Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters
$55 - $120 per hourJTG
Freelance Legal Translators, Transcribers, and InterpretersFreelance Legal Translators, Transcribers, and InterpretersLocation:Remote (translation and transcription)Remote or onsite in Washington, DC; New York City, NY; Miami, FL; Houston, TX; Dallas, TX; San Francisco, CA (interpreting)Status: Freelance ContractorCitizenship:U.S. citizen residing in the U.S.Dual citizenship permittedPay Range:$0.10 - $0.20 per word of translation, $55.00 - $120.00 per hour of interpretation, $25.00 - $50.00 per hour of transcriptionJTG is currently seeking translators, transcribers, and interpreters between English and one or more of the following languages: Greek, Indonesian, Japanese, Italian, Lithuanian, Portuguese, or RomanianResponsibilities:Provide accurate translation of documents involving law enforcement and legal subjectsTranscribe audio files and translate them into target languageCommunicate fluently in English orally and in writingTranslate in accordance with designated style and quality standardsUse domain-specific terminologyReview the quality of other translators' work as neededInterpret accurately, while preserving the tone and register, and abiding by the code of ethicsBasic Qualifications:Proficient in translating between English and a foreign languageProficient in interpreting between English and a foreign languageExperience in audio transcriptionExperience as a professional translator, editor, transcriber, interpreter, journalist, writer, or legal professionalFamiliarity with legal terminologyWilling to undergo a U.S. government background checkProficient in Microsoft OfficePreferred Qualifications:Law degree, paralegal certificate, or court interpreting experienceExperience with editing, audio transcription, or interpretingSecurity clearanceEducation: Minimum of a bachelor's degree or equivalent experienceThis position reports to the Project Manager.Founded in 1995, JTG is an Employee-Owned Company that is specialized in language services, training, and analytics.
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters in New York, NY vacancy
$55 - $120 per hour
...Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters Location: Remote (translation and transcription) Remote or onsite in Washington, DC; New York City, NY; Miami, FL; Houston, TX; Dallas...SuggestedHourly payFor contractorsFreelanceWork at officeRemote workJTG
New York, NY1 day ago- Global Language Strategies is seeking a remote freelance English-to-Polish legal translator/editor. Candidates must be US citizens and able to undergo security clearance. Requires three+ years of experience, native-level Polish and English writing, and familiarity with...SuggestedRemote jobFreelance
- Global Language Strategies seeks a freelance English-to-Japanese legal translator/editor for ongoing, on-demand work. Candidates should have strong legal terminology skills and the ability to deliver accurate translations remotely. Requirements include native-level Japanese...SuggestedRemote jobContract workFreelanceFlexible hours
- Linguist - 1099 This is a remote position. We are looking for Spanish to English interpreters for in-person, virtual, or hybrid services and translation services, and virtual simultaneous interpretation. Subject matter: Technical law enforcement relating to fisheries management...SuggestedContract workRemote work
- Translation Excellence, Inc. is seeking Spanish-English interpreters for remote, in-person, virtual, or hybrid services focusing on technical law enforcement, fisheries management, and marine policy conversations. You will interpret meetings and training, translate documents...SuggestedRemote jobContract workFor contractors
- Job Information Freelance English-to-Korean Legal Translator and/or Editor Company: Global Language Strategies Location: Remote Position Type: Freelance / Contract, ongoing as needed Security and Citizenship Requirements: Applicants must be U.S. citizen and must be willing...Ongoing contractContract workFreelanceRemote work10 hours per weekWeekday work
- Global Language Strategies is seeking a freelance English-to-Chinese translator/editor for remote, on-demand work focused on legal content and terminology. The role supports U.S. clients and requires precise language skills and reliable meeting of deadlines. Applicants...Remote jobFreelance
- Position Overview This is a remote position. Freelance English-to-Polish Legal Translator and/or Editor. Company: Global Language Strategies Location: Remote / as needed Position Type: Freelance / Contract, ongoing as needed Security and Citizenship Requirements Applicants...Contract workFreelanceRemote work10 hours per weekWeekday work
- This is a remote position. English to French Legal ( Judiciary) Translator and/or Editor - Freelance **Requirement: U.S. citizenship **Location: Remote / as needed Global Language Strategies seeks a freelance / contract linguist (legal translator and/or editor t o perform...Contract workFreelanceRemote work
- On-Call American Sign Language (ASL) Interpreter VECRA, Inc. is seeking qualified ASL Interpreters with demonstrated proficiency in ASL-... ...necessary specialized vocabulary. Utilize interpreting services to translate speeches, presentations, conversations, and other spoken...Full timeContract workFor contractorsInternshipLocal areaRemote workAll shiftsShift workNight shiftAfternoon shift
- Job Search Results Certified Since 2011 We use cookies and similar technologies to analyze site usage and improve your experience. To learn more about these technologies and how we use them, please see our Privacy Policy. To opt-out, select "Opt Out" in this banner. By ...
