Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Speech & Voice AI Analyst- Swedish Speakers

$26 - $28 per hour
Full-time

Welo Data

Overview

Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems.

This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world AI systems. You’ll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained on accurate, well-structured, and representative inputs.

While this role is more execution-focused than evaluation-heavy roles, it still requires strong judgment, attention to detail, and consistency . The work sits at the intersection of language, data, and AI systems — where precision and discipline matter at scale.

We’re looking for people who are dependable, focused, and take pride in producing high-quality work, even across repetitive workflows.

Project Details

  • Job Title: Data Labeling Analyst
  • Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent) 
  • Hours: Full-time, 40 hours per week
  • Employment Type: W2 Full-Time Employee
  • Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship)
  • Pay Rate: $26 - $28/hour

Important : This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: New York City, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, or Burlingame. Please only apply if you meet this location requirement.

What You’ll Do

  • Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets
  • Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale
  • Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging
  • Maintain strong throughput while meeting quality expectations
  • Escalate unclear or ambiguous cases appropriately
  • Adapt to evolving guidelines and workflows as systems and requirements change
  • Support baseline data production needs for AI training pipelines
  • Contribute to team calibrations and quality alignment sessions 

What We’re Looking For

  • Native-level fluency in Swedish 
  • Strong written communication skills and language fundamentals
  • 1 year of work experience in data labeling, annotation, or content-focused work; or a Bachelor's degree or equivalent academic qualification in a related field.
  • Ability to follow detailed instructions and apply guidelines consistently
  • High attention to detail and ability to maintain accuracy in repetitive tasks
  • Comfort working in structured, process-driven environments
  • Ability to manage time effectively and maintain steady output
  • Willingness to ask questions and escalate when needed
  • Basic familiarity with AI, speech technology, or language data is a plus 

Benefits

  • Paid Vacation: 6 days
  • Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
  • Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
  • Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
  • Health Savings Account (HSA)
  • 401(k) Retirement Plan
  • Employee Assistance Program
  • Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)

Onsite Perks (where applicable):
Free breakfast, lunch, and dinner
Stocked micro-kitchens with snacks and beverages
Commuter benefits, including shuttles and bike-to-work options
Unique campus features depending on location

Why This Role

This role is a critical part of how modern AI systems are built. The data you produce directly impacts how speech and voice models understand and interact with real users.

It’s a great entry point into AI operations, offering exposure to large-scale systems and the opportunity to build foundational experience in data, language, and AI workflows.

 

Vacancy posted 8 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Speech & Voice AI Analyst- Swedish Speakers in New York, NY vacancy
  • $26 - $28 per hour

     ...Data Labeling Analyst Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world... 
    Suggested
    Full time
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    New York, NY
    3 days ago
  • $26 - $28 per hour

     ...Overview Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world AI... 
    Suggested
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...A technology firm in Australia is seeking an LLM AI Quality Analyst for personalization tasks in Swedish. The role involves evaluating AI model responses, designing multi-turn prompts, and analyzing data for quality assurance. Candidates must have strong Swedish language... 
    Swedish language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Swedish Voice Actor - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you an experienced Swedish voice actor eager to shape the future of AI? Large‑scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving beyond simple interactions into expressive... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Invisible Agency

    New York, NY
    3 days ago
  • $80k - $95k

     ...that bridge audio to dispatch centers, real-time operation centers, AI agents, and beyond.Job Description We are looking for an...  ...highly collaborative Product Manager to join our Command Center Voice Software team. In this role, you will partner closely with your peers... 
    Suggested
    Relocation

    Motorola Solutions

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  •  ...A leading voice talent agency is looking for an experienced Swedish Voice Acting Specialist to contribute to an AI training project. In this remote freelance role, you'll record voice samples and evaluate AI outputs, bringing nuance and clarity to training data. Candidates... 
    Hourly pay
    Freelance
    Remote work

