Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Spanish: US-Based Interpreter

One World Global Services

WE ARE HIRING EXPERIENCED INTERPRETERS!!

LANGUAGE: SPANISH

Spanish Interpreter (Remote)

Job Description

We are hiring experienced interpreters to join our team! This is a fully remote position with flexible schedules and immediate availability after onboarding.

As a Spanish Interpreter, you will provide professional interpretation services, ensuring clear communication between English and Spanish speakers. You will be part of a dynamic team that values professionalism, training, and continuous growth.

Requirements:

  • 90% English proficiency
  • Steady wired internet connection
  • USB wired headset
  • Windows 10 or MacOS

Responsibilities:

  • Answer calls professionally, following the Interpreter’s code of conduct
  • Use specific vocabulary of the healthcare/medical industry
  • Participate in internal professional training
  • Communicate and report to your team leader

Background and Experience:

  • What We Offer:

    • Proficiency/Bilingual/Native level of English and Spanish
    • 1+ years of interpreting experience (desirable)
    • High emotional intelligence and cultural tolerance
    • Strong communication, listening, note-taking, and memory retention skills
    • Fully remote position with a clear schedule
    • Full-time or part-time options
    • Immediate availability after onboarding
    • Internal training and courses
    • Monthly payments (per minute or fixed rate)

Vacancy posted more than 2 months ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish: US-Based Interpreter in Brooklyn, NY vacancy
  •  ...content, including patient communications and clinical documentation, with emphasis on healthcare terminology. Candidates must be US-based, have native Romanian and English proficiency, and a strong translation background. As a 1099 contractor, you can work flexibly with... 
    Suggested
    For contractors
    Freelance

    LILT, Inc.

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  •  ...through a secure browser system that requires access from a U.S.-based location and a smartphone for identity verification. What You'll...  ...These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All... 
    Suggested
    Remote job
    Extra income
    Full time
    For contractors
    Local area
    10 hours per week

    LILT, Inc.

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  • Join our team as a Spanish Interpreter (Contractor) . We believe your skills and experience will be a valuable addition to our interpreting...  ...Mix: Over-the-Phone Interpreting (OPI) - Medical Location : US BASED Compensation: Payment is based on time spent on calls, not... 
    Spanish language skills
    For contractors
    Freelance
    Flexible hours

    ContactLink Solutions LLC

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  • $100k

     ...To All Interested & Qualified Applications Based in The USA About Freedom Payments: Freedom...  ...testing. Must speak fluent English & Spanish Compensation: 1099, uncapped residuals, bonuses...  ...programs for top performers. Why Join Us Local, veteran-owned company with hands-on... 
    Spanish language skills
    Local area

    Myfreedompayments

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  • $25 per hour

    Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual...  ...availability, and accept appointments based on your schedule. Appointments are...  ...located in and authorized to work in the US (We do not offer visa sponsorship). High... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Freelance
    Local area
    Monday to Friday

    Hanna Interpreting Services LLC

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  • $53.56k - $79.58k

    # Full time Spanish interpreterCambridge, MA • Mount Auburn Hospital...  ...have an acceptable rating on the Interpreter Assessment Evaluation, which...  ...this position is the annual base salary range the organization...  ...skill and compassion can make us even stronger.## Equal Opportunity... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    BILH Performance Network

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  • Translator (Spanish), DOJ LSS 2026-08-24 The Unconventional all cities...  ...goals. Our business model is based on a personal commitment from...  ...(NCR) - Washington, DC 20540 US (Primary) Remote, Virtual, US...  ...(DOJ) with Translation, Interpretation, Transcription and other Linguistic... 
    Spanish language skills
    Full time
    For contractors
    Casual work
    Remote work

    Starrcohawaii

    Brooklyn, NY
    3 days ago
  • ~ LANGUAGE : Tamil VRI Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between Tamil and...  ...competency opportunities ~ Monthly payments ~ Per minute rate ~**Based on your location, language testing, background check and/or... 
    Full time
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Shift work

    One World Global Services

    Queens, NY
    a month ago
  •  ...to our mission. EO/AA This position provides foreign language interpretation, written translation and assists in education for non-English...  ...certification is preferred. Specific qualifications may vary based on the department, patient population, and operational needs of... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Shift work
    Night shift

    Utah

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • $20 per hour

    Spanish Interpreter- This position consists of providing language translation services via phone, zoom, and/or in person from various Four County...  ...position starting wage is $20.00/hr. Schedule is (PRN) based on client appointment needs. #J-18808-Ljbffr Four County Mental... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Relief

    Four County Mental Health Center, Inc

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • $25 per hour

    Hanna Interpreting Services LLC in Austin, TX is seeking bilingual and multilingual individuals to operate as freelance interpreters. As...  ...Independent Contractor, you set your availability, accept appointments based on your schedule, and help bridge language gaps by providing... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Freelance
    Monday to Friday

    Hanna Interpreting Services LLC

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  •  ...supervision of the Language services, provides verbal, written interpreting and translating for Spanish speaking patients. Performs related duties as assigned....  ...on the wage range for this position will be determined based upon relevant job experience and other applicable... 
    Spanish language skills
    Daily paid
    Minimum wage
    Full time
    Shift work

    Providence Health Plan Group

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • $21.27 - $31.6 per hour

     ...Summary Under the direction of the Manager of Interpreter Services, the incumbent serves as a...  ...and one or more foreign languages - Spanish and Portuguese preferred, both oral and...  ...7- $31.60 This range offers an estimate based on the minimum job qualifications. However... 
    Spanish language skills
    Daily paid
    Contract work
    Work at office
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    BMC Health System