- Sign Language Interpreter Part Time VRS At Home Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video and/or on-site at various customer locations when needed....Temporary workPart timeRemote workFlexible hoursShift work
- Sign Language Interpreter Welocalize is looking for qualified freelance sign language interpreters to support our growing corporate customers with team members who are Deaf / hard of hearing. Languages: any Sign Language is welcome. We primarily work with American Sign...For contractorsFreelanceRemote work
- We are currently seeking US-based American Sign Language (ASL) Interpreters to provide professional interpretation services between ASL and spoken English. The interpreter will work with Deaf, DeafBlind, hard-of-hearing, and oral individuals across a variety of settings...Full timeFor contractorsWork at officeLocal areaImmediate startRemote workWork from homeHome office
- Join Our Mission to Transform Lives! Empowering Students, Enriching Futures! Are you a dedicated American Sign Language Interpreter ready to make a significant impact? The Stepping Stones Group is excited to invite you to join our team in Eastpoint, FL! This is a part-time...Part timeRelocation package
- POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a dedicated American Sign Language (ASL) Interpreter to join our team. As an interpreter,... ...interpretation services during various settings, including medical, legal, educational, and social services. Ensure clear and effective...
$35 - $45 per hour
American Sign Language (ASL) Interpreter, Contractor Join to apply for the American Sign Language (ASL) Interpreter, Contractor role at... ...Marketing, Public Relations, and Writing/Editing Industries Translation and Localization Referrals increase your chances of interviewing...Full timeFor contractorsRemote work$28.53 per hour
General Duties Employees in this title provide various interpretation services for students who are deaf or hard of hearing. These employees... ...as educational institutions, workplaces, medical facilities, legal proceedings, and social events. They must possess not only proficiency...Contract workPart timeWork at office- Job Description The STAGES Sign Language Interpreter -CONTRACTOR is responsible for interpreting or transliterating all academic content... ...federal, state, or local law. Stride, Inc. complies with all legally required affirmative action obligations. Applicants will not be...Part timeFor contractorsFixed term contractLocal areaRemote workWork from homeHome office
- The City University of New York seeks part-time Sign Language Interpreters at LaGuardia Community College to support deaf and hard-of-hearing students in diverse classrooms and campus events. Interpreters render accurate interpretation between spoken English and ASL (consecutive...Part time
- Job Summary: At SignGlasses we provide interpreting services, captioning services, and platform scheduling services specialized for business, engineering, education, medical and healthcare, legal, and more. SignGlasses ' mission is to give humans the power to communicate...Remote job
- ...mission is to connect the world through our language solutions, one word at a time. About the Role The American Sign Language Video Interpreter is responsible for handling calls on demand, and renders the meaning of conversations between American Sign Language and English...Hourly pay
- ZP Connect seeks a qualified Sign Language Interpreter to provide on-site interpreting and video remote interpreting services for deaf and hard-of-hearing customers. You will support and model the company’s mission, deliver accurate interpretation, and uphold professional...Remote work
- ...and language solutions. Founded in 1998, Propio Language Services provides interpreting and translation services that help facilitate communication across healthcare, education, government, legal, social-service, and other settings. Propio supports clients across more...Contract workFor contractorsSeasonal workLocal areaRemote work
- American Sign Language (ASL) Language Interpreter - Independent Contractor Job Description: Rates are negotiable* Be fluent in both English and ASL Be RID Certified, in process, or EIPA, NIC, NAD CI, CT or equivalent Be prepared to have Livescan and Background Checks conducted...For contractorsRemote work
$15.74 - $65 per hour
Sign Language Interpreter - Community and VRI Location Home Office Requisition Type Community Pay Range ZP Connect is one of the nation's most extensive communication services for the deaf and hard of hearing communities. As a leading provider of onsite interpreting services...Remote workHome officeShift work- International Executive Service Corps is seeking a part-time VRS Sign Language Interpreter to work from home and occasionally on-site to support customers. The interpreter will provide high-quality ASL interpretation via video and in-person assignments, adhering to NAD-...Remote jobPart timeFlexible hours
$145.3 per hour
Licensed Court Interpreter The Licensed Court Interpreter interprets verbatim in simultaneous... ...and one (1) year experience as a translator or interpreter; Or any equivalent combination... ...panel qualifications sessions; Translates legal documents and other evidentiary material...Full timeTemporary workPart timeWork at officeImmediate startRelocation package$10 - $30 per hour
...outputs and support effective cross-cultural communication in a remote, collaborative setting. This contract opportunity involves translation, localization, linguistic review, and language guidance across a range of content and communication needs. Key Responsibilities...Hourly payContract workRemote work- ...spoken language transcription or linguistic annotation is a strong advantage A background in linguistics, language studies, or translation is a plus Good-quality headphones and a quiet place to work Availability for around 20-30 hours per week over the 2-3 month project...Remote jobExtra incomeFull timeFor contractorsLocal area10 hours per week
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters. Be the first to apply!
Related searches
- lawyer linguist New York, NY
- legal translator New York, NY
- word processor New York, NY
- radiology transcriptionist New York, NY
- remote typist New York, NY
- pathology transcriptionist New York, NY
- international freelance New York, NY
- remote freelance writer New York, NY
- part time freelance writer New York, NY
- moonlight New York, NY