Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Encounter Interpreter [Part-Time]

San Antonio Zoo

Job Description

Job Description

Encounter Interpreter

Collaborate with a passionate Zoo Crew in San Antonio
Choosing where to grow your career has a major impact on your professional and personal life, so it’s equally important you know that the place you choose to work at will support and guide you. With a diversity of passionate people, San Antonio Zoo is a place where you can collaborate with others securing a future for wildlife.

The Impact You’ll Make in this Role
As an Encounter Interpreter, you will lead conservation-focused encounters at various exhibits and interpretive stations throughout San Antonio Zoo. Encounter Interpreters perform a variety of tasks associated with delivering interactive experiences through informal, mission-aligned encounters between zoo animals and guests. Encounter Interpreters intertwine meaningful objects (artifacts, biofacts, graphics), exhibit animals, and personal moments that inspire guests to adopt behaviors that secure a future for wildlife. Encounter Interpreters may also engage zoo guests by leading guided tours, attending outreach engagements, and supporting special events. The Encounter Interpreter works in the Animal Care Department and reports to the Animal Encounter/AAT Manager.
As an Encounter Interpreter, you will have the opportunity to tap into your curiosity and collaborate with some of the most innovative and diverse people in San Antonio. Here, you will make an impact by:

  • Ensure the safety of guests and exhibit animals referring to established protocols. Explain, and abide by, the policies and procedures of the encounter.
  • Empower guests with accurate and enthusiastic conservation-focused information while visiting the exhibit.
  • Engage conservation-minded guests by asking and responding to questions.
  • Maintain the cleanliness and overall aesthetic of the encounter area.
  • Collaborate with zoo staff to ensure accurate dissemination of information and maximize the zoo's resources to support conservation education.
  • Deliver a wide variety of interpretative encounters incorporating exhibit spaces, exhibit animals, and/or biofacts, that empower guests to adopt conservation behaviors that secure a future for wildlife.
  • Provide support for volunteers and other members of San Antonio Zoo staff as needed.
  • Uphold all company policies as outlined in the Zoo Standard Operating Procedures, Team Member Handbook, and Code of Business Conduct.
  • Provide awesome guest service to all zoo guests.
  • Consistently exhibit an attitude of service inside and outside of the zoo, showing hospitality to all.
  • Be fully committed to the mission of San Antonio Zoo to create awareness that inspires action to care for the wild world we steward and the animals we protect.


Other Responsibilities:

  • Performs other work-related duties as required and assigned.


Your Skills and Expertise
To set you up for success in this role from day one, the San Antonio Zoo recommends the following skills/qualifications:

  • Strong desire to work with the public.
  • Ability to work comfortably among a wide variety of people.
  • Previous experience with public speaking required.
  • Ability to follow verbal and written instructions
  • Ability to communicate clearly and concisely, both verbally and in writing.
  • Ability to establish and maintain positive, cooperative, and productive working relations with fellow employees.
  • Strong natural history/ecology/interpretive background as indicated by previous experience.
  • Ability to communicate effectively on a microphone in English, presenting biological, historical, and conservation information in a professional and engaging manner
  • Proficient in using Microsoft Word, Excel, and related programs
  • Ability to work independently with minimal supervision
  • Ability to remain calm under pressure
  • Responsible for the completion of all online Training Curriculum by assigned deadlines
  • Must have a minimum of 3 full days of availability per week.
  • Successful candidates must complete a pre-employment drug screening and background check
  • Must be 18 years of age or older with a clean driving record for vehicle operation
  • Must be able to work in varying climate and weather conditions (rain, snow, hot, or cold)
  • We enjoy year-round operation: all team members must be available day, nights, weekends, and occasional special after-hour assignments


The San Antonio Zoo is an equal opportunity employer. San Antonio Zoo will not discriminate against any applicant for employment on the basis of race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability, or veteran status.

Vacancy posted 6 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Encounter Interpreter [Part-Time] in San Antonio, TX vacancy
  •  ...a language company currently seeking Experienced In-Person Spanish Interpreters for interpreting assignments in San Antonio, TX. We are looking for freelancers only, this is not a full-time or part-time position. Certification is HIGHLY preferred but not required if... 
    Part time
    Full time
    Freelance

    MasterWord Services

    San Antonio, TX
    5 days ago
  •  ...Southeast Texas Rdspd Certified Sign Language Interpreter Primary Purpose: To interpret for deaf and hard-of-hearing (DHH) students Pre...  ...vocabulary, and other means of communication Personal behavior at all times. Accept personal responsibility for caring for school... 
    Part time
    Work at office
    Shift work

