STATE PARK INTERPRETER I
$4,788 - $5,998 per monthCalifornia Correctional Health Care Services
STATE PARK INTERPRETER I / GREAT BASIN DISTRICT / ONYX RANCH SECTOR / ONYX RANCH STATE VEHICLE RECREATION AREA
The reporting location for this position is Onyx Ranch State Vehicle Recreation Area (SVRA) in Cantil, California. Under the direction of the State Park Interpreter III, t he State Park Interpreter I will provide high-quality interpretive programs that advance the mission and goals of the Interpretation and Education Division and the Department. Incumbent will develop, implement, and coordinate activities necessary to create relevant visitor interpretive experiences. The incumbent will have a working knowledge of interpretation and education program development and presentation, off highway vehicle recreation, special events planning, coordinationn and implementation, writing in support of interpretive programs and projects including social media posts and press releases. This position will utilize 21st century tools to create, deliver, and engage with virtual and in-person audiences and will become part of a statewide network of Off Highway Motor Vehicle Recreation park staff working toward the common goal of creating relevant, equitable access to California State Parks for all. The State Park Interpreter I, on an occasional basis, may be required to perform work at, or on behalf of, other units in the district. This position serves as the lead person for seasonal interpretive staff and volunteers for the parkEmployees who work to support State Vehicle Recreation Areas (SVRA) utilize the OHV Trust Fund and are responsible for appropriate use of the fund and to help ensure program transparency, accountability, and compliance (TAC) goals are met.
Training and Development Assignments may be considered. This position is designated as not telework eligible. Possession of a valid Class C driver's license is required. You must answer the questions addressing your driver's license on your application. Ensure you provide your driver's license number, class, expiration date, and any endorsements and/or restrictions on your application. The selected candidate is required to submit to a background investigation process utilizing Live Scan fingerprinting prior to appointment. State housing is not available. For further information regarding this position, please contact Lori Wear at View phone number on click.appcast.io or e-mail View email address on click.appcast.io. This recruitment may be used to fill identical vacancies which may occur within 180 days of the Final Filing Date of this job posting. Effective July 1, 2025, the California Department of Human Resources (CalHR) implemented the Personal Leave Program 2025 (PLP 2025). PLP 2025 directs that each employee receives a temporary reduction in pay in exchange for PLP 2025 leave credits. The percentage of the temporary salary reduction and the number of PLP 2025 leave credits are determined by the position's assigned bargaining unit. The salary range(s) included in this job advertisement do not reflect the temporary salary reduction. For additional information regarding PLP 2025, please click here .
You will find additional information about the job in the Duty Statement . Working Conditions
Works approximately 55% in the field and 45% in an office environment. Daily and frequent use of a personal computer and various office software applications at a workstation is required, including sitting in a normal seated position for extended periods of time. The work environment may include moderate exposure to unusual elements such as extreme temperatures, elevations, dirt, dust, fumes, unpleasant odors, loud noises, visitors, and traffic conditions. Duties require occasional to frequent work outside of an office in a range of climatic environments, including hot, dry deserts, coastal beaches, cool forests, and mountainous areas, and may involve exposure to extreme weather conditions.
Minimum Requirements You will find the Minimum Requirements in the Class Specification.
- STATE PARK INTERPRETER I
- Job Application Package Checklist
- Duty Statement
Position Details Job Code #:
JC-517589
Position #(s):
549-271-2826-001 Working Title:
STATE PARK INTERPRETER I
Classification:
STATE PARK INTERPRETER I $4,788.00 - $5,998.00
New to State candidates will be hired into the minimum salary of the classification or minimum of alternate range when applicable.
# of Positions:
Multiple
Work Location:
Los Angeles County
Telework:
In Office
Job Type:
Permanent, Full Time
Department Information
The mission of California State Parks is to provide for the health, inspiration, and education of the people of California by helping to preserve the state's extraordinary biological diversity, protecting its most valued natural and cultural resources, and creating opportunities for high-quality outdoor recreation. All employees are responsible for contributing to an inclusive, safe, and secure work environment that values diverse cultures, perspectives, and experiences, and is free from discrimination.
Department Website:
Special Requirements
- The position(s) require(s) a valid California Drivers License (CDL). You must answer the questions addressing your CDL on your application. Ensure you provide your CDL number, class, expiration date, and any endorsements and/or restrictions.
- The position(s) require(s) a Background Investigation be cleared prior to being hired.
Candidates that believe they meet the Minimum qualifications based on a pattern of education from the classification description (specifications) must provide a copy of your degree/transcripts and/or license along with your application (STD. 678) to be considered for this position. If selected for the position transcripts will be required prior to appointment.
