Bilingual Spanish Legal Reference Librarian

American Association of Law Libraries

The American Association of Law Libraries in Austin, Texas, is seeking a reference librarian. The ideal applicant will assist Spanish-speaking Texans with legal inquiries and develop online resources in Spanish. Responsibilities include providing reference assistance, conducting legal research, and developing instructional materials. This position offers opportunities for professional growth and a thorough training course. After a probationary period, limited work-from-home scheduling may be available. #J-18808-Ljbffr

Apply

Vacancy posted 5 days ago

Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Spanish Legal Reference Librarian in Austin, TX vacancy

Bilingual Spanish Legal Reference Librarian
...The University of Alabama Libraries is seeking a reference librarian to assist Spanish-speaking Texans with legal inquiries. This position offers training and the chance to gain valuable experience for new librarians, including outreach initiatives and online resource...
Bilingual
Legal
Spanish language skills
Work at office
University of Alabama Libraries
Austin, TX
1 day ago
Spanish Language Reference Librarian
OVERVIEW The Texas State Law Library is seeking a reference librarian at any stage of their career to join our team! We... ...interested in research and customer service to help Spanish-speaking Texans learn about their legal rights. Experienced law librarians are welcome to...
Legal
Spanish language skills
Work experience placement
Work at office
Remote work
Work from home
Shift work
University of Alabama Libraries
Austin, TX
10 hours ago
Library Assistant II
$27.39k
...and housing activities. Public service or reference work, including occasional Saturday hours... ...or (c) consistent with the contractor's legal duty to furnish information. Employment Eligibility... .... E-Verify E-Verify Poster (English and Spanish) PDF Right to Work Poster (English) PDF...
Legal
Spanish language skills
For contractors
Work at office
Shift work
Phase2 Technology
Austin, TX
1 day ago
Library Assistant II
$27.39k
...housing activities. Public service or reference work, including occasional Saturday hours... ...or (c) consistent with the contractor's legal duty to furnish information. ---- Employment... ...: E-Verify Poster (English and Spanish) [PDF] Right to Work Poster (English)...
Legal
Spanish language skills
For contractors
Work at office
Shift work
The University of Texas at Austin
Austin, TX
5 days ago
Law Library Reference Librarian — Research & Access
The Texas State Law Library is seeking a reference librarian to enhance its team. This position is open to applicants at any career stage, focusing... ...and customer service. Candidates will assist the public and legal professionals with legal inquiries, ensuring access to...
Legal
University of Alabama Libraries
Austin, TX
10 hours ago
HR Manager
...programs, community partnerships, bilingual sourcing, repeatable funnels... ..., run background and reference checks Hold a high bar — your... ...-end: engage with employees, legal staff and foreign coordinators... ...Fully bilingual in English and Spanish — required for crew-labor recruiting...
Bilingual
Legal
Spanish language skills
H2b
Work at office
Grow
Round Rock, TX
6 days ago
Medical Screener - Reception Technician (Customer Service) (Bilingual - English/Spanish)
...questions associated with the donation process, referring donors to medical staff when appropriate... ...to meet the needs of the business. • Bilingual skills may be required, at the... ...responsibilities may apply based on local legal and/or educational requirements. Refer to...
Bilingual
Legal
Spanish language skills
Local area
CSL
Round Rock, TX
4 days ago
Front Desk Medical Assistant (Bilingual English/Spanish)
$34.32k
...Front Desk Medical Assistant (Bilingual English/Spanish) This front desk medical assistant position... ...Adherence to the highest ethical, legal, and health care standards Accuracy... ...Required Materials ~ Resume/CV ~3 work references with their contact information; at...
Bilingual
Legal
Spanish language skills
Work at office
Afternoon shift
The University of Texas at Austin Staff
Austin, TX
4 days ago
Legal Intake Coordinator
$28 per hour
...ROLE: LEGAL INTAKE COORDINATOR LOCATION: AUSTIN, TX APPLICATION... ..., and three professional references to ****@*****.***.... ...writing in both English and Spanish You have strong communication... ...an hour. A $500 annual bilingual language stipend. Paid...
Bilingual
Legal
Spanish language skills
Hourly pay
Internship
Work at office
Remote work
Weekend work
Afternoon shift
WORKERS DEFENSE ACTION FUND
Austin, TX
2 days ago
