Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Spanish Legal Reference Librarian

American Association of Law Libraries

The American Association of Law Libraries in Austin, Texas, is seeking a reference librarian. The ideal applicant will assist Spanish-speaking Texans with legal inquiries and develop online resources in Spanish. Responsibilities include providing reference assistance, conducting legal research, and developing instructional materials. This position offers opportunities for professional growth and a thorough training course. After a probationary period, limited work-from-home scheduling may be available. #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Spanish Legal Reference Librarian in Austin, TX vacancy
  •  ...The University of Alabama Libraries is seeking a reference librarian to assist Spanish-speaking Texans with legal inquiries. This position offers training and the chance to gain valuable experience for new librarians, including outreach initiatives and online resource... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills
    Work at office

    University of Alabama Libraries

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...OVERVIEW The Texas State Law Library is seeking a reference librarian at any stage of their career to join our team! We...  ...interested in research and customer service to help Spanish-speaking Texans learn about their legal rights. Experienced law librarians are welcome to... 
    Legal
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Shift work

    American Association of Law Libraries

    Austin, TX
    4 days ago
  • The American Association of Law Libraries is seeking a reference librarian in Austin, Texas. This role is open to candidates at any career stage...  ...assistance, conducting research, and supporting patrons with legal information. The ideal candidate will be enrolled in or... 
    Legal

    American Association of Law Libraries

    Austin, TX
    3 days ago
  • The Texas State Law Library is seeking a reference librarian to enhance its team. This position is open to applicants at any career stage, focusing...  ...and customer service. Candidates will assist the public and legal professionals with legal inquiries, ensuring access to... 
    Legal

    University of Alabama Libraries

    Austin, TX
    3 days ago
  • $34.32k

     ...Front Desk Medical Assistant (Bilingual English/Spanish) This front desk medical assistant position...  ...Adherence to the highest ethical, legal, and health care standards Accuracy...  ...Materials ~ Resume/CV ~3 work references with their contact information; at least... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills
    Work at office
    Afternoon shift

    The University of Texas at Austin Staff

    Austin, TX
    11 hours ago
  •  ...questions associated with the donation process, referring donors to medical staff when appropriate...  ...to meet the needs of the business. • Bilingual skills may be required, at the...  ...responsibilities may apply based on local legal and/or educational requirements. Refer to... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills
    Local area

    CSL

    Austin, TX
    2 days ago
  • $105k

     ...Develop strong working relationships with referring providers and keep them informed...  ...treatment plans for patients. Bilingual in English and Spanish. Salary Range $105,000+...  ...c) consistent with the contractor's legal duty to furnish information. ----... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    The University of Texas at Austin

    Austin, TX
    1 day ago
  • $30 - $45 per hour

     ...Full-Time Professional Spanish-Speaking Nanny (W-2) – Austin, TX...  ...professional experience, credentials, bilingual fluency, schedule demands,...  ...employment agreements • Legal W-2 payroll • Clear role...  ...Structured interview • Professional reference checks • Background... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Trial period

    Matron of Familyhood

    Austin, TX
    21 days ago
  •  ...or healthcare quality certification Bilingual in English and Spanish Experience in an ambulatory surgery...  ...Required Materials Resume/CV 3 work references with their contact information; at least...  ...c) consistent with the contractor's legal duty to furnish information.... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills
    For contractors
    Relief
    Work at office
    Immediate start
    Monday to Friday
    Flexible hours

    University of Texas at Austin

    Austin, TX
    3 days ago
  • $115k

     ...Develop strong working relationships with referring providers and keep them informed...  ...treatment plans for patients Bilingual in English and Spanish Salary Range $115k + depending...  ...c) consistent with the contractor's legal duty to furnish information. ----... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    The University of Texas at Austin

    Austin, TX
    2 days ago
  • $25 per hour

     ...educational environments Bilingual abilities are a plus...  ...Materials (letter of interest, references, etc.) will be uploaded in the...  ...consistent with the contractor's legal duty to furnish information....  ...E-Verify Poster (English and Spanish) [PDF] Right to Work Poster... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    The University of Texas at Austin

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...accordance with established procedures and legal requirements. What You Must Have...  ...Bachelor's degree preferred Bilingual English and Spanish Our compensation & benefits package...  ...to pass a background check, and reference check prior to their first day to verify... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills
    Work at office

    ResProp Management

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...Job Title Supervises Law Library Reference Services Program and reference librarians. DISTINGUISHING CHARACTERISTICS...  ...Responsibilities Performs legal research. Searches resources and studies...  ...the State of Texas. Preferred: Spanish Fluency Knowledge, Skills, and... 
    Legal
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    Travis County

    Austin, TX
    8 days ago
  • $43k - $47.5k

     ...Full-time Description Bilingual Collector| Location: 11149 Research...  ...Excellence Refer and/or confer with the Director...  ...Language Skills: Bilingual in Spanish and English required. Preferred...  ...coverage for critical illness and legal support. Paid Time Off:... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills
    Full time
    Relocation package
    Monday to Friday
    Shift work

    Austin Telco FCU

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...pro bono case management and legal services to foreign national...  ...seeks to hire an experienced bilingual immigration attorney who can...  ...intercultural communication ability; Spanish fluency preferred. High-...  ...your online application. References will be required at time of... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills
    Work at office
    Weekend work
    Afternoon shift

