Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Work Order Administrative Assistant (Spanish/English bilingual)

$28 - $30 per hour

Gothic Landscape, Inc.

Job Description

Job Description

At Gothic Landscape, we are about delivering extraordinary customer service, building authentic relationships not only with our clients, but with our teams. With ingenuity, vision and dedication, we transform landscapes that become the places people play, work and live. As the largest family-owned and operated landscaping company in the nation, we never forget why we do what we do… and who makes it all possible. Together, we create something unique that keeps on growing year after year .

As a Work Order Administrative Assistant,(Spanish/English bilingual required) you will manage, create, prioritize, and track maintenance work orders to ensure timely completion and smooth cross-departmental communication. The ideal candidate will possess strong organization skills & is detail oriented with strong verbal and written interpersonal skills. Must be Bilingual in English and Spanish and able to work independently in a fast- paced environment to meet deadline sensitive tasks.

**This position will report directly to a customer site located in South Orange County.

Highlights of what our Work Order Administrative Assistant will include, but not limited to:

  • Act as a main point of contact between requestors and maintenance teams with work orders from initiation to completion
  • Generate, review, and process incoming maintenance requests
  • Assign work orders to the appropriate teams based on urgency and resource availability
  • Monitor ongoing work orders daily, print document packets, and follow up on delayed or open tasks
  • Maintain accurate digital and physical records, close completed orders, and prepare data for billing or audits
  • Communicate effectively with staff and customers to report status updates, resolve discrepancies, and manage expectations
  • Enters purchase orders, enters receipts into accounting system, updates purchase orders & audits and correct material job costs & overhead purchases
  • Answers all incoming emails and calls to include work order inquiries
  • Provides general office tasks as needed such as: filing, mail distribution, data entry, etc.
  • Handles/coordinates new employee on-boarding including completion of employee forms
  • May process weekly payroll processing (data entry, reviews & edits) to include data entry of time cards & weekly pay distribution
  • Other administrative responsibilities as required

Are you the right fit for this role?

Skills & experience that are necessary as an Office Administrator will include, but not limited to:

  • 2 years+ of work order processing experience with hands-on experience in: work order processing, payroll processing, accounts payable, accounts receivable and purchase ordering is required
  • Bilingual in Spanish and English is required
  • Must be able to work independently and able to meet deadlines
  • Required to have a high attention to detail, strong organizational skills and able to multi-task and meet routine deadlines
  • Work order processing/administrative experience within the landscape or industry adjacent industries such as facilities management or commercial property operations is highly preferred
  • Highly Proficient in MS Office - Specifically Excel
  • High school diploma or an associate degree in a related field
  • Strong organizational skills, high attention to detail, multi-tasking capabilities, and clear written and verbal communication

HOURLY RATE:

  • $28.00 - $30.00 per hour (s pecific compensation may vary based on overall skills, experience and location)

Here at Gothic Landscape, we believe that your success is our success. The only thing missing is YOU. Apply Today!

OUR EEO POLICY

We are committed to providing equal employment opportunities to all employees and applicants without regard to race (including traits historically associated with race, such as hair texture and protective hairstyles, including braids, locks, and twists), ethnicity, religion, color, sex (including childbirth, breast feeding, and related medical conditions), gender, gender identity or expression, uniform service member and veteran status, marital status, pregnancy, age, national origin, ancestry, citizenship status, disability, protected medical condition, genetic information, sexual orientation, or any other protected status in accordance with all applicable federal, state, and local laws.

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Work Order Administrative Assistant (Spanish/English bilingual) in Rancho Santa Margarita, CA vacancy
  •  ...Compliance Clerk Department: Administration, Facilities & Secretarial...  ...supply chain and safe working environment. Job...  ...up to 45 lbs with dolly assistance) Ability to work outdoors...  ...night shifts and/or weekends Bilingual in English/Spanish, or other multilingual capability... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Relocation
    Visa sponsorship
    Shift work
    Night shift
    Afternoon shift

    J.B. Hunt Transport, Inc.

    Laguna Niguel, CA
    21 hours ago
  • $20 per hour

    Administrative Coordinator (Shipping/Receiving Team) Job Opportunity...  ...mix of office and warehouse work and have strong computer...  ...needed Process and fulfill orders, including allocation and loading...  ...What We’re Looking For: Bilingual (Spanish/English) is required Proficiency in... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Monday to Friday

    Iescorp

    San Clemente, CA
    4 days ago
  • $22 per hour

     ...primarily responsible for the work up, education and follow up...  ...is also responsible for assisting the doctor in the exam lane...  ...ops on surgery patients. Orders all medical supplies....  ...Exceptional Patient Experience ~ Bilingual (Spanish/English) Min USD $22.00... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    NVISION Eye Centers

