Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Legal Editor & Certifier (Remote)

Yorktown Systems Group

Seattle, WA
  • Remote job

A government services firm is looking for a part-time Chinese Reviewer/Editor/Certifier in Washington, DC. The role involves supporting the Department of Justice withtranslation and transcription services, including legal documents. Candidates must have at least five years of experience in their language, superior English skills, and must be U.S. citizens. The position requires a thorough understanding of legal terminology, strong ethical standards, and proficiency with Computer-Assisted Translation tools. #J-18808-Ljbffr Yorktown Systems Group

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Legal Editor & Certifier (Remote) in Seattle, WA vacancy
  •  ...seeking a qualified Georgian Reviewer/Editor/Certifier. This part-time role involves providing...  ...transcription, and interpretation services for legal documents and media content. Candidates...  ...legal contexts. Work will be performed remotely, and strong analytical skills are... 
    Remote job
    Legal
    Part time

    Yorktown Systems Group

    Seattle, WA
    3 days ago
  •  ...services provider is seeking a qualified Azerbaijani Reviewer/Editor/Certifier to assist the Department of Justice with translation and...  ...proficiency in English and Azerbaijani, and familiarity with legal terminology. This part-time role requires U.S. citizenship and... 
    Remote job
    Legal
    Part time

    Yorktown Systems Group

    Seattle, WA
    3 days ago
  •  ...is seeking a part-time French Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice with...  ...editing, a strong command of English and legal terminology, and the ability to work on...  ...strict confidentiality. This position offers remote work opportunities within the National... 
    Remote work
    Legal
    Part time
    For contractors

    Yorktown Systems Group

    Washington State
    14 hours ago
  • A government services contractor is seeking a Bosnian Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice. This part-time remote role requires strong language skills and expertise in legal terminology. Ideal candidates should have extensive experience in translation... 
    Remote job
    Legal
    Part time
    For contractors

    Yorktown Systems Group

    Seattle, WA
    3 days ago
  •  ...seeking a part-time Montenegrin Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice....  ...translation and editing across various legal documents, with a strong command of English...  ...years and possess a security clearance. Remote work is available. #J-18808-Ljbffr Yorktown... 
    Remote job
    Legal
    Part time
    For contractors

    Yorktown Systems Group

    Seattle, WA
    3 days ago
  • $125k - $150k

     ...Psychiatric Nurse Practitioner role is remote; however, the option of being...  ...states as necessary)Board-certified by the American Nurses...  ...patient care (preferred: 3+ years).Bilingual Spanish/English speaking is...  ...and adherence to ethical and legal standards in mental health... 
    Remote work
    Bilingual
    Legal

    evolvedMD

    Scottsdale, AZ
    1 day ago
  •  ...government contractor is seeking a qualified Hindi Reviewer/Editor/Certifier to provide translation and linguistic support services to the...  ...S. citizenship. This part-time position involves translating legal documents with an emphasis on confidentiality and ethical standards... 
    Remote job
    Legal
    Part time
    For contractors

    Yorktown Systems Group

    Seattle, WA
    3 days ago
  •  ...cases and effectively resolve legal disputes Should devise...  ...the legal community Language Bilingual (Spanish & English) is highly...  ...Program BCBS Medical Insurance Remote-Hybrid Work Model Time Off: Unlimited...  ...Staff: Multiple board-certified paralegals on staff Culture:... 
    Remote work
    Bilingual
    Legal
    Work at office
    Work from home
    Trial period

    Avalos Family Trial Attorneys

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...Company is hiring a Legal Editor to participate in a 9-week remote assignment focused on improving a large language model (LLM) for specific legal tasks. This will involve evaluating AI-generated content, providing feedback on legal documents, and helping refine the... 
    Remote work
    Legal
    Full time
    Work from home
    Monday to Friday

    Motion Recruitment

    United States
    1 day ago
  •  ...collaborative team. This is a fully remote position. Provide...  ...structure and uncertainty Board-certified PMHNP with active license and...  .../day, rare emergencies) ~ Bilingual Spanish and/or Haitian Creole...  ...In accordance with applicable legal requirements such as the San... 
    Remote work
    Bilingual
    Legal
    Full time
    Local area
    Work from home
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    1c573b0d-dc63-4ebc-b0cf-5a2bf6b285fd

