Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Judiciary Clerk 3/Judiciary Clerk 3 Bilingual Spanish/English (Civil)

$47.48k - $71.92k

Government Jobs

Job Title

Judiciary Clerk 3

Job Description

If another position becomes available within five months of this recruitment's closing date, the applicant pool from this posting may be used to fill additional vacancies.

When you come to work for New Jersey Judiciary you will join an 8500-member strong TEAM that operates with the highest standards of independence, integrity, fairness and quality service. You will be engaged with work that has purpose, meaning and makes a difference in lives of the public we serve. We work hard every day to build the public's trust and confidence in our court system, which includes issues such as bail reform, marijuana decriminalization and recovery court. Whether it be in a courtroom, an administrative office, a courthouse training room, an IT office or in the field, our Judiciary workforce is improving the lives of countless individuals and families every day. We honor the dignity and individualism of each member of our organization while fostering professionalism and continuous improvement in our work.

The salary range for this position is $47,483.56 to $71,916.05 for Schedule A, and $47,483.56 to $64,381.02 for Schedule B. For newly hired individuals, the starting salary will normally be at the minimum of the salary range. For current Judiciary employees, salary upon promotion or advancement will be an increase of 5% of base salary, not to exceed the maximum of the range, or the minimum salary of the band/level, whichever is greater. Judiciary employees hired prior to August 21, 2014, are considered Schedule A. Newly hired individuals, and Judiciary employees hired on or after August 21, 2014, are considered Schedule B.

The Judiciary offers a strong opportunity for growth. The Judiciary currently offers a hybrid work schedule, and this position may qualify for up to 2 days of remote work outside of Judiciary buildings. To participate in this program, in addition to installing a multifactor authentication app on your phone or tablet, you will be required to have high speed home internet access.

The Monmouth Vicinage Civil Division is searching for customer service-oriented individuals with strong technical competence, reasoning, teamwork and interpersonal skills. Under the general direction of the Division Manager, or other supervisory personnel, the successful candidate will utilize office skills to provide a variety of administrative clerical functions and clerical support to the division.

Example of Duties

The Judiciary Clerk 3 position may require work in an on-site or virtual courtroom. Employees in these titles may function as a court clerk, performing related work including, but not limited to, preparing, calling and annotating the court calendar; swearing in jurors; administering oaths to witnesses; maintaining custody of exhibits; recording and maintaining records of court proceedings; updating case information; and discussing daily court activities, scheduling of cases, calling of calendar, etc., with the Judge. Regular and predictable physical presence at the worksite is an essential function of this position.

  • Serve as a court clerk/backup court clerk to a Civil Court Judge.
  • Operate and maintain Court smart.
  • Mark and maintain evidence.
  • Operate and test court recording equipment proficiently per the current guidelines and procedures.
  • Answer inquiries from the public.
  • Explain judiciary policies and procedures to clients and customers.
  • Perform data entry and case processing for Civil dockets.
  • Process court documents submitted through Jeds and upload documents to the E-courts case jacket.
  • Examine documents for adherence to applicable procedures.
  • Facilitate movement of case related matters.
  • Inform court users of delinquencies in filing.
  • Schedule dates or times for conferences, hearings, trials, adjournments.
  • File documents and files in appropriate location.
  • Provide copies of requested documents to external and internal customers.
  • Purge, destroy and/or send to archives older case files.
  • Complete orders/forms for various types of proceedings.
  • Enter case results and distribute orders to designated court users and appropriate offices.
  • Screen and process time sensitive paperwork, including checking for accuracy.
  • Confer regularly with chambers staff regarding motions and scheduling.
  • Perform other related duties as required.

Qualifications

Open to employees of the NJ Judiciary who have an aggregate of one year of permanent service as of the announced closing date in the following career (classified) titles: Advancement Judiciary Clerk 2 Judiciary Clerk 2 Bilingual Judiciary Account Clerk 1 Judiciary Account Clerk 1 Bilingual Lateral Reassignment Judiciary Account Clerk 2 Judiciary Account Clerk 2 Bilingual Judiciary Clerk 3 Judiciary Clerk 3 Bilingual Eligibility for Advancement: Eligibility is based upon the applicants having achieved all the competencies for advancement to Judiciary Clerk 3 as listed on the Career Progression Eligibility Form for this title. Applicants for advancement to the Judiciary Clerk 3 title are not required to take a New Jersey Civil Service Commission promotional examination.

Experience Requirement: One year of experience performing a variety of clerical and support services to include keyboarding and one or more of the following: document or information processing, handling payments for fees, recording monies received, reconciling balances or accounts and/or scheduling meetings or appointments.

