Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Parts Counter Sales Representative - Level 2

Mustang Cat

Bilingual Parts Counter Sales Representative Level 2

Since 1952, Mustang has proudly served the construction, oil & gas, power generation, marine, and manufacturing industries as the authorized Caterpillar dealer for Southeast Texas. Start your career with Mustang Cat - one of America's Greatest Midsize Workplaces of 2025!

Are you an experienced parts professional who excels in customer service and thrives in a fast-paced, solutions-driven environment? Mustang Cat is hiring a Bilingual Parts Counter Sales Representative Level 2 to deliver expert support and drive results for our valued customers. If you're ready to take your career to the next level with a trusted industry leader, this is your opportunity!

We're more than just partswe're the people behind the solutions. Mustang Cat offers:

  • Steady Work + Job Stability Build your career with a respected, established company
  • Work-Life Balance
  • Tuition Reimbursement
  • Clear Career Growth Path
  • Full Benefits Package Medical, Dental, Vision
  • 401(k) with Employer Match
  • Paid Time Off & Holidays

What You'll Do as a Parts Counter Sales Representative:

As a Level 2 Counter Representative, you'll take the lead in providing advanced parts supportserving as the go-to resource for customers and internal teams. You'll use your experience and technical knowledge to ensure accuracy, efficiency, and exceptional service.

Responsibilities include:

  • Engage customers at the counter, over the phone, and by email to provide expert-level parts support
  • Identify, quote, and sell the correct parts based on customer needs, equipment models, or technical specifications
  • Proactively suggest related products and upsell opportunities to maximize sales potential
  • Check pricing, availability, lead times, and shipping options in real time
  • Process orders accurately and ensure timely fulfillment
  • Partner with other internal departments to meet and exceed customer expectations
  • Assist in training or mentoring new team members as needed
  • Maintain a professional, organized, and safe workspace

What We're Looking For:

  • High school diploma or equivalent
  • 5+ years of experience in parts sales, automotive, heavy equipment, or a related field
  • Strong mechanical knowledge and understanding of equipment or machinery
  • Customer-focused with a sales-first mindset and professional communication skills
  • Comfortable using parts look-up systems, inventory software, and modern business applications
  • Self-motivated, reliable, and efficient in a fast-paced, team-oriented environment
  • Bilingual (English/Spanish)

Additional Helpful Skills:

  • Experience using CAT systems or similar parts platforms
  • Background in heavy equipment, diesel, construction, or industrial parts sales
  • Ability to support team members and lead by example in customer interactions

Start your next chapter with Mustang Cat as a Bilingual Parts Counter Sales Representative Level 2 and play a key role in helping customers keep their operations running strong. Apply today and let's talk!

Mustang Cat
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Parts Counter Sales Representative - Level 2 in Houston, TX vacancy
  •  ...Controls Inc., located in Houston, TX, is seeking an experienced Support Analyst to provide Level 2 technical support for the MCi suite of products. This role demands strong bilingual skills in English and Spanish and offers a hybrid work schedule involving 3 days in the... 
    Bilingual
    Level 2
    Work at office

    Management Controls Inc

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Residency (CODA-accredited). Texas Dental License + Board Certification in Pediatric Dentistry. Active Level 2 Sedation Permit + PALS + DEA. Bilingual in Spanish? That's a big plus! Strong clinical and diagnostic skills. Excellent communication and patient... 
    Bilingual
    Level 2
    Flexible hours

    MyCHN

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Time Exempt Job Shift Variable Education Level 2 Year Degree Travel Percentage...  ...Serves the community at large as a representative of Moody Neurorehabilitation to promote...  ...CPR instructor preferred NCI instructor preferred Bilingual in Spanish is beneficial... 
    Bilingual
    Level 2
    Full time
    Shift work
    Night shift
    Afternoon shift

    TRANSITIONAL LEARNING CENTER AT GALVESTON

    Houston, TX
    2 days ago
  • $17 per hour

     ...addition to base pay.*** Are you a sales and customer service superstar?...  ...apartment community in Houston! As Part-Time Leasing Consultant, you make...  ...now! Requirements At least 2 years of leasing consultant experience. Bilingual (English/Spanish). Good leasing... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time

    Westdale Asset Management

    Houston, TX
    27 days ago
  • $21.38 - $29.39 per hour

     ...flexible with changing priorities in a fast-paced environment. Bilingual (Spanish or Other) may be required based on location needs...  ...days depending on years of service ~5 sick days ~6 holidays ~2 half day holidays ~2 floating holidays ~1 inclusion day ~... 
    Bilingual
    Level 2
    Full time
    Temporary work
    Flexible hours

