Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Recruiter (Bilingual English/Spanish) - Oil & Gas Staffing (Houston, TX)

Sideworx Connect

Department: Recruiting / Sales

Reports to: Branch Manager / Operations Leadership

Location: Houston, TX (in-office with field/client visits as needed)

Job Type: Full-Time (can discuss contract-to-hire)
About the Role

We're hiring a Houston-based Recruiter who can recruit skilled field talent and help drive growth through relationship-based sales. This is a fast-paced oil & gas staffing role-ideal for someone who's confident on the phone, strong with people, and comfortable working both the candidate side and the client side.You'll source, screen, and mobilize workers for field projects, while also supporting business development through outbound calls, warm introductions, and account support.
What You'll Do
  • Recruit and place oil & gas / industrial field personnel (craft + field services roles)
  • Source candidates via calls, texts, referrals, job boards, and database mining
  • Run phone screens, verify experience, coordinate next steps, and keep candidates warm
  • Support onboarding steps (documents, readiness, basic compliance coordination)
  • Maintain accurate candidate notes, status updates, and pipeline activity in the ATS/CRM
  • Support sales activity: outbound prospecting, reactivating old accounts, setting meetings
  • Communicate professionally with clients about availability, fit, and mobilization timelines
  • Work closely with dispatch/ops to fill roles quickly and solve problems in real time
Required Qualifications
  • Recruiting experience (staffing agency preferred)
  • Sales experience (inside sales, recruiting + sales, or high-volume outbound calling)
  • Oil & gas experience (field, services, staffing, or strong industry exposure)
  • Bilingual: English + Spanish (professional fluency)
  • Strong phone presence: confident, clear, and persistent without being pushy
  • Highly organized-can manage multiple open roles and shifting priorities
  • Based in Houston, TX with ability to do occasional client/site visits
Assets (Nice to Have)
  • Experience recruiting for roles like: operators, techs, drivers, mechanical/pipe trades, turnaround crews, commissioning/pre-comm scopes
  • Existing Houston-area oil & gas network (candidates or clients)
  • Familiarity with compliance/onboarding workflows (drug tests, background checks, site requirements)
  • Experience with ATS systems (Breezy, Bullhorn, Avionté, etc.)
What Success Looks Like (First 60-90 Days)
  • Consistent pipeline build (daily outreach, referrals, reactivations)
  • Faster time-to-fill on priority roles
  • Strong candidate experience (clear comms, fewer fall-offs/no-shows)
  • Meaningful contribution to sales activity (meetings set, accounts reactivated, new leads)
Schedule / Work Style
  • Monday-Friday standard hours with flexibility (early/late calls happen in staffing)
  • High urgency environment-when the client needs people, we move fast

To apply: Send your resume and a quick note on (1) what you've recruited for in oil & gas, and (2) your comfort level with outbound sales/cold calling.
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Recruiter (Bilingual English/Spanish) - Oil & Gas Staffing (Houston, TX) in Houston, TX vacancy
  •  ...Houston-based Dispatcher We're hiring a...  ...day execution for oil & gas and industrial...  ...Coordinate with recruiting to prioritize sourcing...  ...experience (staffing, oilfield...  ...Based in Houston, TX. Assets (Nice to...  ...Breezy or similar). Bilingual English/Spanish. Schedule / Working... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Shift work
    Afternoon shift
    Early shift

    Sideworx Connect USA

    Houston, TX
    3 days ago
  • Sideworx Connect USA is hiring a Houston-based Recruiter to source and place oil & gas field personnel while...  ...experience, preferably in the staffing industry, and be comfortable...  ...in a fast-paced environment. Bilingual in English and Spanish is preferred. This full-time... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Sideworx Connect USA

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...seeking a Skilled Trade Recruiter to support our growing staffing and recruiting...  ...professionals across the Houston area. Key Responsibilities...  ...direct hire placements Bilingual (English/Spanish) is a plus Familiarity...  ...Location: Northwest Houston, TX (In Office) Schedule:... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Monday to Friday

    Velocity Flex

    Houston, TX
    3 days ago
  • $1,725 per week

     ...Speech Language Pathology Assistant - School Location: Houston, TX Agency: Cynet Health Pay: $1,725 per week...  ...specified Must-Have: Strong communication, organization, and bilingual abilities (English/Spanish preferred) Description: Follow and execute treatment... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Shift work

    Cynet Health

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...TMD Staffing is looking to hire a Bilingual Recruiter to join our team in the Houston Metropolitan area! This is a permanent, direct-hire opportunity with TMD Staffing...  ...Minimum Qualifications: ~ Bilingual (English/Spanish) required. ~2+ years of experience in a staffing... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    TMD Staffing