BICAT Testing: Candidates selected to serve in a bilingual variant title must pass the New Jersey Civil Service Commission Bilingual Communicative Ability Test (BICAT) performance examination or provide proof of having established bilingual proficiency with the New Jersey Civil Service Commission. Ability to use a keyboard, no minimum speed.

Supplemental Information

Physical Ability: For some positions, applicants must have the ability to perform work which requires climbing and prolonged standing, stretching, bending and reaching to perform the essential duties of the position. For some positions, the selected candidate must be able to frequently lift and carry supplies weighing from 30 to 50 pounds and, occasionally, materials weighing up to 75 pounds, in order to perform essential duties of the position.

Driver's License: Appointees will be required to possess a driver's license valid in New Jersey only if the operation of a vehicle is necessary to perform essential duties of the position.

Authorization to Work: US citizenship is not required. Selected candidate must be authorized to work in the US according to Department of Homeland Security, US Citizenship and Immigration Services regulations.

Special Note: Newly hired employees must agree to a thorough background check that will include fingerprinting. All data received will be kept in strict confidence except to inform the individual of the findings and what action will be taken as a result of this information. Residency Law: In accordance with N.J.S.A. 52:14-7 (L. 2011, Chapter 70), the "New Jersey First Act," all persons newly hired by the Judiciary within one year must establish, and then maintain, principal residence in the State of New Jersey. Any person may request an exemption from that requirement from the Employee Residency Review Committee in the Department of Labor & Workforce Development on the basis of either hardship or employer critical need.

HOW TO APPLY: The NJ Judiciary requires all applicants to complete the application process fully and as instructed. All applicants must complete the work experience and education sections and attach any required documents. Applications must describe all relevant work experience in detail, beginning with your current or most recent job, including military service (indicate rank), internships and job-related volunteer work, if applicable. Use a separate section to describe each position. Applicants who indicate "see resume" or enter their initials to acknowledge that they have skipped the Work History and Education sections will not be considered, unless they do not possess any education history or work experience. Only applicants that follow the application instructions and submit completed applications will be considered. The New Jersey Judiciary consists of: the Supreme Court, the Superior Court including the Appellate Division and the Trial Court of the 15 vicinages in New Jersey, the Tax Court and the Municipal Court System. The Administrative Office of the Courts provides technical assistance, operational support, training, research and development, budget and personnel coordination, and development and operation of information systems for the Courts of New Jersey.

The Judiciary of New Jersey is an Equal Opportunity/Affirmative Action Employer Committed to Ensuring an Open Door to Justice NeoGov applicant support at View phone number on click.appcast.io (toll free call) Monday through Friday, 6:00 AM to 6:00 PM Mountain Time (MT)

Benefits

New Jersey Courts offers an exciting and rewarding public service career with incredible employee benefits for full-time employees only and their eligible dependents such as:

  • State Health Benefits Program including options for medical, dental and prescription coverage
Government Jobs
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Judiciary Clerk 3/Judiciary Clerk 3 Bilingual Spanish/English (Civil) in Freehold, NJ vacancy
  • $1,800 - $3,200 per week

     ...Entry-Level Freight Dispatcher – Weekly Pay: $1,800 to $3,200+ Job ID: ALA-D1A We are currently hiring motivated and detail-oriented...  ...: Reliable internet connection and computer access Strong English communication skills, both verbal and written Willingness to... 
    English language skills
    Weekly pay
    For contractors
    Currently hiring
    Flexible hours

    American Logistics Authority

    Middletown, NJ
    3 days ago
  • $74.45k - $105.73k

    Court Interpreter 1 / Court Interpreter 2 The New Jersey Judiciary is seeking a Court Interpreter who is highly motivated,...  ...Operations Division Manager, the selected candidate must be bilingual in English and Spanish and able to interpret in the three modes of... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Freelance
    Work at office
    Remote work

    New Jersey Courts

    Freehold, NJ
    1 day ago
  • $74.45k - $105.73k

     ...and other tasks requested by supervisor. Remote Work The Judiciary offers a hybrid schedule; the position may qualify for...  ...internet and a multifactor authentication app. Qualifications Bilingual in English and Spanish, able to interpret in sight, consecutive, and... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Freelance
    Work at office
    Remote work

    New Jersey Courts

    Freehold, NJ
    8 days ago
  •  ...About the Role: The Medical Assistant 3 Receptionist 3 plays a critical dual role...  ...staff. Preferred skills such as bilingualism and knowledge of billing enhance the ability...  ...Bilingual abilities, particularly in Spanish or other commonly spoken languages in the... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Monday to Friday