    Florida, FL
    1 day ago
  • $53k - $85.47k

     ...department and of CorVel. This is a remote/floater position and...  ...SIP experience required ~ Bilingual in Spanish is preferred ~...  ...ABOUT CORVEL: CorVel, a certified Great Place to Work® Company,...  ...Illness Insurance, Pre-paid Legal Insurance, Parking and Transit... 
    Remote work
    Bilingual
    Legal
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    CorVel Corporation

    Remote
    18 days ago
  • $59.1k

     ...Legal Assistant Department : Legal Team: Legal Reports to: Staff...  ...the office 4 days per week and remote 1 day per week. Salary: $59,1...  ...applications/motions), draft certified translations of legal...  ...verbal communication skills. Bilingual English- and Spanish-language... 
    Remote work
    Bilingual
    Legal
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    1 day per week

    The New York Immigration Coalition

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Big Human | Freelance | Remote, East Coast Hours  About Big Human Big Human is a full-service digital product agency in New York...  ...Nice to have Background in supply chain, logistics, fintech, legal tech or another operationally complex industry Experience with... 
    Remote work
    Legal
    Contract work
    Part time
    Freelance
    Monday to Friday

    Big Human

    Remote
    8 days ago
  •  ...creative Navigate Regulatory Requirements: Partner closely with Legal and Compliance teams to ensure copy meets regulatory standards...  ..., but are not limited to: Flexible vacation allowance. Remote or Hybrid Flexibility : Enjoy the flexibility of remote work,... 
    Remote work
    Legal
    Full time
    Flexible hours

    Hard Rock Digital

    Remote
    2 days ago
  •  ...Join to apply for the Freelance Photo Editor role at TransPerfect Work Location: The United States (remote/work from home) Workload: Flexible schedule (preferred...  ...: Located in the US. Must be of legal age (18+). Full professional proficiency in... 
    Remote work
    Legal
    Freelance
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours

    TransPerfect

    Detroit, MI
    1 day ago
  •  ...Vision insurance Signing bonus BOARD CERTIFIED BEHAVIOR ANALYST (BCBA) $1,000.00 Sign...  ...Model or person-centered approaches • Bilingual candidates warmly welcomed • Telehealth...  ...Practice values-aligned ABA in a flexible, remote-friendly culture • Competitive... 
    Remote work
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Work from home
    Relocation package
    Flexible hours

    TIME 2 LAUNCH INC

    Orlando, FL
    14 hours ago
  • $43.02 per hour

     ...Authored Works Review Editor Hospital Communications and Executive Secretariat Support Services...  ...Reed National Military Medical Center. Remote or telework authorization is not...  ...and administrative subject matter experts, legal counsel, public affairs staff, and leadership... 
    Remote work
    Legal
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Local area
    Monday to Friday
    Shift work

    Fidelity Partners

    Bethesda, MD
    1 day ago
  • $58.44k

     ...Remote GA Statesboro 30458 Part time R00000070509 This position...  ...by the contract, must be bilingual in English and Spanish. Be...  ...Financial Counselor (AFC), Certified Financial Planner (CFP), or Chartered...  ...comply with all applicable legal, regulatory, and contractual... 
    Remote work
    Bilingual
    Legal
    Contract work
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Work from home
    Home office

    Magellan Health

    Statesboro, GA
    3 days ago
  • $63.74k - $95.26k

     ...rehabilitation counseling. This is a remote role. ESSENTIAL FUNCTIONS...  ...requirements as required by certifying entities May be required...  ...' Compensation a plus Bilingual in Spanish or other language...  ...Illness Insurance, Pre-paid Legal Insurance, Parking and... 
    Remote work
    Bilingual
    Legal
    Minimum wage
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    CorVel

    Temple Terrace, FL
    1 day ago
  • $55 - $60 per hour

     ...technology organization seeking a Brand Bilingual (Spanish/English) Copywriter to join their...  ...You’ll collaborate closely with creative, legal, and linguistic partners to ensure all...  ...ideal candidate is an exceptional writer and editor with experience working within brand... 
    Bilingual
    Legal
    Contract work
    Work experience placement
    3 days per week

