Dallas, TX to deploy and support AV systems and collaboration hardware. The candidate should have 5+ years in AV and collaboration...Remote workContract work
Experis
New York, NY5 days ago - ...Audio Engineer - Pro Tools (AI Training) About the Role We're looking for skilled Audio Engineers to help evaluate and improve AI... ...impact on the future of audio technology. This is a fully remote, asynchronous contract role ideal for audio professionals who...Remote workHourly payContract workFlexible hours
Alignerr
Chicago, IL2 days ago - ...Audio Engineer - Pro Tools (AI Training) About the Role We're looking for experienced Audio Engineers to help evaluate and improve... ...Organization : Labelbox Type : Hourly Contract Location : Remote Commitment : 15+ hours/week, fully asynchronous What...Remote workHourly payContract workFreelanceFlexible hours
Alignerr
Denver, CO2 days ago - ...meaningful, authentic ways. Role Description This is a full-time hybrid role for an Audio Engineer based in Boston, MA, Washington, DC &/or Durham, NC with flexibility for some remote work. The Audio Engineer will be responsible for managing audio recordings, editing,...Remote workFull time
CFB Media Strategies & Digital SolutionsAvance Consulting
Boston, MA3 days ago - ...Our clientis seeking an Audio Visual Engineer to join their team. As an Audio Visual Engineer, you will be part of the Workplace Technology team... ...organization. Job Title: Audio Visual Engineer Location: Remote; some travel (Montvale,NJ; NYC; Dallas, TX) What's the Job?...Remote workWeekly payContract workTemporary workFlexible hours
Experis
New York, NY5 days ago - ...needs of any scope and complexity. What We Do (Audio Visual Integration): As an AV Engineer, you will play a hands-on role supporting audio-... ...holidays) Travel and Work Environment Remote-based role with ~40% travel within the DMV area Occasional...Remote workDaily paidWork at officeLocal area
PEAKE
Millersville, MD3 days ago $90k
...Audio Engineer At Crooked, we believe the answer to a rising authoritarian movement is a democratic movement powerful enough to fight it... ...equipment before each recording Running recording sessions (both remote and in studio) Mixing sessions to proper loudness specs,...Remote workFull timeWork at officeRelocationCrooked Media
Los Angeles, CA1 day ago- ...Audio Visual Engineer Our client is seeking an Audio Visual Engineer to join their team. As an Audio Visual Engineer, you will be part of the Workplace Technology team supporting collaboration and AV system deployment. The ideal candidate will demonstrate strong technical...Remote workWeekly payContract workTemporary workFlexible hours
Experis
United States3 days ago - ...basis to provide professional broadcast audio mixing and senior level audio production... ...room to facilitate studio productions and remote live shots. Manage audio assets on... ...Bachelor’s degree in music, Electronic Engineering, Video/Film Production or equivalent working...Remote workWork experience placementFreelanceLocal area
System One
Chicago, IL2 days ago $149.7k - $225.6k
...Audio Engineer Worldwide Events and Experiences brings the best of Apple to life, showcasing our products, services and the values that... ...broadcasts located at Steve Jobs Theater, various Apple facilities and remote locations. Working in close partnership with the Technical...Remote workWorldwideRelocationApple
Cupertino, CA5 days ago- ...Audio Engineer Make a difference with us! At Alliance Defending Freedom, we believe God has brought you here for His purpose—to stand for... ...outlets, including IFB, mix-minus, and clean feeds to remote networks, and confirm signal quality and levels before air....Remote workFreelanceAfternoon shift
Alliance Defending Freedom
Scottsdale, AZ1 day ago - ...skilled and detail-oriented AV Commissioning Engineer to lead the testing, configuration, and fine-tuning of complex audio-visual systems. In this role, you’ll collaborate... ...or GUI customizationFamiliarity with remote monitoring tools or AV over IP technologiesExperience...Remote work
- Alignerr is seeking experienced Audio Engineers to evaluate and improve AI systems trained on audio content. Your Pro Tools expertise will... ...a real impact on AI-driven audio production. This is a fully remote, asynchronous contract role designed to fit around your existing...Remote jobContract work
- Alignerr is seeking an Audio Engineer with Pro Tools expertise to help evaluate and improve AI systems trained on audio content. Your expert... ...how AI understands, processes, and outputs sound. This fully remote, asynchronous contract role offers flexible scheduling for audio...Remote jobContract workFlexible hours
- ...Audio/Visual Support Engineer Location: Hopkinsville, KY - Onsite 100% Duration: 6 months Rate: $30/hr-$35/hr Competencies: 5-7+ years experience... ...such as connecting, hard reset, soft reset, providing remote access to Level 2 teams and supporting remain to support...Remote work
Diverse Lynx
Hopkinsville, KY5 days ago $17 per hour
...Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Music Audio Expert - VietnameseType:ContractCompensation:$17/hourLocation:RemoteDuration... ...Must-Have 3+ years experience as a music producer, audio engineer, and/or sound mixer. College degree in music, involving...Remote jobSummer work$50 per hour
...Prepare and quality-check French voice recordings that support speech AI and text-to-speech training. This remote, hourly role combines detailed audio restoration with native-level French listening judgment to ensure large audio datasets are clear, natural, consistent,...Remote workHourly paySaidGig
United States20 days ago$55k - $65k
...Work on a National Platform Right Here in Phoenix If you’ve got audio chops, this is the opportunity of a lifetime. We’re not just another... ...control boards and keep studio audio humming, live and remote Edit like a pro: clean, trim, balance, sweeten and optimize every...Remote workMonday to Friday- ...Audio Engineer is a remote evaluation track for reviewing audio annotation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback the modeling team can use to retrain. Why...Remote workHourly payFor contractors10 hours per week
AuraOne Human Data
Remotea month ago $135k - $210k
A leading LED display company is seeking a Consultant Liaison to build strong relationships with AV consultants and design firms across the U.S. This role entails analyzing market trends, providing technical support, and ensuring successful project implementations. Ideal...Remote workAbsen Inc
United States3 hours ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Remote Audio Engineer for Dubbing & Voiceover. Be the first to apply!
Related searches
- senior audio engineer United States
- audio video engineer United States
- live sound engineer United States
- audio dsp engineer United States
- audio visual engineer United States
- church audio engineer United States
- sound engineer United States
- software engineering manager remote United States
- system engineer remote United States
- remote technical project manager United States