Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Legal Intake Specialist

LAULAU

Bilingual Legal Intake Specialist (Family Law)

Join our growing team as a Bilingual Legal Intake Specialist, supporting a premier South Florida family law firm. You will serve as the first point of contact, converting potential leads into clients through empathetic sales-driven communication and administrative excellence.

Key Responsibilities
  • Conduct initial legal intakes and greet guests, clients, and potential leads with a customer-service focus.
  • Execute sales-oriented follow-ups and email contracts for legal representation to potential clients.
  • Prepare, file, and manage legal documents, correspondence, and court pleadings.
  • Manage complex calendaring for meetings, hearings, depositions, mediations, and consultations.
  • Provide administrative support, including invoicing, docketing court deadlines, and sending firm newsletters.
Candidate Requirements
  • Minimum 2 years of experience in a similar role supporting U.S.-based clients.
  • Fluent in English and Spanish with a strong background in sales or lead conversion.
  • Proven experience working specifically with U.S.-based family law firms.
  • Expertise in legal calendaring, docketing, and managing court deadlines.
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Legal Intake Specialist in United States vacancy
  • $60k

     ...We are a busy personal injury law firm in Aventura, FL, looking for a Bilingual Legal Intake Specialist who knows how to turn a phone call into a signed client. This is not a receptionist role — it is the front door of our firm. Every call you take could be the next case... 
    Bilingual
    Legal
    Shift work

    Rafaeli Law PLLC

    Fort Lauderdale, FL
    13 days ago
  •  ...love for you to join our growing team of Intake Specialist/Receptionist. We are seeking an...  ...entry, and the desire to learn common legal terminology. Bring your reliable and...  ...organized and be able to prioritize tasks. ~ Bilingual in Spanish mostly preferred, not... 
    Bilingual
    Legal
    Part time
    Work at office
    Shift work
    Weekend work

    Law Office of Bryan Fagan

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...of our dedication to winning! The Intake Specialist position is in our Holiday, Florida office...  ...-office position. Summary The Legal Intake Specialist supports the mission...  ...with clients from diverse backgrounds; bilingual (Spanish) a plus Ability to manage... 
    Bilingual
    Legal
    Full time
    Work at office

    Disparti Law Group

    Holiday, FL
    2 hours ago
  •  ...attorneys committed to delivering high-quality legal services to our clients. As our firm...  ...seeking a motivated and experienced Intake Specialist  to join our team and play a critical...  ...Preferred Qualifications: Bilingual (Spanish/English) a plus Previous experience... 
    Bilingual
    Legal
    Full time

    Jebaily Law Firm

    North Myrtle Beach, SC
    3 days ago
  •  ...Intake Specialist | White Plains, NY Established NY Law Firm Every day, people call this...  ...Hand off smoothly to the Welcome Team and Legal Department What We're Looking For...  ...experience, medical/healthcare exposure, bilingual English/Spanish ~ Genuine empathy for... 
    Bilingual
    Legal
    Full time
    Summer work
    Shift work

    Titus Talent Strategies

    White Plains, NY
    1 day ago
  • $22 - $25 per hour

     ...Social Security Disability Intake Specialist — PST / Bilingual Spanish Location: Remote Schedule: Monday–Friday, 12:00 PM–8:00 PM PST Compensation...  ..., and help qualified clients take the next step with our legal team. The ideal candidate is a confident... 
    Bilingual
    Legal
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday

    Pond Lehocky Giordano Inc.

    Washington DC
    2 days ago
  •  ...Bilingual Intake Specialist (English/Spanish) Location: Clearwater, FL Work Arrangement: Full-Time | On-Site Industry: Legal – Personal Injury Position Overview We are seeking a highly organized, personable, and detail-oriented Bilingual Intake Specialist... 
    Bilingual
    Legal
    Full time
    Work at office

    ClearPath Staffing

    Clearwater, FL
    2 hours ago
  •  ...support a dedicated personal injury law firm, the full-time Spanish Bilingual Intake Specialist will engage with potential clients, assess their situations, and ensure a smooth transition to the legal team while working remotely during nights and weekends. Key responsibilities... 
    Bilingual
    Legal
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Night shift
    Weekend work

