Copy Editor
Info Way Solutions
Copy Editor
Preferred Location : Austin.// SF Bay area Onsite
• Provide editorial services for various content types, including but not limited to eLearning/SGT modules,
Live Classes, Knowledge base articles, Internal documentation (technical and non)and guidelines, etc.
• Copy edit and write technical, instructional, and other online content using the Apple Style Guide and
Chicago Manual of Style
• Write succinct, creative, and effective copy for headlines, course descriptions, and other marketing
materials. Responsible for:
• Reviewing and editing content for clarity, grammar, punctuation, and style consistency.
• Ensuring compliance with Apple's editorial guidelines and brand voice.
• Refining structure and flow for improved readability and learner engagement.
• Fact-checking and verifying terminology and references as needed.
• Providing feedback and suggestions for content improvement.
• Interpreting and simplifying technical concepts and jargon for a Client audience Deliverables include:
• Fully edited and proofread documents with tracked changes and comments.
• A summary of major edits and suggestions for content enhancement.
• Meet deadlines for review.
• Provide regular communications, including, but not limited to updates in meetings, and via online
communication tools, with various stakeholders, leadership, and people across Apple and vendors as
needed
• Develop/Edit content on, and for, macOS, iOS, and iPad; and, use a variety of tools to create content, such
as but not limited to editing software, LMS/CMS, content creation tools/software
• Collaborate with content developers across modalities to make consistent and cohesive
training/documentation
• Provide editing review of training material reviews, project documentsasset management, and various
regional editing projects Skill Sets:
Technical Writing
Communication Skill
Written Communication
feedback
grammar
punctuation
reviewing
Copy editing
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Copy Editor in Austin, TX vacancy
$120k
...hundreds of thousands weekly and helps drive cultural conversation. Key Responsibilities Write, edit, and refine long-form and short-form copy across newsletters, website articles, courses, and community communications. Translate complex business, investing, and freedom-...SuggestedPermanent employmentInterim roleRelocation- ...solutions tailored to the needs of our clients' businesses. Can you see yourself holding the creative compass and crafting original copy for some of the most ambitious brands in the world? Do you instinctively know how to take the shortest path to the point in your...SuggestedFull time
- Job Title: Content Writer Location: Austin, TX Duration: 7+ month with possibility of extension We don't need a technical resource here; we need someone proficient in English, with some experience in content being a plus. Please look for a native English speaking...SuggestedLocal area
$60k - $68k
...maintain strong standards for grammar, clarity, and detail Bring equal energy to foundational work — outlines, messaging frameworks, UX copy — as to headline ideas Develop instincts for when to push language and when simplicity is more effective Social & Cultural...SuggestedWorldwide- ...paired with an Art Director. Responsibilities • Collaborate with creative team members to determine the conceptual and copy direction of client's branding, marketing, and advertising initiatives • Brainstorm, concept, collaborate, comp, and present innovative...SuggestedContract workWork at officeWork from homeRelocationMonday to Thursday
- ...RESPONSIBILITIES: Implement a combination of strategic, conceptual and writing skills in order to deliver persuasive stories and copy to our clients and their audience. Write engaging scripts and UX tracks for film, social/ digital campaigns, animation or live...Work at officeVisa sponsorshipWork visa
- ...for a client to help them create space or awareness for their brand in the market. The content written by the copywriter is called a Copy. Overview Responsibilities Write engaging, persuasive copy for marketing and advertising materials. Produce website content, social...FreelanceInternship
$41 - $47 per hour
...brand in the performance/lifestyle space is seeking a contract Copywriter who excels at crafting sharp, attention-grabbing short‑form copy that drives action. This role focuses on creating high‑performing messaging across digital channels, including email, web, and paid...Hourly payContract workSeasonal workLocal area$60k - $140k
...objectives and expectations while engaging others. Translate | Capture brand voice in interactive marketing materials including site copy, emails and banner ads. Be the voice for your team. Craft | Manage several projects/campaigns at a time. Oversee conception and...Full timeWork at office- ...Are you a copywriter with the skills to hone a brand voice across creative briefs, who is as comfortable writing copy as they are wrestling with big ideas, who loves to push to create really outstanding work? If your answer to all three is yes, this could be the role...Flexible hours
- ...write high-impact content across courses, blogs, and marketing channels focused on business and personal development Create compelling copy in a variety of formats, including long-form articles, short-form content, and performance-driven ad copy Own the end-to-end content...Work at officeRelocation packageShift work
- ...experience and a passion for men's lifestyle. You'll contribute directly to marketing campaigns, enhance internal AI tools, and support copy needs across retail and wholesale. Enjoy a range of benefits including medical, 401(k), and a flexible work-from-home policy. #J-188...Remote workWork from homeFlexible hours
