Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Criminal Defense Administrative Assistant

Peek Law Group PLLC

Job Description

Job Description

Benefits:

  • HSA Matching
  • HSA
  • Health Insurance Reimbursement
  • Sedera (Medical Cost Sharing)
  • 401(k)
  • 401(k) matching
  • Bonus based on performance
  • Health insurance
  • Paid time off

About Peek Law Group:
Peek Law Group is a bilingual criminal defense and immigration firm with offices in Austin and San Antonio. For over 20 years, we have served individuals, families, and the Central Texas community with a strong commitment to justice, compassion, and integrity.
Our team helps clients navigate complex and emotional legal matters, including criminal charges, removal defense, and family-based immigration. We are driven by our mission to be our clients voice in adversity through the pursuit of justice, mercy, and restoration. Our work is guided by six core values: Responding Graciously, Advocating Tenaciously, Taking Ownership, Sowing Generously, Empowering for Excellence, and Restoring Compellingly.

Role Overview:
The Criminal Defense Administrative Assistant provides crucial in-person support to our criminal defense team, including both attorneys and paralegals. This role focuses on administrative, clerical, and logistical tasks to help keep the department organized and efficient. The ideal candidate is bilingual in English and Spanish, dependable, and comfortable interacting with clients, staff, and the court.

This position is perfect for someone who enjoys being the go-to person in the office and can take the initiative to support both legal staff and daily operations.

***Bilingual fluency in Spanish and English is required***

Key Responsibilities:
  • Print, scan, and assemble physical copies of legal documents and case materials
  • Organize and maintain hard-copy files and folders in the office
  • Prepare trial binders and document packets for attorney use in court
  • Drop off and pick up documents from local courts, jails, or other agencies
  • Assist with in-person client visits, which may include greeting clients, helping set up virtual court access, collecting signed documents, or coordinating affidavits
  • Handle mail duties, including certified mail, legal filings, and mail runs
  • Provide occasional in-person interpretation for Spanish-speaking clients
  • Support attorney or paralegal with other in-office administrative tasks as assigned
Qualifications:
  • Strong attention to detail and ability to follow through on tasks from start to finish
  • Comfortable with printing, scanning, and organizing physical documents
  • Professional and approachable when interacting with clients in person
  • Comfortable learning basic office tech (e.g., printers, scanners, case management software)
  • Willing to assist with occasional in-person deliveries or pickups, if needed
  • MUST BE BILINGUAL IN ENGLISH AND SPANISH
Preferred Experience:
  • Prior legal assistant or office administrative experience
  • Familiarity with local courts in Travis, Williamson, or Hays County
  • Interest in criminal law or experience in a legal setting

Our Mission Statement: Being your voice in Adversity through the pursuit of Justice, Mercy and Restoration.

Our Core Values Called to champion those in need, every day in every small way, by: Responding Graciously, Advocating Tenaciously, Taking Ownership, Sowing Generously, Empowering for Excellence, and Restoring Compellingly.

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Criminal Defense Administrative Assistant in Austin, TX vacancy
  •  ...Job Description Job Description Position:  Criminal Defense Associate Attorney – Full Time  Job Posting –Associate – Defense Attorney Peek Law Group is a bilingual criminal defense and immigration firm with offices in Austin and San Antonio. For over 20 years,... 
    Bilingual
    Full time

    Texas Justice & Defense Associates

    Austin, TX
    25 days ago
  • Texas Justice & Defense Associates is searching for an experienced Criminal Defense Associate Attorney in Austin. The role requires fluency in English and Spanish, at least 2 years in criminal law, and willingness to travel within Central Texas. The position offers a comprehensive... 
    Bilingual

    Texas Justice & Defense Associates

    Austin, TX
    4 days ago
  • $3,248 - $4,593.34 per month

     ...OAG - Criminal Investigations | Administrative Assistant IV | 26-0520 Organization: Office of the Attorney General Primary Location: Texas-Austin Work Locations: Criminal Investigations 300 W. 15th St Austin 78701 Job: Office and Administrative Support Employee... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Local area
    Relocation
    Night shift

    CAPPS

    Austin, TX
    3 days ago
  • $20 - $24 per hour

     ...looking fora highly motivated and detail-oriented full-time Administrative Assistant to join our team. This role is based in our Austin, TX...  ...an administrative assistant or legal secretary, a plus Bilingual in Spanish a plus Compensation, Benefits & Perks: ~... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Zinda Law Group, PLLC