    Mission Viejo, CA
    4 days ago
  •  ...Assistant Manager Opportunity Start your path to Cafe Rio stardom today! Cafe Rio...  ...challenging roles ~ Available to work flexible hours including early mornings...  ...easily interact with diverse employees, bilingual (English/Spanish) a plus We use eVerify to... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift
    Early shift

    28 Lake Forest

    Lake Forest, CA
    21 hours ago
  •  ...a strong background in HR, with proficiency in MS Office, bilingual in English and Spanish, and at least 2 years of HR experience. You will manage recruitment...  ...compliance. A full suite of benefits is offered, and the work environment is supportive and dynamic. #J-18808-Ljbffr Bal... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Bal Seal Engineering

    Lake Forest, CA
    3 days ago
  •  ...Medical Assistant / Patient Services RepresentativeThe...  ...patient care. This position works as part of the care...  ..., executing standing orders, and assisting with...  ...Health CenterActs as Spanish-English interpreter between provider...  .../Training: Bilingual in English/SpanishLicense... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Flexible hours

    Camino Health Center

    Foothill Ranch, CA
    1 day ago
  •  ...will perform diagnostic testing, triage patient calls, and assist with minor procedures. HIPAA compliance and accurate charting...  ..., 2+ years in ophthalmology, and experience with EHR; bilingual Spanish/English is preferred. Travel up to 50% across Los Angeles/Orange County... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Azul Vision, Inc.

    Mission Viejo, CA
    1 day ago
  • Marquee Staffing seeks a Dental Assistant for a contract-hire, full-time role in San Juan Capistrano, CA. You will assist dentists...  ...education, and maintaining infection-control standards. Bilingual English/Spanish candidates with CA dental assisting license are preferred.... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work

    Marquee Staffing

    Lake Forest, CA
    1 day ago
  •  ...CA is seeking a Property Maintenance Technician to handle work orders and on-site maintenance for our apartment communities. The...  ...skills, and familiarity with Yardi, Leonardo247, or Happy Co. Bilingual English/Spanish is preferred. #J-18808-Ljbffr Greystar Worldwide, LLC
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Worldwide

    Greystar Worldwide, LLC

    Rancho Santa Margarita, CA
    3 days ago
  • We are looking for a Dental Assistant to join our team in San Juan Capistrano!Job Type: Contract-Hire , Full TimeResponsibilities...  ...or equivalent education requiredExperience / Training: Bilingual (English/Spanish)License / Certification: Certification from an accredited... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work

    Marquee Staffing

    Lake Forest, CA
    2 days ago
  • $25 per hour

     ...complete rebuilds, BMS CAT is there every step of the way. We work on multi-million dollar commercial projects as well as...  ...certifications (preferred) OSHA 10/30 Certified (preferred) Bilingual English/Spanish (preferred) Why Us? ~ Hands-on training by the most... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Weekly pay

    BMS Cat & Blackmon Mooring

    Mission Viejo, CA
    1 day ago
  • $57.4k - $113.8k

     ...role requires the ability to work lawfully in the U.S. without employment...  ...the future. Support and assist the Multi-Tenant Sales Manager...  ...write, speak, and understand English  Knowledge of community...  ..., and understand English and Spanish  #LI-SWD74 SMD420 2026-844... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Local area
    Visa sponsorship

    SPECTRUM

    Mission Viejo, CA
    4 days ago
  •  ...in Mission Viejo, California seeks a Medical Assistant I to support front and back office duties under...  ...diploma or MA vocational diploma; BLS; strong English communication and medical terminology; bilingual in English/Spanish preferred. #J-18808-Ljbffr Children’s Hospital... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Children’s Hospital of Orange County

    Mission Viejo, CA
    3 days ago
  • CHOC in Mission Viejo, California is seeking a Medical Assistant I to support physicians in back and front office duties within...  ...School Diploma or MA training with BLS certification; bilingual English/Spanish is a plus. Day shifts with standard 8-hour coverage are offered... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Day shift

    CHOC

    Mission Viejo, CA
    2 days ago
  • Manage leave of absence administration for clients, providing expert guidance...  ...federal and state regulations Work with clients to interpret policy and assist in providing compliance guidance...  ...compliance Translate documents between English and Spanish Qualifications Must be fluent... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area

    HR Advisors, Inc.