    Sunbelt Rentals

    Houston, TX
    5 days ago
  • $49.49k

     ...team of security officers. As the first level of management, the Security Manager is the...  ...or be qualified to obtain - level 2 Non-Commissioned Security Guard license with...  ...order to complete the application process Bilingual is preferred Working Conditions and Physical... 
    Bilingual
    Level 2
    For contractors
    Work at office
    All shifts
    Shift work

    MFAH

    Houston, TX
    4 days ago
  • $75k - $88k

     ...2024 Akzo Nobel N.V. All rights reserved. Job Purpose As part of the Americas Chromascan Team, the Field Support Coordinator serves...  ...& Field Operations Serve as the first point of contact for Level 2 equipment and IT issues; resolve all Level 1 software and... 
    Bilingual
    Level 2

    AkzoNobel

    Houston, TX
    4 days ago
  • $17.5 per hour

     ...Parts Counter Job Order We are seeking a presentable, reliable, and detail-oriented Parts Counter Associate for a high-volume sales counter. The ideal candidate is comfortable working with numbers...  ...Simple math skills required Bilingual skills helpful but not required... 
    Bilingual
    Full time

    Alltex Staffing Personnel

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...business analytics. Our user-friendly platform levels the playing field for small businesses,...  ...Negotiate prices and terms and prepare sales agreements Collaborate with colleagues...  ...to engage with diverse audiences Bilingual proficiency is a plus for reaching a wider... 
    Bilingual
    Part time

    N2 IT BRAND LLC

    Houston, TX
    16 days ago
  • $11 - $15 per hour

     ...to HIRE a Front desk Assistant position. Tax Office on Fondren area looking to hire Full-Time and a Part-time Associate for office work. Job Details: Bilingual is a plus. (SPANISH). Little knowledge to enter data in the computer. Basic computer knowledge.... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office

    AAA Plus Transportation Service

    Houston, TX
    16 days ago
  • $12.87 - $25.51 per hour

     ...Retail Sales Consultant Do you speak Spanish and English...  ...starting pay if you are bilingual. Great things are in store! Our part-time careers allow you to...  ...sales career to the next level. Every day you'll be at the...  ...based schedules are available 2 weeks in advance. This... 
    Bilingual
    Temporary work
    Part time
    Local area
    Flexible hours
    Afternoon shift

    AT&T

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Job Description Job Description Want to be considered for this opening immediately? Call our office directly at (***) ***-****! Bilingual Office Assistant (English & Spanish) We are seeking a professional, organized, and bilingual Office Assistant to support daily... 
    Bilingual
    Work at office
    Immediate start

    LPC Personnel, Inc

    Houston, TX
    27 days ago
  • $19 - $24 per hour

     ...Job Description Job Description Bilingual Office Administrative Assistant Temp to Hire Pay: $19.00 - $24.00 per hour, depending on experience Hours: Monday - Friday, 8:00 AM - 5:00 PM Job Description: • Handling general office tasks and administrative... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Temporary work
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work

    TPI Staffing, Inc

    Houston, TX
    a month ago
  • $17 per hour

     ...in addition to base pay. Are you a sales and customer service superstar?...  ...apartment community in Houston! As Part-Time Leasing Consultant, you make...  ...Apply now! Requirements At least 2 years of leasing consultant experience. Bilingual (English/Spanish). Good leasing and... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time

    Westdale Asset Management

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...additional administrative duties as assigned Qualifications: High school diploma or equivalent required (Bachelor's preferred) Bilingual in English and Spanish required Strong communication and customer service skills Excellent organization and multitasking... 
    Bilingual
    Work at office

    EasterSeals Greater Houston

    Houston, TX
    11 days ago
  •  ...Counter Sales Representative A career at Crawford Electric Supply is more than a job. You're investing in a brighter, more sustainable future together...  ...the southeast region of the United States, and are part of the Sonepar group, the world's #1 electrical distributor... 
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Visa sponsorship

    Sonepar Group

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Time Compensation: Competitive, based on experience About Us: We are a busy, patient-focused podiatry practice seeking a bilingual (English/Spanish) Front Desk Receptionist / Medical Assistant to join our team as a floater. The ideal candidate is able to travel... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Arch Foot & Ankle

    Houston, TX
    12 days ago
  •  ...in the voluntary benefits industry, is seeking talented Agency Sales Coordinators to help us build on our recent exciting growth. The...  ...not by yourself. The income range associated with this posting represents the potential earnings available to you as a sales leader... 
    Bilingual
    For contractors

    Combined Insurance

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...Requirements Previous forklift experience required Valid driver’s license required Shipping & receiving experience preferred Ability to lift up to 50 lbs Dependable with strong work ethic and attendance Bilingual (Spanish/English) is preferred... 
    Bilingual
    Currently hiring

    AmeriTech Staffing, Inc.

