Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Senior Copywriter - Cape Town, South Africa

$1,200 - $1,800 per month

Bionic Talent

Senior Copywriter Our client is a US-based digital marketing agency specializing in healthcare, medical, and dental equipment manufacturing sectors. The agency delivers end-to-end digital growth strategies for B2B manufacturers and requires senior technical and strategic execution across creative and content. We are seeking an experienced Senior Copywriter to join our client's creative team at a full-service marketing agency. The ideal candidate is a strategic and versatile writer who can develop compelling copy across multiple industries, brands, and marketing channels. This role requires someone who can turn complex ideas and marketing objectives into clear, engaging, and persuasive content while adapting their writing style to different audiences, industries, and brand voices. Experience in a digital marketing agency is preferred. Healthcare or dental copywriting experience is a plus. What you'll be doing: Develop compelling, high-quality copy for digital marketing campaigns, websites, landing pages, social media, email campaigns, advertisements, presentations, and other marketing materials. Work with clients to understand their business objectives, target audiences, brand voice, messaging, and content requirements. Translate client briefs, marketing strategies, and campaign objectives into clear, engaging, and persuasive messaging. Develop and maintain distinct brand voices, messaging frameworks, campaign concepts, headlines, taglines, and calls-to-action for different clients. Write persuasive copy for paid search, paid social, display advertising, websites, landing pages, email marketing, and other digital channels. Conduct research on clients, industries, competitors, products, services, and target audiences to develop relevant and effective content. Collaborate closely with Account Management, Creative, Design, SEO, Paid Media, and Social teams to develop integrated marketing campaigns. Present and explain copy concepts and creative recommendations to clients and confidently communicate the rationale behind messaging decisions. Review, edit, and proofread content for grammar, clarity, accuracy, tone, consistency, and brand alignment, incorporating client and internal feedback. Manage multiple client projects, deadlines, briefs, revisions, and approvals using ClickUp, ensuring tasks and deliverables remain organized and up to date. Take ownership of copywriting projects from initial brief through final approval, proactively communicating project status, questions, and potential challenges to clients and internal teams. Stay current with digital marketing, content, advertising, SEO, social media, AI-assisted writing tools, and emerging creative trends to continuously improve the agency's content and creative capabilities. Who are we looking for? 5–8 years of professional copywriting experience, within a marketing, advertising, or creative agency. Experience writing for B2B, healthcare, dental, MedTech, medical devices, or other professional industries. Strong portfolio demonstrating experience across digital marketing, advertising, websites, social media, email, and other marketing channels. Exceptional writing, editing, proofreading, storytelling, and communication skills. Strong understanding of marketing principles, audience psychology, brand positioning, and persuasive communication. Proven ability to communicate directly with clients and confidently present creative concepts and recommendations. Ability to adapt writing style and tone for different brands, industries, audiences, and platforms. Strong research skills and the ability to understand and communicate complex products, services, and industries. Experience working collaboratively with design, account management, SEO, paid media, and strategy teams. Strong organizational and project-management skills with the ability to manage multiple projects and deadlines. Hands-on experience with ClickUp or similar project-management platforms is required. Familiarity with SEO principles, keyword research, paid advertising, and digital marketing platforms is a plus. Remote Status: Fully Remote Preferred Location: South Africa Working Hours: Standard working hours in CT (Central Time) Holidays: US Federal Holidays Salary: 1200 - 1800 USD per month Internal Job ID: 1533 Bionic Talent

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Senior Copywriter - Cape Town, South Africa in New York, NY vacancy
  • $1,500 - $2,000 per month

    Senior Media Designer Our client is a US-based digital marketing agency specializing in healthcare, medical, and dental equipment manufacturing...  ...Designer Remote Status: Fully Remote Preferred Location: South Africa Working Hours: Standard working hours in CT (Central Time)... 
    Senior
    Remote work

    Bionic Talent

    New York, NY
    2 days ago
  • $60k - $140k

     ...excited about doing their best work and want to grow with us. Senior Copywriter Could this be you?The Senior Copywriter provides...  ...(NYSE: WPP). For more information, please visit and follow along on Instagram, LinkedIn, and X. #J-18808-Ljbffr VML South Africa
    Senior
    Work at office
    Flexible hours
    3 days per week

    VML South Africa

    New York, NY
    5 days ago
  • Hudson Rouge is seeking a Senior Copywriter to craft outstanding luxury brand stories across TV, digital, print, experiential, and social...  .... Onsite at our NYC office, with a hybrid schedule that reinforces creativity and excellence. #J-18808-Ljbffr VML South Africa
    Senior
    Work at office

