Legal Interpreters - Charlotte, NC
$55 - $120 per hourJTG
JTG is actively seeking freelance Legal Interpreters fluent in English and one of the following languages: Amharic, Arabic, Azeri, Bahasa, Chinese, French, German, Hindi, Indonesian, Korean, Mandarin, Norwegian, Spanish, Wolof. Location: Charlotte, NC Status: Freelance Contractor Citizenship: This position requires U.S. citizenship (dual citizenship accepted). Location/Residence: Must reside in the U.S. Pay Range: $55.00 - $120.00 per hour Key Responsibilities Provide high-quality interpreting services for legal and law enforcement settings Accurately interpret while maintaining the original tone, register, and meaning Utilize industry-specific legal terminology Adhere to the professional code of ethics Minimum Requirements 4+ years of professional interpreting experience Proven experience in court interpreting Strong command of legal, formal, and diplomatic vocabulary Familiarity with both formal and informal communication, including regionalisms and slang Willingness to undergo a U.S. government background check Preferred Qualifications Court interpreter certification Successful completion of an interpreting exam by a U.S. government agency or equivalent (ILR3 score or higher) Specialized interpreting training Existing security clearance Education Minimum of bachelor's degree Reports to Program Manager This is an exciting opportunity for experienced legal interpreters looking to work in a dynamic, professional setting. If you meet the qualifications and are ready to contribute your skills, we encourage you to apply! #J-18808-Ljbffr
- Legal Interpreters - Charlotte, NC JTG is actively seeking freelance Legal Interpreters fluent in English and one of the following languages: Azeri, Mandarin Chinese, Spanish, Wolof Location: Charlotte, NC Status: Freelance contractor Citizenship: U.S. citizen residing...SuggestedFor contractorsFreelance
- Hindi medical interpreter required in Charlotte, NC job at Language Link. Charlotte, NC. We are currently seeking a Hindi Interpreter for an upcoming on-site (in-person) medical appointment in Charlotte, NC 28205 . Requirements & Qualifications: Fluency in both English...Suggested
- ...Corporate Attorney – Charlotte, NC | 3–7 Years of Experience Offit Kurman is seeking a Corporate Attorney with 3–7 years of experience to join our growing Business Law & Transactions practice in Charlotte, NC. The ideal candidate will have a strong corporate and...SuggestedFull time
- ...community? Choice Translating is seeking on-site (OSI) and video remote (VRI) contractor interpreters for multiple languages to join our team of talented linguists. Location Based in Charlotte, NC for on-site interpreting Open to interpreters in North Carolina or other states...SuggestedFor contractorsLocal areaRemote workFlexible hours
$90k - $140k
...Description Job Description Civil Litigation Associate Attorney Associate Attorney - Civil Litigation - Charlotte, NC Position Overview We are a trusted legal team in the North and South Carolina markets, and we are seeking an Associate Attorney to join our...SuggestedOngoing contractTemporary workWork at officeLocal area- ...here. Return to Choice Translating's careers page here. NC - Turkish Interpreter - Freelance Charlotte, NC Contracted Interpreting Student (High School)... ...your own opinion or tone. Scenario: You are offered a legal interpreting assignment, but you do not have legal training...Permanent employmentFor contractorsFreelanceLocal areaRemote workFlexible hoursWeekend workAfternoon shift
- ...individuals. You can explore our current openings and apply for the opportunity that matches your skills and enthusiasm. NC - Romanian Interpreter - Freelance Charlotte, NC Contracted Interpreting Student (High School) Are you passionate about helping your community? We Need Your...For contractorsFreelanceLocal areaRemote workFlexible hours
- NC - Haitian Creole (French Creole) (Freelance) Interpreter job at Choice Translating, Inc. and TravelingBrand Research. Charlotte, NC. Are you passionate about helping your community? We Need Your HELP We are looking for On‑site/VRI/OPI contractor interpreters to join...For contractorsFreelanceRemote workFlexible hours
- ...Choice Translating is seeking on-site (OSI), video remote interpreting (VRI), and over-the-phone interpreting (OPI) contract interpreters... ...our team of talented linguists. Location Based in Charlotte, NC, for on-site interpreting Open to interpreters in North...Contract workTemporary workFreelanceLocal areaRemote workFlexible hours
- ...seeking on-site (OSI), video remote (VRI), and over-the-phone (OPI) contractor interpreters for multiple languages to join our team of talented linguists. Location Based in Charlotte, NC for on-site interpreting Open to interpreters in North Carolina or other...For contractorsFreelanceLocal areaRemote workFlexible hours
- ...is seeking on-site (OSI), video remote (VRI), and over-the-phone (OPI) contractor interpreters for multiple languages to join our team of talented linguists. Location Based in Charlotte, NC for on-site interpreting Open to interpreters in North Carolina or other states...For contractorsFreelanceLocal areaRemote workFlexible hours
- ...seeking on-site (OSI), video remote (VRI), and over-the-phone (OPI) contractor interpreters for multiple languages to join our team of talented linguists. Location Based in Charlotte, NC for on-site interpreting Open to interpreters in North Carolina or other...For contractorsFreelanceLocal areaRemote workFlexible hours
