Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Collector (Spanish Speaking)

Kyyba

Collector (Spanish Speaking)

Founded in 1998 and headquartered in Farmington Hills, MI, Kyyba has a global presence delivering high-quality resources and top-notch recruiting services, enabling businesses to effectively respond to organizational changes and technological advances. At Kyyba, the overall well-being of our employees and their families is important to us. We are proud of our work culture which embodies our core values; incorporating value, passion, excellence, empowerment, and happiness, creates a vibrant and productive atmosphere. We empower our employees with the resources, incentives, and flexibility that they need to support a healthy, balanced, and fulfilling career by providing many valuable benefits and a balanced compensation structure combined with career development.

Job Description

Description: Job Overview: The Mexico Collector is responsible for collecting payments and offering payment solutions on primarily early-stage delinquent accounts (130 days past due) to cure delinquency, prevent roll-forward into late stage collections, and support overall portfolio performance, including net loss outcomes. Additionally, the position manages inbound and outbound call volumes for Car/Van accounts, ensuring a compliant, customer-centric collections experience while driving disciplined execution of approved strategies and procedures. This role also collaborates closely with peers across Mexico and the United States to ensure a consistent and seamless customer experience. Responsibilities: Collects delinquent payments and secures payment commitments from customers through phone and written communications, ensuring full compliance with regulatory requirements. Negotiates appropriate payment solutions for customers unable to make immediate payments, supporting effective resolution of delinquent accounts. Delivers a high standard of customer service to both external and internal stakeholders, maintaining professional phone etiquette and ensuring timely and effective follow-up. When contact is a challenge, perform additional research to locate clients and collateral by obtaining phone numbers and address for delinquent customers through authorized means (including, but not limited to the following actions): - Customer file in ECM - Calling customer references on file - Updating customer demographic information - In depth location of customers via internet resources Adheres to established compliance controls, strategies, and procedures when managing accounts and customer interactions. Follows approved processes and guidelines, identifies potential risks or gaps during account handling, and promptly escalates issues as needed. Monitors individual performance against key metrics such as cure rates, roll rates, productivity, call quality, and adherence, ensuring alignment with operational targets and contributing to overall portfolio performance. Offer feedback and recommendations on processes currently in place and training reference materials. Qualifications: 2 years of Collections and/or Customer Service experience preferred Ability to offer short and long term solutions to customer Demonstrating a strong customer service mindset while ensuring efficient and professional support Provide effective payment solutions to customers while supporting collection objectives. Skillset: Analytical skills Microsoft Office Problem solving skills Customer service focused; driven & self-motivated; team player; Bilingual in English and Spanish with fluency in reading, writing, and speaking required.

Location: Fort Worth, TX

Kyyba is an Equal Opportunity Employer. Kyyba does not discriminate on the basis of race, religion, color, sex, gender identity, sexual orientation, age, non-disqualifying physical or mental disability, national origin, veteran status or any other basis covered by appropriate law. Minorities / Females / Protected Veterans / Individuals with Disabilities are encouraged to apply. All employment is decided on the basis of qualifications, merit, and business need. It is the policy of Kyyba to provide reasonable accommodation when requested by a qualified applicant or employee with a disability, unless such accommodation would cause an undue hardship. The policy regarding requests for reasonable accommodation applies to all aspects of employment, including the application process. If reasonable accommodation is needed, please contact Kyyba at View phone number on click.appcast.io.