DO NOT include any confidential information to your application or supporting documents (i.e., Social Security Number, birthdate, marital status, medical information, examination results, method of eligibility, etc.)
SROA/SURPLUS Applicants: You must check the SROA/Surplus as your claimed method of eligibility and attach your SROA/Surplus letter as an additional document.
Application Instructions
Completed applications and all required documents must be received or postmarked by the Final Filing Date in order to be considered. Dates printed on Mobile Bar Codes, such as the Quick Response (QR) Codes available at the USPS, are not considered Postmark dates for the purpose of determining timely filing of an application.
Final Filing Date: 6/17/2026
Who May Apply
Individuals who are currently in the classification, eligible for lateral transfer, eligible for reinstatement, have list or LEAP eligibility, are in the process of obtaining list eligibility, or have SROA and/or Surplus eligibility (please attach your letter, if available). SROA and Surplus candidates are given priority; therefore, individuals with other eligibility may be considered in the event no SROA or Surplus candidates apply. Individuals who are eligible for a Training and Development assignment may also be considered for this position(s).
Applications will be screened and only the most qualified applicants will be selected to move forward in the selection process. Applicants must meet the Minimum Qualifications stated in the Classification Specification(s).
How To Apply
Complete Application Packages (including your Examination/Employment Application (STD 678) and applicable or required documents) must be submitted to apply for this Job Posting. Application Packages may be submitted electronically through your CalCareer Account at When submitting your application in hard copy, a completed copy of the Application Package listing must be included. If you choose to not apply electronically, a hard copy application package may be submitted through an alternative method listed below:
Address for Mailing Application Packages
You may submit your application and any applicable or required documents to:
Department of Parks & Recreation
Administrative Services Division
Attn: Classification and Hiring Unit
P.O. Box 942896
Sacramento , CA 94296-0001
Address for Drop-Off Application Packages
You may drop off your application and any applicable or required documents at:
Department of Parks & Recreation
Administrative Services Division
Classification and Hiring Unit
715 P Street
Sacramento , CA 95814
08:00 AM - 05:00 PM
Required Application Package Documents
The following items are required to be submitted with your application. Applicants who do not submit the required items timely may not be considered for this job:
- Current version of the State Examination/Employment Application STD Form 678 (when not applying electronically), or the Electronic State Employment Application through your Applicant Account at All Experience and Education relating to the Minimum Qualifications listed on the Classification Specification should be included to demonstrate how you meet the Minimum Qualifications for the position.
- Resume is optional. It may be included, but is not required.
Benefits Benefit information can be found on the CalHR website and the CalPERS website.
Contact Information
The Hiring Unit Contact is available to answer questions regarding the position or application process.
Department Website:
Hiring Unit Contact:
Lori Wear
View phone number on click.appcast.io
View email address on click.appcast.io
Please direct requests for Reasonable Accommodations to the interview scheduler at the time the interview is being scheduled. You may direct any additional questions regarding Reasonable Accommodations or Equal Employment Opportunity for this position(s) to the Department's EEO Office.
EEO Contact:
Sharon Comas - EEO Office
View phone number on click.appcast.io
View email address on click.appcast.io
California Relay Service: View phone number on click.appcast.io (TTY), View phone number on click.appcast.io (Voice) TTY is a Telecommunications Device for the Deaf, and is reachable only from phones equipped with a TTY Device.
Additional Instructions
If submitting your completed Application Package by mail or hand delivery, you must include the Position # 549-271-2826-001 and the Job Control # JC-517589 in the "Examination or Job Title for which you are applying" section on the STD. 678.
Note: If you are applying for multiple positions, you must complete a STD. 678 for each position separately. Incomplete applications or applications received with multiple positions listed on one application will not be considered.
Employment History on the STD 678 must be complete and include dates, accurate hours per week, total time worked, duties and responsibilities, and contact names and phone numbers of supervisors. Failure to submit a completed STD 678 may result in you being screened out. Only the most qualified candidates will be invited to an interview.
Eligibility Information
To be appointed you must satisfy one of the following requirements:
- List Eligibility - Successfully complete the civil service exam for STATE PARK INTERPRETER I. Click here for more information on how to apply for the exam. NOTE: Please refer to the exam bulletin for the frequency of administration of this exam.
- Transfer Eligibility - Must have current employment with the State of California in the same classification or in a classification that is comparable. If in a different classification, you must meet the minimum qualifications (see Minimum Qualifications section and associated links above).
- Reinstatement Eligibility - Previously obtained permanent employment with the State of California in the same classification or in a classification that is comparable. If in a different classification, you must meet the minimum qualifications (see Minimum Qualifications section and associated links above).
