Bilingual Case Worker
$42k - $45kGrand St Settlement Inc.
Job Description
Job Description
TITLE: Bi-lingual Benefit and Entitlement Caseworker (English & Spanish)
DEPARTMENT: Senior Services Program – Benefit Assistance Program
REPORTS TO: Benefit Assistance Director
SALARY RANGE: $42,000 – $45,000 annually (Based on Experience)
DATE: September 2026
JOB SUMMARY: Under the supervision of the Benefit Assistance Director, the Benefit and Entitlement Caseworker provides direct support to clients seeking assistance with public benefits, entitlements, and related social services support to individuals and families participating in Grand Street Settlement (GSS) programs. The role involves assessing client needs, benefit counseling, assisting with applications and renewals (entitlement assistance), providing case management, and connecting clients to community resources. The Caseworker ensures clients understand their rights and responsibilities while advocating on their behalf to secure benefits efficiently and effectively. The Caseworker will recruit new clients, deliver program services, conduct outreach presentations, and engage in ongoing community outreach efforts to increase client participation and program impact.
EDUCATION, EXPERIENCE & SKILL REQUIREMENTS- Associate Degree required, Bachelor’s Degree (BA) preferred
- Minimum of 1–2 years of experience in community or family support case management
- Familiarity with public benefits and entitlement programs
- Strong written and verbal communication skills
- Excellent listening, critical thinking, and problem-solving abilities
- Demonstrated empathy and interpersonal skills to build positive client relationships
- Strong computer proficiency, including experience with databases and Microsoft Office (Word, Excel, spreadsheets) and case management software
- Strong problem-solving and critical thinking skills.
- Ability to manage multiple cases and meet deadlines.
- Cultural competence and sensitivity to diverse populations.
- Ability to work independently and as part of a team.
- Knowledge of community resources and social services network.
- Bilingual fluency in English and Spanish required
- Manage assigned contractual caseload and meet monthly deliverables for the NDA Healthy Families contract
- Maintain accurate client records in required tracking systems, including intake, assessments, applications, referrals, and outcomes
- Provide ongoing client support through comprehensive assessments, benefit screenings, service planning, implementation, evaluation, and follow-up (weekly and monthly)
- Input client information and referrals into appropriate database systems in a timely manner
- Educate clients on their rights and responsibilities related to benefits and entitlements.
- Maintain accurate and timely case notes, client records, and program documentation.
- Collaborate with internal staff, community partners, and government agencies to resolve client issues.
- Monitor client progress, follow up on applications, and provide advocacy when delays or denials occur.
- Provide referrals to supportive services such as housing, legal assistance, and workforce development programs.
- Participate in staff meetings, training, and professional development to stay current with policy changes and best practices.
- Uphold confidentiality and professional standards in all client interactions.
- Meet program deliverables and targets, including providing benefit assistance connections annually
- Serve as liaison with service provider partners (legal, financial, and tax services)
- Conduct outreach including presentations, Zoom information sessions, tabling events, food pantry outreach, and community engagement events
- Utilize internal and external resources to support clients and achieve program goals
- Provide assistance with activities and special projects as assigned
HOW TO APPLY:
Please submit a resume and a thoughtful cover letter outlining how your skills and experience meet the qualifications for the position you are applying for. If selected, we ask that you also provide us with three (3) professional references that we can contact (at least one (1) professional reference should be from a former supervisor). Please click the link below, or paste it into a search bar, and apply online through our career center.
-2e2d-4a56-b58a-c4bfa4857b9e& ccId=19000101_000001&lang=en_US
No phone calls, please.
Please be advised that we can only make job offers once your clearances come through.
EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER (EOE)
$21.22 per hour
Case Assistance Worker Ravenswood Older Adult Center - HANAC, Inc. Location: Astoria, NY Schedule: 28 hours per week Monday-Thursday: 9:00 AM... ...services, case management, or senior services preferred. Bilingual English/Spanish or English/Chinese preferred. Strong communication...BilingualHourly payWork at office- Case Worker (JVL Older Adult Center) Position Type: Hourly (Non-Exempt) Hourly Rate: $19.6690 Employment Type: Part-Time, 28 hours weekly... ...adults is preferred Experience in social services preferred. Bilingual in Spanish or Greek preferred. Must be proficient in data entry...BilingualHourly payPart timeLocal area
- ...extensive array of community-based services are fully integrated, bilingual and culturally competent. POSITION OVERVIEW:... ...Under the supervision of the Program Director, the Case Worker will be responsible for implementing, monitoring, and evaluating...BilingualPermanent employmentImmediate start
- HANAC, Inc. in Astoria, NY, is seeking a Part-Time Case Worker for the JVL Older Adult Center. The hourly, non-exempt role is 28 hours per... ...documents client interactions. A high school diploma is required; bilingual Spanish or Greek is preferred. #J-18808-Ljbffr HANAC, IncBilingualHourly payPart time
$50k - $55k
...challenged by substance use and/or mental health issues. The Social Worker/Case Worker provides home-based, intensive, strength-based,... ...will be considered. Child welfare experience preferred Bilingual - English/Spanish preferred Must have strong organizational...BilingualTemporary workImmediate startAfternoon shift$20 per hour
FIELD SOCIAL SERVICES CASE WORKER - Specialized Family Services Program Locations: Opportunities available throughout Maryland, Delaware... ...nonprofit organization, or government-funded community program. Bilingual or multilingual communication skills are highly desirable....BilingualHourly payFull timeContract workTemporary workFor contractorsWork at officeLocal areaNight shiftAfternoon shift- ...The Case Aide facilitate case-related activities on behalf of the Case Planners. They provide administrative support to clients... ...perspective. Strong desire to work with children and families. Bilingual (Spanish/English) preferred. High school diploma or GED...BilingualWork at officeImmediate startFlexible hours
- ...provider of behavioral and mental health services is seeking a Case Aide in New York. You will assist families by meeting their needs... ...school diploma or GED, and 1-2 years of relevant experience. Bilingual candidates in Spanish are encouraged to apply. Competitive benefits...Bilingual
$24.73 - $25.82 per hour
...Job Description Job Description Description: JOB TITLE: Bilingual Case Management Aide JOB TYPE : Full-time DEPARTMENT/... ...and maintain professional interactions with participants, co-workers, and supervisors Have a strong sensitivity to cultural differences...BilingualHourly payFull timeWork at officeLocal areaFlexible hours$50k - $55k
New York Community Care in Brooklyn is seeking a Cantonese or Mandarin Speaking Case Manager Assistant to join our team as a full-time in-person role. You will support case management activities, greet patients, schedule visits, and maintain patient files to ensure smooth...BilingualFull time- ...Job Description Job Description Case Manager -Bilingual English/Spanish Excellent Benefits • Supportive Management • Immediately Hiring The W Assisted Living Communities is seeking a compassionate and dedicated Case Manager to join our growing team. We are looking...BilingualImmediate start
$40k - $47k
...Pantry Case Worker, Boro Park, Food Program Met Council is America’s largest Jewish charity dedicated to serving the needy. We fight poverty through comprehensive social services and by treating each client with compassion, integrity, and respect. Our programs are staffed...Work at officeLocal areaAfternoon shift- Social Services Provider Under supervision, provides social services to clients/patients, such as recipients of public assistance, food stamps and/or medical assistance, adults receiving or needing institutional care or protective services. Identifies, develops and ...
- Schedule Notes: This is onsite role. Home visits are not needed. - Bachelors deg required with minimum 3 years of experience. - Preferred hands-on EPIC and/or careport experience. Duties: Under supervision, provides social services to clients/patients, such as...