Rewards: Medical, dental, vision 401k Term life Voluntary life and disability insurance Optional Pre-paid legal plan Optional Identity theft plan Optional Medical and dependent FSA Work-visa sponsorship Opportunity for advancement Long-term assignment with opportunity for hire by client

Select Awards

  • An INC 5000 company for 10 years
  • Corp! Michigan Economic Bright Spots
  • Crain's Detroit Business Top Staffing Service Companies in Detroit
  • TechServe Alliance Excellence Award- IT and Engineering Staffing & Solutions
  • Best of MichBusiness winner in HR Wizards & Partnerships
  • Metro Detroit Elite Category: Recruitment, Selection & Orientation for 101 Best & Brightest
  • 101 Best & Brightest Companies to Work for in Michigan
Kyyba
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Collector (Spanish Speaking) in Fort Worth, TX vacancy
  •  ...Collector (Spanish Speaking) Are you ready to build your career by joining an international automotive company? If so, our client is hiring a Collector (Spanish Speaking). Position Type: Contract, Onsite. Required: ~2 years of Collections and/or Customer Service... 
    Spanish language skills
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start

    Hired by Matrix

    Fort Worth, TX
    2 days ago
  • $50k - $70k

    Responsibilities a. Collect payments on live and terminated accounts via phone pay, quick collect and letters using excellent customer service skills. The outstanding balance may be due to past-due payments, lease-end charges (including mileage, wear and tear, and property...
    Spanish language skills
    Full time
    Casual work
    Work at office

    Brightwing

    Fort Worth, TX
    2 days ago
  • Creative Solutions Services, LLC is hiring a Collector (Spanish Speaking) for an onsite contract position in the automotive sector. The role requires handling delinquent accounts, negotiating payment arrangements, and delivering professional customer service to a diverse... 
    Spanish language skills
    Contract work
    Work at office

    Creative Solutions Services, LLC

    Fort Worth, TX
    4 days ago
  • $30 - $35 per hour

     ...Description Job Description BILINGUAL COLLECTIONS SPECIALIST – ENGLISH/SPANISH LOCATION Fort Worth, TX | Hybrid – 1 day WFH after 90...  .... ~ Bilingual English/Spanish fluency with professional speaking, reading, and writing skills. ~ Experience making inbound and... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Immediate start
    Work from home
    Monday to Friday

    CornerStone Staffing

    Fort Worth, TX
    2 days ago
  •  ...schedule Monday through Saturday (couple days a week Mon-Fri- the shift will be until 7pm, Saturdays are 9am-1pm) ~ Bilingual (Spanish) speaking preferred ~ High School diploma or equivalent ~ EECU will, in compliance with applicable laws, evaluate an applicant's... 
    Spanish language skills
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    EECU

    Fort Worth, TX
    24 days ago
  • $17 - $19 per hour

     ...and problem-solving skills Maintaining professionalism and empathy in challenging situations Preferred (not required): Bilingual (Spanish/English) Customer service or collections experience Pay & Benefits $17–$19/hour (based on experience) Uncapped monthly bonus Attendance... 
    Spanish language skills
    Casual work
    Immediate start
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    Credit Systems Intl Inc

    Fort Worth, TX
    1 day ago
  •  ...payment arrangements, and document all activity with a focus on compliant collections practices. Ideal candidates are bilingual (English/Spanish) with strong communication and problem-solving abilities, eager to grow, and capable of handling overtime as needed. #J-18808-... 
    Spanish language skills

    Veros Credit, LLC

    Fort Worth, TX
    3 days ago
  •  ...all account activity and communications. Perform other duties as assigned. Qualifications & Skills ~ Bilingual in English/Spanish preferred. ~1+ year of experience in a fast-paced, customer-focused environment required. ~ Strong communication, negotiation,... 
    Spanish language skills
    Casual work
    Local area
    Flexible hours

    Veros Credit

    Fort Worth, TX
    1 day ago
  • $34 per hour

     ...long-term temporary opportunity in Fort Worth, TX. This role is ideal for a collections professional who is fluent in English and Spanish and has recent experience working with past-due consumer accounts. The Bilingual Auto Collections Specialist will support customers... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Monday to Friday

    AppleOne

    Fort Worth, TX
    2 days ago
  • $17 - $19 per hour

     ...and compliance standards. Preferred — Not Required Previous collections or customer service experience Bilingual English/Spanish Pay & Benefits ~$17–$19/hour based on experience ~ Uncapped monthly bonus ~ Attendance bonuses ~ Medical, Dental,... 
    Spanish language skills
    Casual work
    Immediate start
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    CREDIT SYSTEMS INTERNATIONAL, INC.

