Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Product Engineer (Back-End Leaning)

$195k - $300k

EVE Inc

Product Engineer (Back-End Leaning)

San Mateo, CA (Hybrid)

Eve is redefining legal technology for plaintiff law firms, and we're building the team that will take us there. We help firms handle more cases, recover more for clients, and grow with AI that works across every stage of a case, from intake through resolution. The next generation of great plaintiff firms will be AI-Native, and Eve is how they get there. But what makes Eve different isn't just the product. It's how we build it. If you're someone who takes ownership, stays curious, and wants to build AI that's already changing how law is practiced, this is where you belong.

Eve is trusted by over 1000+ law firms, and we're growing fast. We've raised over $160M from world-class partners including Spark Capital, Andreessen Horowitz(A16z), Menlo Ventures, and Lightspeed. Engineers, designers, and operators from places like Scale, Meta, Airbnb, Cruise, Square, Rubrik, and Lyft are building Eve from the ground up. We're on the bleeding edge of AI, collaborating directly with teams at OpenAI and Anthropic to build best-in-class AI workflows tailored for legal work. We are growing 2X revenue Quarter over Quarter.

About the Role

As a Product Engineer at Eve, you won't be handed a spec and asked to execute. You'll be a core decision-maker, working in a small, fast-moving pod alongside designers and engineers to own problems end-to-end with no red tape. You'll help shape what we build, not just how we build it. That means joining customer calls, hearing feedback directly from plaintiff firms, and using what you learn to drive product direction. You'll see the impact of your work in real time.

You'll be building AI-native workflows that handle some of the most complex work in legal operations, on a fast shipping cadence that rewards iteration. We hold a high bar, learn from our users constantly, and believe every release should move the needle. If you want a role where your fingerprints are on the product and the work you do helps law firms deliver justice to more people, this is it. What You'll Do:

  • Develop Core Software: Build, ship, and maintain features that make up Eve's core product.
  • Drive Product Direction: Collaborate with the team to understand user needs, define new features, and decide on implementation strategies.
  • Full-Stack Development: Own backend systems end-to-end, architecture, implementation, deployment, monitoring, and iteration Collaborate with frontend, ML, and product teams to translate ideas into robust, scalable features.
  • AI Integration: Design and build AI-native solutions that power and streamline every aspect of law firm operations, creating tools that transform how legal work gets done.
  • Rapid Deployment: Embrace a fast shipping cadence, continuously iterating based on user feedback.
  • Work with Customers: You work with customers directly to solve their problems - innovate and iterate.

What We're Looking For:

  • Product Ownership: You have a proven track record of building incredible products and thrive in environments where you're the primary decision-maker for your projects.
  • Full-Stack Proficiency: Deep understanding of distributed systems, scalability, reliability, and performance tradeoffs. You're strongest on back-end systems, but willing to step into front-end work when needed.
  • AI Enthusiasm: Experience or strong interest in building with AI and a desire to gain more experience creating production applications using AI.
  • Speed and Efficiency: You value shipping quickly and iterating based on real-world usage.
  • Collaboration and Autonomy: You enjoy working collaboratively but are also highly effective when working independently.

Final compensation will be determined based on a variety of factors, including but not limited to relevant experience, skills, interview performance, and the scope and level of the role and candidate.

US Base Salary Range

$195,000 - $300,000 USD

Competitive Salary & Equity 401(k) Program with Employer Matching Health, Dental, Vision and Life Insurance Short Term and Long Term Disability Commuter Benefits* Autonomous Work Environment Workplace Setup Reimbursement Telecomm Stipend Flexible Time Off (FTO) + Holidays Quarterly Team Gatherings In office Perks*

*In office employees only

Eve Legal is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex (including pregnancy, sexual orientation, or gender identity), national origin, age, disability, genetic information, veteran status, or any other characteristic protected by applicable local laws, regulations and ordinances. If you need assistance and/or a reasonable accommodation during the application process, reach out to your recruiter.

We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Product Engineer (Back-End Leaning) in San Mateo, CA vacancy
  •  ...their clients. Why Join Eve Product-market fit: Eve is used by...  ...firms, and we’re growing fast. Backed by top investors: We’ve raised...  ...Built by a world-class team: Engineers, designers, and operators from...  ...the entire stack, from front-end user interfaces to back-end... 
    Suggested
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Eve

    San Mateo, CA
    more than 2 months ago
  • $137.86k - $250k

     ...tasks, and giving people their time back. Simple, but it’s not. To do this...  ...for all. About the Team The Security Engineering team is responsible for protecting...  ...operate humanoid robotics systems. The Product Security team focuses on the end-to-end security of NEO itself, the... 
    Suggested
    Temporary work
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    1x

