Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Part-Time Legal Expert: Case Law Evaluator

Mercor Inc

Mercor, in collaboration with a leading AI research lab, is seeking Legal Experts to evaluate AI-generated outputs on complex legal prompts. You will compare responses, assess reasoning, and ground judgments in case law, contracts, and regulation.

Part-time role, 10–20 hours per week, starting immediately. Strong legal writing and research skills, attention to detail, and the ability to explain findings clearly are essential for shaping model behavior.

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Part-Time Legal Expert: Case Law Evaluator in New York, NY vacancy
  •  ...remoting.work is seeking a Legal Researcher to support sound legal decisions through thorough, accurate research. You will investigate case law, statutes, and regulations across time zones in a largely asynchronous workflow. You will conduct research using Westlaw and... 
    Legal
    Remote work

    remoting.work

    New York, NY
    21 hours ago
  • $90 per hour

     ...Summers , and Jack Dorsey . Position: Legal Expert Type: Contract Compensation:...  ...hours/week Role Responsibilities Evaluate and compare AI-generated responses to...  ...problems. Assess model outputs on case law , contracts , and regulation for... 
    Legal
    Contract work
    Summer work
    Immediate start
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    12 days ago
  •  ...SaidGig seeks a remote, part-time independent contractor to help shape legal AI systems by applying investment funds and corporate transactional experience to realistic contract-review work. You will evaluate how AI interprets legal language, identifies risk, and performs... 
    Part time
    Legal
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...To read more about this, view the EEO is the Law poster and this EEO is the Law Poster Supplement Case Planner Full Time/Part Time Regular Full Time Total Hours Per Week 3...  ...parents, biological families, service providers, legal representatives, and agency staff to ensure... 
    Part time
    Legal
    Full time
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift
    Early shift

    Saint Dominic's Family Services

    New York, NY
    19 hours ago
  • $60 per hour

     ...project-based AI consultancy is seeking legal consultants to evaluate AI systems and improve their...  .... This non-permanent role requires a law degree and at least 2 years of experience...  ...Ideal for those seeking to contribute part-time to innovative AI evaluation projects.... 
    Part time
    Legal
    Permanent employment
    Freelance
    Flexible hours

    Mindrift

    New York, NY
    1 day ago
  • SaidGig is seeking a part-time independent contractor to apply M&A and contract expertise to train and evaluate advanced AI systems used in real-world legal work. This remote role centers on drafting...  ...analysis. You will provide expert feedback on AI responses, develop... 
    Part time
    Legal
    Remote job
    Contract work
    For contractors

    SaidGig

    New York, NY
    3 days ago
  • $100 - $160 per hour

     ...accepted task • 100% remote • Part-time • Fully flexible schedule...  ...Work on the cutting edge of legal AI, on your own schedule, and...  ...through challenging litigation edge cases and assess whether its legal...  ...for • Hold a JD from a U.S. law school accredited by the ABA... 
    Part time
    Legal
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    Jobrapido

    New York, NY
    14 hours ago
  •  ...hard to play your part in building that future...  ...of each case. A reasonable estimate...  ...Job Description The Evaluator applies expertise in...  ...personalized, and timely. This role participates...  ...supplemental coverages; legal and identity theft...  ...as required by law. In 1997, a coalition... 
    Part time
    Legal
    Remote work
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Western Governors University

    New York, NY
    4 days ago
  • $80 - $100 per hour

     ...specified Strong experience in law, legal research, compliance, or...  ...policy analysis; familiarity with case law, statutes, and regulatory...  ...Title: Lawyer (Law Domain Expert) Category: Jobs Organiser: LegalTrustAI...  ...objective of this role is to evaluate and enhance model-generated... 
    Legal
    Contract work

    LegalTrustAI

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...support an AI training project focused on improving legal reasoning and accuracy. You will review legal...  ...assess liability, and apply sound judgment on each case. This contractor role requires a J.D. from a U.S. law school, active bar license, and 3+ years of practice... 
    Legal
    For contractors
    Remote work

    YO AI Labs

    New York, NY
    3 days ago
  • $90 per hour

     ...County, NY Status: Part-Time, Fee for Service or...  ..., Dental, Vision, FSA, Legal and Pet Insurance)*...  ...Speech Language Pathology evaluations. Ongoing communication...  ...related to case management. Maintain...  ...federal, state, or local laws. This policy applies to... 
    Part time
    Legal
    Full time
    For contractors
    Local area
    Flexible hours

    Family of Kidz

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...growing network of industry experts supporting AI research and development...  ...professionals to help evaluate and improve how AI systems...  ...contexts. This is a flexible, part-time engagement — approximately 10...  ...or activity, or any other legally protected characteristic. #J... 
    Part time
    Contract work
    Remote work
    10 hours per week
    Flexible hours

    Mercor Inc

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...The Ward Law Group in New York City seeks an experienced Senior Personal Injury Case Manager to join our NY PI team. You will independently manage a high-volume caseload, mentor juniors, and ensure superior client service throughout the life of each case. Ideal candidates... 