    Fort Worth, TX
    14 days ago
  •  ...arrangements and document all activities while helping borrowers retain their vehicles when possible. The role requires 3+ years of collections experience, strong communication and problem-solving skills, and bilingual English/Spanish proficiency. #J-18808-Ljbffr Veros Credit
    Spanish language skills

    Veros Credit

    Fort Worth, TX
    2 days ago
  •  ..., cross-selling, up-selling or referring products Experience working in an inbound or outbound contact center (phone, chat and or video) Experience working as a Personal Banker managing high client volume Must be fluent in Spanish (Speak, read and wrote).... 
    Spanish language skills

    MDA Edge

    Fort Worth, TX
    3 days ago
  • $18 - $22 per hour

     ...Proficiency with Microsoft Office (Word, Excel, and Outlook). Ability to type at least 35 words per minute. Bilingual (English/Spanish) is a plus but not required. You Will Be Successful If You Are Results-driven and motivated by achieving goals.... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Casual work
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Afternoon shift

    CREDIT SYSTEMS INTERNATIONAL, INC.

    Fort Worth, TX
    14 days ago
  •  ...company that currently services 11 markets and is rapidly expanding. G&H Trash Valet is currently hiring for a Part Time Night Trash Collector. Get paid great money to grab a workout in a low-stress environment. Maintain reliable hours (average of 5 to 15 hrs/per week... 
    Part time
    Currently hiring
    Immediate start
    Night shift

    A1 Valet Trash, LLC

    Fort Worth, TX
    1 day ago
  •  ...than experience. Responsibilities • Greet walk-in clients in Spanish and English with confidence and professionalism • Take...  ...information Requirements • Fluent in Spanish and English • Clear speaking voice and strong listening skills • High attention to detail... 
    Spanish language skills

    Nick Martinez Agency

    Fort Worth, TX
    9 days ago
  • $34 per hour

     ...Role: Collector (Bilingual Spanish) Pay: $34.00/hou r Assignment: Temporary Location: Fort Worth, TX Schedule: • Training: o First 2 days: 8:00 AM – 5:00 PM CST o Remaining training period: 9:00 AM – 6:00 PM CST o Monday – Friday o Training is 100% onsite • Regular Schedule... 
    Spanish language skills
    Temporary work
    Remote work
    Monday to Friday

    AppleOne

    Fort Worth, TX
    22 hours ago
  • Carrying out the primary duty of collecting payments from customers for their tolls Verifying the amount owed by a customer and making necessary changes for each customer Keeping and maintaining up-to-date and accurate records of cash payments Recording information...
    Shift work

    TradeJobsWorkforce

    Fort Worth, TX
    2 days ago
  •  ...experience while achieving life-changing results. We are passionate, mission-driven, and results-focused and we are seeking a Spanish-speaking Immigration Attorney who shares our drive for excellence. Why You'll Love Working With Us Join a team with an unmatched... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work visa
    Shift work

    IDJ Talent

    Fort Worth, TX
    5 days ago
  • Collections SpecialistAre you looking for an opportunity to truly make a difference? Do you want to join a collaborative, mission-driven team that protects the planet, strengthens communities, and supports businesses when they need it most? Are you seeking a place where...
    Full time
    Temporary work
    Monday to Friday

    Witt O'Brien's

    Fort Worth, TX
    2 days ago
  • Millennium Health is seeking a Part Time Specimen Collector in Dallas, TX. You will collect specimens and facilitate shipments while representing the lab to patients and clinicians. The ideal candidate has 6+ months of specimen collection or 1+ year in the medical field... 
    Part time