    Invisible Agency

    New York, NY
    3 days ago
  • $40 per hour

     ...medical experts to join our team to train AI models. You will measure the progress of these...  ...Therapists, Occupational Therapists, Speech-Language Pathologists, Respiratory Therapists...  ...command of grammar, style, and brand voice. A current, in-progress, or completed Bachelor... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Remote work

    DataAnnotation

    New York, NY
    11 hours ago
  • $10 per hour

     ...Do you notice when search filters work perfectly—and when they don't? We are looking for tech-savvy Swedish speakers to join a high-impact project aimed at advancing AI technology. This is your chance to break into the AI industry, gain hands‑on experience in data annotation... 
    Swedish language skills
    Hourly pay
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Welo Data

    New York, NY
    3 days ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Swedish Language Specialist - Freelance AI Trainer Project United States of America Are you a Swedish language expert eager to shape the future of AI?...  ...edge research, and streamline communication for Swedish speakers everywhere. That training data begins with you—we need... 
    Swedish language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Immediate start
    Remote work

    Invisible Agency

    New York, NY
    3 days ago
  • $85k - $123k

     ...Do you want your voice heard and your actions to count? Discover your opportunity with Mitsubishi UFJ Financial Group...  ...team will provide more details. Job Summary: As an AI and Automation Analyst, you will support the development and continuous... 
    Internship
    Work at office
    Local area
    Remote work
    1 day per week

    MUFG Bank, Ltd.

    Jersey City, NJ
    3 days ago
  • $11 - $15 per hour

     ...A technology firm is seeking an LLM AI Quality Analyst specializing in personalization, capable of evaluating AI model responses in Swedish. The role involves designing prompts, analyzing responses for quality, and collaborating with teams to enhance AI performance. Applicants... 
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    3 days ago
  • £45k - £55k per year

     ...driven strategist who can be Gamesight’s data voice in Europe. Someone who sees the story in...  ...events. You’ll work alongside our data analyst team on large projects and initiatives crucial...  ...ecosystem preferred Comfort leveraging AI to accelerate analytics workflows Nice to... 
    Temporary work
    For contractors
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Gamesight

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...yourself as well as your clients. As a Data Analyst, you will act as a strategic partner to...  ...an effective media plan so you can be the voice of the data for the media teams and clients...  ...), Pipeline tools (Rivery, Fivetran), and AI platforms (Data Robot, Dataiku) ~ Familiarity... 
    Work experience placement

    Good Apple

    New York, NY
    1 day ago
  • $94.1k - $201.6k

     ...reflected in how our team works: we embrace AI as a core productivity multiplier, with...  ...accelerate, innovation flourishes, and every voice is valued. Our high-performance culture is...  ...An overview of this role As a Senior Data Analyst, Marketing Analytics at GitLab, you'll... 
    Remote work
    Home office
    Flexible hours

    GitLab

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Voice Surveillance Business Analyst The role is for a voice surveillance business analyst to be the conduit with technical teams for implementation of Nice Voice Surveillance solution. Understanding of implement VOIP /IPT voice recorder and analytical solutions and... 

    Keylent Inc

    Jersey City, NJ
    2 days ago
  • $187.09k

    Con - Tech Con - AI and Data - AI-Enabled Aut- Int Aut Funct-Bus Analyst - Mgr - Mul Pos - 1697719 Work with clients to deliver solutions for intelligent automation...  ...embraced for who you are and empowered to use your voice to help others find theirs. EY provides equal... 
    Full time
    Work experience placement
    Summer holiday
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Ernst & Young Advisory Services Sdn Bhd

    Hoboken, NJ
    2 days ago
  •  ...Principal Business Systems Analyst Jersey City, NJ Type: Contract Category: Product...  ...Group utilizes artificial intelligence (AI) tools as part of its initial application...  ...08-2924) inviting you to complete a brief voice screening as part of your application process... 
    Hourly pay
    Contract work
    Local area

    Eliassen Group

    Jersey City, NJ
    4 days ago
  • $70k - $85k

     ...value YOU and believe that your authentic voice and unique perspective allows us to create...  ...something big at Horizon Media, pioneering AI and data-driven solutions in the media...  ...field. Proven experience as a Business Analyst or similar role, preferably in product development... 

