AI Safety Experts English & Tamil
$20 - $22 per hourMercor Inc
AI Safety Experts — English & Tamil
$20-$22 per hour
Location: Remote
Fluent Language Skills Required: English & Tamil. Native fluency in English and Tamil is required for this position.
Why This Role Exists
At Mercor, we believe the safest AI is the one that's already been attacked — by us. We are assembling a red team for this project - human data experts who probe AI models with adversarial inputs, surface vulnerabilities, and generate the red team data that makes AI safer for our customers.
This project involves reviewing AI outputs that touch on sensitive topics such as bias, misinformation, or harmful behaviors. All work is text-based, and participation in higher-sensitivity projects is optional and supported by clear guidelines and wellness resources. Before being exposed to any content, the topics will be clearly communicated.
What You'll Do
- Red team conversational AI models and agents: jailbreaks, prompt injections, misuse cases, bias exploitation, multi-turn manipulation
- Generate high-quality human data: annotate failures, classify vulnerabilities, and flag systemic risks
- Apply structure: follow taxonomies, benchmarks, and playbooks to keep testing consistent
- Document reproducibly: produce reports, datasets, and attack cases customers can act on
Who You Are
- You bring prior red teaming experience (AI adversarial work, cybersecurity, socio-technical probing)
- You're curious and adversarial: you instinctively push systems to breaking points
- You're structured: you use frameworks or benchmarks, not just random hacks
- You're communicative: you explain risks clearly to technical and non-technical stakeholders
- You're adaptable: thrive on moving across projects and customers
Nice-to-Have Specialties
- Adversarial ML: jailbreak datasets, prompt injection, RLHF/DPO attacks, model extraction
- Cybersecurity: penetration testing, exploit development, reverse engineering
- Socio-technical risk: harassment/disinfo probing, abuse analysis, conversational AI testing
- Creative probing: psychology, acting, writing for unconventional adversarial thinking
What Success Looks Like
- You uncover vulnerabilities automated tests miss
- You deliver reproducible artifacts that strengthen customer AI systems
- Evaluation coverage expands: more scenarios tested, fewer surprises in production
- Mercor customers trust the safety of their AI because you've already probed it like an adversary
Why Join Mercor
- Build experience in human data-driven AI red teaming at the frontier of safety
- Play a direct role in making AI systems more robust, safe, and trustworthy
Contract and Payment Terms
- You will be engaged as an independent contractor.
- This is a fully remote role that can be completed on your own schedule.
- Projects can be extended, shortened, or concluded early depending on needs and performance.
- Your work at Mercor will not involve access to confidential or proprietary information from any employer, client, or institution.
- Payments are weekly on Stripe or Wise based on services rendered.
- Please note: We are unable to support H1-B or STEM OPT candidates at this time.
About Mercor
Mercor partners with leading AI labs and enterprises to train frontier models using human expertise. You will work on projects that focus on training and enhancing AI systems. You will be paid competitively, collaborate with leading researchers, and help shape the next generation of AI systems in your area of expertise.
Earn up to $90 by referring
Share the referral link below, and earn up to $90 for each successful referral through this unique link. There's no limit on how many people you can refer. Restrictions may apply. Learn more Don't know who to refer? Find relevant LinkedIn connections here. One Interview, Real Results AI experts share how Mercor made hiring faster, fairer, and easier — with just one interview.
