Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Professional Voice Actor - Italian

Alignerr

Professional Voice Actor – Italian (AI Training) What if your Italian voice could directly shape how AI communicates with millions of people around the world? We're looking for experienced Italian‑speaking voice actors to record high-quality audio and evaluate AI‑generated speech — helping train the next generation of artificial intelligence systems to sound more natural, expressive, and human. This is a fully remote, flexible contract role built for working voice professionals. No AI background needed — just a trained voice, a command of Italian, and a ear for quality. Organization: Alignerr Type: Hourly Contract Location: Remote Note: This role does not involve voice cloning of any kind What You'll Do Produce professional‑grade Italian voice recordings using a large diaphragm microphone, following provided scripts and prompts Evaluate AI-generated Italian speech for natural flow, pronunciation accuracy, and emotional expression Provide detailed, actionable feedback to improve the quality of synthesized voice outputs Review scripts and suggest adjustments to enhance clarity and ensure natural‑sounding delivery Work independently and asynchronously — fully on your own schedule Who You Are Experienced in voice acting, narration, audiobooks, or related performance‑based audio work Native or near‑native fluency in Italian Owner of a high-quality microphone and access to a quiet, controlled recording environment Able to deliver engaging, expressive, and well‑articulated vocal performances consistently Naturally attuned to nuance in tone, clarity, and pronunciation No prior AI or tech experience required Nice to Have Studio or home studio recording experience Background in broadcast, theatre, or commercial voice work Familiarity with regional Italian dialects or accent variations Experience evaluating or directing voice talent Why Join Us Work on cutting‑edge AI projects alongside leading research labs and Fortune 500 companies Fully remote and flexible — record and evaluate on your own schedule Freelance autonomy with the structure of meaningful, task‑based work Your voice directly contributes to AI systems that shape how technology understands human speech Top contributors may be considered for expanded roles and future initiatives as new projects launch Gain firsthand exposure to state‑of‑the‑art AI voice and language model development #J-18808-Ljbffr Alignerr

Vacancy posted 16 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Professional Voice Actor - Italian in Atlanta, GA vacancy
  • Voice Actor - Italian Speakers (AI Training) About The Role What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of Italian speakers around the world? We're looking for professional Italian-speaking voice actors and voice-over artists to record high... 
    Italian language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    Atlanta, GA
    4 days ago
  •  ...Job Description Job Description **Professional Server Job Description - Nino's Italian Restaurant** **Position Overview:** Nino's Italian Restaurant is seeking an experienced and passionate professional server to join our team. The ideal candidate will have 2-3... 
    Italian language skills
    Hourly pay
    Flexible hours

    Nino's Italian Restaurant

    Atlanta, GA
    7 days ago
  •  ...We are looking for students, professionals, retirees or anyone with a passion to share, to join the largest community of teachers worldwide! If you have free time and want to share your knowledge, we have an opportunity for you. In just seven years, Superprof has opened... 
    Italian language skills
    Extra income
    Full time
    Part time
    Self employment
    Local area
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Superprof

    Atlanta, GA
    2 days ago
  • Voice Actor - German Speakers (AI Training) About The Role What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of German speakers around the world? We’re looking for professional German-speaking voice actors and voice-over artists to record high-quality... 
    Suggested
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    Atlanta, GA
    3 days ago
  •  ...dining establishment. Like minded, passionate, career oriented professionals. We believe in cultivating talent and have a strong promote...  ...Artisanal style Bread Company. Our Concepts: Pricci -- Italian Kyma -- Greek Mediterranean Bistro Niko -- French... 
    Italian language skills

    Buckhead Life Restaurant Group

    Atlanta, GA
    18 days ago
  • $74k - $95k

     ...The ideal candidate is a smart, driven leader, willing to grow professionally and be part of a successful restaurant.Benefits:Bonus based...  ...Diploma and Experience as Fine Dining ChefKnowledge of fine dining Italian CuisinePrevious Chef restaurant experience in fine dining... 
    Italian language skills
    Temporary work

    Bar Ti Amo

    Atlanta, GA
    16 hours ago
  •  ...Bolognese, we take great pride in serving exceptional handmade Italian dishes. We're also committed to supporting our employees with...  ...discover more than just a culinary gem. We have a successful and professional work environment with opportunities for growth. Our... 
    Italian language skills
    Flexible hours
    Shift work

