Remote Technical Translator: EN/IT to European Portuguese

LocalEyes

STAR7 is seeking a remote freelance Technical translator to convert English and/or Italian into European Portuguese. The role focuses on high-accuracy translation of technical documentation with attention to terminology and formatting, while adhering to project guidelines. The ideal candidate is a native European Portuguese speaker with translation experience in the technical field, proficient in CAT tools, and able to adapt to fast-paced project priorities and tight deadlines. #J-18808-Ljbffr

Apply

Vacancy posted 2 days ago

Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Technical Translator: EN/IT to European Portuguese in New York, NY vacancy

Remote Technical Translator: European Spanish (EN/ )
...STAR7 Group is seeking a freelance technical translator to convert English and/or Italian into European Spanish. This remote role suits linguists with strong technical terminology and the ability to maintain accuracy across complex documents. You will work with translation...
Remote work
Freelance
LocalEyes
United States
2 days ago
Translator with European Portuguese
Job Opportunity This is a remote position. Technical translator with European Portuguese Field of expertise: Technical documentation Language Combination: English and... ...and proofreading specialized in Technical field IT skills with knowledge and experience of CAT tools Comfortable...
Remote work
Portuguese language skills
Freelance
LocalEyes
New York, NY
23 hours ago
Remote Freelance Technical Translator EN/IT to Hebrew
...STAR7 Group invites a freelance Technical Translator to translate from English and Italian into Hebrew. This remote role supports our product information lifecycle with MTPE workflows, terminology management and localization best practices. You will ensure target text...
Remote work
Freelance
LocalEyes
United States
3 days ago
Remote Technical Translator EN/IT to Croatian MTPE
...STAR7 is hiring technical translators to translate from English and Italian into Croatian. This is a remote freelance position. You will work on localization projects within the... ...translation. Candidates should be comfortable with IT tools and fast-paced priorities. #J-18808...
Remote work
Freelance
LocalEyes
United States
2 days ago
Freelance Portuguese Translator
...Seeking two freelance Portuguese translators for a remote contract role, the translators will convert software UI text and online marketing content from English into natural European Portuguese, ensuring cultural relevance and clarity while collaborating asynchronously...
Remote work
Portuguese language skills
Contract work
Freelance
Virtual Vocations Inc
United States
2 days ago
Remote Brazilian Portuguese AI Evaluator & Rubric Specialist
AuraOne, Inc. is seeking an independent contractor to review Portuguese generalist evaluation outputs. You will apply a versioned rubric... ...consistent rubric application across multi-page batches, with remote US eligibility and flexible weekly hours. #J-18808-Ljbffr AuraOne...
Remote job
Portuguese language skills
For contractors
Flexible hours
AuraOne, Inc.
New York, NY
2 days ago
Translator, Portuguese (pt-PT)
$72.8k
...all under their own brand. We’re proud to be a fully remote company of around 270 (and growing!) team members from 3... ...the role Circle is looking for two long-term freelance translators for European Portuguese (pt-PT). You’ll translate software UI text and online...
Remote work
Portuguese language skills
Contract work
For contractors
Freelance
Local area
Circle
Remote
3 days ago
Innovation Consultant - European Funding & Strategic Technologies
...for an experienced and technically minded Medior... ...professional experience in European and public funding. The... ...partnerships. You will join our Portuguese team, report directly... ...objectives and translate technical concepts... ...work independently in a remote‑first environment. Why...
Remote work
Portuguese language skills
Pno Group Europe
New York, NY
1 day ago
Remote Brazilian Portuguese Audio QA Engineer (TTS)
$50 per hour
AuraOne seeks a remote Audio Engineer (Speech / TTS Audio Specialist) to review Portuguese generalist evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. You will label edge cases and provide structured feedback to retrain the modeling team. Responsibilities...
Remote job
Portuguese language skills
For contractors
AuraOne
New York, NY
4 days ago
Portuguese Speaking Customer, Sales and Digital Experts - Work Remote In Greece
