Legal Editor
Motion Recruitment
Our client, a major legal data/analytics company, is actively looking for a Legal Editor to join their team! This is a fully remote position, at 40 hours per week.
*** This begins as a 3 month contract with an opportunity to extend or convert at any time ***
What Youll Do:
- Test the outputs from a Large Language Model (LLM) that is being tested for the creation of AI-generated (Artificial Intelligence) summaries of United States court opinions and other legal content types such as complaints, statutory summaries, and annotations
- Using an online tool, a portion of the work will involve creating inputs/prompts for an LLM and analyzing outputs from the model for model training
- May also be asked to evaluate outputs for specific legal content against a set of required elements and for the accuracy of both the summary content and any statutory rules or case citations contained within the output. For both tasks, editors will be required to provide assessment rating feedback and to provide additional feedback commentary as necessary
Must-Haves:
- JD Required
- Admission to at least one (1) state bar required
- 1 to 5 years of Litigation experience
- Ability to work 40 hours a week, standard business hours, Mon-Fri
- Strong legal research and legal analysis skills in addition to a high degree of familiarity with US legal content/documents
- Working knowledge of Excel spreadsheets – saving a Read Only spreadsheet, working with columns within a spreadsheet, basic comment entry into cells within a spreadsheet. No familiarity with formulas or cell formatting is required.
- Capable of providing a large volume of work in accordance with quotas that may be set.
- Experience in providing high quality feedback rating analysis as well as additional comments on products being tested
You will receive the following benefits:
- Medical Insurance - Four medical plans to choose from for you and your family
- Dental & Orthodontia Benefits
- Vision Benefits
- Health Savings Account (HSA)
- Health and Dependent Care Flexible Spending Accounts
- Life Insurance, Long-Term & Short-Term Disability Insurance
- Hospital Indemnity Insurance
- 401(k) including match
- Paid Sick Time Leave
- Legal and Identity Protection Plans
- Pre-tax Commuter Benefit
- 529 College Saver Plan
Applicants must be currently authorized to work in the United States on a full-time basis now and in the future.
- ...times. Job duties include the following: 1) Performing consultations with potential clients to talk about their specific case and legal options available; 2) Drafting, reviewing and executing legal documents; 3) Communications with clients, co-workers and other...LegalWork at office
$55k - $65k
Job Description Job Description The Company A growing and innovative natural health organization is seeking a talented Senior Content Copywriter to join its in-house creative team. The organization is committed to making natural health products accessible, effective...Suggested- ...Video Editor (Part-Time) | Reels & YouTube ElleKash Media | Part-Time | Opportunity to Grow Into Full-Time About ElleKash Media ElleKash Media is a boutique digital marketing agency helping brands grow through strategic social media, content creation, digital...SuggestedFull timePart time
$100k - $150k
...least one year of experience who is looking to build a strong foundation in litigation and gain hands on exposure to all phases of the legal process. The role offers the opportunity to work on a diverse caseload while collaborating with experienced attorneys in a fast...LegalFull timeTemporary workWork at officeLocal area- ...Handle all phases of litigation from case inception through resolution Draft compelling motions, pleadings, discovery, and legal briefs Conduct depositions and interact directly with clients, witnesses, and experts Appear in court, mediations, and hearings...Legal
- ...Job Title: Managing Editor Location: Remote Company: Weiss Ratings, LLC About Weiss Ratings: Weiss Ratings is the nation’s leading independent provider of ratings and analysis on stocks, ETFs, mutual funds, banks, credit unions, insurance companies, and...Work at officeRemote workShift work
$150k - $200k
...Manage cases from discovery through resolution, including motion practice, depositions, and hearing/arbitration preparation Conduct legal research and draft pleadings, briefs, and arbitration submissions Collaborate directly with clients across both practice areas...LegalRemote work- ...Attorney to support its class action litigation practice. The role focuses on drafting class action complaints, motions, briefs, and other legal documents. Key Responsibilities Draft and review class action complaints, motions, briefs, and legal pleadings....LegalRemote work
$109 per hour
...Conflicts Staff Attorney | Fully Remote | Temporary Beacon Hill Legal is partnering with a leading national law firm seeking an experienced Conflicts Staff Attorney for a fully remote temporary opportunity. The ideal candidate will have substantive law firm...LegalFull timeTemporary workWork at officeRemote work$70k
...strategies covering asset protection, Medicaid crisis planning, wills, trusts, special needs trusts, long-term care planning, and more. Legal Drafting & Administration: Prepare wills, trusts, POAs, powers of attorney, healthcare directives, and estate administration...LegalFull timeTemporary workPart timeWork at officeLocal areaFlexible hours- ...insurance claims, class actions, consumer rights, sexual assault, and investment disputes. The firm leverages extensive trial experience, legal skill, and resources to pursue strong outcomes for clients in Florida and across the United States. Wites & Rogers is committed to...LegalContract workWork at officeRemote work
