BILINGUAL LEASING MANAGER

Job Description

Job Description

MARRUTI | Southwest Houston / Alief / Galleria Area, Houston, TX

Position: Leasing Manager – Multifamily Apartment Community

Employment Type: Full-Time

Compensation: Excellent Competitive Pay + Performance-Based Leasing Bonuses

Location: Southwest Houston / Alief / Galleria Area

Language Requirement: Fluent in English and Spanish (Required)

About MARRUTI

MARRUTI is an established Houston-based multifamily real estate investment and property management company with a family legacy in real estate dating back to 1971.

We are seeking an experienced, motivated, organized, and results-driven Bilingual Leasing Manager to join our team.

The ideal candidate must demonstrate strong leasing abilities, excellent computer skills, professionalism, attention to detail, and the ability to follow management instructions and execute an established scope of work.

Key Responsibilities

• Manage daily leasing operations and work toward maximizing apartment occupancy.
• Generate leads, conduct property tours, and convert prospective residents into signed leases.
• Follow up consistently with prospective residents through phone calls, emails, and text messages.
• Develop and implement effective marketing strategies to attract qualified applicants.
• Monitor vacancies, leasing traffic, renewals, and monthly occupancy goals.
• Maintain accurate leasing records, applications, resident files, and documentation.
• Prepare and update reports, spreadsheets, and documents using Microsoft Excel, Word, and Outlook.
• Coordinate move-ins, move-outs, apartment readiness, and resident communications.
• Communicate professionally with residents, vendors, maintenance personnel, and management.
• Understand, follow, and execute the assigned scope of work as directed by management.
• Follow established company policies, operational procedures, and written and verbal instructions.
• Complete assigned responsibilities accurately, efficiently, and within established deadlines.
• Maintain accountability for assigned tasks and provide timely progress reports to management.
• Communicate promptly regarding issues requiring clarification or management approval.
• Maintain compliance with Fair Housing laws and applicable regulations.

Required Qualifications

• Bilingual – Fluent in English and Spanish (Mandatory). Must be able to speak, read, and write professionally in both languages.
• Strong computer skills with proficiency in Microsoft Excel, Word, and Outlook.
• Ability to create, maintain, and organize spreadsheets, reports, and electronic documents.
• Ability to understand, follow, and execute an established scope of work.
• Ability to follow written and verbal management instructions accurately.
• Strong organizational, time management, and multitasking skills.
• Excellent communication, leasing, sales, and customer service abilities.
• Dependable, punctual, professional, and accountable.
• Ability to work independently while maintaining communication with management.
• Previous multifamily apartment leasing experience strongly preferred.
• Previous Leasing Manager or Assistant Property Manager experience is a plus.
• Familiarity with property management software preferred.

Ideal Candidate

We are looking for a professional who takes initiative, demonstrates a strong work ethic, and understands the importance of accountability, consistency, and results.

The successful candidate must be comfortable working with computers daily, communicating effectively in English and Spanish, following management direction, and completing assigned responsibilities within the established scope of work.

Strong follow-up skills, attention to detail, professionalism, and a commitment to achieving leasing goals are essential.

What We Offer

• Excellent, competitive compensation based on experience.
• Performance-based leasing bonuses.
• Opportunities for professional growth and advancement.
• Professional and supportive management environment.
• Long-term career opportunities with an established multifamily company.

APPLY TODAY!

Qualified candidates are encouraged to submit their resumes through ZipRecruiter and via email to infoatmarruti.com

MARRUTI

Southwest Houston / Alief / Galleria Area

Houston, Texas

Contact: View phone number on ziprecruiter.com

MARRUTI is an Equal Opportunity Employer.

MARRUTI is a Houston-based multifamily property management company focused on quality communities, professional service, and developing employees into future leaders.

Company Description

MARRUTI is a Houston-based multifamily property management company focused on quality communities, professional service, and developing employees into future leaders.