Associate Director, Copywriting
$139.2k - $185kDept
Associate Director, Copywriting
New York City, NY, US
We are a Growth Invention company built to help the world's most ambitious brands grow faster. Operating at the intersection of technology and marketing, we create what is next by pioneering ideas, acting fast, and moving further because standing still just is not in our DNA.
We are drawn to people who stay curious, move with intent, and never stop inventing. Our culture runs on three values: better together, relentlessly curious, and get sh*t done. It is how we work, how we grow, and how we make things that matter.
At DEPT®, you will find the freedom to explore, the space to collaborate, and the trust to make a real impact for our clients, for each other, and for the world we are helping to build.
The Role
We're looking for a strategic and hands-on Associate Director, Creative (Copy) to join a fast-paced, high-performing team supporting one of our most visible and dynamic clients.
This role sits at the intersection of brand, product, and culture—requiring someone who can translate complex ideas into clear, compelling creative across digital, social, and video channels. You'll be responsible for both generating strong concepts and elevating the quality of work across the team—providing clear direction, actionable feedback, and pushing ideas beyond "good enough" to meet a high creative bar.
You'll partner closely with Art Directors, Designers, Strategists, and Producers to bring ideas to life, while owning your workstream end-to-end. This includes shaping campaign direction, leading execution, and ensuring consistency in voice and storytelling across outputs.
This role is ideal for someone who thrives in fast-moving, high-volume environments, is comfortable navigating ambiguity, and can proactively drive work forward—balancing concept, craft, and speed.
What You'll Do
- Deliver High-Impact Creative: Together with the Associate Director, Creative, the candidate will concept and write best-in-class work across formats from scripts and campaigns to social and product storytelling, translating strategy into engaging, effective creative.
- Manage & Mentor: Guide and develop junior team members through hands-on feedback and collaboration. Help raise the overall capability of the team while ensuring work moves efficiently.
- Partner Across Disciplines: Collaborate closely with Design, Strategy, Production, and Client teams to ensure work is aligned with brand, business goals, and audience needs.
- Lead Through Presentations: Shape narratives and present work clearly and confidently, guiding stakeholders through ideas and decisions.
- Own Workstreams: Take ownership of projects from concept through delivery, proactively identifying opportunities, solving problems, and driving work forward without waiting for direction.
- Operate with Speed & Flexibility: Navigate shifting priorities, tight timelines, and rapid-response work streams while maintaining quality and clarity of thinking. Act as a proactive problem solver, identifying challenges early and driving solutions that keep work moving forward.
- Embody Team Culture: Approach every situation with curiosity, kindness, and accountability to help foster an inclusive and collaborative team environment.
- Lead & Elevate the Work: Provide clear, direct, and actionable feedback that improves the quality of output. Actively push ideas further and ensure work meets a consistently high creative standard.
What You Bring
- 5+ years of experience in copywriting with a strong portfolio across digital, social, and campaign work
- Experience working across both B2B and B2C brands, with the ability to translate complex or technical ideas into engaging, accessible creative
- Strong conceptual thinking paired with excellent craft in writing, voice, and storytelling
- Experience in technology, SaaS, or innovation-driven brands is a strong plus
- Ability to operate in fast-paced, high-volume environments with shifting priorities
- Proven ability to provide clear, actionable feedback and elevate the work of others
- Strong collaboration and communication skills across cross-functional teams
- Confidence in presenting work and navigating feedback with clients and stakeholders
- A proactive, self-driven mindset. You take ownership and push work forward
What Do We Offer?
We are a collaborative, open-door, best-idea-wins environment that fosters personal and company growth and has fun doing it. Here is a snapshot of our benefits package:
- Healthcare, Dental, and Vision coverage
- 401k plan, plus matching
- PTO
- Paid Company Holidays
- Parental Leave
We Support You Being You
DEPT® is an equal opportunity employer (EOE). We believe our work is its best when our people feel safe and free to be themselves. We're committed to an inclusive and barrier-free recruitment and selection process and workplace, regardless of anyone's identity, background, beliefs, lifestyle or disabilities. So tell us about any accommodations you need. It's totally confidential and only used to make sure you feel fully supported at every step.
DEPT® participates in E-Verify, meaning your Form I-9 information will be sent to the federal government to confirm you are authorized to work in the U.S.
We are a B Corp-certified company passionate about purpose-driven work. Our hope is that you can feel good about the contributions DEPT® is making to the world and we always have an open door for your ideas in making the world a better place.
DEPT® is a Growth Invention company built to help the world's most ambitious brands grow faster. Operating at the intersection of technology and marketing, our 4,000+ specialists deliver growth invention across Brand & Media, Experience, Commerce, CRM, and Technology & Data. We're 50|50 tech and marketing, partner-led, and first to move. Clients include Google, Lufthansa, Coach, eBay, and OpenAI.