Family Law Attorney - (Spanish-Speaking Mandatory / Se Habla Español)
$170k
...We are actively looking for a Spanish‑speaking attorney who can confidently: Handle family... ...with clients—no translator needed Explain legal strategy clearly in both English and... ...compensation available for attorneys who are fully bilingual and have experience representing Spanish‑...
Bilingual
Legal
Spanish language skills
Hembree Bell Law Firm
Austin, TX
2 days ago
Behavioral Health Therapist Associate
$60k
...therapy. Ensures compliance with legal and regulatory standards. Advocates... .... Preferred Qualifications: Bilingual in English and Spanish. Proficiency in at least one electronic... ...~ Resume/CV ~3 work references with their contact information; at least...
Bilingual
Legal
Spanish language skills
Work at office
Flexible hours
Afternoon shift
The University of Texas at Austin Staff
Austin, TX
5 days ago
Behavioral Health Therapist
$68k
...performs data entry. Coordinates with referring practitioners, individuals, and... ...appropriate. Preferred Qualifications Bilingual (English and Spanish). Proficiency in at least one electronic... ...references, etc.) that were noted above. ----Legal and Compliance Employment Eligibility...
Bilingual
Legal
Spanish language skills
Work experience placement
Work at office
Immediate start
Remote work
Flexible hours
Afternoon shift
University of Texas at Austin
Austin, TX
2 days ago
Standardized Patient
$25 per hour
...educational environments Bilingual abilities are a plus... ...Materials (letter of interest, references, etc.) will be uploaded in the... ...consistent with the contractor's legal duty to furnish information.... ...E-Verify Poster (English and Spanish) [PDF] Right to Work Poster...
Bilingual
Legal
Spanish language skills
Hourly pay
For contractors
Work at office
Flexible hours
Shift work
Afternoon shift
The University of Texas at Austin
Austin, TX
5 days ago
Musculoskeletal Advanced Practice Provider
$115k
...Develop strong working relationships with referring providers and keep them informed... ...treatment plans for patients Bilingual in English and Spanish Salary Range $115k + depending... ...c) consistent with the contractor's legal duty to furnish information. ----...
Bilingual
Legal
Spanish language skills
For contractors
Work at office
Immediate start
Flexible hours
The University of Texas at Austin
Austin, TX
4 days ago
Full-Time Professional Spanish-Speaking Nanny W-2 - Austin, TX
$30 - $45 per hour
Full-Time Professional Spanish-Speaking Nanny (W-2) - Austin, TX W... ...professional experience, credentials, bilingual fluency, schedule demands,... ...employment agreements Legal W-2 payroll Clear role expectations... ...interview Professional reference checksBackground screening (...
Bilingual
Legal
Spanish language skills
Hourly pay
Full time
Temporary work
Trial period
Matron of Familyhood
Austin, TX
4 days ago
Customer Service Representative
$21 per hour
...Job Position: Bilingual Customer Service Representative Location... ...and process deed records and legal documents related to property... ...Preferred: -Bilingual English/Spanish highly preferred -Knowledge... ...to follow procedures and reference manuals -Self-sufficient and...
Bilingual
Legal
Spanish language skills
Work at office
Work from home
Shift work
The A List Staffing
Austin, TX
5 days ago
Behavioral Health Care Coordinator
$47.94k
...plans or student education plans. * Bilingual (English/Spanish) language proficiency. LICENSES,... ...Materials ~ Resume/CV ~3 work references with their contact information; at... ...(c) consistent with the contractor's legal duty to furnish information. ----...
Bilingual
Legal
Spanish language skills
For contractors
Work at office
Immediate start
The University of Texas at Austin
Austin, TX
1 day ago
Staff Attorney
...pro bono case management and legal services to foreign national... ...seeks to hire an experienced bilingual immigration attorney who can... ...intercultural communication ability; Spanish fluency preferred. High-... ...your online application. References will be required at time of...
Bilingual
Legal
Spanish language skills
Work at office
Weekend work
Afternoon shift
U.S Comm for Refuge
Austin, TX
28 days ago
Bartender
...stocked and fresh. Verify the age of patrons to enforce legal drinking age regulations. Maintain a clean and... ...Proficient with computer systems, including POS. Bilingual abilities, particularly in Spanish, are highly regarded. Exhibits a positive disposition...
Bilingual
Legal
Spanish language skills
Songwriters Across Texas LLC
Austin, TX
3 days ago
Personal Injury Litigating Attorney
$100k