    U.S Comm for Refuge

    Austin, TX
    6 days ago
  • $28 per hour

    ROLE: Legal Intake Coordinator LOCATION: Austin, TX APPLICATION DEADLINE...  ...writing in both English and Spanish You have strong communication...  ...have leadership potential and refer them to organizing team...  ...is $28 an hour. A $500 annual bilingual language stipend. Paid vacation... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Internship
    Work at office
    Remote work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Wdactionfund

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...a qualified attorney to supervise the Law Library Reference Services Program and manage reference librarians. The role requires a J.D. from an accredited law school...  ...experience. Responsibilities include performing legal research, drafting various legal documents, and preparing... 
    Legal

    Travis County

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...Job Posting Title: Korean Bilingual Undergraduate Research...  ...interest (2-3 paragraphs) ~2 References Important for applicants...  ...with the contractor's legal duty to furnish information....  ...E-Verify Poster (English and Spanish) [PDF] Right to Work Poster... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills
    For contractors
    Immediate start

    The University of Texas at Austin

    Austin, TX
    2 days ago
  • $72k

     ...system, e.g., Athena or Epic. Bilingual in English and Spanish. LICENSES, REGISTRATIONS OR CERTIFICATIONS...  ...~ Resume/CV ~3 work references with their contact information; at least...  ...c) consistent with the contractor's legal duty to furnish information. ----... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills
    For contractors
    Work at office

    The University of Texas at Austin

    Austin, TX
    11 hours ago
  •  ...Position Description Supervises Law Library Reference Services Program and reference librarians. Performs legal research. Searches resources and studies legal records and documents to obtain information applicable to case or issue under consideration. Drafts briefs, motions... 
    Legal

    National Legal Aid & Defender Association

    Austin, TX
    11 hours ago
  • $170k

    We are actively looking for a Spanish‑speaking attorney who can confidently: Handle family...  ...clients—no translator needed Explain legal strategy clearly in both English and Spanish...  ...available for attorneys who are fully bilingual and have experience representing Spanish‑... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills

    Hembree Bell Law Firm

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...in therapy. Ensures compliance with legal and regulatory standards. Advocates...  ...appropriate. PREFERRED QUALIFICATIONS: Bilingual in English and Spanish. Proficiency in at least one...  ...Required Materials Resume/CV 3 work references with their contact information; at least... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills
    For contractors
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Phase2 Technology

    Austin, TX
    5 hours ago
  • $170k

     ...Carefully) We are actively looking for a  Spanish-speaking attorney who can confidently:...  ...clients—no translator needed Explain legal strategy clearly in both English and...  ...compensation available for attorneys who are fully bilingual and have experience representing Spanish-... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills
    Work at office
    Night shift

    Hembree Bell Law, PLLC

    Austin, TX
    2 days ago
  • $60k

     ...licensed workers' compensation adjuster. Bilingual in Spanish. Knowledgeable of ADAAA, FMLA and OSHA...  ...Materials ~ Resume/CV ~3 work references with their contact information; at...  ...(c) consistent with the contractor's legal duty to furnish information. ----... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Flexible hours

    The University of Texas at Austin

    Austin, TX
    11 hours ago
  •  ...handle cases from intake to trial, and possess excellent legal research and communication skills. This hybrid...  ...bonuses, health benefits, PTO, and opportunities for continuing legal education. Bilingual proficiency in English and Spanish is a plus. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Credgeco

    Austin, TX
    11 hours ago
  • $90k - $140k

     ...We are hiring a Removal Defense Attorney (Bilingual Spanish) in Texas, requiring 2–10 years of experience and offering a salary of $90,000 to $140,000. The position is with a well‑established legal services firm partnering with GPAC, a national recruitment firm with more... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills

    Neier Inc

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...stocked and fresh. Verify the age of patrons to enforce legal drinking age regulations. Maintain a clean and...  ...Proficient with computer systems, including POS. Bilingual abilities, particularly in Spanish, are highly regarded. Exhibits a positive disposition... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills

    Songwriters Across Texas LLC

    Austin, TX
    1 day ago
  • $55.6k - $62.13k

     ...status for court appointed attorney. Refers personal bond applicants to various agencies...  ...' eligibility for court appointed legal representation. Duties and...  ...more years 04 Are you bilingual- English/Spanish? If you answer "Yes" a Spanish speaking... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Zero hours contract
    Work at office
    Local area
    Shift work
    Night shift

    Travis County, TX

    Austin, TX
    4 days ago
  • $75k

     ...professionals (as a secondary function). Bilingual (Spanish/English). Experience using Workday....  ...Materials Resume/CV Three work references with their contact information; at...  ...or (c) consistent with the contractor's legal duty to furnish information. ----... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    2 days per week
    3 days per week

    The University of Texas at Austin

    Austin, TX
    11 hours ago
  •  ...motions, briefs, pleadings, and discovery. Conduct complex legal research to shape trial strategy. Prepare cases for mediation...  ...support staff. Knowledge of TRCP and Rules of Evidence preferred. Bilingual in Spanish is a plus. Education Juris Doctor (JD) degree.... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills

    BCG Attorney Search

    Austin, TX
    11 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Spanish Legal Reference Librarian. Be the first to apply!