- ...Our client, One of the Largest Legal Services Providers , is seeking a Legal Editor to join their team remotely. REMOTE (Flexible hours Monday-Friday 40 hours a week) 3 Month W2 Contract (open to conversion/extension) You will support the client with Legal...LegalContract workRemote workMonday to FridayFlexible hoursShift work
$180k - $200k
...and develop other attorneys as the practice expands. About the Firm MB Attorney Search has successfully placed several attorneys and legal professionals with the organization and have seen firsthand its continued growth. The firm has evolved from its entrepreneurial...LegalWork at officeLocal areaRemote work$130k - $185k
...litigation experience in Washington required ~ Construction defect and/or business litigation experience preferred ~ Strong writing and legal research skills ~ Trial experience a plus, not required ~ J.D. from an accredited law school and active Washington Bar...LegalRemote work- ...approach, working closely with individuals and families during challenging transitions. Team members collaborate to deliver thorough legal representation while maintaining a respectful, compassionate environment. The firm offers opportunities for growth, mentorship, and...LegalFull timeWork at officeRemote work
- ...role is ideal for an attorney who values client relationships, community education, collaboration, and a mission-driven approach to legal services. Key Responsibilities Advise individuals, families, seniors, and business owners on estate planning and elder law...LegalFlexible hours
- ...Responsibilities: Manage a caseload of insurance defense cases, from initial claim evaluation to final resolution. Conduct thorough legal and factual research, and develop effective defense strategies for clients. Draft various legal documents, such as pleadings,...LegalRemote workFlexible hours
$80k - $350k
...Legal Careers Nationwide | Attorneys, Partners & Paralegals | $80K–$350K+ Ready for your next career move? Explore legal opportunities that match your experience, practice area, and career goals. We’re connecting talented legal professionals with opportunities...Legal$100k - $150k
...litigation. You will serve as a trusted advocate for clients, evaluate damages, negotiate with insurance carriers, and work closely with our legal team to pursue fair compensation. The ideal candidate has at least two years of plaintiff-side personal injury pre-litigation...LegalRemote workFlexible hours$1,000 per month
...a traditional litigation practice. About the Role: As a Moderator, you’ll participate in virtual jury focus groups designed to help legal teams test arguments, refine case themes, and understand how jurors respond to complex information . You’ll receive a case study in...LegalFull timeFor contractorsRemote workFlexible hoursAfternoon shift- ...Remote - US, TX, FL, CA This full-time Commercial Litigation Paralegal role supports attorneys handling business-related legal disputes, primarily focusing on corporate and specialized commercial litigation. The paralegal conducts factual and legal research, manages...LegalFull timeWork at officeRemote work
$130k - $200k
...depositions, mediation, and trial preparation. Draft pleadings, motions, dispositive motions, discovery requests/responses, and other legal documents. Conduct and defend depositions involving plaintiffs, witnesses, experts, and corporate representatives. Handle...LegalRemote work- ...histories and employment records, to identify inconsistencies in plaintiff testimony • Prepare detailed case evaluations, summarizing legal issues, liability assessments, and potential exposure for insurance carriers • Engage in motion practice, drafting and arguing...LegalWork at officeLocal areaRemote workShift work
$105 - $115 per hour
...Job description: The companys veterinary health subsidiaries operate in 42 states and Canada. This role would serve corporate legal functions for the legal teams that service each of these subsidiaries. Responsibilities: The responsibilities for this role...LegalFull timeContract workRemote work$170k - $180k
...Job Description: Senior Legal Counsel - High Tech IT Consulting and Outsourcing Transactions. Location- Remote USA We are currently seeking an experienced legal counsel well versed in Technology and Outsourcing Services transactions to join our team in NYC, Cary...LegalContract workWork experience placementWork at officeLocal areaRemote work- ...litigation matters pending in state and federal courts Experience in administrative matters and arbitrations is beneficial Conduct legal research and analysis on complex commercial issues Must have taken at least 5+ depositions with being a lead on them...LegalWork at officeRemote work
- About Modern Law At Modern Law, we believe you shouldn't have to choose between a thriving legal career and a fulfilling personal life. The traditional law firm model is broken—clinging to archaic tech, burnout culture, and inefficient processes that drain your energy....LegalRemote work
$85k - $95k
...Community Law Group, PLLC, known throughout Tennessee as “Abogados de la Comunidad," we believe every individual deserves access to quality legal representation and compassionate advocacy. Since 2008, we have proudly served Hispanic and diverse communities across Tennessee,...LegalFull timeInternshipRemote work$100k - $150k
...least one year of experience who is looking to build a strong foundation in litigation and gain hands on exposure to all phases of the legal process. The role offers the opportunity to work on a diverse caseload while collaborating with experienced attorneys in a fast...LegalFull timeTemporary workWork at officeLocal area$135k - $195k
...Hybrid Experience: 3+ years Salary: $135K-$195K Employment Type: Full Time Application Deadline: October 31, 2026 Domain: Legal Overview: A leading Am Law 100 law firm is seeking Construction Attorneys to join its Denver practice. Attorneys with 3+...LegalFull timeRemote workFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Legal Editor. Be the first to apply!