    Adecco

    McLean, VA
    3 days ago
  • $45k - $50k

     ...Certified Recovery Peer Advocate (CRPA) The Certified Recovery Peer Advocate (CRPA) uses...  ...health records and Microsoft Office Suite Bilingual (Spanish) Preferred Qualifications...  ...resources (housing, employment, legal services, social supports) Experience... 
    Bilingual
    Legal
    Work experience placement
    Work at office

    Essen Medical Associates

    Bronx, NY
    1 day ago
  •  ...An innovative immigration law firm is seeking a bilingual associate attorney to join their fully remote team. This role offers a unique opportunity to work with...  ...primarily Spanish-speaking, and to provide essential legal support in immigration matters. The ideal candidate... 
    Remote work
    Bilingual
    Legal

    Jobot

    Shreveport, LA
    1 day ago
  • LexisNexis Legal & Professional seeks a US Legal Editor, AI Content Updating to curate, enhance, and expand authoritative US legal analysis. You will work with expert authors and AI-enabled tools to ensure updates reflect current laws and provide timely guidance to customers... 
    Remote job
    Legal

    Relx Plc

    Brooklyn, NY
    3 days ago
  • $120k - $160k

     ...collaborative, and conscientious Managing Editor to guide its daily coverage and manage...  ...confidential material, working closely with legal review and outside fact-checkers, and...  ...York City for at least 3 days per week. Remote candidates will only be considered if they... 
    Remote work
    Legal
    Full time
    Work at office
    Flexible hours
    3 days per week

    AED Media

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  •  ...8 years defense litigation experience Bilingual is a plus Must have portable book of business...  ..., oral advocacy, communication and legal analysis skills Should have JD degree...  ...Labor and Employment Associate Attorney - Remote OK — Los Angeles, CA Labor &... 
    Remote work
    Bilingual
    Legal
    Work at office
    Relocation package

    Regal Executive Search LLC

    Newport Beach, CA
    2 days ago
  • $145k - $200k

     ...Position Title: Civil Litigation Attorney - Remote This is an exceptional...  ...alongside a highly respected and collaborative legal team. The Civil Litigation Attorney will...  ...litigation experience is preferred ~ Bilingual in Spanish or Farsi is preferred Benefits... 
    Remote work
    Bilingual
    Legal

    Boutique Recruiting

    United States
    3 days ago
  •  ...partner with HR Director and legal counsel on complex labor matters...  ...Human Resources Management Certified Professional (SHRM CP®)...  ...resources related applications Bilingual (Spanish) preferred Regular...  ...works in an office or remote setting. The noise in the work... 
    Remote work
    Bilingual
    Legal
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Long distance
    Shift work

    Turner Corporation

    Indianapolis, IN
    3 days ago
  •  ...Location: Phoenix AZ 85003 On-site/Remote/Hybrid: Onsite Duration: 8+...  ..., preferably in a court or legal environment, or other...  ...Preferred Candidate Has: Bilingual in Spanish/English Experience...  ...ISO/IEC 27001, SOC 2 Type 2 certified company with massive 18+ years... 
    Remote work
    Bilingual
    Legal

    Intersources

    Phoenix, AZ
    3 days ago
  • $31.53k - $40.12k

     ...home. LanguageLine has been certified as a Great Place to Work, and...  ...Description Work at Home Bilingual Greek -English Video-Phone...  ...translate verbally. **This is a remote position. The Interpreter...  ...at least 18 years of age. Legally authorized to work in the United... 
    Remote work
    Bilingual
    Legal
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Work experience placement
    Local area
    Immediate start
    Work from home
    Home office

    LanguageLine Solutions

    Remote
    11 days ago
  • $100k - $115k

     ...looking for a dedicated and experienced Board Certified Behavior Analyst (BCBA) to join our team...  ...to pass a background check. 12. Bilingual in English and Spanish is a PLUS!! If...  ...Tools which are available at jobot.com/legal. By applying for this job, you agree... 
    Bilingual
    Legal
    Permanent employment
    Full time
    Local area
    Work from home
    Relocation package
    Flexible hours

    Jobot

    Riverside, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Legal Editor & Certifier (Remote). Be the first to apply!