    Allied Digestive Health

    Freehold, NJ
    2 days ago
  • $16.42 - $19.17 per hour

     ...both in person and on the phone, using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills preferred. ~ Work in a fast...  ...including nights, weekends, and some holidays. Minimum of 3 days/week availability. ~ Remain effective under... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Casual work
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    3 days per week

    GameStop Inc

    Freehold, NJ
    12 days ago
  •  ...Middletown, NY. The ideal candidate will have at least 3 years of experience in an outpatient clinical...  ...diverse population and participate in regular supervision. Bilingual candidates, especially in English and Spanish, are highly desirable. #J-18808-Ljbffr Access, Inc.
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote job
    Flexible hours

    Access, Inc.

    Middletown, NJ
    12 hours ago
  • $75k

     ...skills and experience working with electronic medical records Bilingual, English-Spanish speaking, is a plus EDUCATION AND EXPERIENCE Master’s Degree...  ...throughout the community) Work alongside co-workers within 3 feet Must be able to move in tight spaces Occasional... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Access Services

    Middletown, NJ
    4 days ago
  •  ...diverse teams, and are fluent in Spanish, we want to hear from you!As...  ...across diverse teams in both English and Spanish.Required Skills:Proven...  ...(preferred but not mandatory)3-5 years of supervisory...  ...with industry experience and bilingual skills, we encourage you to apply... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Staffing Solutions Enterprises

    Matawan, NJ
    2 days ago
  • $24.21 per hour

     ...assigned. After recently losing 3 casual employees we will need to...  .... Ability to read and speak the English language sufficiently to understand...  ...learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Summer work
    Casual work

    Federal Express Corporation

    Lakewood, NJ
    3 days ago
  •  ...advancement Requirements: Preferred Traits & Qualifications ~3+ years of commercial roofing experience preferred ~...  ...and diagnose problems with minimal supervision ~ Bilingual (English/Spanish) a plus ~ Excellent attention to detail, time management,... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Daily paid
    Night shift

    Tikra Roofing LLC

    Lakewood, NJ
    27 days ago
  • $28 per hour

     ...for file maintenance, Ceridian Dayforce experience preferred Bilingual English and Spanish speaking is a plus EDUCATION AND EXPERIENCE Bachelor’s...  ...in open space floor plan Work alongside co‑workers within 3 feet Must be able to move in tight spaces Occasional lifting... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Monday to Friday

    Empowered Cities

    Middletown, NJ
    1 day ago
  •  ...equipment is a Plus Experience: Commercial Insurance: 3 years required Commercial Insurance 5-7 years (Preferred...  ...State Property & Casualty License (Required) Language: English Spanish Bilingual a plus Work authorization: United States Required Work... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote work

    The Agency Recruiting

    Lakewood, NJ
    3 days ago
  • $18.67 - $22.67 per hour

     ...both in person and on the phone, using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills preferred. Achieve objectives...  ...including nights, weekends, and some holidays. Minimum of 3 days/week availability. Constructively manage pressure... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    3 days per week

    GameStop Inc

    Freehold, NJ
    24 days ago
  • $80k

     ...skills and experience working with electronic medical records. Bilingual, English-Spanish speaking, is a plus. Education and Experience Master’s...  ...throughout the community). Work alongside co-workers within 3 feet. Must be able to move in tight spaces. Occasional... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Mission+

    Middletown, NJ
    2 days ago
  •  ...a career you can be proud of. 2nd Shift, Monday - Friday, 3:00pm - 11:30pm We're seeking a Warehouse Supervisor, who...  ...field • 2 years of managerial or supervisory experience • Bilingual English/Spanish • Warehousing or Third-Party Logistics (3PL) experience... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Afternoon shift

    GXO Logistics

    Monroe, NJ
    3 days ago
  • $3,000 per month

     ...OR linking these persons to a range of community services. Bilingual Spanish/English. Effective written and oral communication skills. Experience...  ...multiple shifts available. Some positions eligible for up to $3,000 of healthcare workers bonus funds (HWB). #J-18808-... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Shift work

    Mental-Health-Association-in-Orange-County,-Ny

    Middletown, NJ
    1 day ago
  • $19.45 per week

     ...volume - generally part time employees work between 3 and 6 hours a day. Full time employees can expect to...  ...employees only). Please click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Minimum wage
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift
    Early shift