    San Carlos, CA
    1 day ago
  • $250k - $350k

     ...potential through the power of AI. Why Join Eve Product‑market fit: Eve is used by over 550 law firms, and we’re growing fast Backed by top investors: We’ve raised over $160M...  ...Lightspeed Built by a world‑class team: Engineers, designers, and operators from places like... 
    Suggested
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours

    EVE Inc

    San Mateo, CA
    4 days ago
  •  ...Senior Product Support Engineer At Nautilus, we have a big and important mission: improve the health of millions by unleashing the potential...  ...cause analysis Document issues clearly and feed findings back to Engineering, Manufacturing, and Quality Support beta,... 
    Suggested
    Remote work

    Nautilus Biotechnology

    San Carlos, CA
    1 day ago
  •  ...xdof.ai in San Mateo, California is looking for a Research Engineer to design and deploy real world robot learning systems. The role involves a hands-on approach, managing systems end-to-end from simulation to real robot deployment. Candidates should possess a Bachelor... 
    Suggested

    xdof.ai

    San Mateo, CA
    4 days ago
  • domesystemsai in Redwood City, California is seeking a Product Engineer to work across the Dome platform. This role requires owning features end-to-end, contributing to both backend and frontend, and helping define engineering practices. The ideal candidate is proficient... 

    domesystemsai

    Redwood City, CA
    2 days ago
  • $149.7k - $278.1k

     ...Product Engineering Manager – Commercial Pharma US Targeting, Recommendation, Optimization and Measurement...  ...with healthy team dynamics. Oversee end‑to‑end delivery performance across the...  ...organizational silos. Strong business acumen, lean/agile mindset, and the ability to... 
    Local area

    F. Hoffmann-La Roche AG

    South San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...As an Equipment Design Engineer , you will be responsible for developing fully automated production tooling as well as making continuous improvements to our pre-existing...  ...and device configuration software. Knowledge of lean manufacturing principles. Experience developing... 
    Permanent employment
    Work at office

    CelLink Corporation

    San Carlos, CA
    4 days ago
  •  ...brings together researchers and engineers across AI and biology. About the role We’re looking for a Product Engineer to help build and...  ...full-stack role with a frontend lean, focused on turning cutting-edge...  .... You’ll own product features end-to-end — from UI and... 
    Work at office

    Phylo, Inc.

    South San Francisco, CA
    4 days ago
  • $173.2k - $321.6k

     ...Opportunity Senior Product Engineering Manager - Commercial Pharma US Patient 360 Insights As a Senior...  ...commercial analytics. Your ultimate "end‑user" is a patient navigating the complexities...  ..., and empower autonomous teams. Lean and agile advocate with a strong passion... 
    Local area
    Relocation package

    F. Hoffmann-La Roche AG

    South San Francisco, CA
    4 days ago
  • We are looking for a generalist Product Engineer to work across the Dome platform. You will own features end-to-end, contribute across backend and frontend, and help define how we build as a team. We want engineers who are curious, ship fast, and take accountability for... 

    domesystemsai

    Redwood City, CA
    3 days ago
  • $147.5k - $240k

     ...intelligence, best-in-class hardware and software product development, operational excellence, and...  ...to bring an incredible, highly-engineered product to market, and to define the next...  ...support system level integration Support end to end design for the product from conception... 
    Full time
    Local area
    Relocation package

    Skydio

    San Mateo, CA
    3 days ago
  • $180k - $290k

     .... About the role: We’re seeking a Design Engineer to bridge the gap between design and engineering...  ...system implementation, architect front-end solutions, and ensure seamless user...  ...design concepts Collaborate closely with product designers to bring designs to life with pixel... 
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Worldwide
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Replit

    Foster, CA
    3 days ago
  • $170k - $240k

     ...intelligence, best‑in‑class hardware and software product development, operational excellence, and...  ...RF architectures while delivering highly engineered products at scale. We are looking for a...  ..., ID, and systems teams to optimize end‑to‑end wireless system performance Define... 
    Full time
    Local area
    Relocation package

    Skydio

    San Mateo, CA
    4 days ago
  •  ...industry. The Role You'll be the Founding Design Engineer at Nero, working directly with me ( Gabe , CTO) to design and...  ...don't exist yet. We need someone who can own complex product problems end-to-end, from UI to database design . You'll have significant... 
    Internship

    Nero

    San Mateo, CA
    3 days ago
  •  ...speed data communication for Physical AI. Backed by tier-one venture firms and in rapid...  ...centers. Analog/mixed-signal Design Engineer Responsibilities You will be working...  ...for high-speed wireline transceiver products using advanced CMOS technologies. · Block... 