    Horizon Media

    New York, NY
    1 day ago
  • $40 per hour

     ...remote contract Health Information Specialist focused on training AI chatbots for healthcare accuracy. We seek medical experts to...  ...Nurses Therapists: Physical Therapists, Occupational Therapists, Speech-Language Pathologists, Respiratory Therapists, Athletic Trainers,... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Remote work

    DataAnnotation

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • $45 - $55 per hour

     ...Remote Business Analyst (Swedish) - 31269 Remote Business Analyst (Swedish) - 31269 2 days ago Be among the first 25 applicants Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. "A leading AI-driven company is hiring Swedish-language analysts to enhance and... 
    Swedish language skills
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Turing Inc

    New York, NY
    3 days ago
  • $121.1k - $140.5k

     .... We’re hiring a Senior Clinical Data Analyst to join Ro’s Scientific Affairs team—a small...  ...%) Help define Ro’s external scientific voice through high-quality, publication-ready...  ...tools, including artificial intelligence (AI), to assist with parts of our recruiting and... 
    Local area
    Flexible hours

    Ro

    New York, NY
    18 days ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Coding Specialist (Fluent in Swedish) - Freelance AI Trainer Project Join to apply for the Coding Specialist (Fluent in Swedish) - Freelance AI Trainer Project role at Meridial Marketplace, by Invisible . Are you a coding expert fluent in Swedish eager to shape the future... 
    Swedish language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Immediate start
    Remote work

    Meridial Marketplace, by Invisible

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...objectives for this organization. This Analyst role will join the Data Quality & Data...  ...predictive modeling, optimization, and Generative AI—to build solutions that improve...  ...leader, and grow your career. Here, your voice and ideas matter, your work makes an impact... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    American Express

    New York, NY
    4 hours ago
  •  ...Bluefish is on the cutting edge of AI-powered SaaS, helping marketers understand AI marketing performance and optimization. We're looking for a sharp, customer-savvy Customer AI Analyst who’s passionate about data, skilled in prompt engineering, and fluent in helping... 
    Immediate start

    Bluefish AI

    New York, NY
    3 days ago
  • $50 - $60 per hour

     ...Capital Markets Associate. This role allows you to work remotely with a flexible schedule, contributing part-time or full-time to enhance AI understanding in finance. Candidates should have expert financial reasoning, with a preferred Master's or PhD in relevant fields. The... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    11 hours ago
  •  ...A technology-driven legal firm is seeking a Legal Specialist to assist in training AI models by evaluating the outputs of chatbots with complex legal problems. Ideal candidates should possess a law degree, have a minimum of 5 years of law experience across various fields... 
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    11 hours ago
  •  ...Docusign is seeking a Senior Travel & Expense Analyst to join their Finance team. In this individual contributor role, you will focus on...  ...essential for reengineering processes and promoting automation using AI. Qualified candidates will have over 6 years of experience and a... 
    Remote work

    Unavailable

    New York, NY
    1 day ago
  • $88k - $120k

     ...AlphaSense is looking for a Senior Analyst, Revenue Tools to enhance customer and product support through automation and process optimization...  .... You will manage tools like Zendesk and Salesforce, identify AI-driven solutions, and work cross-functionally to improve... 

    Remote Jobs

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...A leading engineering and consulting firm is seeking a Strategy Analyst to join their Growth team. This role involves conducting market analysis, supporting strategic initiatives, and driving business decisions focused on sustainability and technology. The ideal candidate... 

    Legence

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...A healthcare marketing consultancy is searching for a results-oriented SEO Analyst to lead organic growth initiatives for their multi-location clients. This role involves executing local SEO strategies, developing repeatable programs, and actively monitoring search trends... 
    Local area
    Remote work

    Strategy Collective

    New York, NY
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Speech & Voice AI Analyst- Swedish Speakers. Be the first to apply!