Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

ASL Interpreter

$46 - $80 per hour

Cayuse Holdings

Overview

This position is posted for future assignments. Please submit your application to be considered for upcoming assignments

Cayuse Language Connect, LLC, is seeking a skilled and dedicated American Sign Language (ASL) Interpreter to provide high-quality ASL interpretation services to support effective communication between Deaf and hearing individuals. The ideal candidate will interpret scenarios across diverse fields such as education, legal, medical, environmental, and social services, ensuring accessibility, professionalism, and adherence to ethical standards.

The position performs all duties and responsibilities in accordance with the Mission, Vision, and Core Values of Cayuse.

Responsibilities

Key Responsibilities

  • Provide accurate ASL-to-English and English-to-ASL interpretation for one-on-one interactions, group settings, and virtual or in-person meetings.

  • Facilitate communication in a variety of settings, including but not limited to education, healthcare, legal proceedings, and community services.

  • Utilize Video Remote Interpreting (VRI) and other technologies to deliver high-quality remote interpretation services when required.

  • Maintain strict confidentiality and adherence to ethical standards outlined by the Registry of Interpreters for the Deaf (RID Code of Professional Conduct).

  • Work collaboratively with Deaf individuals, colleagues, and organizational personnel to deliver seamless communication.

  • Perform other language support tasks as assigned.

Qualifications

Qualifications – Here’s What You Need

  • Minimum 5+ years of professional ASL interpreting experience in one or more relevant fields (e.g., education, medical, community, or legal).

  • Bachelor’s Degree in American Sign Language (ASL), Linguistics, Deaf Studies, or a related field is strongly preferred.

  • Must hold one or more of the following professional certifications:

  • Registry of Interpreters for the Deaf (RID) certification.

  • Board for Evaluation of Interpreters (BEI) certification.

  • Certified Deaf Interpreter (CDI) certification, or equivalent.

Minimum Skills

  • Fluency in ASL and English, with exceptional comprehension, vocabulary, and cultural awareness.

  • Thorough understanding of the Deaf culture, and the ability to engage with the Deaf community effectively and respectfully.

  • Strong ability to manage complex or sensitive communication exchanges with professionalism, discretion, and empathy.

  • Physical stamina and mental focus for extended interpreting sessions in both remote and in-person environments.

  • Outstanding interpersonal skills, social awareness, and sensitivity to cultural nuances.

  • Familiarity with virtual interpreting platforms (e.g., Zoom, Microsoft Teams, or VRI tools) for remote assignments.

  • Must pass a background check and comply with additional client or project-specific screenings during employment as required.

  • Travel availability to support on-site assignments when needed.

Desired Qualifications

  • Bachelor’s Degree in American Sign Language (ASL), Linguistics, Deaf Studies, or a related field is strongly preferred.

  • Experience interpreting in high-profile or specialized fields (e.g., federal courts, higher education, or corporate environments).

  • Knowledge of tactile interpreting (e.g., for Deaf-Blind clients).

  • Fluency in an additional spoken language (e.g., Spanish, French, Mandarin) alongside ASL.

Reports to: Deputy Program Manager

Working Conditions

  • Must be able to be on-call, Interpreter will be notified within 48 hours of potential jobs.

  • Must be physically and mentally able to perform duties extended periods of time.

  • Ability to use a computer and other office productivity tools with sufficient speed to meet the demands of this position.

  • Must be able to establish a productive and professional workspace.

  • Must be able to sit or stand for long periods of time looking at computer screen.

  • May be asked to work a flexible schedule which may include holidays.

  • May be asked to work hours outside of normal business hours.

Other Duties: Please note this job description is not designed to cover or contain a comprehensive list of activities, duties or responsibilities that are required of the employee for this job. Duties, responsibilities, and activities may change at any time with or without notice.

Cayuse is an Equal Opportunity Employer. All employment decisions are based on merit, qualifications, skills, and abilities. All qualified applicants will receive consideration for employment in accordance with any applicable federal, state, or local law.

Submit a Referral (

Can't find the right opportunity?

Join ourTalent Community ( orLanguage Services Talent Community ( and be among the first to discover exciting new possibilities!

Software Powered by ICIMS (

Location US-

ID 2026-4601

Category Language Services

Position Type Part-Time Hourly Non Exempt

Remote Yes

Clearance Required None

Pay Range USD $46.00 - USD $80.00 /Hr.