    Millennium Health

    Fort Worth, TX
    1 day ago
  • $25 per hour

    Collections Specialist (Hybrid) Location: Fort Worth, TX Work Arrangement: Hybrid (4 Days Onsite, 1 Day Remote) Position Type: 12-Month Contract-to-Hire Pay Rate: $25.00/hour Start Date: August 31, 2026 Overview We are seeking a motivated Collections Specialist to join...
    Contract work
    Temporary work
    Remote work
    Monday to Friday

    TEK Systems

    Fort Worth, TX
    3 days ago
  • $18.5 per hour

    Valet Living in Fort Worth is hiring for part-time evening work collecting trash from nearby apartment communities. Candidates need their own open-bed pickup truck and must be able to work independently while staying active during their shifts. Shifts typically run Sunday...
    Hourly pay
    Extra income
    Part time
    Second job
    Local area
    Long distance
    Shift work
    Afternoon shift

    Valet Living

    Fort Worth, TX
    17 hours ago
  • $18 - $21 per hour

    Part Time Specimen Collector Location: Dallas, TX Schedule: Part-Time | Tuesday and Thursday 9am to 9pm Help make a positive impact in your community! Millennium Health LLC is an accredited specialty laboratory with more than a decade of experience in medication monitoring... 
    Part time
    Work at office

    Millennium Health

    Fort Worth, TX
    1 day ago
  • A talent solutions provider is seeking an Account Recovery Specialist in Fort Worth, Texas. The position involves managing delinquent consumer accounts and securing payment commitments. You will initiate calls, negotiate solutions, and follow up on arrangements. Required...

    Blue Chip Talent

    Fort Worth, TX
    2 days ago
  • $73.82k

     ...serving low-income communities.Reliable attendance and ability to engage in occasional travel throughout LANWT’s service area.Fluency in Spanish (spoken and written) preferred.This position requires regular use of a computer and standard office equipment, occasional lifting... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Local area
    Afternoon shift

    Legal Aid of Northwest Texas

    Fort Worth, TX
    4 days ago
  • Are you looking for an opportunity to truly make a difference? Do you want to join a collaborative, mission-driven team that protects the planet, strengthens communities, and supports businesses when they need it most? Are you seeking a place where your work contributes...
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Monday to Friday

    Witt O'Brien's

    Fort Worth, TX
    3 days ago
  • $90k - $135k

     ...while delivering results that change lives. We are passionate, mission-driven, and results-obsessed — and we’re looking for a Spanish-speaking Immigration Attorney who’s as committed to winning as we are. Why You’ll Love Working With Us Be part of a team with an... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work visa

    OnlyHire.Me

    Fort Worth, TX
    more than 2 months ago
  • $18.5 per hour

    Earn reliable extra income close to home with a consistent evening schedule. No long-distance driving. No off-site dumping. Just local apartment communities, steady evening work, and a routine you can count on. Important: To perform this role, you must have ...
    Hourly pay
    Extra income
    Full time
    Part time
    Second job
    Local area
    Immediate start
    Work from home
    Long distance
    10 hours per week
    Shift work
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift

    Valet Living

    Watauga, TX
    1 day ago
  •  ...seasonal promotions. Meet daily and weekly call volume and booking targets. Requirements Bilingual fluency in English and Spanish (spoken and written) is required. Prior experience in a medspa, aesthetics clinic, or similar wellness/beauty setting strongly... 
    Spanish language skills
    Seasonal work
    Shift work

    bodenvy Colleyville

    Colleyville, TX
    14 days ago
  • Large Business & InternationalWhat is Large Business & International (LB&I)?A description of the business units can be found at: are to be filled in following area(s):LBI - Deputy Commissioner - Western Compliance Practice Area, Eastern Compliance Practice Area, Northeast...

    US Government Jobs

    Fort Worth, TX
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Collector (Spanish Speaking). Be the first to apply!