    Virtual Vocations Inc

    United States
    4 days ago
  •  ...Bilingual Legal Intake Specialist We are a busy personal injury law firm in Aventura, FL, looking for a Bilingual Legal Intake Specialist who knows how to turn a phone call into a signed client. This is not a receptionist role it is the front door of our firm. Every... 
    Bilingual
    Legal

    Rafaeli Law PLLC

    Fort Lauderdale, FL
    4 days ago
  •  ...Lawyers APLC in Phoenix seeks a detail-oriented Post-Retention Intake Specialist to support the transition of newly retained clients into the...  ...You will maintain thorough notes, coordinate handoff to the legal team, and deliver empathetic client service while handling a... 
    Bilingual
    Legal

    WEST COAST TRIAL LAWYERS APLC

    Phoenix, AZ
    5 days ago
  • Pusch & Wynne Injury Lawyers is seeking an Intake Specialist in Houston, TX. You will be the first point of contact for potential clients, handling calls, collecting information, and prioritizing leads for conversion to signed clients. The role emphasizes empathetic communication... 
    Bilingual
    Legal

    Pusch & Nguyen Law Firm

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...Firm in Albuquerque, NM seeks an experienced New Client Intake Specialist. You will be the first voice for injured clients,...  ...for their case. The role requires 2+ years of direct legal intake experience, bilingual English/Spanish is preferred, and a strong focus on listening... 
    Bilingual
    Legal
    Work at office
    Local area

    Parnall Law

    Albuquerque, NM
    4 days ago
  • Uvalle Law Firm, PLLC is seeking a bilingual Legal Intake Specialist to join our fast-paced, growth-oriented team in Dallas. You will engage with potential clients, qualify cases, and provide solutions while delivering excellent customer service. The role requires strong... 
    Bilingual
    Legal
    Remote job
    Night shift
    Weekend work

    Uvalle Law Firm, PLLC

    Dallas, TX
    4 days ago
  • $50k - $60k

     ...in the Chicago area and are looking for Intake Paralegals to join our team. About the job...  ...Saturday 2pm - 11pm Qualifications: REQUIRED: Bilingual in English and Spanish 1-3+ years working...  ...clear guidance through every step of the legal process. Thompson Law is an equal... 
    Bilingual
    Legal
    Work from home

    Thompson Law

    Springfield, IL
    2 days ago
  •  ...Empathetic and motivated, the full-time Legal Intake Specialist will serve as the first point of contact for individuals seeking legal assistance...  ...skills (C1 level), both verbal and written Fully bilingual, fluent in both English and Spanish At least 1 year of experience... 
    Bilingual
    Legal
    Full time
    Remote work

    Virtual Vocations Inc

    United States
    1 day ago
  •  ...Trial Lawyers seeks a detail-oriented Post-Retention Intake Specialist to transition newly retained clients into the firm....  ...ensuring complete and organized matters for handoff to the legal team. Applicants should be bilingual in English and Spanish, with prior legal intake or... 
    Bilingual
    Legal

    WEST COAST TRIAL LAWYERS APLC

    Los Angeles, CA
    16 hours ago
  •  ...seeking a detail-oriented Post-Retention Intake Specialist to support the transition of newly...  ...in Filevine for a smooth handoff to the legal team. You will maintain detailed notes,...  ...client service in a fast-paced environment. Bilingual English/Spanish is required with strong... 
    Bilingual
    Legal

    West Coast Trial Lawyers

    Phoenix, AZ
    1 day ago
  • Hinojosa Law, PLLC in Houston is seeking a Legal Receptionist / Intake Specialist to join our growing team. Must be fluent in English and Spanish to serve a diverse client base and provide top-notch administrative support. The role involves greeting clients, answering... 
    Bilingual
    Legal
    Work at office

    Hinojosa Law, PLLC

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...Trial Lawyers seeks a detail-oriented Post-Retention Intake Specialist to support transitioning newly retained clients into...  ...records in Filevine, and ensures smooth handoff to legal teams. Ideal candidates are bilingual in English and Spanish, with legal intake or case management... 
    Bilingual
    Legal