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  •  ...WE ARE HIRING EXPERIENCED INTERPRETERS!!! LANGUAGE: ROMANIAN Requirements: ~90% English proficiency  ~ Steady wired internet connection ~ USB Wired headset ~ Windows 10 or MacOS WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule Full... 
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Remote work

    One World Global Services

    Queens, NY
    a month ago
  •  ...seeking individuals dedicated to helping us achieve our vision of the healthiest...  ...medical or community setting; providing interpretation, sight translation, and/or translation of...  ...Communication would be in languages other than Spanish. Ability to shift from one language to... 
    Spanish language skills
    Part time
    For contractors
    Shift work

    Children's Wisconsin

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  •  ...WE ARE HIRING EXPERIENCED INTERPRETERS PER MINUTE!!! LANGUAGE: # Turkish Requirements: ~90% English proficiency  ~ Steady wired internet connection ~ USB Wired headset ~ Windows 10 or MacOS WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear... 
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Remote work

    One World Global Services

    Queens, NY
    a month ago
  •  ...Time Rotating Variable - AM/PM Shifts Sign-On Bonus: $7,500 *Potential Relocation Assistance Eligible Minimum 1 year of Spanish medical interpreter experience required CCHI certification preferred but not required at time of hire At Lexington Health, our interpreters do... 
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Relocation package
    Flexible hours
    Shift work

    Lexington Health, Inc.

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • Kreato Global is seeking On-Site Spanish Interpreters in Florida to provide accurate, in-person consecutive interpretation in medical environments. This role facilitates communication between English-speaking healthcare professionals and Spanish-speaking patients to ensure... 
    Spanish language skills

    Kreato Global

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  •  ...and promotion. JOB SUMMARY This position provides specialized interpretation and translation services between English and a designated non...  ...disabled individuals. Position Title: Interpreter - Spanish Organization: Philadelphia Department of Public Health #J-188... 
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours

    The Health Federation of Philadelphia

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  • Phoenix Children's Hospital, Inc. is seeking a bilingual interpreter to provide interpretation between patients, families, and healthcare teams, ensuring understanding of cultural considerations during treatment planning. The role requires experience in healthcare settings... 
    Spanish language skills

    Phoenix Children's Hospital, Inc.

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  • $40 - $45 per hour

    Job Title Sign Language Interpreter Pay Range $40-45/hour Location Glendale, AZ Contract & Hours...  ...2027 School Year Position Details School-Based ASL Sign Language Interpreter Position...  ...impact in the school-based setting. Why Join Us Competitive pay ($40-45/hour) W-2... 
    Full time
    Contract work
    Local area

    Ampersand Therapy LLC

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  • $40 - $48 per hour

    Job Title: American Sign Language Interpreter Pay Range: $40-48/hour American Sign Language (ASL...  ...Sign Language Interpreters for a school-based position in Charleston, SC for the 2026-2...  ...new to the school setting. Why Join Us Competitive pay (Up to $48/hour) flexible... 
    Full time
    Contract work
    Part time
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Ampersand Therapy LLC

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • $220k - $250k

     ...Employment Type: Full-time or Part-time About Us: We are a leading outpatient primary care...  ...our diverse community. We are seeking a Spanish-speaking, Board Certified or Board...  ...Salary range: $220,000 - $250,000 per year, based on experience. ~4 or 5-day work week for... 
    Spanish language skills
    Full time
    Part time

    HealthYes Staffing Network

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • $67.15k - $82.26k

     ...10, 2026 (29 days left to apply): JR100781**Job Title**Court Interpreter**Pay Rate Min to Mid Range**$67,152.00 - $82,260.00**Time Type...  ...Description**Duties and Responsibilities:*** Interprets from English to Spanish and Spanish to English in Criminal, Civil, County, Probate,... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Bexar County

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • $200k

     ...products and services. Compensation: Competitive base salary Uncapped commission Annual Net...  ...are encouraged to apply. Bilingual Spanish / English candidates with proficiency in English...  ...-driven culture has consistently earned us the Top Workplaces USA award as one of the... 
    Spanish language skills
    Temporary work
    Monday to Friday

    West Shore Home

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  •  ...seeking a dedicated and culturally responsive Dari Community Interpreter to support multilingual students, families, and staff across Educational...  ..., and administrators to ensure meaningful access for Spanish-speaking families. Use tools such as LinguistLink for scheduling... 
    Spanish language skills
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Mindlink Resources, LLC

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • $30 - $35 per hour

     ...Position ASL Interpreter Compensation: $30 - $35 hourly Dept: Education Type: Non -Exempt Reports...  ...the spectrum, and our curriculum is based on the most advanced and successful evidence...  ...not be adversely affected. Please advise us if you require a reasonable accommodation... 
    Hourly pay
    Internship
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work

    Shrub Oak International School

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  •  ...salary schedule. Hiring Manager: Miguel Benjamin, Coordinator of Interpretation Services If you have questions regarding a job posting,...  ...Advanced/Superior Level of Language Proficiency in English and Spanish. 40 hour Interpreter Training Ability to interpret... 
    Spanish language skills
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours

    ReNEW Schools

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  • $200k

     ...best- selling! Compensation: Competitive base salary Uncapped commission Annual Net...  ...spouses are encouraged to apply. Bilingual Spanish / English candidates with proficiency in English...  ...-driven culture has consistently earned us the Top Workplaces USAaward as one of the... 
    Spanish language skills
    Temporary work
    Work from home
    Monday to Friday

    West Shore Home

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  •  ...Outpatient Psychiatrist who is fluent in Spanish to join our esteemed academic hospital in...  ...Board Certification are required. About Us Join one of the most reputable academic...  ...addiction services. Experience a diverse patient base in this multicultural area of Brooklyn. We... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Freelance
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    WhiteCap Search

    Brooklyn, NY
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish: US-Based Interpreter. Be the first to apply!