    Houston, TX
    7 days ago
  •  ...serve. Position Overview We are seeking a highly organized, bilingual (Spanish-English) Legal Assistant to join our growing team....  ...all times. Required Qualifications Native or professional-level fluency in both Spanish and English. High school diploma or... 
    Bilingual
    Work at office

    Rivera & Shirhatti Pc

    Houston, TX
    6 days ago
  • $21 - $25 per hour

     ...customers. We are committed to exceptional levels of compassion, care, and communication...  ...cleaning or restoration skills. Its all a part of our ongoing support and training experience...  ..., and practices Qualifications Bilingual Speakers (English & Spanish) strongly... 
    Bilingual
    Flexible hours

    Blue Kangaroo PACKOUTZ of San Antonio/Houston

    Houston, TX
    26 days ago
  • $1,072 per month

     ...fabricación de metal Mantener un ambiente de trabajo limpio y seguro Turnos: Lunes a viernes: 6:00 AM – 4:00 PM Sábado: 6:00 AM – 2:00 PM Debe estar disponible para fines de semana y horas extra (OT) Duración: ~ Temporal a permanente Cómo aplicar: ~¡... 
    Bilingual
    Monday to Friday

    Savard Personnel Group

    Houston, TX
    13 days ago
  • $18 - $20 per hour

     ...Sales Performance & Conversion Specialist Location: Northwest Houston, TX (Cypress /...  ...assist with geographical team routing. Bilingual (English/Spanish) is a plus, but not required...  ...you are treated fairly? Where you are part of a team? Where you can see the results... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Immediate start

    Maid Brigade

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...opening for an Office Manager and Sales Assistant to join its group...  ...Managers, National & Network Representatives, and Local Account Executives...  ...preferred Minimum of 2–3 years of administrative and...  ...driver’s license required Bilingual English/Spanish required, both... 
    Bilingual
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    SPANISH BROADCASTING

    Houston, TX
    12 days ago
  • $18 - $25 per hour

     ...home improvement industries Administrative Assistant Qualifications and Requirements Bachelor’s degree or higher (preferred) Bilingual in English and Spanish Available to work Saturdays Strong computer proficiency Excellent communication and organizational... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Weekly pay
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Monday to Friday

    Automation Personnel Services

    Houston, TX
    4 days ago
  • $11 - $15 per hour

     ...to HIRE a Front desk Assistant position. Tax Office on Fondren area looking to hire Full-Time and a Part-time Associate for office work. Job Details: Bilingual is a plus. (SPANISH). Little knowledge to enter data in the computer. Basic computer knowledge.... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office

    AAA Plus Transportation Service LLC

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description Salary: As a Sales Administrative you will play a critical role at Jambrina CPA, ensuring that...  ...years of experience in a sales or administrative role. Experience with CRM systems is a plus. Bilingual in English and Spanish.... 
    Bilingual

    Jambrina CPA

    Houston, TX
    27 days ago
  •  ...company materials Requirements: Self-starter Proficient in Microsoft Office Suite, especially Excel Proficient in Adobe Customer Service Effective communicator – oral and written Time management Bilingual (English/Spanish) not required but a plus... 
    Bilingual
    Work at office

    Infinity Marine

    Houston, TX
    27 days ago
  •  ...referrals to other medical professionals accordingly. Maintaining patient medical records. Must be a licensed Chiropractic Physician with excellent communication and interpersonal skills. Bilingual a plus! Starting salary $75,000 - $110,000 with bonus structure.... 
    Bilingual

    ACCIDENT PLUS INJURY CARE ROCKLEDGE

    Houston, TX
    16 days ago
  •  ...Detail-oriented, reliable, and adaptable with a "whatever it takes" attitude Excellent communication and organizational skills Bilingual (English/Spanish) a plus Compensation & Benefits: Competitive hourly pay + monthly bonuses + role-based commissions Paid... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office
    Monday to Friday

    Texas State Optical

    Houston, TX
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Parts Counter Sales Representative - Level 2. Be the first to apply!