    Austin, TX
    3 days ago
  • $50k

     ...Operations Coordinator-Executive Assistant to provide regional-focused...  ...to improve operational administrative coordination, strengthen communication...  ...policy Must pass a criminal background check and pre-...  ...professional experience Bilingual English/Spanish is preferred... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Remote work
    Home office
    Flexible hours

    Dowbuilt

    Austin, TX
    3 days ago
  • $21.66 per hour

     ...Part - Time Administrative Assistant Job Number: 26-12953 Job Summary: The Homeless Outreach Street Team (HOST) is a partnership between...  ...driving record. Experience: Preferred: ~ Bilingual in Spanish. Hours: Part - Time. Workdays... 
    Bilingual
    Part time
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Integral Care

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...Description Job Description Specialized Faculty - Clinical Assistant Professor-Clinic Director Department of Counseling...  ...supervision, and field management (i.e., Tevera, TherapyNotes, VALT) Bilingual in Spanish, with experience working with Spanish-speaking... 
    Bilingual
    Full time

    St Edwards University

    Austin, TX
    22 days ago
  •  ...Job Description Job Description The Austin office of Naman Howell has an immediate opening for a part-time Clerical Assistant to assist a well-established Texas law firm. A congenial environment and team atmosphere await the ideal candidate. Duties, including... 
    Part time
    Casual work
    Work at office
    Immediate start
    Work from home
    Monday to Friday
    Weekend work

    Naman Howell Smith & Lee PLLC

    Austin, TX
    14 days ago
  •  ...Administrative Assistant I The Open Records Division is seeking an Administrative Assistant whose work will involve a variety of functions...  ...accepted. Your application for this position may subject you to a criminal background check pursuant to the Texas Government Code.... 
    Full time
    Work at office
    Relocation
    Monday to Friday

    CAPPS

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...Schools in Austin, Texas, is seeking an Assistant Campus Operations Manager to support...  ...time position involves overseeing campus administration, budget management, and adherence to policies...  ...requires strong organizational skills, bilingual in Spanish, and the ability to work... 
    Bilingual
    Full time

    Wayside Schools

    Austin, TX
    2 days ago
  • $128.1k - $239.6k

     ...Information Security we blend risk strategy, digital identity, cyber defense, application security and technology solutions as we consider...  ...to market and business value. The Opportunity  As an Assistant Director in the Information Security Portfolio Compliance... 
    Work experience placement
    Summer holiday
    Local area
    Flexible hours

    EY

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...Austin, TX Allen Control Systems (ACS) is a cutting-edge defense startup founded by two former Navy electrical engineers with a...  ...world impact. Position Overview We are hiring an Office Administrator to help keep ACS running smoothly day to day. You will serve as... 
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Allen Control Systems

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...Description The Law Offices of Jeff Senter, P.C. is an established Federal and State criminal defense law office. We are seeking a Bilingual (Spanish/English) translator, Paralegal/Legal Assistant to become part of our team! What we are looking for: Speak, read and write... 
    Bilingual
    Work at office
    Monday to Friday

    JEFF SENTER PC

    Austin, TX
    26 days ago
  •  ...common characteristics of the people who build our team. ADMINISTRATIVE ASSISTANT JOB SUMMARY We are seeking an administrative...  ...MICROSOFT, EXCEL, WORD, etc.) Must pass a pre-employment criminal background check. Must pass a pre-employment Drug and Alcohol... 
    Temporary work
    Work at office
    Worldwide

    SICE INC

    Austin, TX
    7 days ago
  • $3,248 - $4,837.08 per month

     ...Benefits of Working at HHS webpage. Functional Title: Administrative Assistant IV Job Title: Administrative Asst IV Agency: Health & Human...  ...Information: Applicants must pass a fingerprint criminal background check, pre-employment drug screen, and registry... 
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work at office
    Remote work
    Shift work
    Rotating shift
    Day shift

    Texas Health and Human Services Commission

    Austin, TX
    5 days ago
  • $41k

     ...Job Posting Title: Administrative Assistant, Microelectronics Research Center ---- Hiring Department: Microelectronics Research...  ...least 135 days in length. ---- Background Checks: A criminal history background check will be required for finalist(s) under... 
    For contractors
    Live in
    Work at office
    Immediate start
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    The University of Texas at Austin

    Austin, TX
    4 days ago
  • $4,020.33 - $6,335.66 per month

     ...Benefits of Working at HHS webpage. Functional Title: CCP Administrative Assistant Job Title: Staff Services Officer III Agency: Health &...  ...format. Skill in responding to disaster or criminal incidents in a behavioral health environment and working within... 
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Live in
    Local area
    Remote work
    Shift work
    Day shift