    Beaumont ISD

    San Antonio, TX
    1 day ago
  • $25 - $60 per hour

     ...Antonio, TX (In Center) Hours Requirement: 10 hours minimum of interpreting services required per month (at leadership's discretion)...  ...Sign-to-Voice and Voice-to-Sign interpreting services. Full and part‑time positions are available in the US and in Canada.... 
    Part time
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Sorenson Communications

    San Antonio, TX
    2 days ago
  •  ...We are currently seeking experienced Spanish English interpreters . The opportunity we currently have available allows the successful candidate...  ...home, hospital, hospice, patient tech, practicum hours as part of a nursing program, pharmaceutical rep, CNA, LVN, RN,... 
    Suggested
    Freelance

    MasterWord Services

    San Antonio, TX
    5 days ago
  •  ...Job Opportunity LSA is looking for American Sign Language Interpreters for a client in the San Antonio, TX area. LSA network interpreters...  ...committed to assignments accepted, and to arrive onsite by the time requested by the client. All interpreters are provided... 
    Suggested
    For contractors

    Language Services Associates

    San Antonio, TX
    2 days ago
  • University Health in San Antonio, Texas, is seeking a Medical Interpreter responsible for translating spoken and written language from English to another language. The ideal candidate will have a bachelor's degree or equivalent experience, with three years in interpretation... 

    University Health

    San Antonio, TX
    2 days ago
  •  ...OR equivalent education/experience directly related to medical interpretation and translation. Three years interpreting experience with two...  ...Healthcare Interpreter credential OR successful completion of Part 1 of the Certified Medical Interpreter Examination OR completion... 

    University Health

    San Antonio, TX
    3 days ago
  • MasterWord Services is seeking Experienced In-Person Spanish Interpreters for freelance assignments in San Antonio, TX. The role requires fluency in both Spanish and English and experience in simultaneous or consecutive interpreting. While certification is highly preferred... 
    Freelance

    MasterWord Services

    San Antonio, TX
    3 days ago
  • MasterWord Services is seeking experienced Spanish and English interpreters in San Antonio, Texas. This position offers flexibility in work hours and the chance to make a positive impact in the community. Candidates should have professional interpretation experience and... 

    MasterWord Services

    San Antonio, TX
    1 day ago
  • Please note that this position is based on our campus in Madison, WI, and requires relocation to the area. We recruit nationally and provide financial relocation assistance. As a translator at Epic, you’ll apply your extensive language skills to clearly and accurately ...
    Work at office
    Relocation
    Visa sponsorship
    Relocation package

    Epic

    San Antonio, TX
    4 days ago
  • The Educational Sign Language Interpreter is a trained professional who facilitates communication between deaf or hard‑of‑hearing students and others within an educational setting. Often, American Sign Language (ASL) is used to interpret spoken language into sign language... 
    Weekly pay
    Contract work
    Local area

    Amergis

    San Antonio, TX
    3 days ago
  • American Sign Language (ASL)- US-Based Interpreter Language: American Sign Language (ASL). We...  ...Interpreter works from his/her home office Full‑time contractor position Immediate...  ...check may be required* Join us and become part of a dynamic team that values your skills... 
    Full time
    For contractors
    Freelance
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Home office

    ContactLink Solutions LLC

    San Antonio, TX
    5 days ago
  • Onsite Spanish Freelance Interpreter Location: San Antonio, TX. Language: Spanish US-Based Interpreter. We are currently looking for both VRI and Onsite US-Based Spanish interpreter. An Onsite Spanish interpreter will provide interpretation services in a variety of settings... 
    Freelance

    One World Global Services

    San Antonio, TX
    4 days ago
  • $15.74 - $65 per hour

    Sign Language Interpreter Community Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional...  ...customers and colleagues Exhibit professional behavior at all times including punctuality and preparedness for shifts, respectful... 
    Flexible hours
    Shift work

    Purple Communications, Inc

    San Antonio, TX
    1 day ago
  • A communication services company is seeking a Sign Language Interpreter in San Antonio, Texas. The role involves providing high-quality ASL interpreting for various customer calls and locations, requiring fluency in ASL and spoken English. Responsibilities include ensuring... 
    Flexible hours

    Purple Communications, Inc

    San Antonio, TX
    1 day ago
  • A leading interpretation services provider is seeking a US-Based Onsite Spanish Freelance Interpreter in San Antonio, TX. The role involves providing interpretation services across various settings, ensuring effective communication between Spanish and English speakers.... 
    Freelance

    One World Global Services

    San Antonio, TX
    4 days ago
  •  ...LSA is looking for American Sign Language Interpreters for a client in the San Antonio, TX area....  ...accepted, and to arrive onsite by the time requested by the client. All interpreters...  ...artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing... 
    For contractors