    Houston, TX
    19 hours ago
  •  ...Medicine | Psychiatry - General/Other Location: Houston, TX Employer: Elite365 Pay: Competitive...  ...needs Preferred Skills & Abilities Bilingual in Vietnamese, Chinese, Arabic, and/or Spanish (with English proficiency) Strong written, verbal, and public... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Full time
    Part time
    Locum

    Elite365

    Houston, TX
    10 days ago
  •  ...Connect USA is seeking a Houston-based Recruiter to source and place skilled...  ...field personnel in the oil & gas industry. The individual...  ...experience, preferably within the staffing industry, and the ability...  ...effectively in both English and Spanish. The position offers a... 
    English language skills
    Spanish language skills

    Sideworx Connect USA

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...for a Construction/Craft Recruiter to add to the team to support...  ...mining, transportation, oil/gas/chemical, power,...  ...in our office located in Houston, TX. Responsibilities Proactively...  ...craft hiring is preferred Bilingual in Spanish and English is preferred Agility and... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Weekend work

    Kiewit

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...November 3, 2026 Locations Houston, TX, USA +0 more...  ...our customers in the oil, gas, chemical, food, agriculture...  ...poster available in English and Spanish . No Third-Party...  ...its employee-owners by staffing agencies, search firms, or third-party recruiters in response to a posted... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Work visa

    Ausitn Industrial

    Houston, TX
    3 days ago
  • $70k - $80k

     ...growing multidisciplinary practice in Houston, TX as our Director of Patient Care....  ...in a busy, fast-paced environment Bilingual English|Spanish is a major plus Compensation & Benefits...  ..., we'd love to hear from you. National Coalition of Healthcare Recruiters
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    National Coalition of Healthcare Recruiters

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Nurse Practitioner Bilingual English & Spanish - Houston, TX We are looking for a Nurse Practitioner to join our team who will provide quality care to our patients. A Nurse Practitioner's responsibilities include helping with all aspects of patient care, including diagnosis... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Nirvana Health & Wellness

    Houston, TX
    3 days ago
  • $150k

     ...Business Consultant-Sales Representative for our Southwest Houston, TX market. If you possess: A well-established sales...  ...communication, organization, and demonstration skills Bilingual in English/Spanish highly preferred Since 1946, Hunter Engineering has been... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work
    For contractors
    Relocation package

    Hunter Engineering Company

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Agencies: We are managing all recruitment internally and are not...  ...with third-party staffing agencies or search firms...  ...this role. Location:  Houston, TX (On site)   For fast consideration...  ...and executive teams. ~ Bilingual in English and Spanish preferred. ~ Active... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Local area

    Beyond Holding US, LLC

    Houston, TX
    4 days ago
  • $22.5 per hour

     ...Part-Time Bilingual Beauty Coaches (English/Spanish or English/Mandarin) Ready to bring passion into your career? A global leading skincare and make...  ...English/Mandarin) based in our Clarins Outlet Store in Houston, TX. (Up to 29 hours per week). The Role: You will... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time

    Clarins

    Houston, TX
    3 days ago
  • $29 per hour

     ...Description Job Description   Bilingual Licensed Vocational Nurse (LVN)  Location: Houston, TX Pay Rate: Starting at $29....  ...healthcare providers in both English and Spanish.   Responsibilities...  ...is a national, award-winning staffing firm. Since 1993, we have connected... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Monday to Friday

    Dean's Professional Services

    Houston, TX
    5 days ago
  • $75k - $85k

    Escrow Officer - Houston, TX (Galleria) Join a family-run, independent title company...  ...with Qualia and/or similar software. Bilingual (Spanish/English) Notary public commission (or...  ...education instructor credentials JOB ID : 180941 #post #J-18808-Ljbffr Goodwin Recruiting
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area

    Goodwin Recruiting

    Houston, TX
    4 days ago
  • $19 per hour

     ...Assistant (CMA)\nLocation: Houston TX 77030\nSchedule: Monday - Friday...  ...and patient-focused Bilingual Certified Medical Assistant...  ...training program\n Bilingual/English/ Spanish\n Minimum of 2 years of Medical...  .... As an award-winning staffing firm, we specialize in connecting... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Remote work
    Monday to Friday

    Dean's Professional Services

    Houston, TX
    3 days ago
  • $29 per hour

     ...Job Description Job Description Bilingual LVN II - Houston, TX Location: Houston, TX Pay Rate...  ...(AHA) required. Bilingual English and Spanish required. Epic EMR experience preferred...  ...a nationally recognized healthcare staffing organization.   Dean's... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Monday to Friday