- ...diverse creative team of designers, art directors, copywriters, video editors, and producers who work hand-in-hand with external production... ...‑placed em‑dash. A writer’s writer who knows how to optimise copy per platform and deliver breakthrough ideas rooted in strategy....Live inFlexible hours
- ...conversations a year. We need someone who cares deeply about every word in them. Responsibilities Write show‑stopping event, campaign, and ad copy that makes people feel something (and then click). Build campaigns that spark conversation, screenshots, and Slack DMs that say “did...Work at officeLocal areaWorldwideRelocation
- ...travel, tourism, lifestyle, or experience-based brands preferred What You'll Do Develop campaign headlines and advertising copy Create hooks, messaging territories, and campaign extensions Build tone-of-voice systems and messaging frameworks Expand...Freelance
$90k - $120k
We are looking for a Localisation Project Manager to join our in‑house Localisation Team. In this role, you will support localisation initiatives across both Product and Marketing, helping ensure multilingual content is delivered efficiently, accurately, and on time. You...Freelance$153.6k - $245.9k
...Join Visa and do work that matters - to you, to your community, and to the world. Progress starts with you. Job Description The Editor‑in‑Chief serves as the senior editorial authority for Visa’s global newsroom. This role is responsible for establishing editorial direction...Work experience placementWork at officeLocal areaShift work- Position Summary Telemundo Austin is looking for an experienced Managing Editor/Anchor for our multi-platform Spanish-language newscasts. The successful candidate must have impeccable editorial judgment and a wide-ranging knowledge of current events, politics, government...Flexible hours
$153.6k - $245.9k
Tink is looking for an experienced Editor-in-Chief to lead our global newsroom, shaping editorial standards and content strategy. You will set the editorial direction, mentor a creative team, and ensure impactful storytelling. The ideal candidate should have over 10 years...- Sinclair Broadcast Group in Austin is seeking an experienced Managing Editor/Anchor for their Spanish-language newscasts. This role demands editorial prowess and a rich understanding of news topics, requiring strong leadership and communication skills. The ideal candidate...
- ...WEBSITE and/or PORTFOLIO. About the Role We are looking for a strategic Copywriter who can turn insights into ideas and ideas into copy that actually converts. You can write a compelling headline and understand why it tested well. You can flex from a 15-second video...Remote workFlexible hours
$60k - $140k
...objectives and expectations while engaging others. Translate | Capture brand voice in interactive marketing materials including site copy, emails and banner ads. Be the voice for your team. Craft | Manage several projects/campaigns at a time. Oversee conception and...Full timeWork at office- Navan is looking for a Brand Copywriter to enhance their brand voice and create compelling content. This role involves driving creative strategy, managing projects, and partnering with various teams to maintain brand consistency. The ideal candidate will possess exceptional...
- Hammer Media in Austin is seeking a skilled Copywriter to craft impactful content for a dynamic brand. This role drives results through engaging marketing campaigns and educational materials. You'll own the content lifecycle, ensuring clarity and quality across all platforms...Work at office
- ...experience who is just as obsessed with click-through rates as they are with the perfect adjective. This role will report to the Senior Copy Manager. This role is based out of our headquarters in Austin, TX; relocation support will be provided to a remote hire...Summer workRemote workWork from homeRelocation packageShift work
$300 - $600 per month
A content marketing agency based in the US is seeking freelance writers to produce engaging articles for financial services clients. The role entails writing 3 to 4 articles per month based on interviews and research, with a compensation ranging from $300 to $600 per article...FreelanceFlexible hours- Please note: We're receiving a high volume of applications and it may be some time before your application is reviewed. Are you aching to write content that brings in real results and that people actually read rather than another generic piece of content? Are you obsessed...Long term contractFull timeFreelanceTrial period
- Idea Peddler is seeking a freelance Campaign Copywriter with agency experience to support destination, tourism, hospitality, and place-based marketing initiatives. We want a builder who can take a partially developed concept and expand it into a campaign, turning strategic...Freelance
- ...brand to life through effective messaging across different platforms. This role involves working closely with creative teams to craft copy that engages customers and drives action. In addition to a supportive remote work environment, Mars Men offers a strong salary and...Remote job
- Idea Peddler is seeking a freelance Campaign Copywriter with agency experience to support destination, tourism, hospitality, and place-based marketing initiatives. You’ll help bring strategic and creative ideas to life through language, expanding concepts into executable...Freelance
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Copy Editor. Be the first to apply!


