Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Spanish: US-Based Interpreter

One World Global Services

WE ARE HIRING EXPERIENCED INTERPRETERS!!

LANGUAGE: SPANISH

Spanish Interpreter (Remote)

Job Description

We are hiring experienced interpreters to join our team! This is a fully remote position with flexible schedules and immediate availability after onboarding.

As a Spanish Interpreter, you will provide professional interpretation services, ensuring clear communication between English and Spanish speakers. You will be part of a dynamic team that values professionalism, training, and continuous growth.

Requirements:

  • 90% English proficiency
  • Steady wired internet connection
  • USB wired headset
  • Windows 10 or MacOS

Responsibilities:

  • Answer calls professionally, following the Interpreter’s code of conduct
  • Use specific vocabulary of the healthcare/medical industry
  • Participate in internal professional training
  • Communicate and report to your team leader

Background and Experience:

  • What We Offer:

    • Proficiency/Bilingual/Native level of English and Spanish
    • 1+ years of interpreting experience (desirable)
    • High emotional intelligence and cultural tolerance
    • Strong communication, listening, note-taking, and memory retention skills
    • Fully remote position with a clear schedule
    • Full-time or part-time options
    • Immediate availability after onboarding
    • Internal training and courses
    • Monthly payments (per minute or fixed rate)

Vacancy posted more than 2 months ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish: US-Based Interpreter in Brooklyn, NY vacancy
  •  ...WE ARE HIRING EXPERIENCED INTERPRETERS!!! LANGUAGE: ROMANIAN Requirements: ~90% English proficiency  ~ Steady wired internet connection ~ USB Wired headset ~ Windows 10 or MacOS WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule Full... 
    Suggested
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Remote work

    One World Global Services LLC

    Astoria, NY
    1 day ago
  • $21 - $32.55 per hour

     ...care setting, and experience with interpretation or translation preferred. Spanish language abilities and skills, written...  ...market conditions. In addition to base salary, Lurie Children’s offer a...  ...program There's a Place for You with Us At Ann & Robert H. Lurie Children’s... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours

    Lurie Children's

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  •  ...participating in events and activities in your community. Spanish Interpreter Responsibilities Provide accurate and impartial interpretation...  ...and experience to Idealist For more information, please visit our website and contact us at. Contact information:... 
    Spanish language skills

    URBAN COMMUNITY EMPOWERMENT PROJECT INC

    Staten Island, NY
    3 days ago
  • ~ LANGUAGE : Tamil VRI Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between Tamil and...  ...competency opportunities ~ Monthly payments ~ Per minute rate ~**Based on your location, language testing, background check and/or... 
    Suggested
    Full time
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Shift work

    One World Global Services

    Queens, NY
    a month ago
  •  ...to our mission. EO/AA This position provides foreign language interpretation, written translation and assists in education for non-English...  ...certification is preferred. Specific qualifications may vary based on the department, patient population, and operational needs of... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Shift work
    Night shift

    Utah

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • $20 per hour

    Spanish Interpreter- This position consists of providing language translation services via phone, zoom, and/or in person from various Four County...  ...position starting wage is $20.00/hr. Schedule is (PRN) based on client appointment needs. #J-18808-Ljbffr Four County Mental... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Relief

    Four County Mental Health Center, Inc

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • ## Medical Interpreter, Spanish - Per DiemApplylocations: Nashua, NHtime type: Part timeposted on: Posted 9 Days Agojob requisition id: JR12936...  ...Fluent in English and target language (Spanish)**Why You’ll Love Us:*** Health, dental, prescription, and vision coverage for... 
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Shift work

    Solution for Health International

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • $75.2k - $158.1k

     ...: Local The Opportunity: Serve as the Command Linguist and Interpreter for the US Southern Command Headquarters Team and command suite. Provides...  ...Officers during engagements with high-level partners in Spanish and Brazilian-Portuguese. Travel is extensive in the SOUTHCOM... 
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours

    CACI International Inc.

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  •  ...provider committed to delivering exceptional Interpretation solutions to clients worldwide. We pride...  ...be available. IN-DEMAND LANGUAGES: SPANISH, plus CHINESE (CANTONESE), KOREAN,...  ...be court-certified in California or with US Federal Courts. If you are not court-certified... 
    Spanish language skills
    For contractors
    Remote work
    Worldwide

    Prisma International

    Brooklyn, NY
    4 minutes ago
  •  ...Ann & Robert H. Lurie Children’s Hospital of Chicago is seeking a bilingual Medical Interpreter to provide Spanish language interpreting and translation services within the pediatric care setting. You will interpret discharge instructions, assist the health care team,... 
    Spanish language skills

    Lurie Children's

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  •  ...WE ARE HIRING EXPERIENCED INTERPRETERS PER MINUTE!!! LANGUAGE: # Turkish Requirements: ~90% English proficiency  ~ Steady wired internet connection ~ USB Wired headset ~ Windows 10 or MacOS WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear... 
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Remote work

    One World Global Services

    Queens, NY
    a month ago
  • Lexington Health, Inc. seeks a Spanish Medical Interpreter to join our care team and bridge language needs for LEP patients. You will provide accurate, compassionate interpretation during patient encounters, aiding understanding of procedures and discharge instructions... 
    Spanish language skills
    Relocation package

    Lexington Health, Inc.