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the ASL Interpreter in Washington DC vacancy
  •  ...About the job American Sign Language (ASL) Interpreter WE ARE HIRING INTERPRETERS!!! Language: American Sign Language (ASL) US-Based Interpreter We are currently looking for both VRI and Onsite US-Based ASL interpreter. An ASL interpreter will provides... 
    Suggested
    Local area

    One World Global Services

    Washington DC
    11 hours ago
  •  ...ContextGlobal is seeking ASL interpreters to provide support to clients across the Washington Metropolitan area, including schools, government agencies, corporate, and community settings. Role Expectations Provide effective communication facilitation between multiple... 
    Suggested
    Freelance

    ContextGlobal Inc

    Washington DC
    1 day ago
  •  ...Audio/ Video company with multiple fortune 100 contracts within the financial, pharmaceutical and computing industries, seeks a ASL Interpreter. An American Sign Language Interpreter for AV Services, Inc. will provide high-quality professional ASL interpreting on-site... 
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    Remote work
    Shift work

    A-V Services, Inc.

    Washington DC
    3 days ago
  •  ...Job Description Job Description VECRA is seeking a Full-Time American Sign Language (ASL) Interpreter VECRA is seeking several highly qualified and certified American Sign Language (ASL) Interpreters (On Call) to provide professional sign language interpreting... 
    Suggested
    Full time
    For contractors
    Internship
    Remote work

    VECRA Inc

    Bethesda, MD
    a month ago
  •  ...Job Description Job Description Job description VECRA is seeking an American Sign Language (ASL) Interpreter VECRA, Inc. is seeking a skilled and qualified American Sign Language (ASL) interpreter for an on-site role providing interpreting, transliterating,... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Local area

    VECRA Inc

    Bethesda, MD
    18 days ago
  •  ...Description Job Description SLUSA is a full service language interpretation and translation agency headquartered in the Washington, DC...  ...metro region. We are continuously seeking qualified and certified ASL interpreters to provide service on-site in a variety of... 
    Hourly pay
    Summer work
    Internship
    Flexible hours
    Weekend work

    Sign Language USA, INC

    Washington DC
    2 days ago
  •  ...Job Description Job Description The American Sign Language (ASL) Interpreter is responsible for providing professional interpreting services on a part-time basis to support effective communication between Deaf and hard-of-hearing individuals and hearing personnel... 
    Part time

    Global Dimensions, LLC

    Washington DC
    28 days ago
  • ContextGlobal, Inc. is seeking NIC certified ASL interpreters to support clients across the Washington Metropolitan area, including schools, government agencies, corporate, and community settings. Role involves facilitating communication between ASL and English, understanding... 
    Freelance

    ContextGlobal Inc.

    Washington DC
    2 days ago
  • ContextGlobal Inc. seeks ASL interpreters to support clients across the Washington Metropolitan area, including schools, government agencies, corporate, and community settings. Interpreters facilitate communication between ASL and English, understand cultural and linguistic... 

    ContextGlobal Inc.

    Washington DC
    2 days ago
  • $45 - $55 per hour

     ...Company parties Flexible schedule Training & development Mindlink is seeking a dedicated and culturally responsive ASL Community Interpreter to support multilingual students families and staff across Educational/Local Gov/Other Non-Profit Clients in the Vancouver... 
    Hourly pay
    Part time
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Mindlink Resources

    Washington DC
    4 days ago
  •  ...On-Call American Sign Language (ASL) Interpreters VECRA, Inc. is seeking qualified American Sign Language (ASL) Interpreters to support our contract with the Maryland School for the Deaf (MSD). Candidates should demonstrate strong proficiency in ASL–English interpretation... 
    Full time
    Contract work
    Remote work

    VECRA

    Lanham, MD
    2 days ago
  • A-V Services, Inc. seeks a professional American Sign Language Interpreter to provide high-quality on-site and remote interpreting services...  ...and computing sectors. The interpreter will demonstrate fluent ASL and English, maintain confidentiality, adhere to NAD/RID Code... 
    Remote job

    A-V Services, Inc.

    Washington DC
    3 days ago
  • ContextGlobal is seeking on-site ASL interpreters to support our clients across Washington, DC. This is an in-person position. All assignments are performed on location at client sites in the District. Role Expectations Provide effective communication facilitation between... 
    Freelance

    Context Global Inc

    Washington DC
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description ContextGlobal, Inc. is hiring multiple ongoing Educational ASL Interpreters to support Deaf and hard-of-hearing students and staff across DC Public Schools. You'll be embedded in a partner school for the full school year, working with... 
    For subcontractor
    Summer holiday

    Context Global Inc

    Washington DC
    16 days ago
  •  ...American Sign Language (ASL) Interpreter | Federal Way, WA | Full-Time | 2026–2027 School Year Ampersand Therapy is hiring a full-time American Sign Language (ASL) Interpreter for a school-based position in Federal Way, Washington for the 2026–2027 school year .... 
    Full time
    Monday to Friday