    The Ward Law Group, PL

    New York, NY
    14 hours ago
  • LegalTrustAI is seeking a Legal Research Attorney to work remotely...  ...from the United States. You will evaluate and improve model-generated...  ...emphasizes strong experience in law, legal research, compliance,...  ...analysis, with familiarity with case law, statutes, and regulatory... 
    Legal
    Remote job

    LegalTrustAI

    New York, NY
    14 hours ago
  •  ...Remote Work Schedule: Part-time/ Full Time Job Overview...  ...development to review and evaluate AI-generated legal content. No prior AI experience...  ...analysis and provide expert feedback. Develop playbooks...  ....D. from an ABA-accredited law school. ~ Active bar... 
    Part time
    Legal
    Remote job
    Full time
    Contract work
    For contractors

    YO AI Labs

    New York, NY
    12 days ago
  •  ...licensed litigation attorneys for a part-time, remote role at the forefront of legal AI. The position targets...  ..., motion practice, and case strategy across corporate, real...  ...workflows used to train and evaluate AI models, providing expert feedback to improve precision... 
    Part time
    Legal
    Remote work

    Micro1

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...standing; expertise in immigration law and visas. Job Full...  ...Immigration Attorney Advisor - Part-Time (Remote) Category: Jobs Organiser...  ...candidate will provide expert legal guidance on immigration matters...  ...paralegal solutions and optimize case processing workflows. This is... 
    Part time
    Legal
    Remote work

    sendleaf

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...other third-party requests while assisting with arbitration and case materials. Applicants should have 5+ years of litigation paralegal...  ...communication with attorneys and agencies, and familiarity with legal tech and e-discovery workflows. Base salary is disclosed below.... 
    Legal
    Remote work

    Coinbase

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...SaidGig seeks a remote contractor to evaluate AI-generated legal and technical content. You will assess clarity, tone, and instruction compliance...  ...deadlines without giving legal advice. Applicants should hold a US law degree, have strong written communication, and experience... 
    Legal
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    New York, NY
    2 days ago
  • $80 - $150 per hour

     ...improve how advanced AI analyzes legal issues, develops arguments, and interprets case law and civil procedure. This remote, part-time contractor role supports the training and evaluation of AI systems used in real-...  ...scenarios and provide expert feedback to improve... 
    Part time
    Legal
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...litigation associates for a part-time role at the forefront of legal AI. This opportunity is...  ...advanced AI is trained, evaluated, and applied in real-world...  ...arguments, analyze case law, and draft persuasive motions...  ...litigation scenarios, providing expert feedback to improve model... 
    Part time
    Legal
    For contractors
    Remote work

    micro1

    New York, NY
    14 hours ago
  •  ...Rubenstein Law seeks a reliable Legal Assistant in New York to manage pre-suit cases from start to resolution. You will work closely with an attorney, maintain organized files, and ensure timely, accurate documentation while communicating clearly with clients, providers... 
    Legal
    Work at office

    Rubenstein Law

    New York, NY
    16 hours ago
  • $70 - $120 per hour

     ...'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Legal Expert Type: Contract Compensation: $70–$120/hour Location...  ...agent answers against actual dockets, ensuring accuracy in case details and outcomes. Identify failure modes by analyzing agent... 
    Legal
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    19 days ago
  •  ...looking for a Senior Litigation Paralegal to lead complex cases and mentor junior staff. This role requires substantial experience in litigation within prestigious law firms, ensuring the highest standards in legal practices. Join a dynamic team where your expertise will... 
    Legal

    DNA Partners LLC

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...C. A. Goldberg, PLLC, a Brooklyn-based law firm, is seeking a highly motivated Legal Assistant to support our legal team. This role involves handling confidential...  ..., mail coordination, and assisting attorneys with case management and discovery. You will work closely with... 
    Legal

    C. A. Goldberg PLLC

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...S.-licensed attorney for a remote, part-time role. The ideal candidate will be bilingual in Spanish or have SSDI law experience, reviewing and editing case documents before submission while meeting...  ...with court standards, collaborating with the legal #J-18808-Ljbffr... 
    Part time
    Legal
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    United States Digital Space LLC

    New York, NY
    18 hours ago
  •  ...application of limited legal procedures. The Paralegal...  ...analyzing information, case preparation, presentation...  ...Researches statutory and case law, administrative rules,...  ...must be presented at time of filing application);...  .... Note: Verifiable part-time experience will be... 
    Part time
    Legal
    Full time
    Work experience placement
    Local area

    City Of Buffalo

    New York, NY
    4 days ago
  • $50 - $80 per hour

     ...OpenTrain AI, Inc. is seeking a part-time remote contractor to review legal documents, case law, and AI-generated content for accuracy, clarity, and standards. You...  ..., collaborating with project managers and legal experts. The role requires U.S. legal knowledge, careful... 
    Part time
    Legal
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    OpenTrain AI, Inc.

    New York, NY
    19 hours ago
  •  ...The Law Firm Of Moumita Rahman in New York City is seeking...  ...to support our compassionate legal team. This full-time, in-office role involves assisting...  ...matters. As a critical part of our mission-driven team,...  ...legal documents, and manage case files, ensuring efficient... 
    Legal
    Full time
    Work at office

    The Law Firm Of Moumita Rahman

    New York, NY
    18 hours ago
  •  ...Mercor seeks experienced lawyers fluent in Spanish to train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. You will work in digital workspaces with documents, spreadsheets, email, chat and industry tools to simulate real-world job scenarios. You will build workspaces... 
    Part time
    Legal
    Local area
    Remote work

    Mercor Inc

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Part-Time Legal Expert: Case Law Evaluator. Be the first to apply!