Learn more about DEPT®
Diversity, Equity, & Inclusion
At DEPT®, we take pride in creating an inclusive workplace where everyone has an equal opportunity to thrive. We actively seek to recruit, develop, nurture, and retain talented individuals from diverse backgrounds, with varying skills and perspectives.
Not sure you meet all qualifications? Apply, and let us decide! Research shows that women and members of underrepresented groups tend not to apply for jobs when they think they may not meet every requirement, when in fact they do. We believe in giving everyone a fair chance to shine.
We also encourage you to reach out to us and discuss any reasonable adjustments we can make to support you throughout the recruitment process and your time with us.
Want to know more about our dedication to diversity, equity, and inclusion? Check out our efforts here.
#LI-Remote
This is a remote role, however you must be located within 50 miles of New York, NY (tri-state area is ok) to be considered.
New York, NY Salary Range
$139,200 - $185,000 USD
$105.17k - $165.49k
...Associate Director, Copywriting The Associate Director, Copywriting is part of the performance content COE and is responsible for supporting agencies on their copywriting needs for performance content engagements. Reporting to the Director of Performance Content, the...SuggestedTemporary workFreelanceFlexible hours$120.8k - $155k
...and for the world we are helping to build. THE ROLE: The Associate Director, Creative is a visual visionary who understands that B2B is... ...but also creative instincts. Guide a team of Art Directors, Copywriters, and Designers. You’ll provide craft‑based feedback that...SuggestedRemote work$105.17k - $151.1k
...insights and strategy into work that moves people and makes brands unforgettable. Elevate the craft of both art direction and copywriting, setting the bar high and inspiring teams to push further. Collaborate fearlessly , partnering with strategy, media, data,...SuggestedTemporary workFreelanceFlexible hours- ...Associate Creative Director, Copywriter Creative Chicago, Illinois Leo Chicago Specialist Hybrid 2/21/2026 135298 26-1162 Job Description A global creative constellation built for what's next—uniting the human vision of the Leo Burnett network...SuggestedTemporary workFreelanceWorldwideFlexible hours
$125k - $135k
...At Resource Innovations, we're excited to welcome an Associate Creative Director, Copywriter to join our in-house creative team! In this writer-first leadership role, you'll get to blend your knack for conceptual brilliance with brand stewardship and people management....SuggestedLocal area$75k - $180k
...with us. We are an agency that prides itself on the highest levels of craft and concept. THE OPPORTUNITY Associate Creative Director (Digital Copywriter) Could this be you? The ACD Digital Copywriter contributes to the maintenance and growth of a strong,...Work at officeWork from homeFlexible hours3 days per week- ...Tombras, a 450+ person, full-service, national advertising agency with a digital mindset, is seeking an Associate Creative Director, Social Media Copywriter to join our Creative Social Team. You'll be joining one of the top independent agencies in North America....Temporary workCasual workRemote workRelocation packageLong distanceFlexible hoursNight shift
$139.2k - $155k
...Associate Director, Creative (B2C) New York, NY, US Why Dept®? We are a Growth Invention company built to help the world's most... ...you are equally focused on mentoring a team of designers, copywriters, and art directors to elevate their visual output. You have...FreelanceRemote work$1,000 per month
...Associate Director of Individual Giving ABOUT US Deeply rooted in our local Beverly Hills community and influenced by cultural change... ...of direct marketing activities that details timelines copywriting, design, production, mailing, and list selection and segmentation...Full timeLive inWork at officeLocal areaRemote workFlexible hoursWeekend workAfternoon shift$95k - $105k
...the creative spirit of a nimble independent. Job Title: Associate Director, Social Creative A little bit about our team: The Global... ...Shoot and edit content Set the tone between concept and copywriting within brand guidelines Use performance metrics (KPIs,...Seasonal workWork at officeWorldwide$105.17k - $165.49k
...create and sell your ideas. ~ Direct teams in execution with an appreciation and understanding of craft of both art direction and copywriting. ~ Partner with agency capabilities including strategy, media, DnA and tech to help inform the work. ~ Build...Temporary workFreelanceFlexible hours$168.3k - $200k
...workplaces in Health Care and New York, and top 50 nationwide. Associate Director, Growth will drive profitable acquisition growth across Ro'... .... You'll work closely with channel managers, designers, copywriters, product marketers and others to drive forward new patient...Local areaFlexible hours$73.8k - $220.4k
.... Simply put: it's where the people are.We're seeking an Associate Creative Director (Copy) to help shape bold ideas, elevate our creative output... ...insights. Drive conceptual campaign thinking and copywriting in close partnership with Art and Production-focused partners...Live inWork at officeLocal area$75k - $180k
...transformational growth. For more information, visit WPP.com . Associate Creative Director, Art Director About Ogilvy Ogilvy was founded... ...for the overall quality of the creative product. The ACD Copywriter should have a strong knowledge and experience in social...$130k - $140k