In some special circumstances, candidates who meet the Minimum Qualifications for the position, but who do not have one of the types of eligibility listed above, may be hired. However, this is rare, and the preferred method of appointment is through eligibility as described above.
Equal Opportunity Employer
The State of California is an equal opportunity employer to all, regardless of age, ancestry, color, disability (mental and physical), exercising the right to family care and medical leave, gender, gender expression, gender identity, genetic information, marital status, medical condition, military or veteran status, national origin, political affiliation, race, religious creed, sex (includes pregnancy, childbirth, breastfeeding and related medical conditions), and sexual orientation.
It is an objective of the State of California to achieve a drug-free work place. Any applicant for state employment will be expected to behave in accordance with this objective because the use of illegal drugs is inconsistent with the law of the State, the rules governing Civil Service, and the special trust placed in public servants.
Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the STATE PARK INTERPRETER I in Sacramento, CA vacancy
$25 - $60 per hour
...Location: Sacramento, CA Hours Requirement: 10 hours minimum of interpreting services required per month (at leaderships discretion).... ...Maintain, as applicable, compliance with any national, state, or local licensure and/or certification requirements Demonstrate...SuggestedHourly payFull timePart timeLocal areaRemote workMonday to FridayFlexible hoursShift work- About the job Arabic Interpreter (Sacramento Area) Job Description This is an independent contractor position offering a flexible work schedule... ...and translation agency providing services across the United States. We deliver high-quality linguistic solutions to healthcare...SuggestedFor contractorsFlexible hours
- Overview LSA is looking for American Sign Language Interpreters for a client in the Sacramento, CA area. LSA network interpreters are independently... ...Associate or Bachelor degree RID certification Interpreter’s state QA equivalent level certification Proof of license or...SuggestedContract workFor contractors
- Opportunity Overview: LSA is seeking American Sign Language Interpreters for a client in the Sacramento, CA area. Interpreters in the LSA... ...requirements: Associate or Bachelor degree RID certification State’s QA equivalent level certification Proof of License or Registration...Suggested
$15.74 - $65 per hour
Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting... ...in interpreting (preferred but not required) As applicable, state licensure or state required credentials You must be 18 years or...SuggestedPart timeFlexible hoursShift work$4,266 - $6,096 per month
...employee, the Support Services Assistant-Interpreter (SSA-I) provides reasonable... ...- $6,096.00 Effective July 1, 2025, state employees are subject to temporary salary... ...variety of restaurants and shops, and free parking. If you strive to make a difference, we...Hourly payPermanent employmentTemporary workWork experience placementWork at officeRemote workFlexible hours- ...rising tech talent. Epic is located just outside Madison, Wisconsin, the second fastest growing market for tech talent in the United States and home to the state capital and the University of Wisconsin. Madison, a city surrounded by water, has received accolades for...Work at officeRelocationVisa sponsorshipRelocation package
- About the job Japanese Interpreter (Sacramento Area) JOB DESCRIPTION This is an independent contractor position offering a flexible work... ...and translation agency providing services across the United States. We deliver high-quality linguistic solutions to healthcare providers...For contractorsFlexible hours
$29.69 - $49.69 per hour
...Make a meaningful difference this school year as a dedicated Sign Language Interpreter supporting a 4th grade student in a general education classroom. This contract position offers 30 hours per week, working a consistent schedule of 7:50 a.m. to 2:15 p.m. You'll play...Contract work- ...POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a dedicated American Sign Language (ASL) Interpreter to join our team. As an interpreter, you will be responsible for facilitating communication between deaf and hearing individuals by accurately interpreting spoken language...Hourly pay
$16.9 per hour
...opportunity. Job Responsibilities Adheres to established procedures to provide a safe working environment including complying with OSHA, state, local, federal, and Aramark regulations Maintains a clean and orderly environment to project the safety and health of others...Hourly payWork at officeLocal area- ...Position Title: Full-time Elementary Sign Language Interpreter (SLI) Location: Elk Grove, CA 95624 Position Type: Full-Time Pay Range: 35-45/hr based on experience Schedule: 7:50am - 2:15pm 30 hours a week Benefits: Weekly Pay Competitive...Weekly payFull time
$3,829 - $4,794 per month
...claims to achieve long-term compliance from the employers of the State of California. By providing education and meaningful enforcement... ...Plus program. • Public transportation subsidy and pre-tax parking program options. • Representation in the State of California...Daily paidPermanent employmentFull timeApprenticeshipWork at officeLocal areaRemote work$16.9 per hour
...opportunity.Job Responsibilities • Adheres to established procedures to provide a safe working environment including complying with OSHA, state, local, federal, and Aramark regulations • Maintains a clean and orderly environment to project the safety and health of others •...Hourly payWork at officeLocal area$24 per hour