    Fox Restaurant Concepts

    Atlanta, GA
    3 days ago
  • $15 - $20 per hour

     ...MaitreD for Successful Established Restaurant Professional, friendly, reliable, capable of making diners feel welcome and appreciated...  ...where everyone can feel welcome. Bar Ti Amo is for lovers of Italian cuisine, offering meals all day, from breakfast to late night.... 
    Italian language skills
    Hourly pay
    Full time
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    Bar Ti Amo

    Atlanta, GA
    16 hours ago
  • $21 - $23 per hour

     ...Demi Chef de Partie ready for advancement. Culinary degree or professional culinary certification preferred. Strong knowledge of...  ...preferred. Banquet and à la carte experience. Experience with Italian cuisine is a plus. ServSafe Food Manager Certification... 
    Italian language skills
    Hourly pay
    Traineeship
    Seasonal work
    Worldwide
    Flexible hours
    Afternoon shift

    The Americano Restaurant

    Atlanta, GA
    2 days ago
  •  ...Bolognese, we take great pride in serving exceptional handmade Italian dishes. We're also committed to supporting our employees with...  ...discover more than just a culinary gem. We have a successful and professional work environment with opportunities for growth. Our... 
    Italian language skills
    Flexible hours
    Shift work

    The Cheesecake Factory

    Atlanta, GA
    2 days ago
  •  ...Bolognese, we take great pride in serving exceptional handmade Italian dishes. We're also committed to supporting our employees with...  ...discover more than just a culinary gem. We have a successful and professional work environment with opportunities for growth. Our... 
    Italian language skills
    Flexible hours
    Shift work

    Grand Lux Cafe

    Atlanta, GA
    5 days ago
  •  ...Bolognese, we take great pride in serving exceptional handmade Italian dishes. We're also committed to supporting our employees with...  ...discover more than just a culinary gem. We have a successful and professional work environment with opportunities for growth. Our... 
    Italian language skills
    Flexible hours
    Shift work

    Grand Lux Cafe

    Atlanta, GA
    1 day ago
  •  ...Job Description Pricci , one of Buckhead’s most beloved Italian dining destinations, is seeking Experienced Food Presenters to...  ...cuisine strongly preferred •   Strong attention to detail, professionalism, and guest-focused service •   Ability to work in a fast-paced... 
    Italian language skills
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours

    Buckhead Life Restaurant Group

    Atlanta, GA
    18 days ago
  •  ...Bolognese, we take great pride in serving exceptional handmade Italian dishes. We're also committed to supporting our employees with...  ...discover more than just a culinary gem. We have a successful and professional work environment with opportunities for growth. Our... 
    Italian language skills
    Flexible hours
    Shift work

    Fox Restaurant Concepts

    Atlanta, GA
    3 days ago
  •  ...history, English, History, Environmental Sciences, Neuroscience, Italian Studies, and Political Science. Focusing on visibility,...  ...universities; – Interest in or experience with cross appointments with professional schools, such as law, public health, theology, or business.... 
    Italian language skills
    Local area

    Naisa company

    Atlanta, GA
    4 days ago
  •  ...great places to work. And Maggiano's is our own little slice of Italian American tradition come to life! Tony Soprano would be so...  ...Dishwashers, run our scratch kitchens with the fast pace and professionalism of any celebrity chef restaurant. But rather than those fly-by... 
    Italian language skills
    Odd job
    Casual work
    Local area
    Night shift

    Brinker International Inc

    Atlanta, GA
    16 hours ago
  • $110k - $150k

     ...all business decisions (both internal & external) Must be professional and possess a positive attitude with an entrepreneurial spirit...  ...its center of expertise at the foot of the Dolomites, in the Veneto region, the sanctuary of Italian eyewear. #J-18808-Ljbffr
    Italian language skills
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    LVMH

    Atlanta, GA
    5 days ago
  •  ...Bilingual Italian/English Associate (Audit & Tax) RDL is seeking a full-time Bilingual Italian/English Associate (Audit & Tax) to...  ...both written and communication) are required ~1-2+ years of professional experience including experience in public accounting ~ BA/BS... 
    Italian language skills
    Full time
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    Rödl

    Atlanta, GA
    16 hours ago
  •  ...care for our patients and build a network of other health care professionals across the geography where you live. Once you have...  ...life and a career based on passion and purpose.DaVita – which is Italian for "giving life" – is working to provide quality service to patients... 
    Italian language skills
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    DaVita