- ...TELUS Digital , we know that as AI becomes more powerful, the need for robust safety guardrails is paramount. We view... ...Cybersecurity, or a related field. English Proficiency: Minimum B1 (... ...AI Community of contributors and experts. Impactful Expertise: Use your native...English language skillsRemote workFlexible hours
$15 - $20 per hour
...PLEASE NOTE: You must take the Bilingual Competency interview in Tamil to be considered for this role. Location & Contract... ...Fluent Language Skills Required: Tamil (native fluency) and English (strong proficiency) What You'll Do Conduct fact‑checking using...English language skillsHourly payContract workRemote work$20 - $22 per hour
...Role Overview Join a dynamic team focused on enhancing the safety of AI systems through rigorous testing and evaluation. This role is essential in identifying vulnerabilities in AI models by simulating adversarial attacks, ultimately contributing to the development of...English language skillsRemote job- ...Mercor is seeking a candidate for a contract role that requires native fluency in Tamil and strong English writing skills. The successful candidate will conduct fact-checking and generate high-quality human evaluation data to improve model responses. Experience with language...SuggestedContract work
- ...REAL is building an AI Execution Platform for real estate organizations. Today, the data... ...teammates. Role Overview As a Real Estate Expert – AI Evaluation Team at REAL, you will be... ...or property‑related documents Native‑level English – must (ability to read, write, and...English language skills
- ...Portland Seed Fund is hiring part-time Medical Experts to support initiatives focused on AI safety and health information quality. This role is perfect for... ...will have graduate-level clinical training, fluency in English and at least one other language, and the ability to...Part timeRemote work
$55 per hour
...A project-focused AI collaboration platform is seeking mathematicians for part-time, non-permanent projects. Contributors will engage... ...3 years of professional experience alongside strong written English. Compensation reaches up to $55 per hour, depending on individual...English language skillsHourly payPermanent employmentPart time- ...A leading AI research lab is looking for a Bilingual Korean STEM Expert to design and evaluate complex STEM reasoning tasks used for AI training. This fully remote... ...along with native-level Korean fluency and strong English skills. The job offers flexible scheduling, with...English language skillsFor contractorsRemote workFlexible hours
$80k - $95k
...Job title: Business-level Mandarin Speaker - Warehouse Safety & Compliance Expert Location : Eastvale, California, United States Pay ranges... ...Requirements: ~ Business-level proficiency in English and Mandarin since this role requires frequent communication...English language skillsPermanent employmentFull time- ...CrowdGen by Appen is looking for individuals to contribute to AI Speech Annotation in Project Iktomi. You will validate speech boundaries... ...of your home. The ideal candidate should have native U.S. English proficiency and some experience in transcription, along with knowledge...English language skillsRemote workFlexible hours
- ...We´re Hiring: Commissioning Expert - Mechanical & Auxiliary Systems (Offshore / Onshore... ...FiFi) systems, cranes, communication, and safety systems. Ensure full compliance with technical... ...certification for offshore work. Fluent English required; German is a plus. Ready to take...English language skillsFreelance
$30 - $35 per hour
...AI Language Expert - Korean We're looking for Korean language experts to help evaluate and improve AI systems built for Korean language... ...teaching Korean or evaluating learner language Fluent in English (C1/C2 level) Familiar with learner speech patterns and CEFR...English language skillsHourly payOngoing contractContract workFreelanceRemote work- ...A leading AI Data Services company is seeking a bilingual content evaluator to review AI-generated responses and create training content... ...will have native or near-native Hebrew proficiency, minimum C1 English proficiency, and a bachelor's degree in a related field....English language skillsRemote workFlexible hours
- A growing AI Data Services company is seeking a contractor for a fully remote role focusing on reviewing and generating high-quality... ...AI responses, ensuring accuracy and clarity in Hebrew and English. The ideal candidate should possess a Bachelor's degree in a relevant...English language skillsFor contractorsRemote workFlexible hours
$73 per hour
...Mindrift Project-Based AI Opportunities Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies... ..., or teaching experience is applicable. ~ Strong written English (C1+). ~ Professional certifications (e.g., CMME, SAS Certifications...English language skillsHourly payPermanent employmentTemporary workPart timeRemote work10 hours per week- A fast-growing AI Data Services company is seeking a bilingual expert to review AI-generated responses and produce high-quality training content in Hebrew and English. This flexible, fully remote contractor role requires a strong background in linguistics or translation...English language skillsFor contractorsRemote workFlexible hours