...start to finish with support from our team of highly skilled legal professionals. Evaluate potential personal injury claims and... ...a variety of injury cases beyond motor vehicle accidents. Bilingual in Spanish a plus but not required. Salary and Benefits Base Salary of...
Bilingual
Legal
Spanish language skills
Flexible hours
Lee Gober & Reyna
Austin, TX
2 days ago
Research Dietitian
$59k
...regulatory requirements (IRB, GCP). ~ Bilingual (English/Spanish) PREFERRED QUALIFICATIONS:... ...~ Resume/CV ~3 work references with their contact information; at least... ...(c) consistent with the contractor's legal duty to furnish information. ----...
Bilingual
Legal
Spanish language skills
For contractors
Work at office
Remote work
The University of Texas at Austin
Austin, TX
2 days ago
Austin Receptionist/Legal Assistant
$18 - $20 per hour
...growing criminal defense law firm seeks to add a Receptionist/Legal Assistant, in our Austin, TX office, to service our... ...or receptionist experience is a plus but not required; Bilingual (English & Spanish) is a plus but not required The pay range for this role...
Bilingual
Legal
Spanish language skills
Hourly pay
Work at office
Immediate start
Flexible hours
Dunham & Jones, Attorneys at Law PC
Austin, TX
10 hours ago
Occupational Health Nurse
$60k
...licensed workers' compensation adjuster. Bilingual in Spanish. Knowledgeable of ADAAA, FMLA and OSHA... ...Materials ~ Resume/CV ~3 work references with their contact information; at... ...(c) consistent with the contractor's legal duty to furnish information. ----...
Bilingual
Legal
Spanish language skills
Full time
For contractors
Work at office
Flexible hours
The University of Texas at Austin
Austin, TX
2 days ago
Bilingual Legal Assistant for Federal Defense Office
...Western District of Texas is seeking a Legal Assistant to join their Austin office. The... ...in Microsoft Office, and be fluent in Spanish. Benefits include retirement plans, optional... .... Submit your cover letter, resume, and references to apply. #J-18808-Ljbffr Federal...
Bilingual
Legal
Spanish language skills
Work at office
Federal Public Defender, Western District of Texas
Austin, TX
4 days ago
Remote Bilingual Legal Intake Specialist
$20 per hour
...CHISHOLM CHISHOLM & KILPATRICK is seeking a Bilingual Legal Intake Specialist to establish relationships with potential clients. The ideal... ...volumes of calls and requires bilingual proficiency in English and Spanish. Compensation starts at $20.00 per hour with additional...
Bilingual
Legal
Spanish language skills
Hourly pay
Full time
Remote work
Chisholm Chisholm & Kilpatrick LTD
Austin, TX
3 days ago
Server
...guests through resort-style service that is bilingual and detailed, but never stuffy or... ...English. Ability to read, write, and speak Spanish is a plus. Stand for long periods & be able... ...part of our commitment to maintaining a legal workforce, we verify the employment eligibility...
Bilingual
Legal
Spanish language skills
Casual work
FB Society
Austin, TX
3 days ago
Attorney - Reference Services Supervisor
...Job Summary: Supervises Law Library Reference Services Program and reference librarians. Distingishing Characteristics... ...Duties and Responsibilities Performs legal research. Searches resources and... ...the State of Texas. Preferred: Spanish Fluency Knowledge, Skills, and Abilities...
Legal
Spanish language skills
Work experience placement
Work at office
Local area
Monday to Friday
Travis County
Austin, TX
1 day ago
Bilingual Removal Defense Immigration Attorney - Hybrid
...firm values advocacy excellence and a family atmosphere. Ideal candidates should be bilingual in English and Spanish, with 1-5 years of experience as immigration attorneys, strong legal writing skills, and direct EOIR courtroom experience. #J-18808-Ljbffr Peek Law Group
Bilingual
Legal
Spanish language skills
Peek Law Group
Austin, TX
3 days ago
Intake Specialist
...Are you interested in gaining hands‑on experience in the legal field? Join our dynamic team as a Personal Injury Intake... ...For: Excellent communication and active listening skills. Bilingual and able to speak Spanish. A compassionate, client‑focused attitude. Strong organizational...
Bilingual
Legal
Spanish language skills
Zinda Law Group PLLC
Austin, TX
5 days ago
Bilingual Immigration Removal Defense Attorney - TX
$90k - $140k
Neier Inc. is seeking a Removal Defense Attorney (Bilingual Spanish) based in Texas, offering a competitive salary between $90,000 and $140,... ...representing clients in removal defense proceedings, drafting legal documents, and working with a supportive legal team. Join a...
Bilingual
Legal
Spanish language skills
Neier Inc.
Austin, TX
3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Spanish Legal Reference Librarian. Be the first to apply!