    Texas Health and Human Services Commission

    Austin, TX
    3 days ago
  • $3,200.27 per month

     ...Administrative Assistant III - Warrants - Parole Division - Austin Organization: Parole Division Primary Location: United States-Texas-Austin...  ...to include automated information systems. Performs criminal information searches and retrieval using Texas Department of... 
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area

    Texas Department of Criminal Justice TX

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...Qualifications High school diploma, GED or suitable equivalent Bilingual is a Plus NATE Certified is a Plus 5+ years of HVAC...  ..., weekends, or holidays - if needed Ability to pass criminal background check and federal drug screening A criminal background... 
    Bilingual
    Full time
    Local area
    Monday to Friday
    Shift work
    Weekend work

    Always Local Heating & Air Conditioning

    Austin, TX
    23 days ago
  •  ...children ages 3-5 years. The Teacher Aide assists the teacher in conducting classroom...  ...First Aid within 30 days of employment Bilingual English/Spanish Required Must possess...  ...physical and TB skin test and must pass all criminal history background checks and E-Verify... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work at office

    Child, Inc.

    Austin, TX
    9 days ago
  • $22 - $23 per hour

     ...are paid in addition to base pay. We are searching for a Bilingual Assistant Community Manager to join our team at our 268-unit apartment...  ...Texas Driver’s License. Our application process includes criminal background checks and drug screens. Rate: $22.00 - $23.00... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Temporary work
    Summer work
    Flexible hours

    Westdale Asset Management

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...Overview: We are seeking a highly organized, detail-oriented Administrative Support Assistant to provide comprehensive support to the Camino Partners...  ...status. We also consider qualified applicants with criminal history, consistent with legal requirements. If you require... 
    Hourly pay
    Work at office
    Flexible hours

    Camino Partners

    Austin, TX
    9 days ago
  • $18 - $19 per hour

     ...breezeways, parking areas, and common areas Assist with the exterior upkeep of buildings...  ...general labor experience preferred Bilingual in English and Spanish is a plus...  ...required Requirements Must pass a criminal background check and credit check Must... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Immediate start
    Monday to Friday

    Hire Priority

    Austin, TX
    11 days ago
  •  ...performs cashier duties. Assists the public and acts...  ...within the Administrative Support job family. Incumbents...  ...dispositions, defensive driving requests and...  ...information. May schedule criminal and civil bench and jury...  .... Preferred: Bilingual - English/Spanish Knowledge... 
    Bilingual
    Work at office

    Travis County

    Austin, TX
    5 days ago
  • $95.3k - $127k

     ...farmworker program, and a statewide eviction defense program. OLC works closely with Legal...  ...leadership on complex litigation, administrative, family, housing, and employment law. The...  ...level. Additional compensation for bilingual ability. Competitive benefits package includes... 
    Bilingual
    Work at office

    NACBA

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...environment while efficiently managing administrative and clinical coordination tasks. This position...  ...warmly, verify insurance coverage, and assist with patient intake processes....  ...typing), and office management duties. Bilingual abilities are a plus to serve diverse... 
    Bilingual
    Work at office

    ARIA SMILE PLLC

    Austin, TX
    19 days ago
  • $37.44k

     ...Administrative Assistant Join the Facilities Operations and Maintenance team, a highly responsive and knowledgeable crew providing outstanding...  ...any employee without sponsorship. Security sensitive; Criminal background check conducted on selected applicant. Hiring decision... 
    Full time
    Casual work
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    The University of Texas at Austin Staff

    Austin, TX
    2 days ago
  • $60k

     ...The Community Organizer helps Workers Defense activate its base of members to move forward...  ..., funders and the public Complete administrative functions including evaluations, plans,...  ...language stipend for English-Spanish bilingual staff. Retirement plan with company... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area
    Weekend work
    Afternoon shift

    WORKERS DEFENSE ACTION FUND

    Austin, TX
    4 days ago
  • $50k

     ...Join Our Team as Logistics Assistant Manager Are you a skilled logistics...  ...safe driving experience. Bilingual in English and Spanish....  ...in Smith System or a similar defensive driving program. Physical Requirements...  ...history, education, criminal background, and other... 
    Bilingual
    Full time

    Goodwill Industries of Central Texas

    Austin, TX
    3 days ago
  • Texas Farm Bureau Insurance is seeking a full-time Administrative Assistant to support a fast-paced insurance office. The role involves receptionist...  ...in MS Office. An insurance license is preferred and bilingual ability is a plus. The position plays a vital role within... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Texas Farm Bureau Insurance

    Austin, TX
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Criminal Defense Administrative Assistant. Be the first to apply!