    Aeonsemi

    San Mateo, CA
    1 day ago
  • $350k

     ...what makes Eve different isn't just the product. It's how we build it. If you're someone...  ...00+ law firms, and we’re growing fast. Backed by top investors: We’ve raised over $160...  ...Lightspeed. Built by a world-class team: Engineers, designers, and operators from places... 
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Eve

    San Mateo, CA
    2 days ago
  • $90.75k - $151.25k

    ## Senior Mechanical Engineer IApplyremote type: Not applicablelocations...  ...+ Days Agotime left to apply: End Date: June 26, 2026 (24 days...  ...and suppliers to support new product introductions and continuous process...  ..., form measurement)* Lean Six Sigma certification or similar... 
    Temporary work
    Flexible hours

    Alcon MX

    Belmont, CA
    3 days ago
  • $125k - $165k

     ...Senior Equipment Engineer | Night Shift San Carlos, California, United States About the Company At Swift Solar, our mission is...  ...is a mission-focused startup supported by the US government and backed by world-class investors. It's a long journey to bring a new... 
    Full time
    Shift work
    Night shift
    Day shift

    Swift Solar

    San Carlos, CA
    7 hours ago
  • $90k - $210k

     ...and highly motivated Process Engineer to join the MSAT team who will...  ...the process knowledge of the product(s) assigned throughout the development...  ...team in developing a robust end‑user solution for cell therapy...  ...Operational Excellence and/or Lean Manufacturing is a plus Self‑... 

    Cellares

    South San Francisco, CA
    8 hours ago
  • $139k - $200k

     ...tools that help people feel connected, anytime, anywhere. As a Product Design Engineer, you will take a critical role in developing hardware...  ...for a particular component, feature or system while having end-to-end product development understanding Contribute to mechanical... 
    Local area

    The Rundown AI, Inc.

    Redwood City, CA
    4 days ago
  • $90k - $210k

     ...seeking an Automation Equipment Engineer to provide hands-on technical...  ...fleet health, responding to production issues, and supporting proactive...  ..., and feed those findings back to the R&D team to inform permanent...  ...that delivers true walk-away, end-to-end automation. Cell... 
    Permanent employment
    Full time
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    Cellares

    South San Francisco, CA
    4 days ago
  • $200k - $290k

     ...Job Description Job Description DESIGN ENGINEER San Francisco Bay Area (Onsite) $200K...  ...fast-growing AI startup that's building products used by thousands of companies deploying...  ...design-first background with strong front-end capabilities. What You'll Be Working... 
    Full time
    H1b
    Work from home
    Relocation
    Visa sponsorship

    icreatives

    San Mateo, CA
    7 days ago
  • $127.4k - $182k

    Enterprise AI Product EngineerSkip to main content#Enterprise AI Product Engineer page is loaded## Enterprise AI Product EngineerApplylocations: Belmont, Californiatime...  ...managers to uncover AI opportunities, designing end-to-end solutions, prototyping quickly, and... 
    Full time
    Local area
    Work from home
    Flexible hours

    RingCentral

    Belmont, CA
    5 days ago
  • $125k - $170k

     ...medical supplies, food, and retail products. Our customers include the...  ..., and gives people time back. With more than 140 million commercial...  .... Our Manufacturing Engineering team builds the production systems...  ...and tooling projects end-to-end: defining requirements,... 
    Local area

    Zipline

    South San Francisco, CA
    25 days ago
  •  ...prototypes. Where You Come In As a Mechanical Engineer at ElectricFish, you will play a critical...  ..., reliability, and scalability of our products, enabling a seamless transition to...  ...ensure alignment with customer expectations. End-to-End Product Development: Own full product... 

    ElectricFish Energy, Inc.

    San Carlos, CA
    1 day ago
  • $35 - $45 per hour

    Product Design Engineering Intern, Summer 2026 Mill is a waste prevention technology company reimagining what it means to eliminate waste, starting...  ...upcoming launch of Mill Commercial—the industry’s first end-to‑end solution for managing, understanding, and preventing... 
    Hourly pay
    Summer work
    Internship
    Visa sponsorship
    Work visa

    Mill

    San Bruno, CA
    4 days ago
  •  ...person in the room who makes engineers lean forward and executives say "when...  .... It's giving customers back something they lost the feeling...  ...Not satisfied. Delighted. The Product Delight.ai is the AI...  ...the moment the conversation ends. Ours doesn't. Delight.ai builds... 
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work
    3 days per week

    SendBird

    San Mateo, CA
    2 days ago
  •  ...A leading software development platform in Foster City is looking for a Product Engineer to join their Enterprise team. This role involves owning features across the full stack, collaborating with teams to deliver solutions that enhance productivity for enterprise customers... 

    Replit, Inc.

    Foster, CA
    4 days ago
  •  ...Responsibilities The individual in this role will drive the mechanical design within the product development group. As a Staff Engineer, this individual will scale the capabilities of the team while building trust and relationships with internal and external partners.... 
    Work experience placement
    Work from home

    Sony Interactive Entertainment

    San Mateo, CA
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Product Engineer (Back-End Leaning). Be the first to apply!