    Decatur, GA
    3 days ago
  •  ...great places to work. And Maggiano's is our own little slice of Italian American tradition come to life! Tony Soprano would be so...  ...drinks like the days of the Rat Pack, this team of fast-paced professionals welcome our guests into our restaurants to break bread together... 
    Italian language skills
    Casual work
    Local area

    Brinker International

    Atlanta, GA
    1 day ago
  • $20 - $22 per hour

     ...culinary colleagues. The ideal candidate is a passionate culinary professional who thrives in a fast-paced, high-volume environment and takes...  ..., or upscale/fine-dining restaurant. Experience with Italian-inspired cuisine or a similar upscale culinary concept.... 
    Italian language skills
    Hourly pay
    Traineeship
    Immediate start
    Shift work
    Afternoon shift

    IHG

    Atlanta, GA
    5 days ago
  •  ...Server Our Banquet Servers are responsible for all aspects of professional food service and guest satisfaction including serving food and...  ...places to work. And Maggiano's is our own little slice of Italian American tradition come to life! Tony Soprano would be so proud... 
    Italian language skills
    Odd job
    Casual work
    Local area

    Maggiano's Little Italy

    Atlanta, GA
    3 days ago
  •  ...equivalent) from a renowned institution preferred Minimum 6–10 years of professional experience across consultancy and/or the maritime sector Second language fluency (German, Spanish, French, or Italian) a plus Strong desire to mentor and grow the next generation of... 
    Italian language skills
    Apprenticeship

    Porsche Cars North America

    Atlanta, GA
    4 days ago
  •  ...responsible for leading the day-to-day culinary operations of a luxury Italian-inspired restaurant created by Celebrity Chef Scott Conant....  ...planning. Foster an environment of accountability, professionalism, teamwork, and culinary passion. Conduct ongoing skills... 
    Italian language skills
    Local area

    IHG

    Atlanta, GA
    5 days ago
  •  ...equivalent) from a renowned institution preferredMinimum 6-10 years of professional experience across consultancy and/or the maritime sectorSecond language fluency (German, Spanish, French, or Italian) a plusStrong desire to mentor and grow the next generation of... 
    Italian language skills
    Apprenticeship

    Porsche Consulting

    Atlanta, GA
    3 days ago
  •  ...kitchen equipment Possess basic mathematical skills Displays professional and appropriate image and appearance Other Requirements Any...  ...In 1956, Carmela and Gennaro Sbarro opened the doors to their Italian salumeria in Brooklyn. Carmela "Mama" Sbarro made pizza slices... 
    Italian language skills
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Shift work

    Sbarro Cumberland Mall #5600

    Atlanta, GA
    4 days ago
  •  ...Job Description Job Description **Line Cook Job Description - Nino's Italian Restaurant** **Position Overview:** Nino's Italian Restaurant is seeking a skilled and experienced line cook to join our kitchen team. The ideal candidate will have 2-3 years of experience... 
    Italian language skills
    Hourly pay

    Nino's Italian Restaurant

    Atlanta, GA
    7 days ago
  • $10 per hour

     ...the bar by leading service with a sense of urgency, grace, and professionalism Engage with guests in a friendly and knowledgeable manner,...  ...the enjoyment of time around the table. Taking up an Italian disposition – one where eating, and culture are inseparable –... 
    Italian language skills
    Hourly pay
    Part time
    Casual work
    Relocation
    Monday to Friday
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Pendolino

    Atlanta, GA
    23 days ago
  •  ...PizzaioloDouble Zero is a contemporary Southern Italian restaurant with a focus on Neopolitan pizza and house-made pasta. Our team is expected to create memorable dining experiences through genuine hospitality and polished service. The Pizzaiolo is responsible for executing... 
    Italian language skills
    Full time

    Castellucci Hospitality Group

    Atlanta, GA
    2 days ago
  • $192k

     ...MBA from a top business school; MDs, JDs, PhDs and experienced professionals are also encouraged to apply Experience in consulting, a...  ...discretionary compensation. Note for Italy In accordance with applicable Italian pay transparency requirements, Bain & Company provides... 
    Italian language skills
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    Bain & Company

    Atlanta, GA
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Professional Voice Actor - Italian. Be the first to apply!