- ...Aluminum Finishing Expert Focus on deburring and post-machining part refinement. Must understand a production environment, safety culture, and quality expectations, and is ready to apply... ...documents written in standard English such as safety rules, operating and maintenance...English language skillsWork at office
$73 per hour
...Quantitative Statistics Expert – Freelance AI Trainer This opportunity is only for candidates currently residing in the specified country.... ...affect eligibility and rates. Please submit your resume in English and indicate your level of English. At Mindrift, innovation...English language skillsPart timeFreelanceRemote work- ...local cultural context to support a range of AI training and evaluation projects. In... ...target language Strong command of English Experience as AI reviewer, annotator... ...global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are...English language skillsFor contractorsLocal areaRemote work
- ...radar technology meets real-world safety. Our mission is clear and... ...purpose-built radars with unique, AI-based software algorithms, a... .../defense industry. ~ True expert-level knowledge in at least 2... ...security clearance. ~ Fluent in English with the ability to influence...English language skillsImmediate startRemote workRelocationRelocation packageFlexible hours
- ...Are you passionate about AI and skilled at analyzing both text and multimedia content? We're looking for detail-oriented linguists... ...we're looking for Native speaker fluency only Strong command of English Experience as a reviewer, annotator, or evaluator preferred High...English language skillsFreelanceLocal areaRemote work
- ...AI Digitalization Expert MSX has been a trusted partner to leading vehicle manufacturers, their retailers, and mobility organizations globally... ...(e.g., TensorFlow, PyTorch) is a plus. Proficiency in English is a must. Candidate needs to be located either in Troy,...English language skillsWork at officeLocal area
- ...Turing is one of the world’s fastest-growing AI companies accelerating the advancement... ...) using your strong analytical and english comprehension skills. The ideal candidate... ...unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article,...English language skillsHourly payContract workFor contractorsFreelanceRemote work
$45 per hour
...mathematicians for project-based opportunities to design and evaluate AI solutions. Projects involve creating rigorous mathematics... ...degree in Mathematics, 2+ years of experience, and strong written English skills. Compensation can reach up to $45 per hour, depending on...English language skillsHourly payPart time$15 - $150 per hour
...About Us We power the future of AI by harnessing the expertise of professionals worldwide... ...that truly matter. What You’ll Do Provide expert‑level feedback, data, or training in your... ...expertise Strong proficiency in written English; multilingual skills are a plus Able to dedicate...English language skillsHourly payWeekly payRemote workWorldwideFlexible hours$76 per hour
...A consulting company in AI is seeking a professional to design and create computational financial problems for project-based work.... ...have at least 2 years of relevant experience and strong written English. The role is project-based, estimating 10-20 hours per week during...English language skillsHourly pay10 hours per week$55 per hour
...eligibility and rates. Please submit your resume in English and indicate your level of English... ...to ethically shape the future of AI.What We DoThe Mindrift platform, launched and powered by Toloka, connects domain experts with cutting-edge AI projects from innovative...English language skillsPermanent employmentPart timeFreelanceRemote workFlexible hours- ...AI Voicebot Adoption Expert Santander is evolving from a global, high-impact brand into a technology-driven organization, and our people are... ...stakeholders. (Required). Languages: ~ Fluent English. (Required). We Value Your Impact Your contribution...English language skillsRemote workWorldwideFlexible hoursShift work
- Iubenda is looking for a Legal Compliance Expert to join their team. This remote role involves providing legal advice, managing compliance... ...Master’s degree in law, 3+ years in privacy, and is fluent in English and Italian. Enjoy benefits like a flexible work setup and...English language skillsRemote jobFlexible hours
- Obsidian is seeking a Bilingual French STEM Expert with a strong background in biology,... ...develop high-quality reasoning questions for AI models. Candidates must have native-level... ...or France, along with a strong command of English. The role involves creating detailed prompts...English language skills
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to AI Safety Experts English & Tamil. Be the first to apply!
- expert systems engineer United States
- fulfillment expert United States
- expert data analyst United States
- guest service support expert United States
- technology expert United States
- subject matter expert senior United States
- subject matter expert work from home United States
- sql expert United States
- fruit expert United States
- subject matter expert United States