    Dean's Professional Services

    Houston, TX
    10 days ago
  • $60k - $72k

     ...Bilingual Field Recruiter Location: Houston, TX 77077 (hybrid after training period) Compensation: $60,0...  ...environment with continuously changing staffing needs. The company also has...  ...be considered. ~ Bilingual English/Spanish communication skills are... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Seasonal work
    H2b
    Currently hiring
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    System One Holdings, LLC

    Houston, TX
    2 days ago
  • $20 per hour

     ...the plastics industry. Position Details: Location: Houston, TX ⏰  Hours: Monday – Friday, 8:00 AM – 5:00 PM...  ...Ability to build and maintain relationships Bonus : Bilingual (English/Spanish) is a plus! Must be available to work Monday – Friday... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Summer work
    Internship
    Monday to Friday

    A&C Plastics

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Sales Executive (Full Time) - Houston, TX Join A&C Plastics, a leader in the plastics industry for over 50 years! Are you...  ...degree with 2+ years of sales experience preferred. Bonus: Bilingual (English/Spanish) is a plus! Perks & Benefits: ~ Paid Time Off &... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday

    A&C Plastics, Inc.

    Houston, TX
    2 days ago
  • $14 - $17 per hour

     ...Space Spa Car Wash 1515 Bay Area Blvd, Houston TX About Us Space Spa Car Wash is...  ...of the car wash facility Recruit, train, supervise, and schedule wash...  ...outdoors in various weather conditions Bilingual (English/Spanish) preferred Compensation & Growth... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay

    D.I.B Automotive Group

    Houston, TX
    21 days ago
  •  ...Occupational Therapist Location: Houston, TX Agency: AHS Staffing Pay: Competitive weekly pay (inquire for details) Start Date...  ...with children is a plus, field work counts Bilingual in Spanish a plus but not required Position Details: Schedule... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Full time
    Temporary work
    Immediate start
    Monday to Thursday

    AHS Staffing

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description Our Houston and Katy branches have several openings for a Job Placement Specialist's  6am-3pm or 10am-7pm shift's: - Bilingual in Spanish and English. - HS diploma or GED required.  - Good Attitude. - Must own a car and have a... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    ONCALL Staffing Inc

    Houston, TX
    23 days ago
  •  ...Description NOW HIRING – BILINGUAL MANUFACTURING RECRUITER WeldForce Group | Houston, TX 77053 Job Type:...  ...in manufacturing, oil and gas, and skilled trades....  ...managers to fulfill staffing needs. Manage...  ...Must be bilingual in English and Spanish (fluent in both).... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Immediate start

    WeldForce Group

    Houston, TX
    29 days ago
  • Description CANDIDATE MUST BE BILINGUAL - ENGLISH/ SPANISH - Full time in office...  ...is hiring a Skilled Trades Recruiter (internally, Project Coordinator...  ...leader in skilled trades staffing and labor consulting,...  ...Giselle Cisne Location US-TX-HOUSTON #J-18808-Ljbffr Tradesmen... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Remote work

    Tradesmen International

    Houston, TX
    4 days ago
  • Position: Principal Investigator - Houston, TX Location: Houston, TX Job Id: 575...  ...visits. Performs subject screening and recruitment. Provides some weekend coverage to...  ...and oral communication skills Bilingual (English and Spanish) strongly preferred Organizational... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Weekend work

    PinnacleResearch

    Houston, TX
    4 days ago
  • $22 per hour

     ...Description Onsite Recruiter – Distribution...  ...Recruiter to support staffing operations at a busy...  ...attention to detail. · Bilingual in English and Spanish preferred. ·...  ...Personnel Services Houston North Branch 2129...  ...Suite 200 Spring, TX 77388 Bonus Opportunity... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Temporary work
    Work at office

    Automation Personnel Services

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Occupational Therapist Location: Houston, TX Agency: AHS Staffing Pay: Competitive weekly pay...  ...in the Houston area seeks a bilingual (Spanish) speech-language pathologist to join...  ..., and can be discussed with recruiter. This practice is special because... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Full time
    Work at office
    Immediate start

    AHS Staffing

    Houston, TX
    1 day ago
  • Production Support Specialist - UniFirst (Houston, TX) Location: Houston, Texas Job ID...  ...is strongly preferred. • Bilingual in English and Spanish is strongly preferred. • Strong project...  ...nature of your request. UniFirst Recruiters and/or representatives will not ask... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Relocation
    Flexible hours
    Weekend work

    UniFirst

    Houston, TX
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Recruiter (Bilingual English/Spanish) - Oil & Gas Staffing (Houston, TX). Be the first to apply!