    Federal Express Corporation

    South Brunswick, NJ
    2 days ago
  • $26.44 per hour

     ...Proficiency in Microsoft Office and ability to learn EHR systems. Bilingual in English and Spanish preferred. Education And Experience Bachelor’s degree in...  ...services, psychology, social work, or related field, OR 3-5 years of experience with supported employment or... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Access: Supports for Living

    Middletown, NJ
    2 days ago
  •  ...bachelor’s degree in supply chain or equivalent work experience 3 - 6 years of purchasing experience, including raw...  ...collaboration skills Apparel industry experience is highly preferred Bilingual in English and Spanish preferred Total Rewards Medical, dental, and vision... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Home office
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    FXI

    Red Bank, NJ
    1 day ago
  •  ...assessment and crisis management, intervention. And minimum of 3 years of supervisory experience. Experience with the...  ...management and can coordinate multiple tasks simultaneously. Bilingual Spanish/English preferred. Courteous, empathic, and professional manner. Excellent... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Daily paid
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Mental-Health-Association-in-Orange-County,-Ny

    Middletown, NJ
    4 days ago
  •  ...Finance, Accounting, or Business. Three (3) or more years of commission experience...  ...Ability to read, write and communicate English effectively. Ability to work independently...  ...of the English language is required and bilingual (Spanish and English) preferred. Alliant... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Home office
    Flexible hours

    Alliant Insurance Services

    Middletown, NJ
    3 days ago
  • $200k - $296k

     ...to obtain and maintain federal and state CDS registration ~3–5+ years of clinical practice experience, including...  ...verbal, written, and interpersonal communication skills ~ Bilingual English–Spanish preferred ~ Proficiency with computers, data analysis, and... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Relocation package

    VNA Health Group

    Keyport, NJ
    9 days ago
  •  ...providing excellent customer service to clients. The ideal candidate will have 2-5 years of relevant experience, be fluent in both English and Spanish, and possess strong organizational and communication skills. A case management system experience is also required. #J-18808-... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Garces, Grabler &Lebrocq

    Freehold, NJ
    12 hours ago
  •  ...several openings for the 2026-2027 school year. To prepare for these opportunities, we are searching for candidates interested Bilingual (Spanish-English) instruction for any grade level. This is not a job posting, but a general application. The information you include... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time

    Kreyco

    Freehold, NJ
    3 days ago
  • $24 - $28 per hour

     ..., including a predominantly Spanish-speaking or bilingual workforce, to meet production...  ...effectively. Fluent in English with very strong written and...  ...available: 1st shift (7:00 a.m.–3:00 p.m., Monday–Friday), 2...  ...to criminal penalties and civil liability. Use of Artificial... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Long term contract
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift

    Aerotek

    Lakewood, NJ
    4 days ago
  •  ...patient service. PREFERRED QUALIFICATIONS: Experience with legal or personal injury-related medical referrals. Bilingual (English/Spanish) preferred. Familiarity with HER platforms such as DrChrono, Kareo, or Athena. PHYSICAL DEMANDS AND WORK ENVIRONMENT... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Progressive Spine and Orthopaedics LLC

    Marlboro, NJ
    4 days ago
  • Position Type Elementary School Teaching/Primary - Grades 1, 2, 3 Date Posted 6/19/2026 Location Red Bank Primary School Date Available...  ...Learners in a Title I setting preferred Ability to speak Spanish preferred but not required Must be a team player able to collaborate... 
    Spanish language skills

    Spectrum 360 A NJ Non Profit Corp.

    Red Bank, NJ
    2 days ago
  • $18.67 - $22.67 per hour

     ...both in person and on the phone, using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills preferred. Achieve objectives...  ...including nights, weekends, and some holidays. Minimum of 3 days/week availability. Constructively manage pressure... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    3 days per week

    GameStop Inc

    Hazlet, NJ
    25 days ago
  •  ...related construction or design materials (training provided). Exceptional oral and written communication skills in English (bilingual proficiency in Spanish is a plus). Meticulous in managing customer records and processing orders. Ability to handle multiple tasks... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Everest Marble

    Freehold, NJ
    17 days ago
  • $120k - $135k

     ...problem-solving, and decision-making skills. ~ Commitment to ongoing professional development and lifelong learning. ~ Bilingual English/Spanish skills are highly preferred. Required Qualifications ~ Current and unrestricted Nurse Practitioner license. ~... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area

    Pulse Vascular

    Freehold, NJ
    9 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Judiciary Clerk 3/Judiciary Clerk 3 Bilingual Spanish/English (Civil). Be the first to apply!