Court Interpreter

Essential Duties and Responsibilities Support the agency mission by providing hope and healing to those impacted by domestic violence, sexual assault, and child maltreatment by: Using a trauma-informed, client-centered approach to: As applicable, provide intake, assessment, case management, crisis intervention, safety planning, court education, information, and referrals. Provide in person and virtual Courtroom support, accompaniment and outreach to survivors of intimate partner violence, sexual assault, and child maltreatment. Assist client with completing DVPO paperwork; ensure coordinated client care with key community partners. Act with client in mind and work to meet client's needs and expectations to the extent possible. Facilitate support group(s). Administration Maintain confidential and accurate, up to date client, stakeholder, intern, and volunteer records, program and agency records in agency databases, which may include CSN, Raiser's Edge, Financial Edge and Timeforce. Research, write, and manage grant reporting and grantor relationships as assigned by supervisor. Adhere to agency and program procedures concerning documentation, Critical Incident Reports, and Client Satisfaction Surveys, and participate in the Quality Assurance process. Translation of Safe Alliance documents when applicable. Stewardship Increase awareness of victimization, prevention, and available resources through public speaking and media requests as assigned by supervisor. Participate in community meetings and committees as assigned by supervisor. Promote and maintain professional relationships with agency staff, volunteers, interns, stakeholders, and community partners. Professional Development Contribute to quality of services by staying informed of best practices, developments, and trends in the area of trauma and victimization, especially as it relates to intimate partner violence, sexual violence, and child maltreatment. Maintain and develop skills and knowledge by attending training and ensure licensure and certifications are up to date as needed for the job. Contribute to agency effectiveness by performing other duties as assigned. Core Competencies Demonstrate all agency competencies. Demonstrate the position agency competencies: Building Trust Client Focus Initiative Teamwork Technical/Professional Knowledge and Skills Education and/or Work Experience Requirements Requirements: High School Diploma, GED, or Equivalent Experience Preferences: Experience working with victims or experience in human services. Language: Spanish-speaking preferred Physical Requirements Light work: Exerting up to 20 pounds of force occasionally and/or a negligible amount of force frequently or constantly lift, twist, carry, push, pull or otherwise move objects, including the human body. Ability for close vision, distance vision, color vision, depth perception, and ability to adjust focus to perform an activity to determine accuracy and thoroughness of work assignment. Ability to reach, stand, crouch, walk, and finger, grasp, sit, twist, talk, hear, and perform repeated motions. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. Employee must have access to transportation that allows them to meet all job requirements in a timely fashion. Position may require staff to work outside of the typical work hours as the agency provides services 24/7 The Agency's policy is to provide equal opportunity in all terms, conditions, and privileges of employment for all qualified applicants and employees without regard to race, color, creed, religion, national origin, sex, age, marital status, disability or veteran status. #J-18808-Ljbffr