Portuguese Speaking Customer, Tech, Sales and Digital Experts About Mercier... ...digital solutions, making it one of the most sought‑after... ...Services sector by resolving technical and account‑related inquiries... ...allowing residency in the European Union. Strong passion for technology...
Remote job
Portuguese language skills
Relocation package
Mercier Consultancy Group
New York, NY
23 hours ago
Technical Support Senior Engineer - Pipeline Simulation
$82.4k - $137.3k
...attainment and/or training.Job Title: Technical Support Senior Engineer -... ...such as Tech Notes, remote sessions recordings, Articles... ...Other languages a plus (mainly Portuguese and Spanish).Ability to read,... ...comprehensive.Find out more: aveva.com/en/about/careers/benefits/Hybrid...
Remote work
Portuguese language skills
Full time
Work at office
Local area
Relocation
Flexible hours
Aveva Group
Lake Forest, CA
8 days ago
Remote Solutions Engineer - LATAM
...growth across Spanish- and Portuguese-speaking markets. This... ...than traditional technical support. You’ll help... ...impact sales cycles. Translating complex technical... ...work across different European markets and collaborate... .... #BR #SPB1 #LI-Remote Jobicy JobID: 154...
Remote work
Portuguese language skills
Full time
Work from home
Veriff
Remote
21 days ago
Backend Engineer (Python) - Remote in Europe
€65k - €90k per year
...hospital discharge, in English, Spanish, Portuguese, and Vietnamese. She helps us understand... ...You will own well-scoped features from technical design through deployment, with support... ...We Work You will collaborate with our European engineering team and product, clinical,...
Remote work
Portuguese language skills
Permanent employment
Full time
Contract work
Local area
Gather Health
San Francisco, CA
8 days ago
Remote Cybersecurity Solutions Engineer
...a hyper-growth environment. You’ll collaborate with sales to understand technical needs and demonstrate value to customers and prospects. This remote role is based in Brazil, requiring Portuguese fluency, hands-on cloud experience (AWS/GCP/Azure), and the ability to travel...
Remote work
Portuguese language skills
Torq Corp
New York, NY
3 days ago
Multilingual Web Content Localization Specialist - Portuguese & Spanish
$40 - $60 per hour
...Multilingual Web Content Localization Specialist – Portuguese & Spanish Contract Duration: Long-... ...to last 12+ months Location: 100% Remote Schedule: Flexible, part-time... ...focus on reviewing, editing, and publishing translated web and marketing content in Brazilian...
Remote work
Portuguese language skills
Hourly pay
Full time
Contract work
Part time
For contractors
Flexible hours
Afternoon shift
MBO Partners
New York, NY
23 hours ago
Remote Freelance Translator EN Native Language
...Piedmont Global is seeking freelance translators based in the United States to provide EN → native language translations remotely for diverse clients. This 1099 independent contractor role supports global projects across multiple languages, with flexible scheduling and...
Remote work
For contractors
Freelance
Flexible hours
Piedmont Global
New York, NY
2 days ago
Bilingual Virtual Assistant (EN + ES/PT) - Remote
...seeking a highly organized Bilingual Virtual Assistant fluent in English and either Spanish or Portuguese to support daily administrative and operational tasks in a fully remote setting. You will manage emails, calendars, and communications across time zones, and assist...
Remote work
Portuguese language skills
Remote Insurance Team LLC
United States
2 days ago
Remote Portuguese Interpreter for Healthcare
...ContactLink Solutions LLC in the United States is seeking skilled Portuguese-English interpreters for a fully remote, contractor role. You will facilitate real-time communication between Portuguese and English speakers, requiring quick, accurate interpretation in a professional...
Remote work
Portuguese language skills
For contractors
ContactLink Solutions LLC
New York, NY
2 days ago
Remote AI Math Specialist - Portuguese (Brazil)
...Invisible Technologies is seeking a Mathematics Specialist fluent in Portuguese (Brazil) to help train and evaluate large language models. You... ..., and document error traces to improve reasoning. The role is remote and paid as an hourly contractor. Ideal candidates hold a...
Remote work
Portuguese language skills
Hourly pay
For contractors
Invisible Technologies Inc. Defunct
New York, NY
3 days ago
Remote AI Trainer & Annotator — Part-Time Freelance
$23 per hour
...and labeling data, with a focus on accuracy and detail. Candidates should be proficient in Portuguese and have advanced English skills. This role offers flexible part-time remote work with pay rates up to $23/hour based on skills. This opportunity allows you to gain valuable...