    Ampersand Therapy

    Washington DC
    1 day ago
  • $20 - $30 per hour

     ...Pediatric Developmental Services (PDS) is seeking to hire a full-time Para-ASL Interpreter Are you passionate about helping all students reach their potential Do you love working in a bright active positive environment Are you interested in joining an organization devoted... 
    Full time
    Part time

    Pediatric Developmental Services

    Washington DC
    6 days ago
  • $15.74 - $65 per hour

     ...and hard of hearing communities. As a leading provider of onsite interpreting services, video relay service and video remote interpreting,...  ...required insurance. Minimum Qualification Requirements Fluent ASL and spoken English language skills Able to provide accurate... 
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Purple Communications

    Washington DC
    4 days ago
  • $15.74 - $65 per hour

     ...Sign Language Interpreter Full Time Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality...  ...settings Minimum Qualification Requirements: Fluent ASL and spoken English language skills Able to provide accurate... 
    Full time
    Remote work
    Shift work

    ZP Better Together

    Washington DC
    2 days ago
  •  ...Flex Interpreter Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American...  ...is necessary. Minimum Qualification Requirements: Fluent ASL and spoken English language skills Able to provide accurate... 
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Purple Communications, Inc. and ZVRS

    Silver Spring, MD
    11 hours ago
  •  ...Sign Language Interpreter Part Time Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality...  .... Minimum Qualification Requirements: Fluent ASL and spoken English language skills Able to provide accurate... 
    Temporary work
    Part time
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    ZP Better Together

    Silver Spring, MD
    2 days ago
  • $15.74 - $65 per hour

     ...Sign Language Interpreter Community Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality...  ...settings Minimum Qualification Requirements: Fluent ASL and spoken English language skills Able to provide accurate... 
    Part time
    Flexible hours
    Shift work

    ZP Better Together

    Washington DC
    2 days ago
  • $35 - $45 per hour

    1:1 Sign Language Interpreter (SLI) Middle School Student Pediatric Developmental Services (PDS) is hiring a dedicated 1:1 Sign Language...  ...Remainder of the current school year What You Will Do Provide ASL interpretation during daily instruction activities and school... 
    Full time
    Immediate start

    Pediatric Developmental Services

    Washington DC
    2 hours ago
  •  ...agency committed to providing the highest quality translation and interpreting services for our customers. We pride ourselves on being a...  ...to work as flex-time freelance interpreters. Responsibilities ASL Interpreting: Provide effective communication facilitation between... 
    Freelance
    Flexible hours

    Context Global Inc

    Washington DC
    11 hours ago
  •  ...Summary: The Unconventional (TU) is seeking a qualified Translator to support the Department of Justice (DOJ) with Translation, Interpretation, Transcription and other Linguistic Support Services (LSS). Such activities may include the translation of all manner of... 
    Full time
    For contractors
    Casual work
    Remote work

    Yorktown Systems

    Washington DC
    1 day ago
  • Editage, the flagship brand of CACTUS, provides translation services to help ESL (English-as-a-second-language) researchers communicate their science to the global scientific community. We are currently looking for skilled translators to work with us on a freelance basis...
    Freelance

    Cactus Communications Pvt. Ltd.

    Washington DC
    1 day ago
  • $27 per hour

     ...Join Our Team as a Freelance Interpreter! Are you bilingual and passionate about breaking down language barriers in healthcare? If so, we’d love to have you on our team! We are currently seeking on-site medical interpreters to provide in-person interpretation services... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    For contractors
    Freelance
    Flexible hours

    Liberty Language

    Arlington, VA
    1 day ago
  •  ...dynamic communications agency seeking motivated Certified Deaf Interpreters to work as flex-time freelance interpreters. You will provide effective...  ...facilitation between multiple parties, match the diverse ASL needs of the community, and understand cultural and linguistic... 
    Freelance
    Flexible hours

    Context Global Inc

    Washington DC
    11 hours ago
  •  ...Job Description SLUSA is looking for spoken foreign language interpreters. We encourage interpreters in all languages to apply however, our...  ...hires interpreters in a variety of languages including ASL and foreign spoken languages as well as CART stenographers/reporters... 
    Hourly pay

    Sign Language USA, INC

    Washington DC
    2 days ago
  •  ...Job Description Job Description Job Title: American Sign Language Interpreter City: Federal Way State: WA Job Type: Travel  Discipline: Allied  Speciality: American Sign Language Interpreter Facility Setting: Short Term Acute Care (STAC) Accepting... 
    Contract work
    Temporary work
    Local area
    Shift work

    Hired by Matrix

    Washington DC
    4 days ago
  • Watching America ( is currently seeking volunteer translators (at least 18 years old) to translate foreign news stories in Portuguese about the United States into English. You do not need prior translating experience to do this. You must be available to find and translate...
    Remote work

    Watching America

    Washington DC
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to ASL Interpreter. Be the first to apply!