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • ProHealth Care in Wisconsin seeks a Medical Interpreter to provide complex interpretation for patients, families, and staff, ensuring accurate, culturally competent communication across the system. This role supports daily scheduling and operational workflows for Interpreter... 
    Spanish language skills

    ProHealth Care

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • What You Will Do: The Medical Interpreter provides complex medical and general interpretation for patients, families, and staff, while also...  ...Interpreter preferred Ability to write and speak English and Spanish required Medical Interpreter Certification preferred... 
    Spanish language skills
    Relief

    ProHealth Care

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  •  ...Piedmont Global is seeking freelance medical interpreters to provide interpretation services on-site in Washington...  ...Contractor positions, with assignments based on client needs. Interpreters fluent in Spanish, ASL, Arabic, Albanian, French, Khmer, Korean, Mandarin... 
    Spanish language skills
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Premier Inn Hotels LLC (UAE)

    Brooklyn, NY
    9 hours ago
  • $27.48 - $39.9 per hour

    Spanish Medical Interpreter - Full Time - Language Access Services Job Category : Patient Support Services Requisition Number : SPANI002008 Posted : August 31, 2026 Full-Time On-site Hourly Range : $27.48 USD to $39.90 USD Locations Showing 1 location South Lake... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Shift work

    Barton Health

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  •  ...Freelance Court Interpreter Founded in 1989, SOSi is among the largest private, founder-owned technology and services integrators in...  ...the U.S. Immigration System. Ability to speak English and Spanish fluently, including high to low levels of language register, regional... 
    Spanish language skills
    Casual work
    Freelance
    Remote work
    Worldwide

    SOSi

    Staten Island, NY
    2 days ago
  • Jasper Engines is seeking a Bilingual Manufacturing Associate in Leavenworth, IN to interpret and translate between English and Spanish-speaking associates. You will train new associates on the production floor and facilitate daily communications with People Services and... 
    Spanish language skills

    Jasper Engines

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  • Prisma International, Inc. seeks experienced onsite interpreters to provide simultaneous and/or consecutive interpretation for California...  ...Ideal candidates are fluent in English and a second language (spanish required) and have court or government interpreting experience... 
    Spanish language skills
    Remote work

    Prisma International

    Brooklyn, NY
    4 minutes ago
  • ProHealth Care in Wisconsin seeks a Medical Interpreter to provide complex medical and general interpretation for patients, families, and staff, while supporting daily scheduling and operational needs for Interpreter Services across the ProHealth Care system. The role ensures... 
    Spanish language skills

    ProHealth Care

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • $65k - $80k

     ...law and procedures , and be bilingual in Spanish . Candidates should also be comfortable...  ...YOU to be a part of our team! ** About Us: ** We are passionate about fighting for...  ...* What We Offer: ** Competitive salary based on experience Opportunities for career... 
    Spanish language skills

    Parnas Law

    Fresh Meadows, NY
    5 days ago
  • As a Bilingual Medical Interpreter, you will conduct medical and general interpreting between patients and medical professionals by listening...  ...others, this is the role for you. Must be able to speak Spanish and English. Successful Candidate will have : High School Education... 
    Spanish language skills

    Swope Health

    Brooklyn, NY
    5 days ago
  • $220k - $250k

     ...Employment Type: Full-time or Part-time About Us: We are a leading outpatient primary care...  ...our diverse community. We are seeking a Spanish-speaking, Board Certified or Board...  ...Salary range: $220,000 - $250,000 per year, based on experience. ~4 or 5-day work week for... 
    Spanish language skills
    Full time
    Part time

    HealthYes Staffing Network

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  •  ...salary schedule. Hiring Manager: Miguel Benjamin, Coordinator of Interpretation Services If you have questions regarding a job posting,...  ...Advanced/Superior Level of Language Proficiency in English and Spanish. 40 hour Interpreter Training Ability to interpret... 
    Spanish language skills
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours

    ReNEW Schools

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  • $38k - $45k

     ...Agent Team Member Full Time in Fully Remote - US This is a remote position. Benefits As an...  ...Position Overview Are you fluent in Spanish and comfortable with working with people....  ...as needed. Use a customer-focused, needs-based review process to educate customers about... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Remote work

    Orangecountyagency

    Brooklyn, NY
    3 days ago
  • $70k - $80k

     ...process. Mental Health Therapist Level I (School-based Program) Full Time Professional Hyattsville, MD, US 3 days ago Requisition ID: 1288 Salary Range: $70...  ...Abilities/Certifications/Licenses: Bilingual fluency in Spanish and English strongly preferred Excellent computer... 
    Full time
    Work experience placement
    Remote work

    La Clinica Del Pueblo Inc

    Brooklyn, NY
    9 hours ago
  •  ...individual, family, and group treatments, with emphasis on evidence-based practices and collaborative care. Qualified candidates hold a...  ...(LMSW/LCSW/LMHC/LMFT) and have experience in psychotherapy. Bilingual Spanish speakers are encouraged to apply. #J-18808-Ljbffr SCO
    Spanish language skills

    SCO

    Brooklyn, NY
    9 hours ago
  • $20.08 - $32.53 per hour

    Overview The Medical Interpreter serves as a cultural and linguistic resource to both patients...  ...professional role of Interpreter Services. About Us Find it here. Discover the job, the...  ...Medicine, the world’s first engineering-based medical school, and Methodist College.... 
    Local area
    Shift work

    Carle

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • The Branson School in Marin County, CA seeks a Part-Time Communications Assistant: Translator to review AI-generated Spanish translations and translate a wide range of materials from English to Spanish. You will design and build Spanish email messages in Branson's Finalsite... 
    Spanish language skills
    Remote job
    Part time

    The Branson School

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  •  ...Pueblo Inc. seeks a licensed mental health clinician for a school-based program in Hyattsville, MD. The role blends in-person and remote...  ...youth, proficient in CBT and psychodynamic approaches, and bilingual in Spanish and English. #J-18808-Ljbffr La Clinica Del Pueblo Inc
    Spanish language skills
    Remote work

    La Clinica Del Pueblo Inc

    Brooklyn, NY
    9 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish: US-Based Interpreter. Be the first to apply!