Remote work
Portuguese language skills
Part time
Freelance
Flexible hours
Toloka Annotators
Virginia, MN
23 hours ago
Remote Bilingual Call Center Agent (EN/PT)
...MCI is seeking bilingual English/Portuguese Call Center Representatives for remote, work-at-home roles to support customers across multiple industries. The position emphasizes accurate record-keeping, clear bilingual communication, and responsive handling of billing and...
Remote work
Portuguese language skills
Weekend work
MCI
United States
1 day ago
Remote AI Trainer & Annotator Part-Time Freelance
$23 per hour
A leading AI project firm is seeking remote freelance annotators to engage in critical tasks that help develop artificial intelligence... ...on specific guidelines. Candidates should be proficient in Portuguese, have strong English skills, logical reasoning, and attention to...
Remote work
Portuguese language skills
Part time
Freelance
Flexible hours
Toloka Annotators
New York, NY
4 days ago
Portuguese-English Translator - Remote
...Watching America ( is currently seeking volunteer translators (at least 18 years old) to translate foreign news stories in Portuguese about the United States into English. You do not need prior translating experience to do this. You must be available to find and translate...
Remote work
Portuguese language skills
Watching America
Washington DC
2 days ago
Linguist
...Director - Technical Recruitment at Intelliswift Software, Inc... ...Title: Linguist Location: Remote Duration: 9 months contract... ...fluency in Brazilian Portuguese and/or European Portuguese , with strong linguistic... ..., data curation, translation, localization and annotation...
Remote work
Portuguese language skills
Contract work
Local area
Intelliswift
New York, NY
2 days ago
Remote AI Trainer & Annotator — Part-Time Freelance
...ensuring accuracy and clarity. Candidates should have strong language skills in Portuguese and English, along with a keen attention to detail. The role is project-based and offers flexible, remote working hours, providing an opportunity to gain experience in technology and...
Remote work
Portuguese language skills
Part time
Freelance
Flexible hours
Toloka Annotators
Dallas, TX
23 hours ago
Portuguese-English Interpreter
...We are hiring Portuguese-English Over-the-Phone Interpreters! Do you want to work for a U.S. company? This opportunity is for you! Freelance... ...and accurately in important conversations. Your Benefits: 100% Remote position Monthly payment in USD Fast onboarding Join a...
Remote work
Portuguese language skills
Contract work
Freelance
Magik Inc
Orlando, FL
3 hours ago
NC - Portuguese Interpreter - Freelance
...helping your community? We Need Your Help! Choice Translating is seeking on-site, video remote (VRI), and over-the-phone (OPI) contractor... ...opportunities Qualifications Fully bilingual, fluent in Portuguese and English Technologically proficient (familiar with...
Remote work
Portuguese language skills
For contractors
Freelance
Local area
Flexible hours
Choice Translating
Charlotte, NC
2 days ago
Portuguese Language Social Media Community Moderator [remote]
...Social Factor is always looking for great moderation talent with Portuguese language experience . We'd love to hear from you if you have interest in working with us on a project/gig or temporary basis . We offer flexible schedules to fit all lifestyles. Some of...
Remote work
Portuguese language skills
Temporary work
Part time
Flexible hours
Night shift
Social Factor
Remote
3 days ago
Customer support technician
...requests What we are looking for Experience in technical support or customer service Knowledge of... ...) and web hosting Speak and write both Portuguese and English Clear answers, written... ...Experience with WordPress What we offer Remote work Flexible hours Training and certifications...
Remote work
Portuguese language skills
Flexible hours
InterWeb
Angola, IN
5 days ago
Portuguese Interpreter
...Skilled Portuguese Interpreter Opportunity Are you a skilled Portuguese interpreter based... ...want to hear from you! This is a fully remote position. As a remote interpreter, you... ...or at the request of the client Technical Requirements: ~90% English proficiency...
Remote work
Portuguese language skills
Full time
For contractors
Immediate start
Work from home
Home office
Flexible hours
ContacLink Solutions
United States
4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Technical Translator: EN/IT to European Portuguese. Be the first to apply!