Santa Maria, CA - Seeking Patient Relations Interpreter for Spanish Speaking Patients As a Patient Relations Interpreter, you play a vital... ...Vituity is committed to complying with all applicable national, state and local laws pertaining to nondiscrimination and equal...Hourly payLocal area$50 - $59.65 per hour
...in-person at business location) Overview Working Title: Hourly Interpreter Classification Title: Hourly Interpreter This is a Pool recruitment... ...Applicants: This position will work on-site at the Sacramento State campus. Hiring Preference Eligible on-campus applicants in...Hourly payTemporary workInternship- About the job Ukrainian Interpreter (Sacramento, CA) Job Description This is an independent contractor position offering a flexible work... ...interpreting and translation agency providing services across the United States. We deliver high-quality linguistic solutions to healthcare...For contractorsFlexible hours
$33.24 per hour
Job Summary This position provides oral interpreting services for non-English speaking and limited English-speaking patients at the University... ...owned or leased property, indoors and outdoors, including parking lots and residential spaces. The position may involve overtime...Hourly payDaily paidTemporary workLocal areaShift workWeekend work$50 - $59.65 per hour
A public university in California is seeking an Hourly Interpreter to work on-site, interpreting for Deaf, Hard of Hearing, and/or Deaf-Blind... ...equivalent experience and knowledge of various manual communication methods. #J-18808-Ljbffr California State University, SacramentoHourly payTemporary work- A professional interpreting agency is seeking an Arabic Interpreter based in the Sacramento area. This independent contractor role involves providing interpreting services primarily in healthcare settings, requiring fluency in both Arabic and English. Qualified candidates...Contract workFor contractorsFlexible hours
$168k - $231k
...Become a part of our caring community The Director, State Public Policy, within Humana's Government Affairs team, is responsible... ...origin, age, disability, sex, sexual orientation, gender identity or religion. We also provide free language interpreter services. See our...Full timeTemporary workApprenticeshipRemote work- Parking Management Company is hiring an Overnight Lot Auditor in Sacramento, CA. In this role, you'll manage overnight parking lot activity, ensuring security and excellent customer service. Responsibilities include conducting audits, monitoring vehicle movement, and maintaining...Full timeNight shift
- Position Summary Focus Interpreting is seeking a skilled Simultaneous English‑Spanish Interpreter to join our team in Sacramento, CA. This role requires a professional interpreter who can provide real‑time interpretation during meetings, conferences, and various events...Hourly pay
$500 per month
...understand ideas and information presented verbally. Knowledge Policies and Regulations Knowledge of company polices, federal, state and local laws, government regulations and agency rules that pertain to properties managed. Sales and Marketing Knowledge of...Work at officeLocal areaFlexible hours- A leading language solutions provider is seeking a fluent English and Spanish interpreter to provide language solutions through on-site and remote interpreting. Responsibilities include conveying spoken phrases concisely, maintaining confidentiality, and ensuring effective...Remote job
- A professional interpreting agency is seeking an independent contractor for the role of Spanish Interpreter based in Sacramento, CA. This position offers a flexible work schedule and entails providing interpreting services primarily in healthcare settings. Candidates must...For contractorsFlexible hours
- ...Ensure accurate and timely documentation in compliance with state, federal, and organizational standards. Stay updated on advancements... ...and urban living. Whether you're exploring the numerous parks and trails, soaking in the rich history and local art scene, or...Local areaImmediate startFlexible hours
- ...language instantly while maintaining the intent of the original speaker. Provide language solutions through on-site and remote interpreting (over the phone and via video) Professionally communicate and conduct the interpreting session Maintain confidentiality acquired...Remote workFlexible hours
$45k - $80k
...Receptionist - State Farm Agent Team Member Max Lam - State Farm Agent is a leading insurance agency dedicated to providing exceptional service to our customers. We are currently seeking a dynamic individual to join our team as a Receptionist - State Farm Agent Team...For contractorsWork at office- About the job Spanish Language Interpreter (Sacramento Area) JOB DESCRIPTION This is an independent contract self-employment position with a flexible work schedule. The interpreter will be providing interpreting services primarily in the healthcare setting. Job site locations...Contract workSelf employmentFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to STATE PARK INTERPRETER I. Be the first to apply!
Related searches
- medical interpreter Sacramento, CA
- deaf interpreter Sacramento, CA
- court interpreter Sacramento, CA
- community interpreter Sacramento, CA
- language interpreter Sacramento, CA
- interpreter Sacramento, CA
- asl interpreter Sacramento, CA
- airport interpreter Sacramento, CA
- police interpreter Sacramento, CA
- educational interpreter Sacramento, CA