    Mission Viejo, CA
    4 days ago
  •  ...and diagnostic coding. Specialized Skills Required: Working knowledge of computers and scanners. Excellent interpersonal...  ...patient care and organizational problems. Preferred: Bilingual: English/ Spanish Licensure Required: None required. Work Environments... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    CHOC

    Mission Viejo, CA
    1 day ago
  •  ...opportunities! We are looking for high energy assistant managers. Do you have a passion for...  ...challenging roles ~ Available to work flexible hours including early...  ...easily interact with diverse employees, bilingual (English/Spanish) a plus We use eVerify to confirm... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift
    Early shift

    Cafe Rio

    Lake Forest, CA
    7 days ago
  •  ...cleanliness, hospitality, drive-thru speed, order accuracy, and guest satisfaction...  ...cash controls, and brand standards. Working knowledge of California restaurant...  ...travel daily between restaurants. Bilingual English/Spanish is helpful in many Southern California... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Seasonal work
    Local area

    Dunkin'

    Lake Forest, CA
    2 days ago
  • $23 - $25 per hour

     ...primarily responsible for the work up, education and follow up...  ...appropriate office staff.Assist in minor procedures.Prepare...  ...paperwork for surgeries ordered by the physicians.In office...  ...Medical scribing preferred.Bilingual (Spanish/English) preferred.Skills/Abilities... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday
    Shift work
    Day shift

    Azul Vision

    Mission Viejo, CA
    2 days ago
  • $32.5 - $36 per hour

     ...About the Role: In this role, you will work on-site from a TurboTax Retail or...  ...Insurance provided by Intuit, Employee Assistance Program discounts on Intuit...  ...accordance with Intuit’s policies Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus Experience... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    Intuit

    Mission Viejo, CA
    21 hours ago
  • $32.5 - $36 per hour

     ...About the Role: In this role, you will work on-site from a TurboTax Retail or...  ...Insurance provided by Intuit, Employee Assistance Program discounts on Intuit...  ...accordance with Intuit’s policies Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus Experience... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    Intuit

    Mission Viejo, CA
    21 hours ago
  • $32.5 - $36 per hour

     ...About the Role: In this role, you will work on-site from a TurboTax Retail or...  ...Insurance provided by Intuit, Employee Assistance Program discounts on Intuit...  ...accordance with Intuit’s policies Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus Experience... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    Intuit

    Mission Viejo, CA
    21 hours ago
  • $32.5 - $36 per hour

     ...About the Role: In this role, you will work on-site from a TurboTax Retail or...  ...Insurance provided by Intuit, Employee Assistance Program discounts on Intuit products...  ...in accordance with Intuit’s policies Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus Experience... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    Intuit

    Lake Forest, CA
    1 day ago
  • $32.5 - $36 per hour

     ...About the Role: In this role, you will work on-site from a TurboTax Retail or...  ...Insurance provided by Intuit, Employee Assistance Program discounts on Intuit products...  ...in accordance with Intuit’s policies Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus Experience... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    Intuit

    Lake Forest, CA
    1 day ago
  • $20.5 per hour

     ...Support with inventory counts, shift recaps, and basic administrative tasks. Collaborate with the kitchen team to...  ..., organizing, and coaching under pressure ~ Bilingual in English/Spanish a plus ~ Flexible to work nights, weekends, and holidays Who We Are... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    Luna Grill

    Lake Forest, CA
    4 days ago
  •  ...Behavioral Health Specialist work alongside the health center...  ...performed by employees in order to achieve the mission of...  ...referral and follow-up. Assist Medical Director and Behavioral...  ...~ Experience/Training: Bilingual in English/Spanish OR English/Farsi preferred;... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Camino Health Center

    Lake Forest, CA
    4 days ago
  •  ..., workplace investigations, policy administration, compliance activities, and employee...  ..., and confidentiality when working with employees and leaders on sensitive...  ...employee and company information. Bilingual in English and Spanish preferred We calibrate level and... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    Cotti Foods Corporation

    Rancho Santa Margarita, CA
    10 hours ago
  •  ...Clinic Manager, the Case Manager works as part of the Enhanced Care...  ...-based approach, to assist poly-chronic and high-risk patients...  ...performed by employees in order to achieve the mission of...  ...Qualifications:  Language: Bilingual (English/Spanish) skills Required. Experience... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Camino Health Center

    Lake Forest, CA
    29 days ago
  • $25 - $28 per hour

     ..., and sales growth. Ensure a clean, safe, and organized work environment. Lead by example and foster a positive, team...  .... Food Handler and Manager certifications preferred. Bilingual English/Spanish is a plus. Compensation & Benefits ~ Competitive hourly... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Apprenticeship
    Casual work
    Local area
    Weekend work
    Afternoon shift

    Avila's El Ranchito Mexican Restaurant - Lake Forest

    Lake Forest, CA
    a month ago
  • $19 - $23 per hour

    Overview Bilingual Spanish Caregiver (Home Care Aide) - $19-$23/hr | Flexible...  ...want flexible, meaningful work, this is your opportunity to...  ...’ lives. What You’ll Do Assisting with personal care (bathing,...  ...For Bilingual in Spanish & English (required) Compassionate, patient... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Day shift

    Senior Helpers

    Mission Viejo, CA
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Work Order Administrative Assistant (Spanish/English bilingual). Be the first to apply!