    West Coast Trial Lawyers

    Los Angeles, CA
    16 hours ago
  • A growing personal injury law firm is seeking a Bilingual Intake Specialist in West Palm Beach. This full-time role requires fluency in Spanish and...  ...screening cases, scheduling consultations, and using legal software. The firm offers competitive pay and a benefits package... 
    Bilingual
    Legal
    Full time

    Marbri Legal

    West Palm Beach, FL
    4 days ago
  • $25 per hour

     ...Intake Specialist Learn more about the general tasks related to this opportunity below, as well...  ...Coordinate with attorneys when legal review or approval is required Facilitate...  ...Personal Injury or Workers' Compensation Bilingual (English/Spanish) strongly preferred... 
    Bilingual
    Legal
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Weekend work

    Geoff McDonald & Associates

    Richmond, VA
    7 days ago
  • $17 per hour

     ...Legal Intake Specialist This is a remote position. Are you the kind of person who's tech-savvy, quick on your feet, loves helping people,...  ...termination) Compensation $17/hour (English only) $19/hour (Bilingual – English/Spanish) Benefits Get ready, this is the best part... 
    Bilingual
    Legal
    Full time
    Part time
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Monday to Friday
    Shift work
    Weekend work

    Back Office Betties

    United States
    5 days ago
  • Jacoby & Meyers is seeking an Intake Specialist to join our growing team. You will be on the front line speaking with prospective clients who need legal help, qualify cases, and set the stage for successful representation. This role offers incentive-based pay, a 40-hour... 
    Bilingual
    Legal
    Remote job

    jacobyandmeyerscareers

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  •  ...Century City, CA is seeking a Spanish-speaking Personal Injury Intake Specialist to join our onsite team. The role supports attorneys'...  ...early case work. Responsibilities include researching to support legal proceedings, assisting with pre-litigation document review, investigating... 
    Bilingual
    Legal

    Viper Staffing Services L.L.C.

    Los Angeles, CA
    4 days ago
  • Legal Aid Society of San Diego (LASSD) is seeking an Intake Specialist to greet clients, conduct interviews, and determine eligibility for legal services. The role requires...  ...9am-5pm schedule and 5 days per week on-site. Bilingual English/Spanish required, with bilingual pay... 
    Bilingual
    Legal
    Full time
    Work at office

    Paylocity

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  • $50k - $60k

    Bilingual Intake Specialist (West Palm Beach/Port Saint Lucie) A growing personal injury law firm in Port St. Lucie is seeking a Bilingual Intake...  ...Maintain confidentiality and comply with firm policies and legal standards Qualifications Fluent in Spanish and English (required... 
    Bilingual
    Legal
    Full time

    Marbri Legal

    West Palm Beach, FL
    4 days ago
  •  ...Bilingual Legal Intake Specialist Debt Defenders by Ciment Law Firm PLLC Location: Katy or Fort Worth TX In-Office Job Type: Full-Time Compensation: $9/hour Performance-Based Bonuses Schedule: MondayThursday: 8:00 AM5:00 PM // Friday: 8:00 AM4:00 PM... 
    Bilingual
    Legal
    Full time
    Start working today
    Work at office

    Smart Systematic Recruiting

    Katy, TX
    8 days ago
  • Globaltize is seeking a Bilingual Intake Specialist (English/Spanish) to support a U.S.-based legal team. You will guide warm leads through the initial intake, address concerns, and set up attorney consultations. The role emphasizes empathy, clear communication, and CRM... 
    Bilingual
    Legal
    Remote job

    Globaltize

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Scarola Barnhart & Shipley, PA in West Palm Beach seeks a Sr. Intake Case Specialist who is empathetic, fluent in English and Spanish, and...  ...input data into the case management system, and support the legal teams in case assignments. Ideal candidates have 5+ years in... 
    Bilingual
    Legal
    Work at office

    Searcy Denney Scarola Barnhart & Shipley, PA

    West Palm Beach, FL
    3 days ago
  •  ...Delombard LLP is looking for a motivated and detail-oriented Intake Specialist to join our dynamic legal team in Coral Gables, FL. This is an exciting...  ...legal CRM software or case management systems is a plus Bilingual (English/Spanish) strongly preferred given the South Florida... 
    Bilingual
    Legal

    Vargas Gonzalez Delombard, LLP

    Miami, FL
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Legal Intake Specialist. Be the first to apply!