$160k - $200k
...Job Description Job Description Spanish/English Bilingual Family Nurse Practitioner Compensation: $160,000 – $200,000 annually.... ...patient-care skills. Ability to manage newborn and family care cases. Compensation: $160,000 – $200,000 annually. \nCompany...Bilingual$160k - $200k
...Job Description Job Description Family Nurse Practitioner - Bilingual Spanish Location: Brooklyn, Manhattan, Flushing & Staten Island, NY Job Type: Full-Time | Outpatient Salary: $160,000–$200,000/year Position Overview: Seeking a Spanish/English...BilingualFull time$135k - $150k
...York State NP license AANP or ANCC certification Preferred: Specialty certification (e.g., ONCC) EMR/EHR experience Bilingual Spanish \nCompany Description LanceSoft is rated as one of the largest staffing firms in the US by SIA. Our mission is to establish...BilingualFull time$150k - $200k
...Job Description Job Description Position: Spanish/English Bilingual Family Nurse Practitioner (Must Be Able to See Newborn Patients) Location: Manhattan, Brooklyn, Flushing, or Staten Island, NY Compensation: $150,000 - $200,000 annually Job Summary: Seeking...Bilingual$25 per hour
Job Description Job Description Job Title: Ticket to Work Representative Location: Staten Island, NY Schedule : Monday to Friday 9am to 5pm (On-Site) Compensation: $25 hourly pay during probationary period*, then $50,000-$55,000 Annual Salary, plus commission...Hourly payMonday to Friday- ...Job Description Job Description Job Description POSITION OVERVIEW : Under supervision of the Program Director, the Case Manager is responsible for providing case management, housing support to participants and monthly reporting requirements that will ensure...Immediate start
- ...communities with the objective of achieving mutual client system and worker goals. Improve the quality of life, enhance social functioning,... ...of independent living. ESSENTIAL JOB FUNCTIONS Attend weekly case conferences with Senior Case Worker. Responsible for the weekly...Daily paidPermanent employmentFull timeRelocationWeekday work
$220k
...and care managers to coordinate patient care. Participate in case reviews, patient panel discussions, and shared after-hours... ...or complex chronic care. Proficiency with EMR/EHR systems; bilingual Spanish is a plus. - ST \nCompany Description LanceSoft is rated...Bilingual$135k - $150k
...National Board Certification ( AANP, ANCC, or ONCC ) Strong clinical and communication skills EMR/EHR experience preferred Bilingual Spanish is a plus New graduates are encouraged to apply ~JB \nCompany Description LanceSoft is rated as one of the largest...BilingualFull time$135k - $150k
...Active New York State NP License National Certification (AANP or ANCC) Preferred Qualifications: EMR/EHR experience Bilingual in Spanish (a strong plus) \nCompany Description LanceSoft is rated as one of the largest staffing firms in the US by SIA. Our mission...BilingualFull time- ...Ensuring that events are well-provisioned, the event staff is trained and prepared, and that the event takes place on time and within budget. Providing participants with instructions for the event. Adhering to and enforcing all safety procedures. Bilingual speaking...Bilingual
$145k - $220k
...experience. ~ Geriatrics, home-based primary care, or chronic disease management preferred. ~ EMR/EHR proficiency. ~ Spanish bilingual preferred. Benefits: ~$10,000 retention bonus after 1 year ~ Medical, Dental, Vision, 401(k), FSA, Malpractice, PTO \...BilingualFull time$130k - $150k
...clinical and communication skills. Women’s health/gynecology experience preferred. EMR/EHR experience preferred. Spanish bilingual skills are a plus. New graduates are encouraged to apply . \nCompany Description LanceSoft is rated as one of the largest...BilingualFull time$135k - $150k
...equivalent). Active New York RN and APRN licenses. Current BLS certification. Preferred Outpatient pediatric experience. Bilingual in Spanish. EMR/EHR experience. Strong communication and patient education skills. New graduates are welcome to apply!...BilingualFull timeWork at office$160k - $200k
...for details) Start Date: ASAP About the Position Multiple Locations Across New York Position Summary Seeking a bilingual Family Nurse Practitioner to provide comprehensive outpatient care within a collaborative clinical environment. Responsibilities...BilingualWeekly payFull timeImmediate start- Transitional Services for New York, Inc. in Jamaica, NY is seeking a Case Worker for the Adult Protective Services program. The role involves determining eligibility, assessing needs, and coordinating protective services for APS-eligible adults, with field visits to clients...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Case Worker. Be the first to apply!
- case assistant New York, NY
- case administrator New York, NY
- case worker New York, NY
- case management assistant New York, NY
- case aide New York, NY
- bilingual warehouse New York, NY
- bilingual front desk receptionist New York, NY
- bilingual spanish virtual assistant New York, NY
- bilingual specialist New York, NY
- bilingual hr manager New York, NY