    Language Services Associates

    San Antonio, TX
    3 days ago
  • An organization supporting communication needs is seeking a Sign Language Interpreter in San Antonio, Texas. The role requires fluent American Sign Language and spoken English skills, with a focus on providing high-quality interpreting in various settings. Candidates should... 
    Flexible hours

    International Executive Service Corps

    San Antonio, TX
    3 days ago
  • Position Overview. BETA Systems International seeks certified American Sign Language interpreters to provide educational interpreting services at the University of Texas at San Antonio. This contract supports Student Disability Services across UTSA's tri‑campus system... 
    Contract work
    For contractors
    Casual work
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    BETA Systems International

    San Antonio, TX
    3 days ago
  • Sorenson Communications is seeking Interpreters in San Antonio, TX, to provide Sign-to-Voice and Voice-to-Sign interpreting services. The successful candidate will interpret between American Sign Language (ASL) and spoken English, ensuring compliance with all regulations... 
    Flexible hours

    Sorenson Communications

    San Antonio, TX
    5 days ago
  • $108k - $127.62k

    The U.S. District Court for the Western District of Texas seeks a Court Interpreter (Spanish/English) in San Antonio. Responsibilities include providing interpreting services for courtroom proceedings and translating various legal documents. This role requires certification... 
    Remote job

    U.S.-Courts---Western-District-of-Texas

    San Antonio, TX
    4 days ago
  • A leading healthcare technology company is seeking a Translator with excellent language skills in German and English for documentation and software translation. The role offers autonomy and involves collaboration with various teams to enhance software for German-speaking...
    Relocation
    Relocation package

    Epic

    San Antonio, TX
    5 days ago
  •  ...Assistant/ Translator candidate. This is a full-time (M-F), 'contract position to start'...  ...translating in the company meeting. Interpretation between Japanese and English speaking...  ...climb stairs, use hands to handle or feel parts/equipment, reach with hands and arms,... 
    Full time
    Contract work
    Work at office

    Activ8 Recruitment & Solutions

    San Antonio, TX
    1 day ago
  • Activ8 Recruitment & Solutions, located in San Antonio, Texas, is seeking a bilingual administrative support professional fluent in Japanese and English. The role involves translating during meetings, document translation, and assisting Japanese expats and their families...
    Work at office

    Activ8 Recruitment & Solutions

    San Antonio, TX
    2 days ago
  • Rothy's is hiring a Retail Ambassador in San Antonio, TX. You will represent the brand on the sales floor, delivering exceptional customer experiences while embracing Rothy’s values. This role involves creating meaningful connections with customers, driving sales, and supporting...
    Part time
    16 hours

    Rothy's

    San Antonio, TX
    5 days ago
  • $20 - $35 per hour

    Certification in interpreting preferred, but not required. Some experience a plus with the special needs community. At least 2 years experience required working as an interpreter. Ability to work with a variety of people. Ability to establish quick rapport with families... 
    Daily paid
    Contract work

    TradeJobsWorkforce

    San Antonio, TX
    4 days ago
  •  ...service-disabled veteran-owned small business is seeking qualified interpreters fluent in Mayan and other Indigenous languages to facilitate communication with minors in care settings. This temporary, full-time role requires providing in-person interpretation services,... 
    Full time
    Temporary work

    Clgt Solutions, Llc

    San Antonio, TX
    1 day ago
  • $28.19 - $35.23 per hour

     ...General Education Instructor (Part-time) Location: Pima Medical Institute - San Antonio Campus | On-Site Position Type: Part-Time (8–16 Hours/Week) | Day Shift Compensation: $28.19 – $35.23 per hour Description Pima Medical Institute is seeking passionate... 
    Part time
    Hourly pay
    16 hours
    Flexible hours
    Day shift

    Pima Medical Institute

    San Antonio, TX
    2 days ago
  • $108k - $127.62k

    Position: Court Interpreter Job Number: USDC 26-01 Closing Date: Open Until Filled Starting Salary: JSP 13 - JSP 14 ($108,001 - $127,62...  ...Spanish languages. Provides interpreting services nationwide as part of the Telephone Interpreting Program, with priority to the... 
    Permanent employment
    Contract work
    Work at office
    Remote work

    U.S. Courts - Western District of Texas

    San Antonio, TX
    9 days ago
  • Language Services Associates is seeking American Sign Language Interpreters in the San Antonio, TX area. As independently contracted interpreters...  ...and credentials. Responsibilities include arriving on time for assigned tasks and working in medical or mental health settings... 
    Flexible hours

    Language Services Associates

    San Antonio, TX
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Encounter Interpreter [Part-Time]. Be the first to apply!