    VML South Africa

    New York, NY
    5 days ago
  • General Information Position Title: Technical Coordination Senior Officer (Home based Retainer) - Pretoria, South Africa Job Category: Partnerships Duty Station(s): Home based Seniority Level: Mid Level ICS Level: 09 Contract Type: ICA - LICA - Specialist - Retainer... 
    Senior
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours
    Night shift

    Giga

    New York, NY
    1 day ago
  • $80k - $130k

     ...people reacting to our clients' products in cities and college towns nationwide, and we cut that footage into ads optimized for conversion...  ...design new concepts and scripts from it. Supervise a junior copywriter. Own the creative concepts and direct-response scripts across... 
    Senior
    Full time
    Work at office

    CollegeWalk Media

    New York, NY
    1 day ago
  • $65k - $70k

     ...We’re a collaborative group of strategists, content creators, copywriters, editors, designers, account strategists, and more who are all...  ...Nevada, New Jersey, New York, North Carolina, Oregon, Pennsylvania, South Carolina, Tennessee, Texas, Virginia, Washington, and Wisconsin... 
    Senior
    Full time
    Currently hiring
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    New Engen

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Senior Copywriter – Market Access Location: NYC / Hybrid About the Job Omnicom Health Market Access is a specialized market access network that helps life sciences brands navigate complexity and accelerate access for patients, providers, payers, and other healthcare... 
    Senior
    Full time

    Omnicom Health Market Access

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...As a CultHealth Senior Copywriter you will impress clients and colleagues with your creativity and thinking! Create compelling and inspiring advertising copy to promote our client’s products and services, and present the information in an engaging, concise and easy-to-... 
    Senior

    Indegene

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...About the Role The Senior Copywriter, Global Concepts and Initiatives is responsible for inciting long-lead concept narratives, campaigns and global storytelling for The North Face. The role collaborates with partners in key global regions (APAC, EMEA, NORA) to ensure... 
    Senior
    Local area
    Remote work

    Global Sports Jobs Limited

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...you and your career. For starters, our entire team of experts will always have your back. Get a closer look at what we offer Senior Copywriter (Agency) Full time Remote Ref #: 49982 Industry: Marketing and Advertising Our client is seeking a Senior Copywriter to... 
    Senior
    Full time
    Immediate start
    Remote work

    Artisan Talent

    New York, NY
    4 days ago
  • $70k - $99.5k

     ...Senior Copywriter Omnicom Health Market Access is a specialized market access network that helps life sciences brands navigate complexity and accelerate access for patients, providers, payers, and other healthcare decision-makers. Combining strategy, creative, analytics... 
    Senior
    Work at office
    3 days per week

    Portland Communications

    New York, NY
    1 hour ago
  •  ...Trade Nation | Remote, Contract | Poland / Spain / Slovakia / Czechia / Serbia / Romania The Senior Copywriter is responsible for helping shaping Trade Nation TOV, producing clear, compliant, and conversion-focused messaging across Trade Nation’s marketing and product... 
    Senior
    Contract work
    Remote work

    Trade Nation LLC

    New York, NY
    4 days ago
  • $60k - $140k

     ...media intelligence and data solutions, creativity, production, enterprise solutions and expert strategic counsel. THE OPPORTUNITY Senior Copywriter Could this be you? The Senior Copywriter provides outstanding creative solutions that represent our Agency's brands... 
    Senior
    Work at office
    Flexible hours
    3 days per week

    Wunderman Thompson

    New York, NY
    3 days ago
  • $75k - $100k

     ...Agency Biolumina Job Function Creative Job Subfunction Copywriting Job Description About the Job: As a Senior Copywriter, you will craft compelling narratives that bring brands to life. Collaborating with cross‑functional teams, including Art and Editorial, you will develop... 
    Senior
    Work at office
    Local area
    3 days per week

    Biolumina

    New York, NY
    5 days ago
  • $90k - $110k

     ...Senior Copywriter Department: RS-803 - Content - P&E - Creative Services Employment Type: Permanent - Full Time Location: US - New York Description DAZN is looking for a Senior Copywriter to lead voice and messaging across our NHL, MLB, and NBA campaign work. You'll write... 
    Senior
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work

    dazn

    New York, NY
    1 day ago
  • $72k - $115k

     ...belonging. Consistent with this approach, we hire the best qualified candidates for all positions. UEG is looking for a Senior Copywriter to work on a strong roster of influential brands across entertainment, sports, lifestyle, food and beverage, tech, hospitality... 
    Senior
    Work experience placement
    Local area
    Shift work

    Daniel J Edelman Holdings, Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  • $73k - $95k

     ...Bachelor's degree in marketing, communications, life sciences, or a related field. Professional experience: At least four years of copywriting experience, preferably within pharmaceutical marketing, healthcare communications, or a related regulated industry.... 
    Senior
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Jobgether SRL