...Associate Creative Director New York, NY or Los Angeles, CA The Role We're looking for an Associate Creative Director who lives at the... ...and internet culture. ~ Strong conceptual thinking, copywriting, visual language, production knowledge, and storytelling...$150k - $170k
...Associate Creative Director, Experiential New York, New York MATTE is a 360° creative studio at the convergence of hype, storytelling and... ...through 3D design and visualization Collaborate with Copywriters, Experience Designers, Architects, and Art Directors Guide...Work at officeLocal areaFlexible hours- ...Associate Creative Director The Associate Creative Director (ACD) works with our team of Art Directors, Copywriters, and Designers to conceive and execute a variety of brand communication and engagement projects through a wide range of media. In a hands-on role working...Summer workImmediate startRemote workFlexible hours
$73.8k - $220.4k
...Simply put: it's where the people are. We're seeking an Associate Creative Director (Copy) to help shape bold ideas, elevate our creative... ...audience insights. Drive conceptual campaign thinking and copywriting in close partnership with Art and Production-focused...Live inWork at officeLocal area- ...MRM is looking for a talented Associate Creative Director, Art to join our growing team. This person will work closely with the Creative team... ...Director provides leadership to art directors and copywriters, along with the Creative Director. They work closely with...
- ...Associate Creative Director Turtlebox Audio is a fast-growing outdoor audio company headquartered in Houston, Texas. Founded in 2012 by four... ..., that drives the brand forward. Guide designers, copywriters, and content creators through briefs, creative reviews, and...Casual workSeasonal workLocal areaRelocation
$110k - $165.3k
...Associate Creative Director Create effective/award-winning short form advertising for a much-loved, natural beauty brand. About the Role... ...Minimum of 10 years of experience in art direction or copywriting with at least 3 years in a leadership role at the Associate...Full timeWork at office$106.78k - $163.63k
...in office) About the Role We're looking for an Associate Creative Director, Art to lead social-first creative for an exciting automotive... ...campaigns and always-on content Partner with an ACD Copywriter to create platform-native, culturally relevant ideas...Temporary workFreelanceWork at officeLocal areaFlexible hours$113k - $150k
...information is available at Who are we hiring? The Associate Creative Director will drive the creative vision and voice for the New York... ...agency or agency-style environment ~ Background in copywriting ~ Deep knowledge of and passion for professional...Local area$70k - $245k
...Creative Director Partner with the Creative Director to develop and execute creative vision and strategy across projects and campaigns... ..., and digital experiences. Oversee and mentor designers, copywriters, and other creative team members through ideation, execution,...Full time$106.78k - $170.94k
...Associate Creative Director - Art The Community is the creative and business partner for the new mainstream, growing brands through culturally... .../ Multicultural and will partner closely with an ACD Copywriter. The ideal candidate will be responsible for concepting new...Temporary workFreelanceFlexible hours- ...with strong execution, partnering closely with designers, art directors, strategists, project managers, and fellow writers to deliver... ...rationale, and recommendations. ~ Manage, mentor, and develop copywriters and junior creative team members , providing constructive...
- ...Associate Creative Director Coffee 'n Clothes is looking for an Associate Creative Director with an experiential design background to join... ...Lead and mentor a team of designers, freelancers, and copywriters throughout all phases of creative development Partner...FreelanceRemote work
$100 - $130 per hour
...Who we are looking for: VML HEALTH is seeking an Associate Creative Director, Copy - FREELANCE for our 3 WTC NY office. The ACD, Copy... ...diverse range of creative ideas and concepts. Work in a Copywriter capacity and performs the duties of the position when in...Hourly payFreelanceWork at office$51 - $60 per hour
...Associate Creative Director Hi there! We're Razorfish. We've been leading the marketing industry with our digital expertise since the start... ...enrich lives. Join us at razorfish.com. As the Senior Copywriter you will be able to apply your exceptionally established...Temporary workFreelanceWork at officeLocal areaFlexible hours- ...a future where dreams take center stage. JOB TITLE Associate Creative Director LOCATION St. Louis, Missouri (Hybrid) HYBRID... ...Art Directors, Art Directors, Graphic Designers, and Copywriters Oversee creative workflow direction and help prioritize...Full timeTemporary workSeasonal workWork from homeFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Associate Director, Copywriting. Be the first to apply!
- associate director communications United States
- associate director of nursing United States
- associate manager brand marketing United States
- associate media manager United States
- associate director engineering United States
- associate director contracts United States
- associate director supply chain United States
- associate general manager United States
- associate client manager United States
- retail associate manager United States