- Job Description Job Description Litigation Partner for Charlotte Offices
- ...Summary The Senior Counsel, Operational Compliance is a key legal partner, directly supporting the Director of Operational Compliance... ...framework across operational sectors. · Monitor and interpret regulatory developments, advising business stakeholders on emerging...Local areaFlexible hours
$210k
...Employment Attorney (Counsel / Associate) Location: Raleigh, Charlotte, or Winston-Salem, NC (Hybrid/Remote Flexibility Eligible) Salary: $210,000 -... ...advanced technology ecosystem tailored for the modern legal strategist. Key Responsibilities Client Advocacy:...Work at officeImmediate startRemote work- A non-profit organization in Charlotte, NC, seeks a full-time Sign Language Interpreter. The role involves providing high-quality interpreting services through video and onsite interactions while adhering to professional standards. Applicants should possess fluent American...Full time
- ...️ Corporate Counsel (Confidential Global Financial Services Company) 📍 Charlotte, NC (Relocation Assistance Available) 🏢 Hybrid Environment | Strategic Business Partner Role | Sophisticated Legal WorkAre you an experienced attorney seeking the opportunity to move beyond...Temporary workRemote workRelocation package
$134.3k - $231.7k
...Transactions Attorney - HybridNew Britain, CT, USATowson, MD, USA Charlotte, NC, USACome build something that matters. It takes great people... ...Transactions Attorney, you’ll be part of our in-house legal team working as a hybrid employee. You’ll get to: This role will...Full timeH1bLocal area- ...DESCRIPTION SUMMARYThe Corporate Counsel role sits in our Corporate Legal team that serves as the enterprise-wide legal foundation... ....SummaryLocation: City Office Charleston, Charleston, SC; City Office Charlotte, Charlotte, NC; City Office Atlanta, Atlanta, GAType: Full timeFull timeWork at officeLocal areaImmediate start
$170.3k - $189.2k
...highly skilled Senior Corporate Counsel to serve as a trusted legal partner to teams across our business. Reporting to the General... ...United States.This role is designed to be hybrid and based in Charlotte, NC. As a role that serves as a trusted local legal partner to our...Contract workFor contractorsWork at officeLocal area- ...Charlotte-Mecklenburg Schools seeks an Interpreter/Translator to bridge communication between district staff and families multilingual in a role based within... ...responsibilities. Immediate start, full-time for 10 months, on-site at CMS locations in Charlotte, NC. #J-18808-Ljbffr...Full timeImmediate start
- ...Nations Ford Elementary in Charlotte, NC is seeking an Interpreter/Translator to bridge communication between district staff and families, primarily non-English speaking. This role supports academic achievement and family engagement, performing school-based or district...
$190k - $310k
...Real Estate Associate Attorney Locations: Atlanta, GA | Charlotte, NC A leading Southeastern law firm is seeking an ambitious Associate Attorney to join its Real Estate & Commercial Development Practice Group in Atlanta or Charlotte. This is an exciting opportunity...Permanent employmentWork at office$180k - $200k
...A leading legal services provider seeks a Senior Corporate Counsel to provide comprehensive legal support from its Charlotte, NC office. The role involves advising on regulatory issues, negotiating contracts, and managing litigation. Ideal candidates will hold a Juris...Work at office- ...protection, CPI delivers peace of mind through solutions designed for real life. We are seeking a Corporate Counsel to join our Legal team in Charlotte, NC. This role is ideal for an attorney with 1–4 years of legal experience, particularly in corporate transactions,...Contract workWork at office
- ...the Role Daimler Truck Financial Services (DTFS) is hiring three Corporate Counsel attorneys to join its Legal team that is relocating to Charlotte, NC. These roles support a sophisticated, highly regulated business operating in Canada and the U.S., and offer the...Temporary workFor contractorsWork at officeLocal areaRemote workRelocationRelocation package
- TrulyHired is seeking an Interpreter/Translator to bridge communication gaps between district personnel and families in Charlotte, NC. The role supports academic achievement and family engagement, with responsibilities across school and district settings. The position...
$310k
...ASSOCIATE/COUNSEL ATTORNEYGlobal Finance Practice GroupLocation: Charlotte, NCNew York, NYPhiladelphia, PAHYBRIDOur client, a global AmLaw... ...experience, national reach, and consistent recognition by top legal directories, providing an excellent platform for continued...Part timeRelocation package- A language services provider in Charlotte, NC is looking for talented interpreters fluent in French and English to join their team. The role involves providing on-site, video, and phone interpreting services while maintaining professionalism and confidentiality. Applicants...Flexible hours
- A reputable interpreting service provider in Charlotte, NC is seeking a fully bilingual interpreter fluent in Italian and English. Responsibilities include accurate real-time interpretation, managing appointments flexibly, and adhering to ethical standards. A high school...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Legal Interpreters - Charlotte, NC. Be the first to apply!