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...with strategy, design, and media teams to deliver world-class copywriting. Adapt messaging for B2B and science-related topics (background...  ...and demonstrate a willingness to learn from colleagues and senior creative leaders. Effectively manage time, prioritize multiple... 
    Senior
    Local area
    Flexible hours

    Gravity Global

    New York, NY
    3 days ago
  • $83.81k - $104.76k

     ...The North Face just may be the place for you. To learn more about our values and our culture, visit The North Face Careers or Senior Copywriter, Global Concepts and Initiatives What will you do? A day in the life of a Senior Copywriter at The North Face looks a little... 
    Senior
    Local area
    Remote work

    VF Corporation

    New York, NY
    1 day ago
  • $66.12k - $101.79k

     ...Senior Copywriter Company description What took you so long?! We've been waiting for you. Yep, you read that right. We are looking for you to bring your authentic self to work every day because we know that it's not what you do that makes you different; it's how... 
    Senior
    Temporary work
    Freelance
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Prodigious Worldwide

    New York, NY
    3 days ago
  • $73.8k - $218.8k

     ...our best when everyone here is supportive of one another. About the work and our people, we care more. Job Summary The Senior Copywriter is a proven creative. They are expected to consistently and independently come up with a volume of great ideas that are on... 
    Senior
    Live in
    Work at office
    Local area
    Shift work

    Accenture

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...traditional counseling hasn’t. Check out the Marriage Reset YouTube channel ( and Instagram ( The Role We are hiring a Senior Direct Response Copywriter to own the message everywhere it appears at an eight-figure men’s coaching company: the ads, the VSL, the funnel pages... 
    Senior
    Full time
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    MM Coaching Limited

    New York, NY
    3 days ago
  • $90k - $110k

     ...Overview Carmichael Lynch is seeking a social-first senior copywriter who has honed in their technical writing craft and creative concepting skills with proven results for clients. Our next senior writer will work on our second largest creative client account (telecommunications... 
    Senior
    Work at office
    Local area
    3 days per week

    Carmichael Lynch

    New York, NY
    1 day ago
  • $72k - $115k

     ...collaboration and belonging. Consistent with this approach, we hire the best qualified candidates for all positions. UEG is looking for a Senior Copywriter to work on a strong roster of influential brands across entertainment, sports, lifestyle, food and beverage, tech, hospitality... 
    Senior
    Work experience placement
    Local area

    US015 United Entertainment Group

    New York, NY
    1 day ago
  • $145k - $170k

     ...Our client is looking for several talented Editorial Copywriters for a full-time (40-yrs a week), long-term freelancer/contractor engagement or an immediate employment hire if both parties are aligned. If you are a NYC-area creative powerhouse with extensive editorial... 
    Senior
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement
    Freelance
    Work at office
    Immediate start
    3 days per week

    Wripple

    New York, NY
    12 hours ago
  • $109k - $163.3k

     ...organizations to build engaging, custom content to effectively onboard new hires, stay compliant, upskill employees, and more. As a Senior Copywriter II, you’ll play a pivotal role in driving the strategic and executional copy direction of our marketing creative. You’ll be a... 
    Senior
    Local area
    Immediate start
    Remote work

    Articulate

    New York, NY
    4 days ago
  • $81.23k - $111.1k

     ...technology, business, and marketing are headed next—this is the place to do it. Join us at razorfish.com. Overview We’re looking for a Senior Copywriter who can turn smart strategic thinking into memorable, mass-appeal creative. This role is rooted in traditional agency craft... 
    Senior
    Temporary work
    Freelance
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    Razorfish

    New York, NY
    1 day ago
  • $90k - $110k

    ## Senior CopywriterApplyremote type: Hybridlocations: New York, New York, United States of Americatime type: Full timeposted on: Posted...  ...Marketing **Job Function:**Creative **Job Subfunction:**Copywriting**Job Description:**MRM is part of the Omnicom Precision Marketing... 
    Senior
    Work at office
    Local area
    3 days per week

    MRM Services

    New York, NY
    4 days ago
  • $66.79k - $101.09k

     ...Heartbeat, the marketing agency for Healthcare Challenger Brands and the brave clients behind them. And hopefully you’re our next Senior Copywriter, helping us to deliver game-changing campaigns for Consumers & HCPs. Read on to learn more about what qualities we’re... 
    Senior
    Price work
    Temporary work
    Freelance
    Flexible hours

    Publicis Groupe

    New York, NY
    5 days ago
  • $140k - $188k

     ...! We are around 180 people, fully remote, backed by a $150M Series C investment from a16z, Sequoia Capital and Paradigm. As a Senior Copywriter on our brand creative team you’ll craft compelling and impactful copy that brings our brand to life across all channels. Your... 
    Senior
    Full time
    Remote work
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours

    Coinscapture

    New York, NY
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Senior Copywriter - Cape Town, South Africa. Be the first to apply!